Противопандемийная политика Мьянмы выходит на международный уровень. Публикация East Asia Forum.

Борьба с пандемией COVID-19 в Мьянме становится полем политической битвы и дипломатическим инструментом. Политическая конкуренция между двумя соперничающими правительствами — военной хунтой и правительством национального единства (NUG) — обостряется. Обе стороны все еще, более чем через год после переворота, пытаются добиться международного признания в качестве официального правительства Мьянмы.

В настоящее время контроль над пандемией материализуется как маркер внутренней легитимности. Эффективный контроль над территорией, демократическая легитимность и соблюдение международного права являются одними из основных критериев признания правительства.

NUG, инициировало первую фазу своего плана вакцинации в четырех приграничных районах. Несмотря на то, что оно не контролирует какую-либо территорию, NUG пользуется поддержкой нескольких этнических вооруженных организаций (ЭВO), которые действуют как правительства де-факто в своих значительных по площади районах, и совместно с этническими организациями здравоохранения создало Целевую группу по COVID-19. Эта группа не упомянула, кто предоставил ей вакцины для первой совместной программы вакцинации, но можно констатировать прочные отношения между NUG и ЭВО, а также факт контроля территорий вдоль границ, через которые поставляются вакцины.

Параллельно с NUG общенациональный план иммунизации военной хунты начался с вакцин, поставляемых Россией и Китаем. Хотя генерал Мин Аун Хлайн стремился к тому, чтобы к концу 2021 года было вакцинировано 50 процентов населения, к январю 2022 года полностью вакцинированных было лишь 37 процентов. Глубокое недоверие к военной хунте отразилось на темпах вакцинации.

Политизация пандемии в Мьянме не ограничивается внутренними действующими лицами — международные субъекты также вступили на поле битвы ради собственной выгоды. Китай, важный сосед Мьянмы, поставляет вакцины как хунте, так и некоторым ЭВО, которые десятилетиями боролись против военных, и уже доставил в страну почти 20 миллионов доз. Поскольку многие проекты инициативы «Один пояс, один путь» в Мьянме находятся в политически неспокойных районах, Китай готов строить прочные отношения со всеми сторонами.

Бывший американский дипломат Билл Ричардсон также посетил Мьянму под предлогом доставки гуманитарной помощи, в том числе вакцин от COVID-19. Но вскоре стала ясна основная политическая цель поездки — содействовать освобождению задержанного американского журналиста Дэнни Фенстера.

На поле политической битвы также вступил Дон Прамудвинай, министр иностранных дел Таиланда, нанесший внезапный визит в Мьянму с грузом гуманитарной помощи. Имея 2400-километровую границу, Таиланд является ключевым иностранным инвестором в Мьянме, а таиландская государственная нефтегазовая компания PTT продолжает работать с компаниями, контролируемыми хунтой.

Хотя Дон отрицал, что среди доставленной помощи были вакцины, тайские СМИ считают иначе. Таиланд, похоже, установил отношения с хунтой под предлогом оказания помощи, но с намерением обеспечить безопасность тайских инвестиций в Мьянме, избегая при этом международного осуждения.

Международному сообществу следует поставить гуманитарную помощь Мьянме в приоритет над политическими интересами и принять многоаспектный подход,. Помощь, полученная через систему, контролируемую военными, должна управляться таким образом, чтобы предотвратить ее неправомерное использование, учитывая исчезновение огромных средств, выделенных МВФ на борьбу с пандемией при режиме хунты.

Международному сообществу также следует признать, что переговоры с военной хунтой при перевозке вакцин через контролируемые военными аэропорты и транспортные пути не приравниваются к признанию ее легитимности. Оно должно уйти с поля политической битвы и вместо этого подготовиться к оказанию необходимой помощи Мьянме.
https://www.eastasiaforum.org/2022/03/03/myanmars-pandemic-politics-goes-international/

Специальный посланник АСЕАН планирует в этом месяце свой первый визит в Мьянму, который продлится четыре дня и завершится 23 марта. Власти страны по-прежнему отказывают ему в доступе к находящейся под стражей Аун Сан Су Чжи..

Министр иностранных дел Камбоджи Прак Сокхон, объявляя о визите, не упомянул, с кем он будет встречаться в Мьянме. Известно, однако, что ему по-прежнему отказано во встрече с Аун Сан Су Чжи.

Ожидается, что члены АСЕАН, прежде чем эта поездка состоится, обсудят предварительные условия для отправки специального посланника, обозначив проблемы, которые необходимо решить до начала визита.
https://asia.nikkei.com/Spotlight/Myanmar-Crisis/ASEAN-envoy-plans-maiden-visit-to-Myanmar-this-month

Мьянманская хунта использует социальные сети для отслеживания своих противников. Текст американского Radio Free Asia.

Когда сторонники хунты и военные Мьянмы после переворота 1 февраля 2021 года были заблокированы в Фейсбуке, наиболее широко используемой платформе социальных сетей в Мьянме, они переключились на менее регулируемый Телеграм, базирующийся в России.

Военные власти теперь используют Телеграм как для распространения пропаганды хунты, так и для получения разведывательных данных от своих сторонников, которые выявляют профили, деятельность и местонахождение продемократических знаменитостей, активистов протестов, журналистов и правозащитников.

Режим, очевидно, в значительной степени полагается на информацию от популярных каналов своих сторонников в соцсетях, таких как Хан Ньейн У, Чжо Сва и Тазин У чтобы арестовывать противников хунты.

Группы активистов заявили, что в последние два месяца арестам противников режима предшествовали их посты на каналах, сделанные за несколько дней до этого. Такая связь заставила некоторых критиков режима поверить в то, что учетными записями в социальных сетях на самом деле управляют люди из военной разведки.

Базирующаяся в Лондоне Burma Campaign UK добавила Телеграм в свой черный список из-за связей с вооруженными силами Мьянмы, заявив, что он позволяет военным пропагандистам использовать свою платформу и распространять речи ненависти.

По словам наблюдателей и политических активистов, с конца 2021 года силы хунты использовали информацию из провоенных аккаунтов для пропаганды своих установок и нападок на демократию, правозащитников и оппозиционных политиков.

«После переворота Фейсбук уделяет больше внимания мониторингу контента, и эти люди переключились на Телеграм, где у них появилось много подписчиков», — сказал представитель базирующейся в Янгоне организации по наблюдению за гражданским обществом, пожелавший остаться неназванным из соображений безопасности.

Тазин У, журналистка, которая регулярно посещает пресс-конференции хунты, имеет более 36 тысяч подписчиков своего канала, в то время как Чжо Сва имеет более 50 тысяч подписчиков, а Хан Ньейн У — более 100 тысяч.

Хан Ньейн У опубликовала информацию о домашних адресах, а также о предприятиях и собственности, принадлежащих антивоенным диссидентам и сторонникам [подпольного комитета депутатов] CRPH и [подпольного правительства] NUG, которые обычно публикуют сообщения в Фейсбуке. За этим последовали их аресты.

1 февраля в аккаунте Хан Ньейн У была размещена личная информация людей, которые писали посты в поддержку антивоенного «молчаливого протеста» в Фейсбуке и призывы к их аресту. Более 200 человек были задержаны советом военных после этого поста.

У многих людей, чья личная информация была размещена в аккаунтах Телеграма, также были конфискованы дома и имущество.

Пенсило, продемократическая активистка, популярная в социальных сетях, которая сейчас живет в США, сказала, что ее дом в Янгоне был в феврале конфискован режимом.

«Когда военные хотят конфисковать дом, они позволяют каналу Хан Ньейн У написать о нем, даже если у них уже есть необходимая информация от их спецслужб, — сказала она. - Только после этого они закроют дом или произведут аресты. Это делается для запугивания людей в стиле психологической войны. Они хотят помешать народным волнениям через Телеграм».

Хан Ньейн У заявляет в своем аккаунте в Телеграме, что она – гражданка страны, которая пытается получить информацию, относящуюся к национальным интересам.

Представитель хунты генерал-майор Зо Мин Тун заявил, что Телеграм-каналы не связаны с военными, и что хунта не отслеживает их.

«Есть люди, которые следят за страницами в социальных сетях, — сказал он. - Это могут быть те, кто проводят расследования самостоятельно. Военным не обязательно формировать такую группу. Некоторая информация просто появляется благодаря их обмену сообщениями».

Однако Зо Мин Тун не отрицал, что военные арестовывали тех, кто писал антивоенные сообщения в Интернете.
https://www.rfa.org/english/news/myanmar/social-media-03032022175020.html

✅ Очередной выпуск информационного бюллетеня нынешних властей Мьянмы на русском языке.

Из публикации Nikkei Asian Review: «Документальный фильм о Мьянме переносит тревогу и мужество страны на большие экраны. Отмеченный наградами фильм рассказывает о рисках жизни в условиях военного режима».

Мировая премьера фильма «Дневники Мьянмы», описанного как акт «творческого сопротивления», недавно состоялась на Берлинском кинофестивале, где этот фильм получил награду за лучшее документальное кино, приз зрительских симпатий и премию Amnesty International Film Award, присуждаемую фильмам, посвященным правам человека.

«Мы протестовали и пробовали все виды мирного сопротивления, но движение было встречено насилием, поэтому мы собрались, чтобы обсудить, как мы могли бы сделать что-то более действенное, — говорит на условиях анонимности член съемочной группы, которая называет себя Myanmar Film Collective (MFC). - Мы подумали, может нам стоит снять фильм, опубликовать книгу? Но, в конце концов, мы остановились на фильме, потому что некоторые из нас — кинорежиссеры, и мы знаем, что это может иметь более весомый и быстрый эффект».

Начав работу всего через несколько недель после захвата власти военными, группа собрала необработанные кадры, снятые гражданами на улицах с помощью мобильных телефонов или других устройств, и объединила их с реконструкциями событий, пережитых членами коллектива, их семьями и друзьями. «Это был единственный способ, который мы могли использовать, потому что выходить на улицу и снимать было слишком опасно или слишком поздно, поскольку события уже произошли», — объясняет член MFC.

Реконструкции сняты в разных стилях и жанрах, а лица и другие идентифицирующие части тела не попадают в кадр. Они воспроизводят ряд событий, от обыденных до ужасающих, с которыми сталкиваются обычные граждане в разгар разрушительного для жизни кризиса. Молодые люди обсуждают, идти ли им на работу или присоединиться к движению гражданского неповиновения; молодая девушка размышляет, рассказать ли своему бойфренду, присоединившемуся к сопротивлению, о нежелательной беременности; а пожилой мужчина оплакивает потерю своей жены, которая так и не вернулась с протестов.

Монтажом руководили голландские продюсеры Коринн ван Эгераат и Петр Лом, которые продюсировали фильм через свою голландскую компанию ZINDOC. Ван Эгераат объясняет, что коллектив связался с ними, поскольку они преподавали кино и фотографию в Мьянме с 2013 по 2017 год и имели связи на международных кинофестивалях, поэтому могли представить фильм более широкой аудитории. «Над постпродакшном работали одни из лучших специалистов в документальном кино. Но все остальное в фильме было полностью собственными идеями [коллектива]», — говорит ван Эгераат. В знак солидарности с коллективом, члены которого должны были оставаться анонимными, чтобы защитить себя, команда из Нидерландов официально решила не указывать никого в титрах.

✔️ Текст публикации целиком:
https://asia.nikkei.com/Life-Arts/Arts/Myanmar-documentary-brings-country-s-angst-and-courage-to-big-screens

✅ Несколько членов подпольного правительства (NUG) и активистов, ведущих борьбу против властей Мьянмы, лишены гражданства страны.

Согласно уведомлению в правительственной газете Global New Light of Myanmar, перечисленные в списке лица «нарушили существующие законы государства и... признаны ответственными за совершение действий, которые могут нанести ущерб интересам Мьянмы».

NUG было создано в апреле прошлого года, и с тех пор нынешними властями страны было объявлено террористической организацией. 7 сентября прошлого года оно призвало жителей Мьянмы к всеобщему вооруженному восстанию, а сформированные под его эгидой «Силы народной обороны» (PDF) ведут вооруженную борьбу с армией страны и ответственны за убийство сотен местных администраторов, даланов (информаторов властей) и членов их семей.

В число лиц, лишенных гражданства, вошли «министры» NUG Зин Ма Аун, Лвин Ко Лат, Аун Мьо Мин и Саса. В список также включены писатель и блогер И Пенсило, а также активисты Мин Ко Найн и И Тинза Маун.

Супербогачи из ЕС подпитывают незаконную торговлю «кровавой древесиной». Они используют тик для постройки огромных яхт. Текст Euronews.

Будучи одной из самых ценных лиственных пород в мире, снискавшей славу благодаря внешнему виду и долговечности, тиковое дерево становится все более популярным среди супербогатых людей. Тик растет в тропических лесах Индонезии и Мьянмы, которые являются крупнейшими мировыми поставщиками.

В 2013 году вступил в силу Европейский регламент по древесине, призванный сократить количество незаконных рубок, чтобы запретить продажу нелегальной древесины в ЕС. «Легальной» считается древесина, произведенная в соответствии с законодательством страны, в которой она заготавливается.

Фейт Доэрти, работающая в Агентстве экологических исследований (EIA), знает, что нет законного способа импортировать бирманский тик.

«До военного переворота в Мьянме действовали законы, помогающие устойчивой вырубке леса и устойчивой торговле, — говорит она. - Одним из основных моментов была годовая расчетная лесосека. То есть, сколько вы можете рубить, и где. Из нашего мониторинга и документации мы можем сказать, что это никогда не соблюдалось».

Это вызывает у EIA претензии к нынешней практике заготовки тика, поскольку в настоящее время нет прозрачности и независимой проверки.

По данным EIA, нелегальная древесина из Мьянмы попадает через Китай к границам ЕС, откуда импортируется в Италию, Хорватию или Грецию.

Формально, для выявления незаконных рубок может применяться генетическое тестирование. Институт Тюнена в Гамбурге (Германия) берет образцы импортируемой древесины и проводит их генетический анализ. Институт имеет одну из самых больших коллекций образцов древесины в мире и может провести их генетическое сравнение, чтобы выяснить место происхождения того или иного образца.

Однако этот метод имеет свои ограничения. Если лес был вырублен на границе между легальной и нелегальной территорией, сделать точный вывод невозможно. «Коллеги из Института лесной генетики обнаруживают разницу только на расстоянии примерно от 50 до 100 километров», — говорит Джеральд Кох из Института Тюнена.

Также не все виды древесины могут быть протестированы. «Только в Германии у нас зарегистрировано около 20 тысяч участников рынка. Не каждое изделие из дерева можно протестировать. Ведь это не только массив дерева, но и древесные материалы, древесноволокнистые плиты, бумага и готовая мебель, — сговорит Кох. - Древесина также перерабатывается в музыкальные инструменты, детские игрушки, ручки для инструментов и древесный уголь».

По словам Доэрти, бревна также перемешиваются на складах, и их маркировка не обязательно отражает их происхождение, что затрудняет, если не делает невозможной, идентификацию.

Джефф Безос, миллиардер-основатель Amazon, в настоящее время владеет самой большой в мире мегаяхтой за 500 миллионов долларов, построенной компанией Oceanco. «Очевидно, что для этой яхты использовался тик. У нас есть сомнения по поводу его происхождения, — говорит Томас Чанг из EIA. - Но мы знаем, что в прошлом компания Oceano использовала тик из Мьянмы». Для ремонта своего военного учебного корабля Gorch Fock Германия также импортировала тик из Мьянмы.

По словам Джеральда Коха, единственный способ защитить мьянманский тик — включить его в список Вашингтонской конвенции о международной торговле видами, находящимися под угрозой исчезновения (СИТЕС). Но, по его словам, это сработает только в том случае, если Мьянма будет сотрудничать: «Военная диктатура не поддержит это, потому что считает тик важным источником иностранной валюты».

Другой вариант, по его словам, — это мониторинг лесозаготовительных площадей с помощью GPS, спутников и беспилотных летательных аппаратов.
https://www.euronews.com/green/2022/03/05/eu-s-mega-rich-found-to-be-fuelling-the-illegal-blood-timber-trade

✅ Россия стала страной-лидером по числу введенных против нее санкций, обойдя Иран и Северную Корею. Мьянма в этом списке по-прежнему на шестом месте.

Как пишет Bloomberg со ссылкой на Castellum. ai, в результате действий, предпринятых США и европейскими союзниками начиная с 22 февраля, Россия стала объектом 2778 новых санкций, в результате чего их число увеличилось до более чем 5530. Это больше, чем у Ирана, который столкнулся с 3616 санкциями в течение десятилетия.

После России и Ирана в список наиболее подсанкционных стран входят Сирия, Северная Корея, Венесуэла, Мьянма и Куба. Против Мьянмы действует 510 санкций.
https://www.bloomberg.com/news/articles/2022-03-07/russia-surges-past-iran-to-become-world-s-most-sanctioned-nation?srnd=premium-europe

Публикация United States Institute of Peace: «Преступный альянс армии Мьянмы. Поддерживающие хунту ополчения используют незаконные доходы и связи с китайскими официальными лицами для поддержки режима переворота».

В декабре 2021 года на торжественной церемонии в Нейпьидо главнокомандующий страны и лидер прошлогоднего переворота наградил высшей наградой за «выдающийся вклад в развитие государства» малоизвестного во всем мире предпринимателя по имени Лю Чжэнсян.

Лю, ключевая фигура в полуавтономной области, прилегающей к Китаю, несомненно, оказывал финансовую поддержку правящей хунте, опираясь на свои связи с преступным миром. Но его самый большой вклад был связан с инициативой, предшествовавшей перевороту: Лю был основателем финансируемых армией пограничных сил в его родном районе Коканг. Сегодня, на фоне общенационального вооруженного восстания, пограничные силы стали важнейшим элементом военной стратегии борьбы с повстанцами.

Пограничные силы (BGF), военизированные подразделения бывших этнических повстанцев, ныне находящиеся под командованием армии, растянуты вдоль китайской и тайской границ в зонах, прилегающих к территориям, которые контролируются этническими вооруженными организациями Мьянмы. Все чаще играя ключевую роль в планах генералов по подавлению повстанцев, BGF служат средством усиления армейских подразделений, особенно действующих против крупных этнических вооруженных организаций, обеспечивая для них разведку на поле боя, материально-техническую поддержку и даже помощь вооруженными отрядами. Кроме того, трансграничные связи BGF с Таиландом и Китаем помогают распространять пропаганду хунты на международном уровне и укреплять отношения хунты с соседями.

В обмен на их помощь генералам лидеры BGF получают полную свободу действий для ведения незаконных деловых операций и особый доступ к экономике, контролируемой военными, что позволяет им создавать корпоративные конгломераты по всей Мьянме. Эти предприятия, в свою очередь, вкладывают средства для содействия режиму в деле контроля и влияния на население.

Из всех BGF вдоль границы с Китаем пограничные силы Коканга являются наиболее важными для хунты, поскольку они контролируют Особую административную зону Коканг — территорию, немного меньшую, чем Род-Айленд, упирающуюся стрелой в китайскую провинцию Юньнань около одного из важнейших торговых коридоров Китая. Лидеры BGF Коканга поддерживают тесные связи с местными чиновниками Компартии Китая, несмотря на их полную интеграцию в преступный мир КНР и активное участие в торговле наркотиками и незаконном онлайн-гемблинге.

На границе с Таиландом Каренские BGF является основным игроком, контролирующим ключевой логистический коридор в Таиланд. С 2016 года они резко увеличились в размерах и влиянии после формирования союза с печально известной китайской преступной сетью, и тем самым их штаб-квартира превращается в центр региональной преступной деятельности.

Хотя BGF не так известны, как «этнические вооруженные организации» Мьянмы (ЭВО), понимание их вклада в поддержание режима имеет важное значение для оценки насильственной кампании хунты по установлению контроля над страной.

Большинство BGF Мьянмы были сформированы в конце 2000-х годов в рамках военной кампании по умиротворению этнических вооруженных организаций. Военные потребовали, чтобы ЭВО перешли под контроль армии, а взамен предложили им право развивать криминальные бизнес-империи. Один из основателей BGF Коканга Лю Чжэнсян (Ли Чейн Чан) наиболее известен как председатель компании Fully Light, многомиллиардного бизнес-конгломерата и ключевого игрока на рынке нелегального х онлайн-гемблинга в Китае. Компания управляет крупными казино, отелями и объектами онлайн-гэмблингами в мьянманских Коканге и штате Карен, а также в камбоджийском Сиануквиле.

✔️ Текст статьи целиком:
https://www.usip.org/publications/2022/03/myanmar-armys-criminal-alliance

✅ С Днем 8 марта! 🌺

Из длинной статьи в The Diplomat: «Возникновение гражданского сопротивления военному правлению в Мьянме. Всего за несколько месяцев Силы народной обороны превратились из разрозненных группировок в организованные и хорошо вооруженные военные подразделения».

Спустя более года после переворота Силы народной обороны (PDF) стали доминировать среди и без того многочисленной группы антиправительственных акторов Мьянмы. Только в округе Загайн существует более 70 отдельных группировок PDF, а по всей стране их, возможно до 300. Они не только утверждают, что убили тысячи солдат хунты, но и начали создавать «освобожденные зоны» в сельских районах Мьянмы со своими собственными «народными администрациями».

Отсчет существования PDF следует вести с начала апреля прошлого года. Первые PDF были сформированы в Загайне, отдаленной провинции на границе с Индией с преобладающим сельским населением. 1 апреля силы хунты вошли в деревню Начаун в районе Калэй и открыли огонь. Однако вместо того, чтобы пытаться бежать, жители решили дать отпор, используя «туми» - однозарядные охотничьи ружья местного производства. Пару дней спустя полицейский, перешедший на сторону CDM [движения гражданского неповиновения], возглавил группировку из района Таму в Загайне, совершившую нападение с гранатой на полицейский пост, в результате которого погибли пять полицейских, а также сам перебежчик. Жители районов Пинлебу и Инмабин первыми взялись за оружие, а затем вооруженное сопротивление распространилось сначала по всему Загайну, а затем в соседний штат Чин.

Штат Чин также является малонаселенным регионом, более гористым и недоступным, чем его восточный сосед Загайн, но с не менее сильными традициями охоты и легендарной историей антиколониального сопротивления. Силы обороны Чинлэнда (CDF) появились 4 апреля и начали боевые действия 25 апреля в ответ на арест семи протестующих в районе Миндат. После четырех дней непрерывных боев, в результате которых погибло не менее 30 солдат Тамадо [вооруженных сил], задержанные протестующие были освобождены, а правительственные войска ушли из этого района. PDF стали для многих первым местным ополчением, показавшим жизнеспособность гражданского вооруженного сопротивления, несмотря на значительное преимущество Тамадо в опыте, обучении и снаряжении. В результате PDF смогли привлечь большое количество новобранцев и вскоре даже создали свою структуру в Хакхе, столице штата.

После этого новые PDF появились в округах Магве, Мандалай и Баго, а также в штате Кая. Совсем недавно PDF возникли в округе Иравади, и даже в штате Ракхайн, где CDM пока не нашло большой поддержки.

Сначала PDF просто защищали свои районы от вторжений Тамадо, но по мере того, как их сила и численность росли, они стали играть более наступательную роль. Ключевым моментом в развитии тактики PDF стал доступ к сложному оружию. Например, PDF в округах Магве, Мандалай и Баго одними из первых начали прямые нападения на военные базы, используя самодельное вооружение и 107-мм ракеты, предположительно приобретенные на черном рынке. Есть также доказательства, что PDF получали оружие от ЭВО [этнических вооруженных организаций]. В июне Тамадо обнаружили большой тайник с оружием в грузовике, направлявшемся в Мандалай. Четверо членов PDF, арестованных на месте происшествия, по-видимому, признались, что получили оружие и прошли подготовку в Армии независимости Качина (КIА). В других случаях PDF добывали оружие и боеприпасы, нападая на плохо защищенные полицейские участки или просто грабя тела солдат режима, погибших в бою.

За короткий промежуток времени PDF превратились из разрозненных групп людей, вооруженных самодельным оружием, в организованные военные формирования с системой званий, учебными программами, формой, современным вооружением и даже собственными СМИ. Имеются свидетельства того, что члены PDF имеют автоматы, гранатометы и снайперские винтовки, а также используют самодельные минометы и простые беспилотники для нанесения воздушных ударов по солдатам хунты.
https://thediplomat.com/2022/03/the-emergence-of-civilian-resistance-to-military-rule-in-myanmar/

✅ Очередной выпуск информационного бюллетеня нынешних властей Мьянмы на русском языке.

Предприятия в Мьянме закрываются из-за планируемых отключений электроэнергии. Текст The Irawaddy.

Промышленные предприятия в Янгоне планируют временно приостановить работу на следующей неделе после того, как контролируемое хунтой министерство электроэнергетики и энергетики объявило, что с субботы до 18 марта возможны круглосуточные отключения электроэнергии.

Режим заявил, что с 12 по 18 марта будет прокладывать подводные трубопроводы для транспортировки газа с двух новых месторождений газового проекта Шве у побережья штата Ракхайн.

Министерство сообщило, что во время прокладки трубопровода на месторождении Шве будет остановлена добыча газа. Шве поставляет газ для выработки 668 мегаватт (МВт) электроэнергии в день, и остановка добычи на нем вынудит министерство сократить поставки электроэнергии вдвое - до 334 МВт в день.

В сообщении министерства сказано, что подача электроэнергии в сеть уже сократилась на 970 МВт, поскольку электростанции, работавшие на сжиженном природном газе, приостановили работу из-за повышения цен на этот вид топлива. Кроме того, были взорваны опоры, подающие электроэнергию от Лопиты, одной из главных гидроэлектростанций Мьянмы.

Министерство заявило, что в настоящее время оно может производить только 2,2 ГВт в день, а с 12 по 18 марта оно сможет поставлять потребителям только 873 МВт, что составляет четверть дневной потребности страны, оцениваемой в 3,4 гигаватт (ГВт).

С декабря в Мьянме происходят веерные отключения электроэнергии, которые с конца февраля усугубляются непредсказуемыми отключениями электроэнергии продолжительностью до шести часов.

Максимальная суточная производственная мощность при свергнутом правительстве Национальной лиги за демократию составляла почти 4,2 ГВт.

Один из владельцев бизнеса сказал: «Трудность в том, что мы не знаем, когда произойдет отключение электроэнергии, и поэтому несем убытки».

Он добавил, что фабрика приостановит работу на несколько дней, потому что это будет стоить дешевле, чем продолжение работы в том в случае, когда электричество будет отключено на 24 часа.

«Мы не знаем, как долго продлятся отключения электроэнергии, а производственные затраты могут возрасти на 30 процентов, если мы будем использовать генераторы», — сказал владелец.

Власти не уточнили, где будут отключения электроэнергии, и как долго они продлятся.

Один производитель питьевой воды в Янгоне сказал: «Из-за скачков цен на топливо использование генераторов экономически невыгодно».

Некоторые водонапорные станции уже приостановили работу.

До последнего времени Янгон уже сталкивался с двумя или тремя отключениями электроэнергии в день продолжительностью не менее пяти часов. Жители опасаются возможной нехватки воды на следующей неделе, и хранят воду во всех доступных емкостях.
https://www.irrawaddy.com/news/burma/myanmar-factories-to-close-amid-planned-power-cuts.html