Мьянма 🇲🇲 Myanmar
3.66K subscribers
8.68K photos
683 videos
477 files
6.93K links
Янгонская правда.

Мне есть, что рассказать о Мьянме, потому что я в ней живу.

Для контактов (в том числе по вопросам бизнеса в Мьянме): @UPhyoThar или ryong@mail.ru

❗️❗️❗️ При перепечатке постов ссылка на канал обязательна!
Download Telegram
⚫️ Умер профессор Дэвид Стейнберг, 96-летний патриарх мировой бирманистики.

За свою семидесятилетнюю карьеру исследователя и международного чиновника он написал 14 книг и сотни статей, сделав многое для того, чтобы объяснить политические события в Мьянме через призму ее истории и культуры. Он критиковал как военных, так и Аун Сан Су Чжи, избегая при этом навешивания ярлыков и хлестких эпитетов.

Он выступал против экономических санкций США в отношении Мьянмы, называя их тупиковой стратегией, которая неизбежно сыграет на руку Пекину. По его мнению, для Вашингтона нужно осторожное и последовательное взаимодействие с властями Мьянмы, которое в итоге помогло бы влиять на процессы в этой стране, а значит, избежать десятков тысяч жертв.

По сути, он отстаивал ту самую «реалполитик» еще не зацикленных на либеральном миссионерстве «старых добрых США» («он, конечно, сукин сын – но он наш сукин сын»), которая, в конечном итоге, помогла им одержать победу в «холодной войне» над СССР с его коммунистической догматикой.
Власти Мьянмы намерены активизировать реализацию китайского инвестиционного проекта New Yangon City размером в два Сингапура

По информации оппозиционных СМИ, об этом шла речь в ходе ноябрьской поездки старшего генерала Мин Аун Хлайна в Китай.

В 2018 году был подписан договор на сумму 1,5 млрд долларов с государственной китайской компанией China Communications Construction Company Ltd (CCCC) для разработки этого инфраструктурного проекта. Впоследствии правительство НЛД сократило бюджет проекта до 800 млн долларов.

На сельхозземлях за рекой Янгон площадью 8100 гектаров планируется построить два моста, промзону и жилые районы. В ходе обсуждения проекта часто возникали споры о пригодности для него выделенного участка, поскольку в сезон дождей его часто заливает вода.

В конце 2020 года правительство НЛД получило 16 альтернативных предложений по реализации этого проекта от девяти стран, включая Японию, Сингапур, Италию, Испанию и Францию.

После смены власти в 2021 году проект фактически был заморожен.
Сторонник подпольного правительства и жесткий противник нынешних властей Мьянмы будет по-прежнему представлять эту страну в ООН.

Такое решение принял 20 ноября без голосования комитет ООН по проверке полномочий. 6 декабря, также без голосования, оно было утверждено генассамблеей ООН.

В этот комитет из девяти членов традиционно входят США, Китай и Россия. В нынешнем составе также Антигуа и Барбуда, Кабо-Верде, Доминика, Лаос, Либерия и Монако.

В докладе комитета говорится, что на должность постпреда Мьянмы при ООН были внесены две альтернативные номинации – одна от 13 августа из МИД Мьянмы в Нейпьидо, и вторая от 16 августа, где Чжо Мо Тун номинировал сам себя.

Ранее комитет уже трижды откладывал на год решение вопроса о представительстве Мьянмы, что де-факто означало сохранение за Чжо Мо Туном, назначенцем отстраненного от власти правительства НЛД, его должности. 20 ноября решение вопроса было отложено в очередной раз.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📺 Гости из Таиланда внесли свой вклад в реализуемую в Мьянме программу «Один турист – одно дерево».

Таиландские туристы во время своей поездки по Мьянме посадили памятные деревья. Церемония прошла на территории отеля Jasmine Naypyitaw в присутствии министра отелей и туризма Тет Тет Кхайн.

Министерство отелей и туризма реализует программу «Один турист — одно дерево» совместно с мьянманскими и тайскими компаниями, работающими в сфере туризма. Гостям Мьянмы предоставлено почетное право внести благородный вклад в озеленение страны, подвергшейся в предыдущие десятилетия значительному обезлесению из-за хозяйственной деятельности человека и борьбы с действовавшими в джунглях вооруженными группировками.

Когда в 1948 году страна обрела независимость, леса занимали до 75% ее территории. Сегодня они покрывают менее 50% территории Мьянмы.

Леса поглощают токсичные газы, помогают предотвратить эрозию почвы, влияют на климат и предоставляют столь необходимое убежище для животных и птиц.
На встрече между Союзной избирательной комиссией и зарегистрированными политическими партиями обсуждались вопросы допуска наблюдателей на планируемые в стране в 2025 году всеобщие выборы.

Председатель Союзного избиркома Ко Ко отметил, что в новом составе этого органа, сформированном после смены власти в стране в феврале 2021 года, прошли перерегистрацию или зарегистрировались вновь 53 политические партии, и еще одна находится в стадии рассмотрения документов на регистрацию.

По его словам, на предстоящих выборах, как и на выборах 2015 года, Союзный избирком разрешит для местных и иностранных наблюдателей 13 видов деятельности, в том числе контроль над соблюдением законодательства и нормативных актов, изготовлением и подсчетом бюллетеней, принятием решений по жалобам.

Он подчеркнул, что в 2020 году, когда всю вертикаль избиркомов контролировало ныне отстраненное от власти правительство НЛД, большинство из этих направлений работы были доступны наблюдателям лишь постфактум, а не в процессе выборов.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В Мьянме отметила 70-летие одна из крупнейших мусульманских организаций страны - Совет по делам исламской религии (IRAC).

Празднование состоялось в отеле Central района Пабедан янгонского даунтауна.

IRAC был создан 5 декабря 1954 года, и сегодня он координирует вопросы образования и просвещения этнических мусульманских общин в сфере религиозных практик. Это одна из пяти крупнейших мусульманских ассоциаций страны, входящих в Общемьянманскую исламскую религиозную организацию (AMIRO).

Считается, что первые мусульмане прибыли на территорию нынешней Мьянмы в 11 веке. По данным переписи 2014 года, число последователей ислама составляет 2,1% от общей численности населения, однако, по неофициальным оценкам ряда мусульманских лидеров, на самом деле оно может достигать 10%.

Умма Мьянмы неоднородна, и состоит из представителей разных этнических групп. Среди них в мире наиболее известны рохинджа – часть мьянманских бенгальцев, живущих в основном в штате Ракхайн, которые настаивают на этом самоназвании.
Ракхайнская группировка Армия Аракана (АА) заявила о захвате базы 5-го батальона пограничной полиции (На Кха Кха – 5) в районе Маундо штата Ракхайн. Теперь АА контролирует все северные районы штата вдоль границы с Бангладеш.

Бои за эту базу начались в сентябре и приобрели особую ожесточенность в течение нескольких последних недель. Боевикам АА противостояли военнослужащие, бойцы пограничной полиции и отряды ополченцев рохинджа. ВВС снабжали их продовольствием, оружием и боеприпасами, а также помогали в боевых операциях, нанося бомбовые удары по позициям боевиков.

АА также продолжает боевые действия на востоке и юге штата Ракхайн. Ее боевики сейчас полностью контролируют город Ан, за исключением укрепленной базы штаба Западного командования (На Па Кха) вооруженных сил, продолжающей сражаться.

Вооруженные силы Мьянмы имеют 14 региональных командований. В начале августа группировка коканских китайцев MNDAA захватила штаб Северо-восточного командования (Я Ма Кха) в Лашио на севере штата Шан.
💰 Виртуальный банк подпольного правительства (NUG) Мьянмы собрал 11 миллионов долларов.

Ранее заявленной целью Spring Development Bank (SDB), созданного по решению NUG, было привлечение не менее 10 миллионов долларов в рамках второго раунда первичного предложения монет (ICO), длившегося 20 дней, с 15 ноября по 5 декабря. Однако, для выхода на целевой показатель SDB пришлось продлить срок до 8 декабря.

«Spring Development Bank — это место, где проявляется сила революции. 100 тысяч счетов в SDB показывают, что революцию уже поддержали 100 тысяч человек», — цитирует оппозиционное СМИ некоего Мерлина, представленного как «глава отдела управления активами, делового совершенства и стратегии SDB».

SDB действует с 22 июля 2023 года – тогда у него была тысяча первоначальных клиентских счетов. С тех пор, благодаря стратегии, разработанной с участием западных экспертов, объемы и разнообразие его операций значительно выросли. Виртуальный банк оперирует счетами в 10 валютах, включая кьят, доллар США и тайский бат.
В аккаунте «временного президента» подпольного правительства (NUG) Мьянмы появился комментарий на английском языке о событиях в Сирии.

«Мы поддерживаем народ Сирии и его стремление к свободе, миру, справедливости и созданию нового инклюзивного общества. Все тираны в конце концов падут», - написано в аккаунте Дува Лаши Ла.

Известно, что деятели NUG стараются комментировать практически любой значимый мировой информационный повод, поскольку это помогает им постоянно присутствовать в повестке западных СМИ и поддерживать свою узнаваемость.

Однако, на этот раз пост Дува Лаши Ла в соцсети отнюдь не встретил хор поддержки со стороны «революционной» общественности, радующейся переменам в Сирии. В комментариях ему посоветовали заниматься проблемами своей страны и напомнили, что «освободившие» Сирию силы сложно называть демократическими.

Жалко, что «временный президент» NUG не владеет английским, чтобы это прочитать, и даже вряд ли имеет представление о том, что пишут на этом языке в его аккаунте политтехнологи.
Из публикации мьянманского продемократического активиста и исследователя: «Трудное положение Мьянмы: гражданская война и иностранное вторжение» на сайте блогов Лондонской школы экономики и политических наук (LSE) - South Asia @ LSE.

Последние откровения о возможном создании совместной [китайско-мьянманской] охранной компании придают большую ясность картине грядущих событий… Один из поддерживаемых хунтой аналитических центров, Институт Тайнинга, кратко сообщил, что китайские сотрудники этой структуры безопасности будут защищать только китайские проекты и не будут действовать в зонах конфликта, - но в нынешней ситуации это трудно разграничить. Соглашение [между Китаем и Мьянмой о создании совместной охраной компании], вероятно, будет охватывать широкий спектр деятельности. Как минимум, оно допускает ряд военных мини-баз, разбросанных по всей стране.

Медный рудник Лепадаун, особая экономическая зона Чаупхью и мост Салуин в Кунлоне — естественные главные места. Мьисонская плотина менее вероятна, поскольку сейчас она находится на территории Организации независимости Качина (KIO); можно сказать, что в целом это способ возвращения — под защитой Китая — войск ГАС [Государственного административного совета] на позиции, с которых они были вытеснены.

Первые сражения против этого иностранного военного вторжения должны пройти на правовой и общественной аренах. Поскольку Правительство национального единства (NUG) считает, что оно является законным правительством Мьянмы, ответственность за инициирование юридических процедур ложится на него. Это необходимо сделать, иначе NUG еще меньше заслуживает статуса правительства.

Китайский народ все еще плохо относится к «Договорным портам», навязанным Китаю западными державами в 19 и 20 веках (как часть «века унижения»). Что ж, бастионы безопасности, прикрепленные к многочисленным китайским проектам в Мьянме, можно обоснованно считать уменьшенными версиями таких портов.

Трамп еще не приведен к присяге в качестве президента, но можно различить форму грядущих событий. В целом, Мьянма опускается еще ниже в рейтинге интересов/приоритетов [США]. По крайней мере, команда Байдена/Блинкена хотя бы говорила пустые слова, или давала (скудное) финансирование.

Теперь такие статьи, как расходы на стипендии иностранцам (в том числе для студентов из Мьянмы), упраздняются — Илоном Маском , который, похоже, считает себя вторым президентом. Расходы Национального фонда за демократию (NED) также урезаются; он был основным спонсором и спасательным кругом для мьянманских СМИ за рубежом. По оценкам, к середине следующего года 100–150 мьянманских журналистов потеряют работу.

В разговоре с заместителем министра природных ресурсов из NUG перед выборами в США я вежливо попросил его не слишком полагаться на США (считается, что он там живет). Он ответил, что они не столько полагаются, сколько видят общую цель в продвижении демократии. Что ж, скоро станет ясно (если уже не стало), насколько демократия на самом деле важна для США. Наблюдая за политикой США в последние десятилетия, стоит научиться сохранять безопасную дистанцию. Чтобы не было разочарования, кто бы ни оказался у власти.

Возможно, Китай почувствовал смену руководства в США и решил обосноваться в Мьянме. Ему не стоит беспокоиться о реакции США. Да, Китай выбрал уязвимое время для Мьянмы, но это может быстро измениться, если Сопротивление найдет общий язык и против хунты, и против Китая. Это будет собственное шоу Мьянмы, без какого-либо старшего партнера, протягивающего «руководящую руку». Китай, возможно, думает, что Сопротивление будет слабым, но его ждет сюрприз.

Несколько иностранных ученых согласны с тем, что именно сейчас Мьянма вступает в новую эпоху с новыми игроками и условиями для их взаимодействия. Если держава не может или не желает признать это, она уже в невыгодном положении. Многие люди, включая автора этих строк, не возлагают надежд ни на одну из «супер» (держав). Их соперничество — это их личное дело, а не дело Мьянмы.
https://blogs.lse.ac.uk/southasia/2024/12/09/myanmars-predicament-civil-war-and-foreign-encroachment/
Лидер качинской группировки KIA отправился в Китай.

СМИ сообщают об этом со ссылкой на представителя KIA полковника Но Бу. По его словам, лидер группировки генерал Н Бан Ла контактирует с китайскими представителями «раз в месяц, или раз в два месяца». Кроме того, в Китай часто ездит его заместитель Гам Шонг – именно он 17 октября встречался со спецпосланником Китая по делам Азии Дэн Сицзюнем в городе Инцзян китайской провинции Юньнань, находящемся в трех часах езды от приграничной Лайзы в штате Качин, где расположена штаб-квартира KIA.

Несмотря на попытки представителя KIA придать встрече рутинный характер, понятно, что китайская сторона намерена потребовать от Н Бан Ла прекратить наступательные действия в штате Качин и начать переговоры с вооруженными силами.

Ранее KIA заняла «Особую зону №1» штата Качин, которой ранее управляло проправительственное ополчение, и откуда в Китай поставлялись редкоземельные элементы. Кроме того, сейчас KIA контролирует все пограничные переходы в Китай на территории штата.
Лесной департамент Мьянмы и общественные организации устанавливают электрические ограждения и проводят информационные кампании, чтобы сократить количество жертв в результате невольных встреч человека с дикими слонами.

Правительственная The Global New Light of Myanmar пишет, что в нагорьях Баго на юго-востоке Мьянмы обитает около 30 диких слонов. Их миграция ежегодно приводит к человеческим жертвам, а каждые два-три года погибает один слон.

Причины роста конфликтов между людьми и дикими слонами – вторжение человека в места обитания животных. Неожиданные встречи слонов и людей обычно случаются вечером, ночью и рано утром, чаще всего – на полях местных фермеров.

Слоны не переносят куркуму, кунжут, имбирь, чили, лимон и джут, поэтому люди должны выращивать эти культуры вокруг своих полей для отпугивания животных. Еще одна мера – электрические ограждения. Кроме того, местных жителей учат правильно себя вести при встрече со слонами.

Слоны находятся в Мьянме под охраной, и охота на них запрещена.
Финансируемое американскими властями RFA, пишет о том, что власти Мьянмы готовятся отправить своих граждан на работу в России, а представитель подпольного правительства заявляет, что мьянманцев там не ждет ничего хорошего.

Ссылаясь на слова председателя Ассоциации агентств по трудоустройству за рубежом Мьянмы (MOEAA) Чарльза Мьо Танта, RFA пишет, что первая группа мьянманских гастарбайтеров, скорее всего, отправится в Россию в 2025 году. Они будут работать в сельском хозяйстве, животноводстве, строительстве и на фабриках.

По словам Чарльза Мьо Танта, «Мьянма и Россия готовятся подписать меморандум о взаимопонимании, но процесс подготовки еще не завершен... Россия сделала предложение через письмо-запрос».

Кроме того, по словам Чарльза Мьо Танта, работники, направляемые в Россию, должны окончить курсы русского языка.

Американское СМИ попутно сообщает, что работники из Мьянмы нужны России, поскольку она «сталкивается с нехваткой иностранных рабочих в сельском хозяйстве и обрабатывающей промышленности из-за войны с Украиной», а также «ужесточила ограничения на трудоустройство на фоне репрессий после смертоносного теракта на концертной площадке в Москве в марте». Кроме того, со ссылкой на доклад одной из западных организаций, в статье говорится, что «трудовые мигранты, задержанные сотрудниками правоохранительных органов [России], могут подвергаться пыткам, или им может быть предложен выбор между призывом на военную службу и депортацией».

По словам анонимного владельца агентства по трудоустройству за рубежом из Янгона, «пожелавшего остаться неназванным из соображений безопасности», из почти 600 агентств Мьянмы по трудоустройству за рубежом только два имеют лицензии на отправку трудовых мигрантов в Россию.

Чжо Ни, названный «заместителем министра труда» подпольного правительства (NUG) Мьянмы, сообщил американскому изданию, что одна из этих компаний принадлежит сыну заместителя министра труда «хунты», а другая — члену исполнительного комитета MOEAA.

Американское издание напоминает, что MOEAA была первоначально создана в 2012 году как Федерация агентств по трудоустройству за рубежом Мьянмы под руководством министерства труда, но в январе этого года изменила в своем названии «федерацию» на «ассоциацию».

В феврале «министерство труда» NUG заявило о том, что оно распускает MOEAA, поскольку она «сотрудничает с правящим военным режимом и не защищает права трудовых мигрантов из Мьянмы».

Чжо Ни также заявил, что права трудовых мигрантов, направляемых в Россию, могут быть нарушены, обвинив власти Мьянмы в торговле людьми и в современном рабстве.

«Единственная забота хунты — это сбор подоходного налога с этих работников для получения иностранной валюты, не заботясь об их жизни или средствах к существованию, — сказал он. - Вот почему я настоятельно рекомендую людям не ехать в Россию в качестве трудовых мигрантов».
https://www.rfa.org/english/myanmar/2024/12/09/junta-prepares-send-migrant-workers-russia/
Один из участников встречи в Союзном избиркоме с лидерами 53 зарегистрированных политических партий рассказал журналистам о выступлении на ней председателя этого органа Ко Ко.

По словам Тейн Чжи, председателя Лиги национального политического альянса, на предстоящих выборах власти намерены провести голосование в 161 избирательном округе.

Мьянма территориально разделена на 330 районов, и каждый район – это отдельный избирательный округ. То есть, выборы пройдут примерно в половине округов (в 2020 году таких округов было 315). Однако, Ко Ко уточнил, что если позволят гарантии безопасности, то число голосующих округов будет увеличено.

Ко Ко также сказал, что выборы в Пьиту Хлюто (нижнюю палату парламента), будут проводиться по прежней системе first past the post (в один тур, с победителем, получившим больше голосов, чем любой из его соперников), в то время как выборы в Амьота Хлюто (верхнюю палату), а также в законодательные органы регионов будут проводиться по системе пропорционального представительства.
📌 Бюро промышленности и безопасности, входящее в состав министерства торговли США, объявило о новых санкциях в отношений компаний из России, Китая и Мьянмы.

«Четыре организации, две из которых имеют статус бирманских, а две — российских, были добавлены в список организаций за поставку бирманским военным деталей и компонентов, которые позволили военным совершать нарушения прав человека, включая жестокие воздушные атаки на гражданское население», - говорится в пресс-релизе ведомства.

Мьянму в этом списке представляют Sky Aviator Company Limited (головной офис в районе Южная Оккалапа города Янгона) и Synpex Shwe Company Ltd. (головной офис в районе Северный Дагон города Янгона). Две российские компании, поставлявшие вышеупомянутую продукцию в Мьянму, - «Авиаснаб» и «Горизонт».

«Правительство США определило, что действия этих организаций противоречат интересам национальной безопасности или внешней политики Соединенных Штатов», - сказано в документе структурного подразделения американского минторга.