Шанхай в расцвете / 繁花
Лучший китайский сериал за последнее время, если не считать Атаки нулевого дня / 零日攻擊, но её мы считать не будем, потому что она тайваньская, а не китайская — это первый сериал Вонга Карвая / 王家卫, который так-то вообще по кино, но как и с Гаем Ричи / Guy Ritchie, снявшим вот только-только этой весной Гангстерленд / MobLand (2025), когда он снизошёл до сериала ...когда они оба снизошли до сериалов, оказалось, что это не жанр низкий и помойный, а это просто снимают сериалы обычно кривые руки по плохим сценариям.
Сериал про 90-е в Шанхае, про то, как там в результате экономических реформ в Китае открылась биржа, и у тех, кто порасторопнее, резко появилось много денег. И что они с этими деньгами делали, и каково оно было вообще, когда Шанхай ещё не стал, а только-только становился, был прямо вот в процессе того, чтобы стать главным финансовым центром Китая, всей Восточной Азии, вообще всей Азии, а потом и всего мира...
В Шанхае тогда только появились дорогие рестораны, клубы, салоны, бутики и казино. Ну то есть они и раньше там, конечно, были, но было это в 30-е, как у буддистов в прошлой жизни, и в 90-е это было не возрождение Шанхая, а, скорее, новая реинкарнация.
Главный герой, которому девушка разбила сердце, бросив его за то, что он нищеброд, а она хочет ту жизнь, которая у них прям на глазах начинается, для которой нужны деньги и много, так вот главный герой, говорит ей что она совершает большую ошибку, и дай мне вообще 10 лет и увидишь, что будет. Она его всё равно бросает, конечно, но девушки вокруг главного героя там аж три (он не мастер тайм-менеджмента, это просто получилось так, они все очень разные и воплощают разные аспекты жизни в Шанхае), так что сюжет не исчерпывается тем, что он ей в конце концов докажет, что таки она действительно совершила ошибку.
А она её совершила, потому что главный герой у нас является тем случаем, когда философ начинает заниматься бизнесом, считает бизнес формой искусства, а эстетику неотъемлемой частью этого искусства ...причём речь идёт не только и не столько о костюмах и машинах, хотя и они в сериале чудо как хороши, сколько о том, что называется «красота жеста».
Сериал основан на одноимённой книге Цзинь Юйчэна / 金宇澄 — одного из немногих авторов, который принципиально пишет только на шанхайском, и шанхайские фразы из него растащили на цитаты примерно как в славянских пейзажах после выхода сериала «Ликвидация» в 2007 году, растащили на цитаты одесские фразы и долго ещё потом донимали одесситов вопросом, а правда в Одессе так говорят? (Прям так, как в сериале, разумеется, нет, но одессита вы по тому, как он говорит, обязательноспалите идентифицируете, ну и с Шанхаем оно всё примерно так же, только в Китае и «Шанхай в расцвете» в отличии от «Ликвидации» — это и правда шедевр.)
Лучший китайский сериал за последнее время, если не считать Атаки нулевого дня / 零日攻擊, но её мы считать не будем, потому что она тайваньская, а не китайская — это первый сериал Вонга Карвая / 王家卫, который так-то вообще по кино, но как и с Гаем Ричи / Guy Ritchie, снявшим вот только-только этой весной Гангстерленд / MobLand (2025), когда он снизошёл до сериала ...когда они оба снизошли до сериалов, оказалось, что это не жанр низкий и помойный, а это просто снимают сериалы обычно кривые руки по плохим сценариям.
Сериал про 90-е в Шанхае, про то, как там в результате экономических реформ в Китае открылась биржа, и у тех, кто порасторопнее, резко появилось много денег. И что они с этими деньгами делали, и каково оно было вообще, когда Шанхай ещё не стал, а только-только становился, был прямо вот в процессе того, чтобы стать главным финансовым центром Китая, всей Восточной Азии, вообще всей Азии, а потом и всего мира...
В Шанхае тогда только появились дорогие рестораны, клубы, салоны, бутики и казино. Ну то есть они и раньше там, конечно, были, но было это в 30-е, как у буддистов в прошлой жизни, и в 90-е это было не возрождение Шанхая, а, скорее, новая реинкарнация.
Главный герой, которому девушка разбила сердце, бросив его за то, что он нищеброд, а она хочет ту жизнь, которая у них прям на глазах начинается, для которой нужны деньги и много, так вот главный герой, говорит ей что она совершает большую ошибку, и дай мне вообще 10 лет и увидишь, что будет. Она его всё равно бросает, конечно, но девушки вокруг главного героя там аж три (он не мастер тайм-менеджмента, это просто получилось так, они все очень разные и воплощают разные аспекты жизни в Шанхае), так что сюжет не исчерпывается тем, что он ей в конце концов докажет, что таки она действительно совершила ошибку.
А она её совершила, потому что главный герой у нас является тем случаем, когда философ начинает заниматься бизнесом, считает бизнес формой искусства, а эстетику неотъемлемой частью этого искусства ...причём речь идёт не только и не столько о костюмах и машинах, хотя и они в сериале чудо как хороши, сколько о том, что называется «красота жеста».
Сериал основан на одноимённой книге Цзинь Юйчэна / 金宇澄 — одного из немногих авторов, который принципиально пишет только на шанхайском, и шанхайские фразы из него растащили на цитаты примерно как в славянских пейзажах после выхода сериала «Ликвидация» в 2007 году, растащили на цитаты одесские фразы и долго ещё потом донимали одесситов вопросом, а правда в Одессе так говорят? (Прям так, как в сериале, разумеется, нет, но одессита вы по тому, как он говорит, обязательно
1❤9👍4🔥2
Luckin Coffee / 瑞幸咖啡
Забудьте весь этот бред, что китайцы в чае — да, а в кофе ничего не понимают, и познакомьтесь с китайской сетью кофеен, которая как Старбакс / 星巴克 только лучше, потому что старбакс тяжёлые времена переживает, а лакин их уже пережил, оправился, возродился и развивается за пределами Китая так быстро, что скоро мы, узнаем, могут ли соразмерные американский и китайский брэнды мирно сосуществовать, как кока-кола с пепси (ну или как китайская холестериновая бомба в банках). Но это если старбакс ещё вообще выживет, чего мы ему дружно желаем.
В Китае лакин отовсюду выбил старбакс без проблем практически сразу после своего основания в 2017 году (там сейчас 26 206 кофеен лакин против 7 828 старбаксов), но вот в Америке были проблемы после скандалища с подделкой финансовой отчётности, на которой американское отделение поймали с поличным и казалось, что там лакин загнётся и навеки останется китайским брэндом для китайцев — но нифига. Пару лет он в США отходил, разбирался с судебными исками, долгами и ошибками, а потом взлетел снова. В июле этого года в Нью-Йорке первая кофейня лакин открылась, в сентябре их было уже 5, и сейчас они по своим оборотам старбакс там уже обогнали.
Помимо собственно кофе лакин берёт тем, что делает супер-крутые коллаборации с другими китайскими брэндами, уже завоевавшими мир: с Тёмный-миф-Укуном и с — сюприз-сюрприз! — Лабубу. Причём, это не просто картинки на фирменных одноразовых стаканах или термокружках с кофе, это прям распространение кофейной культуры. Сунь Укун рассказывает про виды кофе, тёмную и светлую обжарку, кислотность и т.д, а Лабубу и её муш Тайкоко (да, у неё есть муш) всё время из-за кофе спорят и дерутся: Тайкоко, как полагается мексиканцу (а он скелет с мексиканского дня мёртвых) ужасный эстет и ретроград, он ценит классику и не признаёт никаких экспериментов, а Лабубу выпьет всё, что вы перед ней поставите, и не подавится. Пространства для споров и драк по этому поводу там столько, что когда они кофе вдвоём заказывают, лучше от греха отойти.
Эти истории помимо обыгрывания типажей любителей кофе, позволяют ещё маркировать разные линейки и виды приготовления кофе. На чашках с классикой будет Тайкоко, на чашках с новыми вкусами — Лабубу, чтобы вы не попутали и сами же потом и не плевались.
Забудьте весь этот бред, что китайцы в чае — да, а в кофе ничего не понимают, и познакомьтесь с китайской сетью кофеен, которая как Старбакс / 星巴克 только лучше, потому что старбакс тяжёлые времена переживает, а лакин их уже пережил, оправился, возродился и развивается за пределами Китая так быстро, что скоро мы, узнаем, могут ли соразмерные американский и китайский брэнды мирно сосуществовать, как кока-кола с пепси (ну или как китайская холестериновая бомба в банках). Но это если старбакс ещё вообще выживет, чего мы ему дружно желаем.
В Китае лакин отовсюду выбил старбакс без проблем практически сразу после своего основания в 2017 году (там сейчас 26 206 кофеен лакин против 7 828 старбаксов), но вот в Америке были проблемы после скандалища с подделкой финансовой отчётности, на которой американское отделение поймали с поличным и казалось, что там лакин загнётся и навеки останется китайским брэндом для китайцев — но нифига. Пару лет он в США отходил, разбирался с судебными исками, долгами и ошибками, а потом взлетел снова. В июле этого года в Нью-Йорке первая кофейня лакин открылась, в сентябре их было уже 5, и сейчас они по своим оборотам старбакс там уже обогнали.
Помимо собственно кофе лакин берёт тем, что делает супер-крутые коллаборации с другими китайскими брэндами, уже завоевавшими мир: с Тёмный-миф-Укуном и с — сюприз-сюрприз! — Лабубу. Причём, это не просто картинки на фирменных одноразовых стаканах или термокружках с кофе, это прям распространение кофейной культуры. Сунь Укун рассказывает про виды кофе, тёмную и светлую обжарку, кислотность и т.д, а Лабубу и её муш Тайкоко (да, у неё есть муш) всё время из-за кофе спорят и дерутся: Тайкоко, как полагается мексиканцу (а он скелет с мексиканского дня мёртвых) ужасный эстет и ретроград, он ценит классику и не признаёт никаких экспериментов, а Лабубу выпьет всё, что вы перед ней поставите, и не подавится. Пространства для споров и драк по этому поводу там столько, что когда они кофе вдвоём заказывают, лучше от греха отойти.
Эти истории помимо обыгрывания типажей любителей кофе, позволяют ещё маркировать разные линейки и виды приготовления кофе. На чашках с классикой будет Тайкоко, на чашках с новыми вкусами — Лабубу, чтобы вы не попутали и сами же потом и не плевались.
1❤10👍3😍2
Сара Дзафце / 萨拉·扎夫斯
Сара Дзафце / Sarah Dzafce, имя которой вы никогда не слышали и, наверное, больше никогда и не услышите, если только ей не повезёт ещё меньше и она не станет примерно таким же именем как Моника Левински, по поводу которой поток уродских шуток, хейта с обсуждением её внешности и откровенной травли-просто-так спал, но имя навсегда ассоциируется с одним и только с одним эпизодом её жизни. Сара пока ещё не там, но шуму уже наделала.
Сара Дзафце — Мисс Финляндия, которая выиграла в прошлом месяце конкурс Мисс Вселенная, и по этому поводу была каким-то там послом доброй воли хрен-знает-куда, как оно в этих конкурсах принято, опубликовала в инстаграме своё фото, где она растягивает пальцами глаза, и подписью «обедаю с китайцем», ну и какбе стала завидной целью для всех желающих как следует оскорбиться в Восточной Азии. Китай, Корея и Япония объединились, чтобы сказать уже бывшей Мисс Вселенная (её за это лишили титула), что это страшное оскорбление, расизм в своих худших проявлениях и вообще какая она нахрен Мисс Финляндия, если она не голубоглазая блондинка, да и имя у неё что-то не финское нифига ...ну, то есть это прям живое воплощение анекдота про «две вещи ненавижу в мире: расизм и негров».
Напрасно она, бедная, стирать там что-то в инстраграме принялась и лопотать, что она не расистка и это не она вообще, это её друг какой-то безымянный написал под фотографией, где она жалуется на головную боль, потому что всем, кто в Китае и Японии второй день вопит по этому поводу — пофигу. Они нашли подходящую цель для выхода своего наболевшего и теперь ещё долго не заткнутся.
Премьер-министр Финляндии официально приносил уже извинения, FinnAir жаловалась на какие-то невменяемые призывы туристам бойкотировать авиакомпанию, потому что она финская, то есть из той же страны, что и Сара Дзафце, ну и так далее в том же духе.
Извиняться тут бесполезно, потому что наболевшее в данном случае, это на самом деле не финский расизм, конечно, никакой, а недовольство своей жизнью и чувство беспомощности, которое многие не только в Китае, но и во всей Восточной Азии, испытывают, в сочетании с невозможностью направить это недовольство по адресу. Ну, то есть собственным правительствам. Или без правительств что-то сделать с тем, что недовольство вызывает. Все в Китае прекрасно знают, что вы за это пропадёте без вести и больше о вас никто ничего не услышит.
А вот на иностранцев, которые какую-нибудь херню сделали, бочку катить это сколько угодно можно, ну и Мисс Финляндия сама не то чтобы напросилась, но подставилась. Жалко её, конечно. Но в отличии от Моники Левински от неё, скорее всего, отстанут, когда найдут цель поинтереснее. А пока... пока какой-топридурок недовольный своей жизнью в Финляндии одинокий джентельмен китайского происхождения собирает из-за такого нестерпимого проявления расизма в его адрес подписи, чтобы начать кампанию по борьбе с расизмом. В Финляндии. Ну, вы знаете. Этот знаменитый финский расизм в отношении китайцев.
Лабубу просила передать, что здоровые и счастливые люди таким не занимаются, не считают, что это оскорбление, нанесённое лично им, а на подобные фотографии с подписями реагируют только фразой: «Штирлиц, это недостойно советского разведчика!», да и то просто вслух, если им эту фотографию покажут, а не в личные сообщения уже бывшей Мисс Вселенной отправляют и не под кустом возле подъезда её караулят, чтобы сказать ей это.
Сара Дзафце / Sarah Dzafce, имя которой вы никогда не слышали и, наверное, больше никогда и не услышите, если только ей не повезёт ещё меньше и она не станет примерно таким же именем как Моника Левински, по поводу которой поток уродских шуток, хейта с обсуждением её внешности и откровенной травли-просто-так спал, но имя навсегда ассоциируется с одним и только с одним эпизодом её жизни. Сара пока ещё не там, но шуму уже наделала.
Сара Дзафце — Мисс Финляндия, которая выиграла в прошлом месяце конкурс Мисс Вселенная, и по этому поводу была каким-то там послом доброй воли хрен-знает-куда, как оно в этих конкурсах принято, опубликовала в инстаграме своё фото, где она растягивает пальцами глаза, и подписью «обедаю с китайцем», ну и какбе стала завидной целью для всех желающих как следует оскорбиться в Восточной Азии. Китай, Корея и Япония объединились, чтобы сказать уже бывшей Мисс Вселенная (её за это лишили титула), что это страшное оскорбление, расизм в своих худших проявлениях и вообще какая она нахрен Мисс Финляндия, если она не голубоглазая блондинка, да и имя у неё что-то не финское нифига ...ну, то есть это прям живое воплощение анекдота про «две вещи ненавижу в мире: расизм и негров».
Напрасно она, бедная, стирать там что-то в инстраграме принялась и лопотать, что она не расистка и это не она вообще, это её друг какой-то безымянный написал под фотографией, где она жалуется на головную боль, потому что всем, кто в Китае и Японии второй день вопит по этому поводу — пофигу. Они нашли подходящую цель для выхода своего наболевшего и теперь ещё долго не заткнутся.
Премьер-министр Финляндии официально приносил уже извинения, FinnAir жаловалась на какие-то невменяемые призывы туристам бойкотировать авиакомпанию, потому что она финская, то есть из той же страны, что и Сара Дзафце, ну и так далее в том же духе.
Извиняться тут бесполезно, потому что наболевшее в данном случае, это на самом деле не финский расизм, конечно, никакой, а недовольство своей жизнью и чувство беспомощности, которое многие не только в Китае, но и во всей Восточной Азии, испытывают, в сочетании с невозможностью направить это недовольство по адресу. Ну, то есть собственным правительствам. Или без правительств что-то сделать с тем, что недовольство вызывает. Все в Китае прекрасно знают, что вы за это пропадёте без вести и больше о вас никто ничего не услышит.
А вот на иностранцев, которые какую-нибудь херню сделали, бочку катить это сколько угодно можно, ну и Мисс Финляндия сама не то чтобы напросилась, но подставилась. Жалко её, конечно. Но в отличии от Моники Левински от неё, скорее всего, отстанут, когда найдут цель поинтереснее. А пока... пока какой-то
Лабубу просила передать, что здоровые и счастливые люди таким не занимаются, не считают, что это оскорбление, нанесённое лично им, а на подобные фотографии с подписями реагируют только фразой: «Штирлиц, это недостойно советского разведчика!», да и то просто вслух, если им эту фотографию покажут, а не в личные сообщения уже бывшей Мисс Вселенной отправляют и не под кустом возле подъезда её караулят, чтобы сказать ей это.
1❤8👍6🔥3😁2
The Slants / 丹凤眼
При том, что сомнений никаких в том, что Мисс Финляндия просто дура, а не расистка никакая, нет (что простительно, учитываячто красивая сколько ей лет), жест, который она изобразила на фотографии, и этническое прозвище slants / «раскосые» в англоговорящих пейзажах это оскорбление действительно нехилое, обидное и сильно заряженное годами настоящего расизма в отношении не только китайцев, но и всех монголоидов.
Славянские обзывательства «раскосыми», «китаёзами» и «япошками» не зашли. Не получили они особого распространения и поэтому как-то особо оскорбительно не звучат — более-менее понятно, что имелось ввиду оскорбление, но как следует оскорблять это, знаете, отдельное искусство. Для корейцев и вьетнамцев так даже и приблизительных оскорбительных слов таких не появилось. А вот у американцев slants до сих пор в ходу, и по заряженности и оскорбительности сопоставимо, пожалуй, только со словом «чурки» в славянских пейзажах. При этом, американцы ещё и мировые чемпионы по неспособности различать разные национальности, ну то есть расхожая шутка, что если уж вы хотите быть расистами, так хотя бы делайте это правильно и не обзывайте вьетнамца обидными прозвищами для китайцев, а корейца — для японцев, имеет под собой все основания. Самым зачётным таким проявлением было, что американцы во время Корейской войны обнаружили, что лётчики в советских МиГах были не корейцами, а китайцами (у корейцев не было времени столько пилотов обучить, а китайские как раз созрели), только когда те уже в плен попадать стали. Да и то не сразу, а когда ЦРУ с переводчиками своими допрашивать лётчиков приехало.
Ну и вот американец вьетнамского происхождения Симон Там / Simon Tam, которого били и обзывали в школе за его цвет кожи, когда организовал свой рок-бэнд, решил назвать группу The Slants, потому что у них там дружба народов восточно-азиатского и юго-восточно-азиатского происхождения образовалась: солист и гитарист вьетнамец, барабанщик малайский китаец, басист кореец и так далее. Всем всё очень нравилось, даже их бабушки и дедушки поржали и сочли это очень подходящим для рок-группы ре-аппроприированием слова, ну, как вот знаете, только этнические африканцы и афро-американцы могут называть друг друга словом «nigger» (в славянских пейзажах негр, опять же, звучит совсем по-другому), так и только азиаты могут называть друг друга «раскосыми». Имея ввиду гораздо чаще такое это своего рода разухабистое гусарское амикошонство нежели оскорбление. В общем, всем всё нравилось, пока патентное бюро не отказалось название группы регистрировать из-за того, что слово является ругательным и оскорбительным.
Симон Там пошёл в суд, дошёл до Верховного суда США / Supreme Court of the United States и выиграл дело. Америка, Америка...
И теперь он может не только альбомы записывать и концерты давать под этим названием, но и подавать в суд на расистов, публично использующих это нехорошее слово... за нарушение копирайта.
При том, что сомнений никаких в том, что Мисс Финляндия просто дура, а не расистка никакая, нет (что простительно, учитывая
Славянские обзывательства «раскосыми», «китаёзами» и «япошками» не зашли. Не получили они особого распространения и поэтому как-то особо оскорбительно не звучат — более-менее понятно, что имелось ввиду оскорбление, но как следует оскорблять это, знаете, отдельное искусство. Для корейцев и вьетнамцев так даже и приблизительных оскорбительных слов таких не появилось. А вот у американцев slants до сих пор в ходу, и по заряженности и оскорбительности сопоставимо, пожалуй, только со словом «чурки» в славянских пейзажах. При этом, американцы ещё и мировые чемпионы по неспособности различать разные национальности, ну то есть расхожая шутка, что если уж вы хотите быть расистами, так хотя бы делайте это правильно и не обзывайте вьетнамца обидными прозвищами для китайцев, а корейца — для японцев, имеет под собой все основания. Самым зачётным таким проявлением было, что американцы во время Корейской войны обнаружили, что лётчики в советских МиГах были не корейцами, а китайцами (у корейцев не было времени столько пилотов обучить, а китайские как раз созрели), только когда те уже в плен попадать стали. Да и то не сразу, а когда ЦРУ с переводчиками своими допрашивать лётчиков приехало.
Ну и вот американец вьетнамского происхождения Симон Там / Simon Tam, которого били и обзывали в школе за его цвет кожи, когда организовал свой рок-бэнд, решил назвать группу The Slants, потому что у них там дружба народов восточно-азиатского и юго-восточно-азиатского происхождения образовалась: солист и гитарист вьетнамец, барабанщик малайский китаец, басист кореец и так далее. Всем всё очень нравилось, даже их бабушки и дедушки поржали и сочли это очень подходящим для рок-группы ре-аппроприированием слова, ну, как вот знаете, только этнические африканцы и афро-американцы могут называть друг друга словом «nigger» (в славянских пейзажах негр, опять же, звучит совсем по-другому), так и только азиаты могут называть друг друга «раскосыми». Имея ввиду гораздо чаще такое это своего рода разухабистое гусарское амикошонство нежели оскорбление. В общем, всем всё нравилось, пока патентное бюро не отказалось название группы регистрировать из-за того, что слово является ругательным и оскорбительным.
Симон Там пошёл в суд, дошёл до Верховного суда США / Supreme Court of the United States и выиграл дело. Америка, Америка...
И теперь он может не только альбомы записывать и концерты давать под этим названием, но и подавать в суд на расистов, публично использующих это нехорошее слово... за нарушение копирайта.
1👍7❤5🤝2
Кино про Лабубу / Labubu电影
Рождественский подарочек вам под ёлку — про Лабубу снимают фильм!
Экхм, создатель и дизайнер Лабубу, Касинг Лун / 龍家昇 давненько уже говорил, что это его мечта — снять кино про Лабубу. Но как-то все на это скептически хмыкали и корчили рожи, мол, мультики-то ещё ладно, может быть, но кино... а что там, простите, снимать?
Реакция эта почти никак не изменилась, а только стала хуже, когда уже больше месяца назадглавная голливудская инфопомойка The Hollywood Reporter сообщил, что Sony Pictures выкупила эксклюзивные права на съёмку фильма про Лабубу и уже зарядила своё спецподразделение по всякой экспериментальной херотени из Восточной Азии — KPop Demon Hunters заняться написанием сценария, найти режиссёра и всеми прочими причиндалами.
До сих пор неизвестно будет это что-то анимированное или как приснопамятный фильм про Барби с живыми актёрами-людьми. Опять же, асилит ли Райан Гослинг / Ryan Gosling сыграть лабубиного мужа — Тайкоко... но, впрочем, ему ещё никто ничего и не предлагал.
Зато предложили Полу Кингу / Paul King, снявшему фильмы про медвежонка Паддингтона / Paddington и последний фильм про Вилли Вонку с Тимоти Шаломе / Timothée Chalamet в главной роли, стать режиссёром фильма про Лабубу.
Об этом пару дней назад сообщили уже не только голливудские помойки, но и издания поуважаемее типа The Guardian, ну, и теперь сомнений, что кино действительно будет, уже нет. Есть сомнения, получится ли оно, и что там хоть будет.
Интригу дополняет то, что Пол Кинг так-то уже взялся для Уолта Диснея сниматьвидос фильм про Очаровательного Принца / Prince Charming — спин-офф диснеевского мультика про Золушку / Cinderella с Крисом Хемсвортом / Chris Hemsworth в роли Принца, и как режиссёр, который так-то вообще самый главный человек на съёмочной площадке, разорвётся на два таких огромных проекта, не очень понятно. Ну, или когда тогда фильм про Лабубу начнут снимать? Когда рак на горе свистнет Принца закончат?
А что касается того, что фильм про Лабубу будет фуфлом, потому что не про что там снимать, так это говорятмалограмотные люди, которые про Лабубу не знают совсем ничего.
Касинг Лун написал аж 3 книги историй про своих монстров со всего света, включающих, конечно, и Лабубу, которая кстати там далеко не такая белая и пушистая, как мы её знаем, ещё до того, как китайский производитель игрушек ПопМарт подписал его на пожизненный контракт. С тех прошло ровно 10 лет, Лабубу как игрушка в этом году типа отмечает годовщину (придумана она была ещё раньше в 2009) и Касинг Лун собрался четвёртую книгу своих историй про монстров с иллюстрациями выпускать. Хотя у него уже и от желающих переиздать предыдущую трилогию как раз из-за Лабубу отбою нет.
Но будет ли он участвовать в написании сценария, науке неизвестно. Сам он загадочно молчит, а Sony Pictures, понятное дело, под страхом смертной казни запретила всем сотрудникам об этом разговаривать.
Рождественский подарочек вам под ёлку — про Лабубу снимают фильм!
Экхм, создатель и дизайнер Лабубу, Касинг Лун / 龍家昇 давненько уже говорил, что это его мечта — снять кино про Лабубу. Но как-то все на это скептически хмыкали и корчили рожи, мол, мультики-то ещё ладно, может быть, но кино... а что там, простите, снимать?
Реакция эта почти никак не изменилась, а только стала хуже, когда уже больше месяца назад
До сих пор неизвестно будет это что-то анимированное или как приснопамятный фильм про Барби с живыми актёрами-людьми. Опять же, асилит ли Райан Гослинг / Ryan Gosling сыграть лабубиного мужа — Тайкоко... но, впрочем, ему ещё никто ничего и не предлагал.
Зато предложили Полу Кингу / Paul King, снявшему фильмы про медвежонка Паддингтона / Paddington и последний фильм про Вилли Вонку с Тимоти Шаломе / Timothée Chalamet в главной роли, стать режиссёром фильма про Лабубу.
Об этом пару дней назад сообщили уже не только голливудские помойки, но и издания поуважаемее типа The Guardian, ну, и теперь сомнений, что кино действительно будет, уже нет. Есть сомнения, получится ли оно, и что там хоть будет.
Интригу дополняет то, что Пол Кинг так-то уже взялся для Уолта Диснея снимать
А что касается того, что фильм про Лабубу будет фуфлом, потому что не про что там снимать, так это говорят
Касинг Лун написал аж 3 книги историй про своих монстров со всего света, включающих, конечно, и Лабубу, которая кстати там далеко не такая белая и пушистая, как мы её знаем, ещё до того, как китайский производитель игрушек ПопМарт подписал его на пожизненный контракт. С тех прошло ровно 10 лет, Лабубу как игрушка в этом году типа отмечает годовщину (придумана она была ещё раньше в 2009) и Касинг Лун собрался четвёртую книгу своих историй про монстров с иллюстрациями выпускать. Хотя у него уже и от желающих переиздать предыдущую трилогию как раз из-за Лабубу отбою нет.
Но будет ли он участвовать в написании сценария, науке неизвестно. Сам он загадочно молчит, а Sony Pictures, понятное дело, под страхом смертной казни запретила всем сотрудникам об этом разговаривать.
1❤8👍3😍2
Рождество / 圣诞节
Щяс открою страшную правду про Рождество в Китае — его приход там определяется по яблокам в коробочках. И ещё его там не считают религиозным праздником, да и вообще каким бы то ни было праздником, а только поводом для потреблядства и разгуливания в дурацких красных колпаках, чтобы в них можно было лупануть себяшечку на фоне проходящего мимо кока-кольного Санта Клауса с саксофоном, а потом выложить это в соцсети и потом ещё полдня сравнивать с тем, что навыкладывали другие...
Не то чтобы в Китае не было религиозного меньшинства, для которого Рождество типа как бы главный праздник (меньшинство оно, правда, только по китайским меркам, так-то это миллионы людей, количество которых заметно превышает всё население Австрии), но и это меньшинство, знаете, в церковь с утра сегодня, конечно, потащилось, а потом всё равно перешло к потреблядсту, тем более, что и все магазины и торговые центры не только не закрыты, а прямо как бы даже и наоборот, готовы к наплыву покупателей в колпаках.
Кстати, почему саксофон в Китае стал обязательным атрибутом Санта Клауса, учитывая что всё остальное там у него срисовано из рекламы Кока-колы, а в рекламе Кока-колы никакого саксофона нет — никто не знает. Сам как-то завёлся.
В общем, на рождество в Китае праздника как такового нет, банковского и государственного выходного нет, в церковь никто не ходит (не то чтобы в неё, правда, кто-то особо активно ломился и в типа как бы изо всех сил христианских странах) и подарки тоже никто не дарит, в том смысле, что специально под ёлку и всё такое прочее. Подарки на рождество в Китае дарят себе любимым. О чём все магазины прекрасно в курсе.
Зато ёлок, шаров, гирлянд, мигающих огоньков всех видов и размеров, красных колпаков и скидок в магазинах и торговых центрах всегда столько, что это даже пожалуй — перебор.
Никакой особой рождественской еды, которую едят все вместе вечером накануне в Китае на рождество не предусмотрено, зато все друг другу дарят специальные яблоки в коробочках.
Да-да, вы не ослышались, яблоки по одному в специальных индивидуальных подарочных коробках. Это потому что яблоко / 苹果 звучит типа как бы похоже на мирный-тихий-спокойный / 平安 из китайского названия ночи перед рождеством / 平安夜, ну и это что-то типа католического Dona nobis pacem / Даруй нам мир, которое все друг другу уже после рождественской службы говорят, только в китайском варианте вместо мира — яблоко... и вам его дают буквально. Не совсем, конечно, то, что доброго боженьку все дружно просят и друг другу желают, но в общем тоже ничего. Грех жаловаться, никому с того не плохо.
А что касается того, что китайцы в рождество не понимают, что празднуют, а всё туда же... так а в христианских странах люди в среднем тоже не сильно хорошо понимают, что и зачем они на рождество и новый год делают.
Щяс открою страшную правду про Рождество в Китае — его приход там определяется по яблокам в коробочках. И ещё его там не считают религиозным праздником, да и вообще каким бы то ни было праздником, а только поводом для потреблядства и разгуливания в дурацких красных колпаках, чтобы в них можно было лупануть себяшечку на фоне проходящего мимо кока-кольного Санта Клауса с саксофоном, а потом выложить это в соцсети и потом ещё полдня сравнивать с тем, что навыкладывали другие...
Не то чтобы в Китае не было религиозного меньшинства, для которого Рождество типа как бы главный праздник (меньшинство оно, правда, только по китайским меркам, так-то это миллионы людей, количество которых заметно превышает всё население Австрии), но и это меньшинство, знаете, в церковь с утра сегодня, конечно, потащилось, а потом всё равно перешло к потреблядсту, тем более, что и все магазины и торговые центры не только не закрыты, а прямо как бы даже и наоборот, готовы к наплыву покупателей в колпаках.
Кстати, почему саксофон в Китае стал обязательным атрибутом Санта Клауса, учитывая что всё остальное там у него срисовано из рекламы Кока-колы, а в рекламе Кока-колы никакого саксофона нет — никто не знает. Сам как-то завёлся.
В общем, на рождество в Китае праздника как такового нет, банковского и государственного выходного нет, в церковь никто не ходит (не то чтобы в неё, правда, кто-то особо активно ломился и в типа как бы изо всех сил христианских странах) и подарки тоже никто не дарит, в том смысле, что специально под ёлку и всё такое прочее. Подарки на рождество в Китае дарят себе любимым. О чём все магазины прекрасно в курсе.
Зато ёлок, шаров, гирлянд, мигающих огоньков всех видов и размеров, красных колпаков и скидок в магазинах и торговых центрах всегда столько, что это даже пожалуй — перебор.
Никакой особой рождественской еды, которую едят все вместе вечером накануне в Китае на рождество не предусмотрено, зато все друг другу дарят специальные яблоки в коробочках.
Да-да, вы не ослышались, яблоки по одному в специальных индивидуальных подарочных коробках. Это потому что яблоко / 苹果 звучит типа как бы похоже на мирный-тихий-спокойный / 平安 из китайского названия ночи перед рождеством / 平安夜, ну и это что-то типа католического Dona nobis pacem / Даруй нам мир, которое все друг другу уже после рождественской службы говорят, только в китайском варианте вместо мира — яблоко... и вам его дают буквально. Не совсем, конечно, то, что доброго боженьку все дружно просят и друг другу желают, но в общем тоже ничего. Грех жаловаться, никому с того не плохо.
А что касается того, что китайцы в рождество не понимают, что празднуют, а всё туда же... так а в христианских странах люди в среднем тоже не сильно хорошо понимают, что и зачем они на рождество и новый год делают.
🎉9❤5👍5
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Гид по самоспасению в новый год / 春节自救指南
Это типа как бы юмор, конечно, но всё равно незаменимое пособие по выживанию в кругу любимой семьи в новый год, которое 44 члена Шанхайской консерватории / 上海音乐学院 выпустили ещё в 2017 году, и оно тут же стало бессмертным хитом и разлетелось на цитаты, потому что, сами понимаете, как это актуально.
О чём оно? Ну. В новый год положено быть счастливым, так? Так, я вас спрашиваю? Так или нет?
А что с вами будет, точнее, что с вами сделают любимые родственники, если вы не будете демонстрировать признаки того, как вы счастливы? Вот то-то и оно.
Хотите допросов, пыток и страданий за новогодним столом? Хотите издевательств, травли и публичных унижений при просмотре голубого огонька, который уже сам по себе отдельная пытка? (да, в Китае он тоже есть и от него тоже не отбиться) Не хотите? Тогда следуйте инструкциям гида по самоспасению и, авось, как-нибудь переживёте новый год.
Это, конечно, про китайский новый год, но в остальном, как вы уже несомненно поняли, празднование его такое же прекрасное, как и на всей остальной планете. Глобальное соцсоревнование какие родители хуже: китайские, индийские, славянские или африканские, по части того, чтобы от большой любви беспардонно лезть вам в душу, допрашивать про вашу личную жизнь и деньги, комментировать ваши человеческие качества и внешность, бесконечно сравнивать вас со всеми подряд: от самих себя в молодости и ваших ровесников среди соседей до участников голубого огонька, скачущих на экране, и нобелевских лауреатов — ещё неизвестно кто выигрывает.
Китайские и индийские родители известны на весь мир своей чугунной техникой допроса: вопросы вы знаете наперёд, от них совершенно невозможно увернуться, и как бы вы ни старались, вас не спасут ни попытки заранее как следует напиться до потери сознания, ни попытки отвечать с набитым ртом, авось, не разберут, что вы говорите, и оставят вас в покое, и предвкушение этой пытки гнетёт вас даже ещё до того, как новогодний допрос начался. Так сказать, предвкушение праздника иногда даже лучше самого праздника.
А славянские родители в этом смысле куда коварнее и практикуют старые добрые методы КГБ: «А что Вы так напряглись-то? Я ж Вас не допрашиваю, мы просто беседуем...» То есть они как раз наоборот создают иллюзию, что в этот год как-то всё-таки обойдётся без допроса и издевательств, и вот когда вы уже в это на самом деле поверите и расслабитесь, тут-то и начнётся... На любые попытки сопротивления ваша любимая мама обязательно скажет: «Я просто спрашиваю...» и потом ещё добавит, что это для вашего же собственного блага.
Семейная любовь, она такая.
В общем, бесконечная тема, что любая семья в любой части света обязательно разводит всё вот это прекрасное, потому что действительно очень вас любит и хочет, чтобы вы были счастливы, как-то не особо напрягаясь замечать при этом, что вот что угодно другое, а счастливым вас все эти советы и допросы точно не делают — раскрыта. И то что подана она в исполнении не рэперов или камеди-клаба какого, простигосподи, а классического хора из Шанхайской консерватории, от которого такого совершенно не ждёшь, только добавляет дополнительных очков и самому гиду, и китайскому телевидению — всё-таки не всё там один сплошнойтрэш голубой огонёк под новый год, есть вещи, которые посмотреть и вполне себе стоит.
Это типа как бы юмор, конечно, но всё равно незаменимое пособие по выживанию в кругу любимой семьи в новый год, которое 44 члена Шанхайской консерватории / 上海音乐学院 выпустили ещё в 2017 году, и оно тут же стало бессмертным хитом и разлетелось на цитаты, потому что, сами понимаете, как это актуально.
О чём оно? Ну. В новый год положено быть счастливым, так? Так, я вас спрашиваю? Так или нет?
А что с вами будет, точнее, что с вами сделают любимые родственники, если вы не будете демонстрировать признаки того, как вы счастливы? Вот то-то и оно.
Хотите допросов, пыток и страданий за новогодним столом? Хотите издевательств, травли и публичных унижений при просмотре голубого огонька, который уже сам по себе отдельная пытка? (да, в Китае он тоже есть и от него тоже не отбиться) Не хотите? Тогда следуйте инструкциям гида по самоспасению и, авось, как-нибудь переживёте новый год.
Это, конечно, про китайский новый год, но в остальном, как вы уже несомненно поняли, празднование его такое же прекрасное, как и на всей остальной планете. Глобальное соцсоревнование какие родители хуже: китайские, индийские, славянские или африканские, по части того, чтобы от большой любви беспардонно лезть вам в душу, допрашивать про вашу личную жизнь и деньги, комментировать ваши человеческие качества и внешность, бесконечно сравнивать вас со всеми подряд: от самих себя в молодости и ваших ровесников среди соседей до участников голубого огонька, скачущих на экране, и нобелевских лауреатов — ещё неизвестно кто выигрывает.
Китайские и индийские родители известны на весь мир своей чугунной техникой допроса: вопросы вы знаете наперёд, от них совершенно невозможно увернуться, и как бы вы ни старались, вас не спасут ни попытки заранее как следует напиться до потери сознания, ни попытки отвечать с набитым ртом, авось, не разберут, что вы говорите, и оставят вас в покое, и предвкушение этой пытки гнетёт вас даже ещё до того, как новогодний допрос начался. Так сказать, предвкушение праздника иногда даже лучше самого праздника.
А славянские родители в этом смысле куда коварнее и практикуют старые добрые методы КГБ: «А что Вы так напряглись-то? Я ж Вас не допрашиваю, мы просто беседуем...» То есть они как раз наоборот создают иллюзию, что в этот год как-то всё-таки обойдётся без допроса и издевательств, и вот когда вы уже в это на самом деле поверите и расслабитесь, тут-то и начнётся... На любые попытки сопротивления ваша любимая мама обязательно скажет: «Я просто спрашиваю...» и потом ещё добавит, что это для вашего же собственного блага.
Семейная любовь, она такая.
В общем, бесконечная тема, что любая семья в любой части света обязательно разводит всё вот это прекрасное, потому что действительно очень вас любит и хочет, чтобы вы были счастливы, как-то не особо напрягаясь замечать при этом, что вот что угодно другое, а счастливым вас все эти советы и допросы точно не делают — раскрыта. И то что подана она в исполнении не рэперов или камеди-клаба какого, простигосподи, а классического хора из Шанхайской консерватории, от которого такого совершенно не ждёшь, только добавляет дополнительных очков и самому гиду, и китайскому телевидению — всё-таки не всё там один сплошной
❤12😁4
Голубой огонёк / 春节联欢晚会
Наврала я вам вчера про китайский новогодний голубой огонёк. Он вовсе не такой же страшный и уродливый как в славянских пейзажах... он гораздо страшнее и уродливее.
Уже хотя бы одними своими масштабами — его смотрят каждый год через больше миллиарда приёмников (людей посчитать невозможно, но очевидно, что их в разы больше), а в 2018 разок было зафиксировано и 2 миллиарда. Это самая просматриваемая телевизионная передача на планете Земля за всю её историю. Ближайший конкурент — американский Супер-Кубок / the Super Bowl, так его китайский голубок огонёк, не напрягаясь, уделывает одной левой, перекрывая в 9 раз в самый худший свой год.
Транслируют его, конечно, не 31 декабря, а на китайский новый год, который в этом году 16 февраля будет (это плавающая дата).
Показывают там в принципе всё, что вы от новогоднего голубого огонька можете ждать: песни и пляскимертвечины заслуженных артистов, которые из года в год одни и те же и намозолили глаза уже хуже рекламы непромокаемых подгузников, но деться от них никуда невозможно.
Свежак всякий, правда, тоже есть, и он зависит от того, чем Китай в уходящем году может гордиться: космонавты, которые сидят в студии или машут ручками с орбиты, олимпийские чемпионы, которые чё-нибудь там станцуют или споют, нобелевские лауреаты и шахматные гроссмейстеры, рассказывающие анекдоты актёрам самых популярных сериалов, ну и так далее.
Ещё мировые сенсации, наделавшие шума — то есть в этом году практически гарантированно дизайнер Лабубу Касинг Лун будет чё-нибудь там про неё рассказывать и, скорее всего, официально про кино про Лабубу объявит (он как раз тут 10 лучших фильмов года по его мнению выложил).
В общем, то ещё удовольствие, а самое главное, что никакого выбора, что смотреть в новогоднюю ночь, у вас в Китае нет. И не будет.
У огонька / 春晚, кстати, есть свой ютьюб-канал (ютьюб в Китае заблокирован, но у канала чисто на китайском больше миллиона подписчиков, не спрашивайте как так) и там уже первая часть марлезонского балета для затравки выложена, потому что, разумеется, большая часть этого мракобесия предзаписана задолго до нового года, а вовсе не в прямом эфире идёт.
Наврала я вам вчера про китайский новогодний голубой огонёк. Он вовсе не такой же страшный и уродливый как в славянских пейзажах... он гораздо страшнее и уродливее.
Уже хотя бы одними своими масштабами — его смотрят каждый год через больше миллиарда приёмников (людей посчитать невозможно, но очевидно, что их в разы больше), а в 2018 разок было зафиксировано и 2 миллиарда. Это самая просматриваемая телевизионная передача на планете Земля за всю её историю. Ближайший конкурент — американский Супер-Кубок / the Super Bowl, так его китайский голубок огонёк, не напрягаясь, уделывает одной левой, перекрывая в 9 раз в самый худший свой год.
Транслируют его, конечно, не 31 декабря, а на китайский новый год, который в этом году 16 февраля будет (это плавающая дата).
Показывают там в принципе всё, что вы от новогоднего голубого огонька можете ждать: песни и пляски
Свежак всякий, правда, тоже есть, и он зависит от того, чем Китай в уходящем году может гордиться: космонавты, которые сидят в студии или машут ручками с орбиты, олимпийские чемпионы, которые чё-нибудь там станцуют или споют, нобелевские лауреаты и шахматные гроссмейстеры, рассказывающие анекдоты актёрам самых популярных сериалов, ну и так далее.
Ещё мировые сенсации, наделавшие шума — то есть в этом году практически гарантированно дизайнер Лабубу Касинг Лун будет чё-нибудь там про неё рассказывать и, скорее всего, официально про кино про Лабубу объявит (он как раз тут 10 лучших фильмов года по его мнению выложил).
В общем, то ещё удовольствие, а самое главное, что никакого выбора, что смотреть в новогоднюю ночь, у вас в Китае нет. И не будет.
У огонька / 春晚, кстати, есть свой ютьюб-канал (ютьюб в Китае заблокирован, но у канала чисто на китайском больше миллиона подписчиков, не спрашивайте как так) и там уже первая часть марлезонского балета для затравки выложена, потому что, разумеется, большая часть этого мракобесия предзаписана задолго до нового года, а вовсе не в прямом эфире идёт.
👍7❤6💩1🤡1