🎯 10 возможностей WARTEN

0️⃣ warten (auf + A.) - ждать
🟠 Sie warten auf mich.
Они ждут меня.

1️⃣ erwarten (Akk.) - ожидать
🟠 Ich erwarte einen wichtigen Anruf.
Я ожидаю важный звонок.
von + D. - от

2️⃣ abwarten - переждать, выждать
🟠 Wir müssen einfach ein paar Stunden abwarten.
Мы просто должны подождать пару часов.

3️⃣ harren (G. / auf + A.) - ожидать, надеясь (высокий стиль)
🟠 Sie harren auf Nachrichten über dich.
Они ждут новостей о тебе.

4️⃣ ausharren - выдержать, выстоять (ждать, несмотря на обстоятельства)
🟠 Sie müssen noch 5 Stunden ausharren.
Вам нужно продержаться ещё 5 часов.

5️⃣ zögern - медлить, тянуть
🟠 Was zögerst du noch?
Чего ты ещё ждёшь(=медлишь)?

6️⃣ sich gedulden - набраться терпения, ожидая
🟠 Gedulde dich noch! - Потерпи ещё!

7️⃣ Zeit lassen (D.) - повременить
🟠 Wir sollen der Sache Zeit lassen.
Мы должны повременить с этим делом.

8️⃣ (wie) auf glühenden Kohlen sitzen - сидеть (как) на угольях (иголках) / беспокоиться, ожидая
🟠 Denn wir sitzen hier auf glühenden Kohlen.
Потому что мы не находим себе места.

9️⃣ lauern (auf + A.) - поджидать, подстерегать
🟠 Er lauerte auf das Wild.
Он подстерегал дичь.

🔟 Schlange stehen - стоять в очереди
🟠 Wenigstens müssen wir nicht Schlange stehen.
По крайней мере, мы не должны стоять в очереди.

Есть мнение, что иногда проще выучить, чем понять логику. Отчасти это верно, ведь подчас объяснение того или иного явления грамматики или лексики может быть сложнее банального запоминания "как есть".

Но всё же для долгосрочного серьёзного изучения языка необходимо проникать в логические взаимосвязи, даже если кажется, что многое "притянуто за уши".

Математически выверенной картины языковых явлений не существует. Язык не искусственно созданная программа с безупречным алгоритмом, а сложный комплекс, формируемый веками.

Тем не менее, стоит искать логику даже там, где, на первый взгляд, её нет. Это не только интересно, но и полезно. Ведь всё поверхностное быстро забывается, а обретённое вдумчивым анализом, остаётся с нами навсегда.

КАК ПРИСТАВКИ МЕНЯЮТ ЗНАЧЕНИЕ СЛОВ. 2 ЧАСТЬ

В новом видео мы будем наблюдать, как приставки меняют значение глаголов. Разберём много примеров со смыслом. Присоединяйтесь!
https://youtu.be/EmHwQBLu6eM

18 интересных прилагательных в различных взаимосвязях и на многих примерах рассматриваем сегодня в новом видео серии "Контексты". Желаю приятного просмотра!
https://youtu.be/drP76Sjsn70

ПДФ к видео по теме КОНТЕКСТЫ-2

Продолжение глагольного сериала. В этот раз разберём глагол handeln со всеми приставками и посмотрим, как изменится смысл.
https://youtu.be/n_QlFp_liM0

Новое видео об устойчивых словосочетаниях (Nomen-Verb-Verbindungen)

В новой серии мы рассмотрим интересные глагольные сочетания c существительным "Auge". Вы сможете не только пополнить свой словарный запас яркими выражениями, но и поупражняться в интерпретации языковых образов.
Учите немецкий со смыслом! 🙂
https://youtu.be/v9IOXOeX10g

АНОНС!
На следующей неделе выйдет большое обучающее видео по теме "Relativsätze / "Определительные предложения". Пример, если вы подзабыли, что это за предложения 🙂: Der Mann, mit dessen Frau ich gesprochen habe, kocht gut.
Wem Deutsch gefällt, der sollte es lernen... и т.д.

В уроке учтены ВСЕ возможные детали и особенности. Поговорим и о строении, и о порядке слов, и о многом другом. Вашему вниманию будут представлены 7 моделей образования таких предложений в разных временах и формах на большом количестве простых и понятных примеров.

Надеюсь, это видео будет для вас полезным! 🙂

💐RELATIVSÄTZE. ПОЛНЫЙ КУРС в одном видео! Вы узнаете практически всё о смысле, строении и порядке слов придаточных определительных предложений.
Видео предназначено как для новичков в этой теме (начинаем с нуля!), так и для продвинутых пользователей (рассматриваются редкие, но важные детали).
Всего лишь за один час вы получите максимально полную картину по теме Relativsätze в немецком языке. Желаю приятного весеннего настроения! 🌷🙂

https://youtu.be/6I6pEFyh6Uc

ОТДЕЛЯЕМЫЕ и одновременно НЕОТДЕЛЯЕМЫЕ приставки...
Как это?
Всё очень просто: в немецком языке есть приставки, которые могут отделяться или не отделяться в зависимости от значения глагола.
Предлагаю вам более детально разобраться в этой теме. Мы постараемся найти логику и обратить внимание на важные детали. Конечно же, узнаем значение приставок и понаблюдаем, как они меняют смысл слов, к которым присоединяются. Если логика окажется неочевидной, то ничего страшного: в видео рассматриваются все самые популярные глаголы по этой теме, и в крайнем случае их можно просто выучить без лишних размышлений. Приятного просмотра!🙂
https://youtu.be/SknPxo9cMqo

ПДФ-версия урока по теме "Relativsätze".

ПДФ-версия урока по теме "Отделяемые-неотделяемые приставки".

📢 Парные союзы/
Doppelkonjunktionen

Тем, кто знаком с этой темой, предлагаю разложить всё по полочкам, ведь порядок слов с парными союзами может преподносить сюрпризы даже очень опытным пользователям.
Как обычно, разбираем тему с нуля, поэтому желающие смогут изучить материал максимально основательно и логично.
В конце видео содержится памятка, которая поможет использовать парные союзы без ошибок.
Приятного просмотра!
https://youtu.be/43x4J6eEO8E

Памятка порядка слов с парными союзами. Все подробности - в видео! ⬆️

Уважаемые подписчики, открыт сбор идей для новых видео!  Какие темы можно разобрать?

📢 НОВОЕ ВИДЕО
Претеритум или Перфект?
Что нужно учитывать при выборе форм прошедшего времени?
Мы постараемся достичь полной ясности в этом вопросе и обратим внимание на детали, о которых мало кто знает. Например, есть глаголы, которые даже в устной речи чаще всего используются в претеритуме, а не в перфекте.
А иногда выбор времени зависит от прямого или переносного смысла глагола...
Если вы хотите знать нюансы, смотрите видео до конца!🙂
https://youtu.be/SNbmm2EFF2o

PDF-версия урока "Претеритум или Перфект".

📢 БОЛЬШОЙ УРОК по теме "Пассив. Формы образования времён".

За 40 минут мы разберём модели образования Passiv во всех временах немецкого языка, включая редкий Futur II. Особое внимание уделим порядку слов с Пассив в простых и сложных предложениях, а также поговорим о способах указания деятеля с помощью предлогов von/durch.
В конце урока предусмотрен небольшой практический модуль для закрепления теории.

https://youtu.be/2rg6BfsmOZ8
Схему образования Passiv во всех временах можно скачать ниже уже сейчас!