Mixue Ice Cream & Tea / 蜜雪冰城
Ещё один китайский брэнд, название которого уже давно должно было стать нарицательным, но вместо этого до сих пор приходится объяснять его как «китайский баскин роббинс» (так же как Лакин это типа «китайский старбакс»), хотя по цифрам он давно уже тот баскин роббинсв гробу видал обогнал и отделений по всему миру у него больше чем у МакДональдса ...но скрипучее всепланетное коллективное бессознательное за развитием китайских брэндов не поспевает и так и держится по-прежнему за американские, хотя они уже давно не фонтан.
Дословно название означает что-то типа молочные реки, кисельные берега, но только не так архаично и немного поблагозвучнее: медовый снег / 蜜雪 + ледяной город / 冰城. И именно поэтому на логотипе у мисюэ снеговик.
Специализируется он как нетрудно догадаться на мороженом и молочном чае с тапиокой / 珍珠奶茶, ну который с такими шариками, ну вы знаете... и который не чай на самом деле и не молочный, а жуткое порождение химических лабораторий и холестериновая бомба, но как и с любым фастфудом, чем оно хуже, тем вкуснее.
В Штатах над мисюэ поначалу очень смеялись. Когда он ещё только собирался открывать свои отделения и будки с мороженым в Голливуде, пальцем у виска крутили и откровенно издевались, мол, там-то кому ваше дешёвое китайскоебарахло мороженое сдалось? ..но очень скоро выяснилось, что вот как раз в Голливуде-то только его и не хватало. Потому что там огромное количество людей, которые не просто звёзды и не миллионеры, а как в «Бойцовском клубе», вот в той сцене когда они все дружно переодеваются в официантов и похищают начальника полиции: Мы вам готовим, охраняем вас, убираем за вами, водим ваши машины и считаем ваши деньги — не надо злить нас.
В смысле — да, это дешёвый вызывающий ожирение и привыкание фастфуд для рабочего класса, который по-хорошему надо бы запретить, но это всё-таки не героин, а с маленькими радостями жизни бороться не только бесполезно, но и опасно для тех, кто их запрещает.
То, как быстро китайские бизнесы нового типа могут приспосабливаться к местным условиям (всяким там запретам на кукурузный сироп и сахар, требованиям указывать на этикетке количество калорий и всё в таком духе) стало офигенным сюрпризом даже для американцев. Если немецкий автопром зубастого конкурента в виде китайских электрокаров банально проспал, то американский фастфуд и производители аццкихзелий напитков типа кока-колы просто от зазнайства прощёлкали клювом самого своего страшного конкурента. Точнее конкурентов. Мисюэ далеко не единственный пример, конечно, просто количество отделений больше чем у МакДональдса поражает воображение и одновременно вызывает вопрос: а как так я это название до сих пор или вообще не слышал или слышал мало и почему оно до сих пор не вытеснило американские названия? Почему «китайский баскин роббинс» оно до сих пор, а не «американский мисюэ»?
Ещё один китайский брэнд, название которого уже давно должно было стать нарицательным, но вместо этого до сих пор приходится объяснять его как «китайский баскин роббинс» (так же как Лакин это типа «китайский старбакс»), хотя по цифрам он давно уже тот баскин роббинс
Дословно название означает что-то типа молочные реки, кисельные берега, но только не так архаично и немного поблагозвучнее: медовый снег / 蜜雪 + ледяной город / 冰城. И именно поэтому на логотипе у мисюэ снеговик.
Специализируется он как нетрудно догадаться на мороженом и молочном чае с тапиокой / 珍珠奶茶, ну который с такими шариками, ну вы знаете... и который не чай на самом деле и не молочный, а жуткое порождение химических лабораторий и холестериновая бомба, но как и с любым фастфудом, чем оно хуже, тем вкуснее.
В Штатах над мисюэ поначалу очень смеялись. Когда он ещё только собирался открывать свои отделения и будки с мороженым в Голливуде, пальцем у виска крутили и откровенно издевались, мол, там-то кому ваше дешёвое китайское
В смысле — да, это дешёвый вызывающий ожирение и привыкание фастфуд для рабочего класса, который по-хорошему надо бы запретить, но это всё-таки не героин, а с маленькими радостями жизни бороться не только бесполезно, но и опасно для тех, кто их запрещает.
То, как быстро китайские бизнесы нового типа могут приспосабливаться к местным условиям (всяким там запретам на кукурузный сироп и сахар, требованиям указывать на этикетке количество калорий и всё в таком духе) стало офигенным сюрпризом даже для американцев. Если немецкий автопром зубастого конкурента в виде китайских электрокаров банально проспал, то американский фастфуд и производители аццких
👍9🔥5❤4
Тюрьма для жирных / 胖子监狱
Известная в более политкорректном варианте как тренировочный лагерь для похудения / 减肥训练营.
Это настоящее название настоящей программы, в которую многие китайцы и не очень записываются добровольно, чтобы их примерно неделю содержали в условиях армейской дисциплины и что называется «гоняли дубиной».
Это, разумеется,проститутская коммерческая услуга, то есть вас буквально заставляют рано вставать, заниматься физкультурой, ничего не есть и вообще ничем кроме сгона веса не заниматься за деньги...
Неделя проживания взаперти, где вас регулярно стыдят за лишний вес, обыскивают, чтобы вы не протащили какую-нибудь еду с собой и не ели лишнего даже из столовой, взвешивают по 4 раза в день и т.д. обойдётся минимум в 600 юаней ...но говорить, что это примерно 7-8 тысяч рублей или что-то в районе 100 евро бесполезно, потому что вообразить эту прекрасную услугу вне Китая в 2026 году невозможно.
В начале 1990-х такие же примерноконцлагеря были в США, да и в Европе, хоть и в меньшей степени, но в отличии от тех, где «переучивают» гомосексуалистов, которые популярны до сих пор, хоть они и нелегальны, лагеря для жирных ушли в прошлое, потому что после экстремального сгона веса за неделю, все без исключения его участники набирают всё обратно за ещё одну неделю, и в лучшем случае всё это оказывается бесполезно, а в худшем наносит ощутимый вред здоровью. Ну как и любые «супер-эффективные» затеи, имеющие целью ускорить то, что на самом деле ускорить невозможно — если вы сломали ногу, ничто: никакие чудо-методики «на научной основе», глисты, гормоны, супер-препараты или супер-издевательства в течении недели не заставят вашу кость срастись на следующий день вместо двух недель.
Плохо здесь то, что большинство людей, которые в этих лагерях работают инструкторами, на самом деле недоучки и мошенники, которые эксплуатируют миф о самодисциплине , мол, если вы хотите похудеть, но не можете, то это всё из-за недостатка или отсутствия силы воли собственной, и вам нужен кто-то извне, кто вам её одолжит и будет гонять вас и стыдить за жир вместо вас.
Многие именно так себе этот процесс и представляют, в полном восторге от идеи и считают, что Китай — это «страна настоящей свободы», где никто не притворяется и не страдает политкорректностью, где вещи называют своими именами и делают именно то, что нужно делать, то есть жирных называют жирными и буквально заставляют их сгонять свой жир... Но тут вот привет вам от китаиста: миф о самодисциплине в Китае имеет больше общего с гордостью за наличие смертной казни, чем с отсутствием притворства, Брюсом Ли, «конфуцианским мышлением» и что ещё там красивого и изо всех сил благородного сочиняют по этому поводу.
Вот да, в Китае гордятся тем, что если у нас кого-то ловят на коррупции, то с ним не тетешкаются, а просто ставят к стенке и расстреливают. А в Сингапуре гордятся тем, что вешают за наркотики. И это правильно и прекрасно и только так и надо, а не сопли эти розовые и мерихлюндии всякие разводить как в гейропе.
В славянских пейзажах примерно такой же популярностью пользуется идея, что надо вернуть вытрезвители советского типа, потому что алкоголизм это никакая не болезнь, а слабость, бесхребетность и недостаток силы воли, и с алкоголиками только так и надо, по-другому они не понимают. И поэтому и идея концлагерей для жирных, скорее всего, тоже зайдёт и будет принята на ура.
Большинство людей в такое верят и таким гордятся от отчаяния — им хочется, чтобы весь этот бред про силу воли и «мотивацию» был правдой, потому что любому человеку мысль о том, что у него ноль контроля над собственной жизнью, невыносима. И чем ближе это к правде, тем невыносимее, а идея о том, что «если только захочу, и луну я проглочу», то есть о том, что стоит только захотеть и как-то там поправить себе мотивацию или банально заплатить кому-то, чтобы вас заставляли и «гоняли дубиной», она эту невыносимую боль убаюкивает.
Известная в более политкорректном варианте как тренировочный лагерь для похудения / 减肥训练营.
Это настоящее название настоящей программы, в которую многие китайцы и не очень записываются добровольно, чтобы их примерно неделю содержали в условиях армейской дисциплины и что называется «гоняли дубиной».
Это, разумеется,
Неделя проживания взаперти, где вас регулярно стыдят за лишний вес, обыскивают, чтобы вы не протащили какую-нибудь еду с собой и не ели лишнего даже из столовой, взвешивают по 4 раза в день и т.д. обойдётся минимум в 600 юаней ...но говорить, что это примерно 7-8 тысяч рублей или что-то в районе 100 евро бесполезно, потому что вообразить эту прекрасную услугу вне Китая в 2026 году невозможно.
В начале 1990-х такие же примерно
Плохо здесь то, что большинство людей, которые в этих лагерях работают инструкторами, на самом деле недоучки и мошенники, которые эксплуатируют миф о самодисциплине , мол, если вы хотите похудеть, но не можете, то это всё из-за недостатка или отсутствия силы воли собственной, и вам нужен кто-то извне, кто вам её одолжит и будет гонять вас и стыдить за жир вместо вас.
Многие именно так себе этот процесс и представляют, в полном восторге от идеи и считают, что Китай — это «страна настоящей свободы», где никто не притворяется и не страдает политкорректностью, где вещи называют своими именами и делают именно то, что нужно делать, то есть жирных называют жирными и буквально заставляют их сгонять свой жир... Но тут вот привет вам от китаиста: миф о самодисциплине в Китае имеет больше общего с гордостью за наличие смертной казни, чем с отсутствием притворства, Брюсом Ли, «конфуцианским мышлением» и что ещё там красивого и изо всех сил благородного сочиняют по этому поводу.
Вот да, в Китае гордятся тем, что если у нас кого-то ловят на коррупции, то с ним не тетешкаются, а просто ставят к стенке и расстреливают. А в Сингапуре гордятся тем, что вешают за наркотики. И это правильно и прекрасно и только так и надо, а не сопли эти розовые и мерихлюндии всякие разводить как в гейропе.
В славянских пейзажах примерно такой же популярностью пользуется идея, что надо вернуть вытрезвители советского типа, потому что алкоголизм это никакая не болезнь, а слабость, бесхребетность и недостаток силы воли, и с алкоголиками только так и надо, по-другому они не понимают. И поэтому и идея концлагерей для жирных, скорее всего, тоже зайдёт и будет принята на ура.
Большинство людей в такое верят и таким гордятся от отчаяния — им хочется, чтобы весь этот бред про силу воли и «мотивацию» был правдой, потому что любому человеку мысль о том, что у него ноль контроля над собственной жизнью, невыносима. И чем ближе это к правде, тем невыносимее, а идея о том, что «если только захочу, и луну я проглочу», то есть о том, что стоит только захотеть и как-то там поправить себе мотивацию или банально заплатить кому-то, чтобы вас заставляли и «гоняли дубиной», она эту невыносимую боль убаюкивает.
👍15❤8👌2
План развития искусственного интеллекта нового поколения / 新一代人工智能发展规划
После того, как в 2017 году гугловский робот AlphaGo обыграл корейского чемпиона Ли Седоля / 李世乭 в го, Государственный совет Китайской Народной Республики / 中华人民共和国国务院 опубликовал документ, который можно было бы назвать декларацией войны в области ИИ
...если бы на него обращали должное внимание, а не считали ещё одной скучной бумажкой про постановления съезда партии и бла-бла-бла, и бе-бе-бе, и бу-бу-бу.
Госсовет КНР, как и всё китайское руководство, как и президент КНР, состоит из сильно немолодых людей с техническим кретинизмом, которые как не понимали, так и продолжают не понимать, что такое искусственный интеллект, и интеллект ли он вообще, и что с ним можно делать, и зачем он нужен. Но что уж вот они умеют делать, и что собственно их единственной работой является, так это принимать решения. Не всегда эти решения оказываются верными, как в случае с ковидом, и не всегда они оказываются хорошими, как в случае с Японией, но тем не менее.
И вот после того как 10 лет назад Ли Седоль расплакался, проиграв компьютеру, стало понятно, что в компьютерных технологиях грядётбатлерианский джихад тектонический сдвиг такого масштаба, что Силиконовая долина и США вместе с ней могут своё безусловное лидерство в этой области скоро и потерять. Точнее, нет, не так: грядут такие изменения, что у Китая появится реальный шанс США по части компьютерных технологий обойти. Если только этим вовремя, а не когда уже поздно будет, озаботиться и клювом не щёлкать.
И Госсовет КНР принял План развития искусственного интеллекта нового поколения / 新一代人工智能发展规划:
— к 2020 году создать такое информационное поле, чтобы быть не просто в курсе дел по части ИИ, но и малейших изменений, инноваций и поползновений; напитаться этой информациейкак клоп кровью настолько, чтобы можно было разработать собственные этические нормы в области ИИ и полноценную политику, вот не заявления из серии «Мы не должны отставать в области передовых технологий» и какие-то фантазии, которые существуют только на бумаге, издавать, как не-будем-показывать-пальцем-где, а хорошо разработанную систему правил, что можно и нельзя, и что ни в коем случае нельзя, и эффективную политику, которую будут осуществлять люди, которые знают, что они делают и о чём они говорят (людей этих в 2017 ещё предстояло найти, потому что само руководство компартии, оно только как Ленин, то есть указывать направление, а как собственно в этом направлении идти уже не укажет при всём желании)
— к 2025 году добиться прорыва в основе основ ИИ, начать играть на равных с гегемоном, то бишь США, и начинать его потихоньку не столько обходить, сколько перестать быть одержимыми соперничеством с ним, то есть перестать сверяться лучше у нас или хуже, чем у американцев, и спокойно двигаться вперёд и больше ни на кого не смотреть (2025 начался с запуска дипсика, и паника, которую он вызвал, означает, что китайские бумажки в Силиконовой долине то ли вообще не читают, то ли всерьёз не воспринимают. точнее, не воспринимали. с 2025 резко завоспринимали)
— к 2030 году стать мировым лидером в области ИИ, мировым центром ИИ-инноваций и мировым регулятором самой технологии, её применения, и правовых и этических норм в области ИИ
Всё это было прямо написано на английском, ничуть не скрывалось и было открыто опубликовано в июле 2017 года — кто не спрятался, я не виноват.
После того, как в 2017 году гугловский робот AlphaGo обыграл корейского чемпиона Ли Седоля / 李世乭 в го, Государственный совет Китайской Народной Республики / 中华人民共和国国务院 опубликовал документ, который можно было бы назвать декларацией войны в области ИИ
...если бы на него обращали должное внимание, а не считали ещё одной скучной бумажкой про постановления съезда партии и бла-бла-бла, и бе-бе-бе, и бу-бу-бу.
Госсовет КНР, как и всё китайское руководство, как и президент КНР, состоит из сильно немолодых людей с техническим кретинизмом, которые как не понимали, так и продолжают не понимать, что такое искусственный интеллект, и интеллект ли он вообще, и что с ним можно делать, и зачем он нужен. Но что уж вот они умеют делать, и что собственно их единственной работой является, так это принимать решения. Не всегда эти решения оказываются верными, как в случае с ковидом, и не всегда они оказываются хорошими, как в случае с Японией, но тем не менее.
И вот после того как 10 лет назад Ли Седоль расплакался, проиграв компьютеру, стало понятно, что в компьютерных технологиях грядёт
И Госсовет КНР принял План развития искусственного интеллекта нового поколения / 新一代人工智能发展规划:
— к 2020 году создать такое информационное поле, чтобы быть не просто в курсе дел по части ИИ, но и малейших изменений, инноваций и поползновений; напитаться этой информацией
— к 2025 году добиться прорыва в основе основ ИИ, начать играть на равных с гегемоном, то бишь США, и начинать его потихоньку не столько обходить, сколько перестать быть одержимыми соперничеством с ним, то есть перестать сверяться лучше у нас или хуже, чем у американцев, и спокойно двигаться вперёд и больше ни на кого не смотреть (2025 начался с запуска дипсика, и паника, которую он вызвал, означает, что китайские бумажки в Силиконовой долине то ли вообще не читают, то ли всерьёз не воспринимают. точнее, не воспринимали. с 2025 резко завоспринимали)
— к 2030 году стать мировым лидером в области ИИ, мировым центром ИИ-инноваций и мировым регулятором самой технологии, её применения, и правовых и этических норм в области ИИ
Всё это было прямо написано на английском, ничуть не скрывалось и было открыто опубликовано в июле 2017 года — кто не спрятался, я не виноват.
1❤14👍7🔥2
Если на этих страницах почти не говорится о Китае, это не значит, что он был мне неинтересен. Не обязательно быть взрослым, чтобы подхватить болезнь, которая в зависимости от проявлений может именоваться по-разному: синомания, синопатия, синопоклонство или даже синофагия – смотря чем является для вас эта страна. Мы едва начинаем понимать, что интересоваться Китаем значит интересоваться самим собой. По странным причинам, которые связаны, вероятно, с его огромными размерами, древностью, ни с чем не сравнимой цивилизацией, с его гордыней, чудовищной утончённостью, легендарной жестокостью, необъяснимыми парадоксами, с его молчанием и мифической красотой, свободой интерпретаций, которую допускает его таинственность, с его законченностью, его всеми признанной мудростью, тайным господством, постоянством, страстью, которую он внушает, и, наконец – и более всего, – с его непознаваемостью, так вот, по всем этим неблаговидным причинам человек внутренне отождествляет себя с Китаем, хуже того, в Китае он видит географическое воплощение самого себя.
Как дом терпимости позволяет обывателю воплотить в жизнь свои самые непристойные фантазии, так и Китай становится местом, где можно дать волю самым низким своим побуждениям – а именно говорить о себе. Потому что разговор о Китае – это очень удобный завуалированный способ поговорить о себе (исключения можно сосчитать по пальцам одной руки). Отсюда и чувство превосходства, о котором говорилось выше и которое, прячась под маской злословия и поношения, никогда, однако, не позволяет далеко уйти от первого лица единственного числа.
Дети ещё более эгоцентричны, чем взрослые. Вот почему Китай околдовал меня, как только я ступила на его землю в возрасте пяти лет. Потому что эта мечта, доступная даже незамысловатым умам, не случайна: по сути все мы – китайцы. Конечно, каждый в той или иной степени несёт в себе частичку Китая, как у каждого есть некое количество холестерина в крови или самодовольства во взгляде. Любая цивилизация по-своему повторяет китайскую модель. Из цепочек разных плеоназмов можно было бы выделить великую ось истории: первобытное общество – Китай – цивилизация, поскольку невозможно упомянуть одно из трёх понятий, исключив два других.
Биография голода / Biographie de la faim d’Amélie Nothomb / Амели Нотомб (2004)
1👍8👏4
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥5🥰5👏2
Manus AI / 手
Мы с Лабубу, конечно, думаем, что все на свете следят за тем,как выполняется план развития искусственного интеллекта нового поколения что с китайскими стартапами творится, потому что, ну, вы знаете, слабы мы на передок префронтальный кортекс, но если вдруг вам это не особо интересно и вы пропустили драму с тем, как второй по важности после дипсика китайский ИИ пытался в стиле колобка съебать сбежать в Сингапур — типа я от компартии бабушки ушёл, я от Дяди Сэма дедушки ушёл, а уж от тебя, Силиконовая Долина лиса, и подавно сбегу... но получил в итоге от бабушки компартии так, что, скорее всего, больше никто этот путь, ранее известный как Singapore washing, повторять не захочет, то вот вам краткое содержание предыдущих серий.
После того как в феврале 2025 Китай устроил всему миру Sputnik moment с дипсиком, он на этом, разумеется, не успокоился и следующим кроликом, которого вытащили из шляпы, был Manus AI, который в отличии от дипсика специализируется не на интерфейсном, а на автономном агентском выполнении задач.
То есть вы с ним не разговариваете как с чатом-джипити, дипсиком, ну или что у вас там, а задаёте емудомашнее задание задачу, и он чего-то там пыхтит, пердит, кряхтит, скрипит своим железным мозгом, потом сам себя проверяет, поправляет, перепроверяет и в итоге выдаёт вам уже готовый результат. Прямо как в фантазиях идиотов ранних пользователей интернета в 90-х, которые думали, что компьютер сам за них диссертации или хоть рефераты писать будет.
Тогда это было невозможно, хотя вой об отупении студентов и детей из-за интернета уже тогда стоял вовсю, а сейчас это возможно, и именно этим манус и занимается.
На демонстрациях в режиме реального времени ему обычно дают задачу создать вебсайт с нуля, если этот публика попроще, и написать компьютерный код для чего-нибудь утомительного, что человеческие программеры терпеть ненавидят, дляайти-задротов публики поискушённее.
И всё у мануса было хорошо и охренительно прекрасно, взлетел он в июле 2025 так же как дипсик, потому что заметно превосходил нишевых конкурентов, наделал заголовков и от желающих работать с ним за деньги не было отбою ...пока к нему аудит ИИ с приветом от компартии не наведался.
Аудит ИИ владельцам мануса сильно не понравился и они решилинунах всем стартапом переехать в Сингапур — подальше и от компартии Китая и от Дяди Сэма — с комфортом там расположились, думали, что теперь-то уж их не достанет никто, и оборзели до такой степени, что в самом конце 2025 продались Марку Цукербергу задорого.
До этого все думали, что такие сделки, если они уже заключены, отменить невозможно, но компартия Китая показала мастер-класс — вчера сделка была отменена по причине расследования, а не продаёт ли манус случайно (или специально) китайские стратегически важные технологии врагу, сотрудники Meta в количестве более 100 штук были вышвырнуты самым унизительным образом из сингапурского офиса мануса, куда они уже переехали со всеми манатками, владельцы мануса в аэропорту, когда пытались вылететь в Сингапур, прям на пограничном контроле обнаружили, что они на подписке о невыезде, и никуда не полетят, а Марк Цукерберг публично просил пересмотреть решение, всё-таки разрешить ему лично эту сделку слияния, а задно пустить фейсбук в Китай, типа мы будем хорошо себя вести, товарищ Си Цзиньпин, я Ваш бальшой паклонник, читаю вашу книгу день и ночь, и заставляю всех своих сотрудников читать её тоже, но, разумеется, обломался, и получил даже не пинка под зад, а леденящий душу игнор и чувство, что он пустое место и звать его никак.
В общем, манус стал тем своим, которого бьют, чтобы чужие боялись. Побили его, впрочем, не очень сильно, работать он будет так же хорошо как раньше, поскольку задачи у него в основном нейтральные, но вот желающих купить китайские стартапы за US$2-3 миллиарда уже больше во всём мире не найдётся.
И в этом, собственно, и был весь месседж — бежать больше некуда, а нейтрального ИИ не существует.
Мы с Лабубу, конечно, думаем, что все на свете следят за тем,
После того как в феврале 2025 Китай устроил всему миру Sputnik moment с дипсиком, он на этом, разумеется, не успокоился и следующим кроликом, которого вытащили из шляпы, был Manus AI, который в отличии от дипсика специализируется не на интерфейсном, а на автономном агентском выполнении задач.
То есть вы с ним не разговариваете как с чатом-джипити, дипсиком, ну или что у вас там, а задаёте ему
Тогда это было невозможно, хотя вой об отупении студентов и детей из-за интернета уже тогда стоял вовсю, а сейчас это возможно, и именно этим манус и занимается.
На демонстрациях в режиме реального времени ему обычно дают задачу создать вебсайт с нуля, если этот публика попроще, и написать компьютерный код для чего-нибудь утомительного, что человеческие программеры терпеть ненавидят, для
И всё у мануса было хорошо и охренительно прекрасно, взлетел он в июле 2025 так же как дипсик, потому что заметно превосходил нишевых конкурентов, наделал заголовков и от желающих работать с ним за деньги не было отбою ...пока к нему аудит ИИ с приветом от компартии не наведался.
Аудит ИИ владельцам мануса сильно не понравился и они решили
До этого все думали, что такие сделки, если они уже заключены, отменить невозможно, но компартия Китая показала мастер-класс — вчера сделка была отменена по причине расследования, а не продаёт ли манус случайно (или специально) китайские стратегически важные технологии врагу, сотрудники Meta в количестве более 100 штук были вышвырнуты самым унизительным образом из сингапурского офиса мануса, куда они уже переехали со всеми манатками, владельцы мануса в аэропорту, когда пытались вылететь в Сингапур, прям на пограничном контроле обнаружили, что они на подписке о невыезде, и никуда не полетят, а Марк Цукерберг публично просил пересмотреть решение, всё-таки разрешить ему лично эту сделку слияния, а задно пустить фейсбук в Китай, типа мы будем хорошо себя вести, товарищ Си Цзиньпин, я Ваш бальшой паклонник, читаю вашу книгу день и ночь, и заставляю всех своих сотрудников читать её тоже, но, разумеется, обломался, и получил даже не пинка под зад, а леденящий душу игнор и чувство, что он пустое место и звать его никак.
В общем, манус стал тем своим, которого бьют, чтобы чужие боялись. Побили его, впрочем, не очень сильно, работать он будет так же хорошо как раньше, поскольку задачи у него в основном нейтральные, но вот желающих купить китайские стартапы за US$2-3 миллиарда уже больше во всём мире не найдётся.
И в этом, собственно, и был весь месседж — бежать больше некуда, а нейтрального ИИ не существует.
1🤔11👍10❤4❤🔥2🔥2
Агентный искусственный интеллект / 人工智能智能体
Если читая про Manus AI вы подумали ишь ты, поди ж ты а как это так, что вы о нём до сих пор не слышали, раз он прям настолько хорош, то ответ, вероятно, заключается в том, что после того как хайп вокруг дипсика боль-мень улёгся, новости про ИИ всем насмерть надоели — каждое новое сообщение кричит громче предыдущего, заголовки даже в уважаемых изданиях всё помойнее кликбейтнее, эпитеты всё дебильнее, каждый новый ИИ «революционный», «инновационный», «меняющий правила игры» и далее по списку, после каждой новой версии ChatGPT «мир уже никогда не будет прежним» ...и к лету 2025 читать это уже стало совершенно невозможно, поэтому все дружно переключились на Лабубу.
Манус, меж тем, особо не орал, потому что кому надо, те знали, что он был первым полностью автономным агентным ИИ / 人工智能智能体, то есть таким, которому не надо промпты давать, а он тихо сам с собою своими ИИ-агентами / 智能代理 как ложноножками шевелит и уже готовый результат вам без ваших кривых промптов и неудачных заходов выдаёт. Время это экономит значительно, а если учесть, что подавляющее большинство пользователей ИИ промпт-инженеры такие себе, то результат автономного выполнения задачи в среднем оказывается лучше.
Хороший промпт-инженер его, скорее всего, конечно, побьёт по части результата, но во-первых, настолько хороший результат нужен не часто, чаще всего нужен результат средней паршивости, во-вторых, агентный ИИ делает это быстрее и гарантирует результат, а промпт-инженера, может быть, девушка бросила, или у него голова болит, или просто день такой, что ему лень своим естественным интеллектом шевелить, ну и в-третьих, хороших промпт-инженеров не напасёшься — долго, дорого, искать ещё их, блин, надо и как-то отбирать и проверять, а агентный ИИ он вот он — уже здрасьте говорит, ручкой вам машет и платную подписку за месяц вымогает.
Отличается он, ИИ-агент, от промпта, так же как автоматизация отличается от механизации.
Автоматизация предполагает процесс без участия человека, механизация предполагает процесс, которым всё же человек управляет, даже если это управление сводится к нажатию кнопочек как мартышка или сборке чего-нибудь очень важного на конвейере. Без человека там ничё не соберётся и не запустится, механизация просто позволяет человеку как-то побыстрее и поэффективнее производить необходимые действия. А вот автоматизация предполагает, что пошёл он отсюда нахер — «не висите у меня тут над душой, приходите через 5 минут за уже готовой презентацией». Типа того.
До мануса с ИИ-агентами баловался много кто, самым известным проектом была GAIA от OpenAI, то бишь компании-владельца ChatGPT, но даже у OpenAI не получалось так, чтобы прямо полностью. Тыкались и мыкались они там с этой своей Гаечкой, господипрости, как её прозвали славянские программеры, выросшие на мультиках про Чипа и Дейла по субботам, но автономно она у них так всё равно ничего и не делала, процесс человеческого вмешательства был просто сильно меньше, но в целом тот же хрен, вид сбоку получался.
А китайцы задачи эти развели, ну, то есть как обычно делегировали в нужное место, в смысле агентным ИИ занялся не дипсик, а совершенно другой, отдельный от него манус — ловкость рук и никакого мошенничества, и полностью автономный агентный ИИ у них прекрасно с первого раза получился.
Meta, у которой дела с искусственным интеллектом идут довольно-таки херово, попыталась вырваться вперёд, просто купив готовое, но в результате мы узнали, что фарш стоимостью US$2,5 миллиарда таки можно прокрутить назад, причём спустя 4 месяца.
Если читая про Manus AI вы подумали
Манус, меж тем, особо не орал, потому что кому надо, те знали, что он был первым полностью автономным агентным ИИ / 人工智能智能体, то есть таким, которому не надо промпты давать, а он тихо сам с собою своими ИИ-агентами / 智能代理 как ложноножками шевелит и уже готовый результат вам без ваших кривых промптов и неудачных заходов выдаёт. Время это экономит значительно, а если учесть, что подавляющее большинство пользователей ИИ промпт-инженеры такие себе, то результат автономного выполнения задачи в среднем оказывается лучше.
Хороший промпт-инженер его, скорее всего, конечно, побьёт по части результата, но во-первых, настолько хороший результат нужен не часто, чаще всего нужен результат средней паршивости, во-вторых, агентный ИИ делает это быстрее и гарантирует результат, а промпт-инженера, может быть, девушка бросила, или у него голова болит, или просто день такой, что ему лень своим естественным интеллектом шевелить, ну и в-третьих, хороших промпт-инженеров не напасёшься — долго, дорого, искать ещё их, блин, надо и как-то отбирать и проверять, а агентный ИИ он вот он — уже здрасьте говорит, ручкой вам машет и платную подписку за месяц вымогает.
Отличается он, ИИ-агент, от промпта, так же как автоматизация отличается от механизации.
Автоматизация предполагает процесс без участия человека, механизация предполагает процесс, которым всё же человек управляет, даже если это управление сводится к нажатию кнопочек как мартышка или сборке чего-нибудь очень важного на конвейере. Без человека там ничё не соберётся и не запустится, механизация просто позволяет человеку как-то побыстрее и поэффективнее производить необходимые действия. А вот автоматизация предполагает, что пошёл он отсюда нахер — «не висите у меня тут над душой, приходите через 5 минут за уже готовой презентацией». Типа того.
До мануса с ИИ-агентами баловался много кто, самым известным проектом была GAIA от OpenAI, то бишь компании-владельца ChatGPT, но даже у OpenAI не получалось так, чтобы прямо полностью. Тыкались и мыкались они там с этой своей Гаечкой, господипрости, как её прозвали славянские программеры, выросшие на мультиках про Чипа и Дейла по субботам, но автономно она у них так всё равно ничего и не делала, процесс человеческого вмешательства был просто сильно меньше, но в целом тот же хрен, вид сбоку получался.
А китайцы задачи эти развели, ну, то есть как обычно делегировали в нужное место, в смысле агентным ИИ занялся не дипсик, а совершенно другой, отдельный от него манус — ловкость рук и никакого мошенничества, и полностью автономный агентный ИИ у них прекрасно с первого раза получился.
Meta, у которой дела с искусственным интеллектом идут довольно-таки херово, попыталась вырваться вперёд, просто купив готовое, но в результате мы узнали, что фарш стоимостью US$2,5 миллиарда таки можно прокрутить назад, причём спустя 4 месяца.
1❤13👍8
Легенда о Чёрной Малявке / 罗小黑战记
Пока вас не повело и не затошнило от чтения про китайский ИИ (это есть такой эффект) срочно переходим на котиков.
The Legend of Luo Xiaohei / 罗小黑战记 — это анимированный сериал и потом ещё два полнометражных фильма про чорного котёнка, которого все в Китае знают, а вы — ещё нет.
Сяохэй / 小黑 = сяо 小 / мелкий + хэй 黑 / чёрный, то есть так его, точнее её, прям и зовут — чёрная мелочь пузатая, и не котёнок она на самом деле, а естессна дух звериный, ну как там, знаете, в Китае оно принято, лисы всякие волшебные с девятью хвостами и прочее прекрасное. Вот тут тоже волшебное зверьё в форме духа, который что-то типа демона... или типа-демон в форме волшебного зверья... в общем, пока мы все вместе не запутались: это не простой котёнок, хотя выглядит он именно так, а очередная реинкарнация некоей потусторонней сущности, которая людей не любит, и даже больше — в состоянии войны перманентной с ними находится. Когда сущность уже реинкарнировала в котёнка, люди припёрлись на остров, где она жила, разрушили её дом, неизвестно что сделали с друзьями, ну и всё такое прочее.
Человек с прекрасным именем У Сянь / 无限, то бишь Бесконечность / Infinity, который, понятное дело, буддист кой-чё про реинкарнации и потусторонние сущности знающий, нашу чёрную котятку подбирает, забирает с собой и пытается объяснить, что это не все люди такие, и воевать надо не со всем человечеством, а только с теми, которые котячий дом разрушили, но конкретно эта реинкарнация оказывается на редкость упоротой и недоходчивой.
Человек по имени Бесконечность, тем не менее, оставляет у себя этот необучаемый ужос. Ужос сопротивляется и всё время норовит или убежать, или цапнуть человека, или самоубиться, но волей-неволей узнаёт, кто такие люди, и что не все они котячьи дома и жизни разрушают и демонам жить не дают, и есть даже и такие, которые котяткам, ну в смысле потусторонним сущностям, потерянных друзей найти помогают, и, разумеется, заканчивается всё тем, что с людьми котёнок воевать больше не хочет.
Сначала в 2011 про чёрную малявку начал выходить интернет-сериал... и по степени мемности, популярности и кустарности это что-то типа Масяни в славянских пейзажах было. Там было 40 регулярных эпизодов и плюс ещё 3 дополнительных, и выходили они аж 10 лет до 2021 года.
Потом в 2015 году вышла книга«Майн кампф» «Повесть о полку борьбе маленького чёрного демона Ло» / 罗小黑战记妖灵簿, которая была графической версией сериала.
Потом, когда персонаж уже стал безумно популярен не только в Китае, но ещё и в США, Канаде и Японии, в 2019 вышел полнометражный мультик, который в кинотеатрах можно было посмотреть. И потом ещё в прошлом, 2025 году, вышел сиквел, то бишь второй полнометражный фильм про чорного котика.
Пока вас не повело и не затошнило от чтения про китайский ИИ (это есть такой эффект) срочно переходим на котиков.
The Legend of Luo Xiaohei / 罗小黑战记 — это анимированный сериал и потом ещё два полнометражных фильма про чорного котёнка, которого все в Китае знают, а вы — ещё нет.
Сяохэй / 小黑 = сяо 小 / мелкий + хэй 黑 / чёрный, то есть так его, точнее её, прям и зовут — чёрная мелочь пузатая, и не котёнок она на самом деле, а естессна дух звериный, ну как там, знаете, в Китае оно принято, лисы всякие волшебные с девятью хвостами и прочее прекрасное. Вот тут тоже волшебное зверьё в форме духа, который что-то типа демона... или типа-демон в форме волшебного зверья... в общем, пока мы все вместе не запутались: это не простой котёнок, хотя выглядит он именно так, а очередная реинкарнация некоей потусторонней сущности, которая людей не любит, и даже больше — в состоянии войны перманентной с ними находится. Когда сущность уже реинкарнировала в котёнка, люди припёрлись на остров, где она жила, разрушили её дом, неизвестно что сделали с друзьями, ну и всё такое прочее.
Человек с прекрасным именем У Сянь / 无限, то бишь Бесконечность / Infinity, который, понятное дело, буддист кой-чё про реинкарнации и потусторонние сущности знающий, нашу чёрную котятку подбирает, забирает с собой и пытается объяснить, что это не все люди такие, и воевать надо не со всем человечеством, а только с теми, которые котячий дом разрушили, но конкретно эта реинкарнация оказывается на редкость упоротой и недоходчивой.
Человек по имени Бесконечность, тем не менее, оставляет у себя этот необучаемый ужос. Ужос сопротивляется и всё время норовит или убежать, или цапнуть человека, или самоубиться, но волей-неволей узнаёт, кто такие люди, и что не все они котячьи дома и жизни разрушают и демонам жить не дают, и есть даже и такие, которые котяткам, ну в смысле потусторонним сущностям, потерянных друзей найти помогают, и, разумеется, заканчивается всё тем, что с людьми котёнок воевать больше не хочет.
Сначала в 2011 про чёрную малявку начал выходить интернет-сериал... и по степени мемности, популярности и кустарности это что-то типа Масяни в славянских пейзажах было. Там было 40 регулярных эпизодов и плюс ещё 3 дополнительных, и выходили они аж 10 лет до 2021 года.
Потом в 2015 году вышла книга
Потом, когда персонаж уже стал безумно популярен не только в Китае, но ещё и в США, Канаде и Японии, в 2019 вышел полнометражный мультик, который в кинотеатрах можно было посмотреть. И потом ещё в прошлом, 2025 году, вышел сиквел, то бишь второй полнометражный фильм про чорного котика.
1❤15👍6🥰3
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Научный вестник днища / 学术底刊
Китайские студенты и молодые учёные, насмерть умученные требованиями публиковаться как можно больше, дурацкими придирками к их статьям и неуверенностью в собственном будущем, принялись по приколу публиковать всякий мусор, стилизованный под статьи в лучших научных журналах на темы типа: как должен быть застрахован Оптимус Прайм — как автомобиль или как человек, и что во время празднования китайского нового года с любимыми родственниками в человеческом мозге вырабатывается нейромедиатор «съебанин», который заставляет вас бегать по 10 раз в туалет в течении часа и вызывает избирательную глухоту.
Это юмор всё, конечно, причём чёрный, то есть такой, который помогает протащиться через самые трудные жизненные моменты и дать выход накопившейся на всех обиде, разочарованию в науке и несправедливости этого мира в целом, но кое-какие китайские онлайн-платформы их банят как распространяющие дезинформацию, и вполне себе серьёзныедоносы жалобы на днищенские журналы в Министерство образования КНР / 中华人民共和国教育部 тоже поступали, мол, куда вы смотрите ...ну, то есть есть люди, которые не только темы статей всерьёз приняли, но и огромную надпись большими красными буквами поперёк, что это всё шутки, чтобы не повеситься, не увидели.
Началось всё это прошлым летомв середине декабря, когда некая студентка после получения уже сильно не первого отказа в публикации написала на студенческом форуме, что она уже больше не может переписывать свою статью, ей хочется открыть журнал «Помойка», опубликовать её там как есть и успокоиться.
Сама она «Помойку» / Rubbish так и не основала, а пошла вместо этого переписывать в ебенадцатый раз свою многострадальную статью, а вот другие студенты на этом форуме живо заинтересовались и такой журнал сделали.
На данный момент журналов с самого научного днища в Китае 373 штуки и у них даже есть свой собственный рейтинг никчёмости / Web of Nothing, где оценивается тупость, помойность и бессмысленность статей, после чего им присваивается рейтинг.
Большой популярностью так же пользуются вспомогательные материалы в форме видео и фотографий заваленных экспериментов, ублюдских презентаций, сделанных в последний момент, и запоротых макетов, которые стыдно показывать. Писать разгромные и уничижительные комментарии к ним не только не возбраняется, но и считается хорошим тоном. Многим роль тех самых анонимных рефери, которые пишут отзывы на статьи, в результате чего их публикуют или нет, нравится даже больше, они прям с упоением ругаются и обзываются, а авторы с ещё большим упоением эти обзывательства читают.
Сурьёзным учёным и многим университетским профессорам тоже понравилось, они просятся в днищенские журналы редакторами, а им там выдают отказы, мол, извинити, но у вас недостаточно (всего-то 200) публикаций и вы ещё не достигли того уровня днища, чтобы публиковаться в нашем журнале.
Есть, правда, и те, кто говорит, что как психотерапия всё это, может, и прекрасно, но так, чтобы прям по-настоящему, смысла в этом мало, потому что изменений в академической среде это не вызывает никаких.
...а нам с Лабубу это живо напомнило образец научной работы про разведение ящериц в провинции Гуанси, который когда-то, теперь уже не кажется, а действительно в прошлой жизни, выдавался на Кафедре истории Китая ИСАА, чтобы студенты с него списывали оформление курсовых. Идея там в принципе была та же, что если правильно оформить с резюме и ссылками любую чушь, то она будет выглядеть как научная работа.
Китайские студенты и молодые учёные, насмерть умученные требованиями публиковаться как можно больше, дурацкими придирками к их статьям и неуверенностью в собственном будущем, принялись по приколу публиковать всякий мусор, стилизованный под статьи в лучших научных журналах на темы типа: как должен быть застрахован Оптимус Прайм — как автомобиль или как человек, и что во время празднования китайского нового года с любимыми родственниками в человеческом мозге вырабатывается нейромедиатор «съебанин», который заставляет вас бегать по 10 раз в туалет в течении часа и вызывает избирательную глухоту.
Это юмор всё, конечно, причём чёрный, то есть такой, который помогает протащиться через самые трудные жизненные моменты и дать выход накопившейся на всех обиде, разочарованию в науке и несправедливости этого мира в целом, но кое-какие китайские онлайн-платформы их банят как распространяющие дезинформацию, и вполне себе серьёзные
Началось всё это прошлым летом
Сама она «Помойку» / Rubbish так и не основала, а пошла вместо этого переписывать в ебенадцатый раз свою многострадальную статью, а вот другие студенты на этом форуме живо заинтересовались и такой журнал сделали.
На данный момент журналов с самого научного днища в Китае 373 штуки и у них даже есть свой собственный рейтинг никчёмости / Web of Nothing, где оценивается тупость, помойность и бессмысленность статей, после чего им присваивается рейтинг.
Большой популярностью так же пользуются вспомогательные материалы в форме видео и фотографий заваленных экспериментов, ублюдских презентаций, сделанных в последний момент, и запоротых макетов, которые стыдно показывать. Писать разгромные и уничижительные комментарии к ним не только не возбраняется, но и считается хорошим тоном. Многим роль тех самых анонимных рефери, которые пишут отзывы на статьи, в результате чего их публикуют или нет, нравится даже больше, они прям с упоением ругаются и обзываются, а авторы с ещё большим упоением эти обзывательства читают.
Сурьёзным учёным и многим университетским профессорам тоже понравилось, они просятся в днищенские журналы редакторами, а им там выдают отказы, мол, извинити, но у вас недостаточно (всего-то 200) публикаций и вы ещё не достигли того уровня днища, чтобы публиковаться в нашем журнале.
Есть, правда, и те, кто говорит, что как психотерапия всё это, может, и прекрасно, но так, чтобы прям по-настоящему, смысла в этом мало, потому что изменений в академической среде это не вызывает никаких.
...а нам с Лабубу это живо напомнило образец научной работы про разведение ящериц в провинции Гуанси, который когда-то, теперь уже не кажется, а действительно в прошлой жизни, выдавался на Кафедре истории Китая ИСАА, чтобы студенты с него списывали оформление курсовых. Идея там в принципе была та же, что если правильно оформить с резюме и ссылками любую чушь, то она будет выглядеть как научная работа.
1❤32🔥17👍4👏4😁2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Лига безопасного интернета / 安全互联网联盟
Вообще по понедельникам у нас тут принято что-нибудь жизнерадостное и греющее душу выкладывать, а не всякие ужосы вам показывать, но поскольку мы последнее время взяли моду писать в ночи, и строго говоря понедельник уже прошёл, то нас прямо вот тянет устроить скандал...
Ну то есть как скандал —семейную сцену при посторонних ответить сразу всем, кто понаписал нам тут возмущённых воплей сообщений по поводу того, что мы иногда заявляем, что не все китаисты, оказывается, экспертные эксперты и профессиональные профессионалы, что многие обладатели дипломов Востфака, МГИМО и ИСАА, никакие не профильные эксперты, а дураки и дуры, которые ничего ни о чём не знают, ни в чём не разбираются, да и китайский-то знают херово, если вообще хоть как-то знают, а не притворяются (что тоже часто бывает).
И Китай многие как не догоняли, так и не догоняют, не в смысле не понимают, хотя и не понимают тоже, а в смысле являются заложниками каких-то своих мифов и стереотипов, которые раз запомнили и теперь продолжают эту чушь дальше талдычить с умным видом, хотя это уже давно не так. Про маньчжурские косы, китайцев-коротышек и переломанные ступни как идеал красоты в Китае, уже больше никто не вещает, и на том, блин, спасибо.
Но шоб вы всё-таки не обижались и не думали больше, что это мы всё тут про вас такое рассказываем (мы с Лабубу не просто что-то там себе думаем, а мы совершенно точно знаем, что все кто нас читает, люди любопытные, интересные и умные настолько, что нам до вас как до луны пешком, во-первых, потому что половину знаем лично, а во-вторых, потому что другие тут просто не задерживаются, и поэтому и подписчиков у нас не мильён и даже не пять тыщ, как лет в китайской истории — стока многа умных людей в одном месте не бывает), ну так и вот, вместо того, чтобы с лёгкой издёвкой спрашивать тех, кому почему-то вдруг обидно стало: а вы не пробовали не ассоциировать себя каждый раз, когда мы тут про всяких дураков и самозванцев, притворяющихся, что асилили китайский, говорим, мы вам просто наглядно покажем кого примерно мы имеем ввиду, а вы уж там дальше сами решайте, похожи вы на этот светлый образ или нет.
...а заголовок это просто так, шоб вы знали как оно на китайском.
Вообще по понедельникам у нас тут принято что-нибудь жизнерадостное и греющее душу выкладывать, а не всякие ужосы вам показывать, но поскольку мы последнее время взяли моду писать в ночи, и строго говоря понедельник уже прошёл, то нас прямо вот тянет устроить скандал...
Ну то есть как скандал —
И Китай многие как не догоняли, так и не догоняют, не в смысле не понимают, хотя и не понимают тоже, а в смысле являются заложниками каких-то своих мифов и стереотипов, которые раз запомнили и теперь продолжают эту чушь дальше талдычить с умным видом, хотя это уже давно не так. Про маньчжурские косы, китайцев-коротышек и переломанные ступни как идеал красоты в Китае, уже больше никто не вещает, и на том, блин, спасибо.
Но шоб вы всё-таки не обижались и не думали больше, что это мы всё тут про вас такое рассказываем (мы с Лабубу не просто что-то там себе думаем, а мы совершенно точно знаем, что все кто нас читает, люди любопытные, интересные и умные настолько, что нам до вас как до луны пешком, во-первых, потому что половину знаем лично, а во-вторых, потому что другие тут просто не задерживаются, и поэтому и подписчиков у нас не мильён и даже не пять тыщ, как лет в китайской истории — стока многа умных людей в одном месте не бывает), ну так и вот, вместо того, чтобы с лёгкой издёвкой спрашивать тех, кому почему-то вдруг обидно стало: а вы не пробовали не ассоциировать себя каждый раз, когда мы тут про всяких дураков и самозванцев, притворяющихся, что асилили китайский, говорим, мы вам просто наглядно покажем кого примерно мы имеем ввиду, а вы уж там дальше сами решайте, похожи вы на этот светлый образ или нет.
...а заголовок это просто так, шоб вы знали как оно на китайском.
❤6👍4
Является ли Екатерина Мизулина китаистом и знает ли она китайский?
Anonymous Poll
10%
да, является, да, знает
68%
нет, не является, нет, не знает
8%
да, является, нет, не знает
15%
нет, не является, да, знает
Фшоки / 硬控
В рубрике «научи меня плохому» у нас сегодня одно из слов-паразитов 2024 года, которое из-за своего геймерского происхождения ни в один приличный словарь не взяли и поэтому глупые белые люди лаоваи те, кому китайский не родной, его хронически понимают неправильно.
Следите за руками: 硬 yìng / жёсткий + 控 kòng / контроль = 硬控 / жёсткий контроль = 硬控 / обездвиживание противника на месте как в видеоиграх и контактных боевых искусствах = 硬控 / паралич = 硬控 / я в таком ахуе, что не могу пошевелиться = 硬控 / вынесло в ноль = 硬控 / я в шоке, то есть удивлён или расстроен и обескуражен до того, что словно бы парализован и могу только безмолвно стоять и глазками лупать.
Как и классическое «фшоки» может означать реакцию почти на всё, что угодно, но главное понимать, что это не железная самодисциплина и не держать кого-то под жёстким контролем.
Плюс в китайском варианте у этого фшоки-паралича есть ещё дополнительный смысл — «фу, какая гадость, покажите ещё!», то есть так часто реагируют на всякие помойные сплетни, про которые стыдно признаться, что они вам интересны, и прочие guilty pleasures.
В рубрике «научи меня плохому» у нас сегодня одно из слов
Следите за руками: 硬 yìng / жёсткий + 控 kòng / контроль = 硬控 / жёсткий контроль = 硬控 / обездвиживание противника на месте как в видеоиграх и контактных боевых искусствах = 硬控 / паралич = 硬控 / я в таком ахуе, что не могу пошевелиться = 硬控 / вынесло в ноль = 硬控 / я в шоке, то есть удивлён или расстроен и обескуражен до того, что словно бы парализован и могу только безмолвно стоять и глазками лупать.
Как и классическое «фшоки» может означать реакцию почти на всё, что угодно, но главное понимать, что это не железная самодисциплина и не держать кого-то под жёстким контролем.
Плюс в китайском варианте у этого фшоки-паралича есть ещё дополнительный смысл — «фу, какая гадость, покажите ещё!», то есть так часто реагируют на всякие помойные сплетни, про которые стыдно признаться, что они вам интересны, и прочие guilty pleasures.
1👍17🔥7👏2