experience as a chinese interpreter - done ✅

✍я по приколу попала на автомобильную выставку экспофорума, туда набирали очень много студентов, в том числе и с невысоким уровнем языка, поэтому мне повезло. портфолио для магистратуры само себя не сделает, а как опыт очень даже неплохой.

📚честно, я поучаствовала в этом всем 1 день, и мне было более чем достаточно, было прикольно пообщаться с китайскими коллегами, попрактиковать язык, но автомобили и их запчасти мне совершенно не интересны. на моем стенде почти не было людей, поэтому мне даже повезло, что у меня было время ознакомиться с другими стендами и пообщаться с китайцами там.

🎶на одном из стендов была витрина с пандой, которую все хотели купить или получить в подарок, мы разболталась с девушкой-китаянкой, которая там работает, и мне она тоже сказала, что панда не продается и забрать как подарок ее тоже нельзя, а спустя полчаса она отправляет мне письмо в вичате и говорит "приходи я хочу подарить тебе эту панду", получается ещё и трофей забрала.

💻из минусов: пришлось бегать от китайца 50+, который очень настойчиво хотел меня угостить обедом или кофе.

✍из плюсов: удалось сфоткаться с именным бейджем для портфолио, порекомендовать китаянке сделать кт..

journaling + drinking coffee is like a good therapy 🤩🌟

i badly want to bring this vibe into my life ☕️📜🖋️🌟