🏛️ Познакомиться с историей целого региона за один день.

🕰️ Такая возможность сегодня предоставилась участникам нашего клуба дружбы, благодаря посещению Областного краеведческого музея. Экскурсия началась с погружения в эпоху Петра Великого, который не только изменил облик всей страны, но и оставил заметный след в развитии нашей области.

🏞️ Интересным моментом стало обсуждение различных этапов жизни и достижений нашего края. Экспозиции рассказали об уникальной природе, а также о людях, которые внесли вклад в развитие науки, искусства и промышленности в нашем регионе.

🤝 Этот визит не только углубил понимание истории, но и укрепил связи между участниками, вдохновив на новые идеи и сотрудничество. Ведь дружба и понимание культур — это залог совместного процветания в будущем!
___________________________________

🏛️ Discover the history of an entire region in one day.

🕰️ Today, participants of our Friendship Club had the opportunity to do just that by visiting the Regional Local History Museum. The tour began with an immersion in the era of Peter the Great, who not only transformed the entire country but also left a significant mark on the development of our region.

🏞️ An interesting moment was the discussion of the various stages of life and achievements of our region. The exhibits highlighted the unique nature, as well as the people who contributed to the development of science, art, and industry in our area.

🤝 This visit not only deepened our understanding of history but also strengthened the bonds between participants, inspiring new ideas and collaboration. After all, friendship and cultural understanding are the key to mutual prosperity in the future!

#МКД #МКД48 #IFC_WYF #WYF

📸 Фотопроект «Мир в лицах» уже объединил множество гостей и участников в выставочном зале ЕГУ им. И.А. Бунина!

Сегодня состоялось торжественное открытие уникальной выставки, на которой представлены истории людей со всего мира, объединившихся в России. Студенты из Китая, Камеруна, Шри-Ланки, Туниса, Палестины и других стран, а также россияне, участники Всемирного фестиваля молодёжи в Сочи, поделились своими впечатлениями и искренними эмоциями.

Выставка стала настоящим диалогом культур и сердечным выражением дружбы, которая не знает границ. Каждый портрет — это живое напоминание о том, что мир многогранен, и каждый из нас является его неотъемлемой частью.

💬 Окунитесь в атмосферу открытости и культурного разнообразия — выставка уже открыта для всех желающих!

📍 Выставочный зал ЕГУ им. И.А. Бунина
___________________________________

📸 The “Faces of the World” photo project has officially opened today at Bunin State University, bringing together participants and guests from all over the world!

The exhibition hall today welcomed the first visitors to this unique project, showcasing stories of people united by their experiences in Russia. Students from China, Cameroon, Sri Lanka, Tunisia, Palestine, and more, along with Russian participants of the World Youth Festival in Sochi, shared their heartfelt emotions and impressions.

The exhibition has become a true dialogue of cultures and a touching display of friendship that knows no borders. Each portrait serves as a reminder that we are all part of a vast, diverse world.

💬 The exhibition is now open to everyone! Step into this journey of cultural exchange and unity.

📍 Exhibition Hall, Bunin State University, Yelets

#МКД #МКД48 #IFC_WYF #WYF