Нэ Чжа: Рождение мальчика-демона / 哪吒之魔童降世 (2019)
По субботам у нас тут мультики(если только я не прогуливаю, а я последние две недели прогуливаю), и сегодня одна из самых успешных китайских франшиз последнего времени — Ne Zha / 哪吒.
Точнее, первый фильм франшизы, ставший супер-прорывом и новой высотой, которую взяла китайская анимация и поп-культура (если вы не признаёте существование отдельной китайской поп-культуры, то посмотрите на Лабубу), там есть ещё сиквел и спин-офф, но о них в другой раз.
Сюжет мультика очень-очень отдалённо основан на книге «Канонизация божеств» / 封神演義, написанной в 16 веке Сю Чжунлинем / 许仲琳, и заключается в том, что симпатичный озорной мальчик по имени Нэ Чжа, который является реинкарнацией даоисткого демона, сталкивается с не особо уникальной дилеммой: как следует обидеться на людей, которые его боятся и отвергают, и действительно стать тем демоном разрушения, которым на него обзываются, то есть поубивать их всех и разнести им там всё к чёртовой матери, или простить дураков, потому что ему и без них есть чем заняться — жемчужина мироздания, борьба добра и зла, боги, драконы, все дела.
Но сюжет пересказывать очень скучно, без мультяшной динамики, шуток, гэгов и обаятельного главного персонажа с шилом в жопе он не хиляет — это надо смотреть.
Смотреть, причём, желательно в кинотеатре, потому что это был первый китайский мультик в формате IMAX и кассу он собрал такую (742.7 миллиона долларов при затратах в 22 миллиона), что только Волк войны 2 / 战狼 II насобирал больше. НоБрат 2 Волк войны 2, это чисто китайская тема, мало кому интересная за пределами Китая, а Нэ Чжа — действительно бомбанул по всему миру, и если уж сравнивать, чтобы было понятно, то Нэ Чжа стал таким же супер-хитом как Шрэк к своё время.
Только вот в отличии от Шрэка у Нэ Чжи не было всемирно известных актёров в озвучке, и всемирно же узнаваемых персонажей из сказок — от чтения про всяких там духов и божеств, которые действуют в мультике, у вас голова закружится и, может, даже слегка стошнит ...и тем не менее авторы сумели сделать понятный, смотрибельный и смешной мультик, который зашёл всем: и детям и взрослым, и в Китае и за его пределами. Ну, то есть не читайтевсякую херню описания сюжета мультика и кто такой Нэ Чжа. Вам не понравится. Просто садитесь и смотрите (можно с дитями, причём любого возраста), вот тогда — да.
По субботам у нас тут мультики
Точнее, первый фильм франшизы, ставший супер-прорывом и новой высотой, которую взяла китайская анимация и поп-культура (если вы не признаёте существование отдельной китайской поп-культуры, то посмотрите на Лабубу), там есть ещё сиквел и спин-офф, но о них в другой раз.
Сюжет мультика очень-очень отдалённо основан на книге «Канонизация божеств» / 封神演義, написанной в 16 веке Сю Чжунлинем / 许仲琳, и заключается в том, что симпатичный озорной мальчик по имени Нэ Чжа, который является реинкарнацией даоисткого демона, сталкивается с не особо уникальной дилеммой: как следует обидеться на людей, которые его боятся и отвергают, и действительно стать тем демоном разрушения, которым на него обзываются, то есть поубивать их всех и разнести им там всё к чёртовой матери, или простить дураков, потому что ему и без них есть чем заняться — жемчужина мироздания, борьба добра и зла, боги, драконы, все дела.
Но сюжет пересказывать очень скучно, без мультяшной динамики, шуток, гэгов и обаятельного главного персонажа с шилом в жопе он не хиляет — это надо смотреть.
Смотреть, причём, желательно в кинотеатре, потому что это был первый китайский мультик в формате IMAX и кассу он собрал такую (742.7 миллиона долларов при затратах в 22 миллиона), что только Волк войны 2 / 战狼 II насобирал больше. Но
Только вот в отличии от Шрэка у Нэ Чжи не было всемирно известных актёров в озвучке, и всемирно же узнаваемых персонажей из сказок — от чтения про всяких там духов и божеств, которые действуют в мультике, у вас голова закружится и, может, даже слегка стошнит ...и тем не менее авторы сумели сделать понятный, смотрибельный и смешной мультик, который зашёл всем: и детям и взрослым, и в Китае и за его пределами. Ну, то есть не читайте
1👍7❤4🔥3
Ту Юю / 屠呦呦
Вопрос «ачотакова» назвать китайскую традиционную медицину фуфлом, чтобы вам за это забанили аккаунт с 40 миллионами подписчиков, не имеет однозначного и правильного ответа. И мы и не будем пытаться на него ответить особенно с утра пораньше в понедельник. Мы лучше пройдёмся по тем вещам, которые все в Китае знают, а дальше вы уж сами для себя решите, фуфло традиционная медицина или нет.
Одна из таких вещей, которые знают все — нобелевская лауреатка по медицине Ту Юю своё лекарство от малярии, за разработку которого она и получила Нобелевскую премию в 2015 году, основала на традиционной китайской медицине.
Артемизинин / 青蒿素 при этом это не просто какое-то очередное лекарство, на чём бы его формула там ни была основана, его главная ударная сила и огромная победа для всего мираголодных и рабов заключается в том, что его можно производить за копейки в полевых условиях без мощностей фармакологической индустрии, которой просто не существует в большинстве тех стран, где малярия до сих пор являлась проблемой. И Китай эту формулу не зажимает и не хранит в страшном секрете, а наоборот активно распространяет, чтобы все, кому надо, могли сами производить лекарство и никого ни о чём не просить и ни от кого не зависеть, какими бы бедными и промышленно неразвитыми они ни были.
Если вы от уже одной только идеи почувствовали старый коминтерновский вайб, то, в общем, всё правильно: свои исследования Ту Юю начала после того, как Хо Ши Мин лично попросил Мао Цзэдуна помочь найти способ победить малярию. Про советскую медицину, которая там рядом тусовалась, вы и сами всё знаете, а если не знаете, так легко сможете представить, насколько эффективной она оказалась в условиях партизанской войны в Северном Вьетнаме, когда у советских военных советников даже подходящей обуви для джунглей не было, а глисты и прочие тропические паразиты стали большим сюрпризом, с которым долгое время ничего не могли поделать.
И в условиях уже идущей на спад Культурной революции, когда Пекинский университет, в котором Ту Юю работала, пребывал в состоянии глубокой комы, а её муж был сослан в сельскую местность, чтобы там набираться ума и опыта у, как сейчас сказали бы, глубинного народа, она организовала исследовательскую группу, которая не только чтением древних трактатов занималась (за что тогда можно было жизнью поплатиться), но и опрашиванием всех, кто вообще хоть что-то знал о лечении малярии: травников, безграмотных крестьян, старых партизан, которые как-то от малярии ещё во вторую мировую лечились... и лучшее решение было найдено в традиционной китайской медицине.
Сейчас Ту Юю 94 года, у неё нет ни PhD, ни опыта работы за границей, ни членства хоть в одной международной медицинской организации, в том числе и поэтому признание её работы так затянулось. Но это делает результаты её работы только ещё более впечатляющими, а способность противостоять насмешкам над традиционной китайской медициной, как чем-то не заслуживающим серьёзного внимания, так и вовсе прямо ролевой моделью.
Вопрос «ачотакова» назвать китайскую традиционную медицину фуфлом, чтобы вам за это забанили аккаунт с 40 миллионами подписчиков, не имеет однозначного и правильного ответа. И мы и не будем пытаться на него ответить особенно с утра пораньше в понедельник. Мы лучше пройдёмся по тем вещам, которые все в Китае знают, а дальше вы уж сами для себя решите, фуфло традиционная медицина или нет.
Одна из таких вещей, которые знают все — нобелевская лауреатка по медицине Ту Юю своё лекарство от малярии, за разработку которого она и получила Нобелевскую премию в 2015 году, основала на традиционной китайской медицине.
Артемизинин / 青蒿素 при этом это не просто какое-то очередное лекарство, на чём бы его формула там ни была основана, его главная ударная сила и огромная победа для всего мира
Если вы от уже одной только идеи почувствовали старый коминтерновский вайб, то, в общем, всё правильно: свои исследования Ту Юю начала после того, как Хо Ши Мин лично попросил Мао Цзэдуна помочь найти способ победить малярию. Про советскую медицину, которая там рядом тусовалась, вы и сами всё знаете, а если не знаете, так легко сможете представить, насколько эффективной она оказалась в условиях партизанской войны в Северном Вьетнаме, когда у советских военных советников даже подходящей обуви для джунглей не было, а глисты и прочие тропические паразиты стали большим сюрпризом, с которым долгое время ничего не могли поделать.
И в условиях уже идущей на спад Культурной революции, когда Пекинский университет, в котором Ту Юю работала, пребывал в состоянии глубокой комы, а её муж был сослан в сельскую местность, чтобы там набираться ума и опыта у, как сейчас сказали бы, глубинного народа, она организовала исследовательскую группу, которая не только чтением древних трактатов занималась (за что тогда можно было жизнью поплатиться), но и опрашиванием всех, кто вообще хоть что-то знал о лечении малярии: травников, безграмотных крестьян, старых партизан, которые как-то от малярии ещё во вторую мировую лечились... и лучшее решение было найдено в традиционной китайской медицине.
Сейчас Ту Юю 94 года, у неё нет ни PhD, ни опыта работы за границей, ни членства хоть в одной международной медицинской организации, в том числе и поэтому признание её работы так затянулось. Но это делает результаты её работы только ещё более впечатляющими, а способность противостоять насмешкам над традиционной китайской медициной, как чем-то не заслуживающим серьёзного внимания, так и вовсе прямо ролевой моделью.
1❤11👍7🔥4🥰2👎1💩1🤡1
Именинная лапша долголетия / 长寿面
морковкой на лапше выложено:
Долго я думала, о чём писать, экхм, сегодня. Сначала хотела проЛабубу Брюса Ли любимые китайские книжки и игрушки, потом про дипсик, потом про китайскую мечту, потом про персики бессмертия, потом как в Китае отмечают дни рождения ...и вот так мы докатились до именинной лапши, которую вы в Китае вместо именинного торта со свечами получите в день рождения, особенно если вы ребёнок.
Хотя и торт наверняка тоже получите, если где-нибудь в благополучных районах больших городов живёте, одно другому, во-первых, не мешает, а, во-вторых, у них разная направленность. У торта и лапши. Это как, прости-меня-господи, телеология и причинность: почти всё на свете можно объяснить либо через причинно-следственные связи, либо через конечную цель (это и есть телеология). И несмотря на то, что подавляющее большинство людей будет приписывать себе первое (очень настырно и агрессивно, причём), на самом деле думать через цели, а не причины, нам всем гораздо легче. Почему пекут именинные торты? Чтобы праздновать дни рождения. Почему ездят поезда? Чтобы люди могли путешествовать. Зачем учиться в университете? Чтобы получить образование. И так далее и так далее. Кажется стопроцентно разумным и обоснованным, но только вот вы не причину указываете, а даёте ответ через цель, то есть некое событие в будущем, ради которого процесс и протекает, и которое ещё неизвестно, случится или нет. Но, впрочем, и что там было в прошлом: с чего началась вселенная, история человечества и празднование дней рождения, ненамного известнее, и достоверно установить почти невозможно, так что ещё неизвестно, какой подход действительно лучше и нужнее, особенно с точки зрения повседневности ...но что-то мы очень далеко от именинной лапши в Китае отошли.
В общем, если торт и именинные свечи, количество которых совпадает с вашим количеством лет, ориентирован куда-то внамёки на ваш возраст и попытки пристыдить за него эти годы, то есть в прошлое, то лапша долголетия / 长寿面 она, наоборот, про долгие долгие долгие, как лапша, годы в будущем. И именно поэтому лапшу нельзя ломать, а прям так и готовить, и чем она длиннее, тем лучше. То есть день рождения в Китае празднуют, чтобы вы прожили ещё больше лет, а не сокрушались о том, сколько вам уже, и можно ли вас уже называть старым или пока ещё только пожилым.
Как уже говорилось, в повседневной жизни объяснения через цель — подход куда более приятный и жизнерадостный, а причинно-следственные связи лучше оставить науке и с окружающими вас людьми в обычной жизни мудаком не быть.
морковкой на лапше выложено:
生日快乐 / с днём рождения
Долго я думала, о чём писать, экхм, сегодня. Сначала хотела про
Хотя и торт наверняка тоже получите, если где-нибудь в благополучных районах больших городов живёте, одно другому, во-первых, не мешает, а, во-вторых, у них разная направленность. У торта и лапши. Это как, прости-меня-господи, телеология и причинность: почти всё на свете можно объяснить либо через причинно-следственные связи, либо через конечную цель (это и есть телеология). И несмотря на то, что подавляющее большинство людей будет приписывать себе первое (очень настырно и агрессивно, причём), на самом деле думать через цели, а не причины, нам всем гораздо легче. Почему пекут именинные торты? Чтобы праздновать дни рождения. Почему ездят поезда? Чтобы люди могли путешествовать. Зачем учиться в университете? Чтобы получить образование. И так далее и так далее. Кажется стопроцентно разумным и обоснованным, но только вот вы не причину указываете, а даёте ответ через цель, то есть некое событие в будущем, ради которого процесс и протекает, и которое ещё неизвестно, случится или нет. Но, впрочем, и что там было в прошлом: с чего началась вселенная, история человечества и празднование дней рождения, ненамного известнее, и достоверно установить почти невозможно, так что ещё неизвестно, какой подход действительно лучше и нужнее, особенно с точки зрения повседневности ...но что-то мы очень далеко от именинной лапши в Китае отошли.
В общем, если торт и именинные свечи, количество которых совпадает с вашим количеством лет, ориентирован куда-то в
Как уже говорилось, в повседневной жизни объяснения через цель — подход куда более приятный и жизнерадостный, а причинно-следственные связи лучше оставить науке и с окружающими вас людьми в обычной жизни мудаком не быть.
13❤13👍4🔥1
Лян Сычэн / 梁思成 и Линь Хуэйинь / 林徽因
Раз уж речь зашла о философии и повседневности, то знаете, как оно бывает, что все вроде и знают, что Ханна Арендт и Мартин Хайдеггер — это великие философы, а всё равно первое, чем они известны, это не великие идеи, а то что у них типа роман был.
Вот в Китае так же с парой великих архитекторов с мировыми именами, про которых в первую очередь знают, что там был любовный треугольник, а уже потом всё остальное.
Звали архитекторов Лян Сычэн / 梁思成 и Линь Хуэйинь / 林徽因, они познакомились, когда вместе учились в ревущие 1920-е в Университете Пенсильвании / the University of Pennsylvania (один из университетов Лиги Плюща), тогда же поженились и большинство своих архитектурных проектов с тех пор делали вместе.
Когда они вернулись в Китай, они проделали просто титаническую работу по каталогизации и приведении в единую систему традиционной архитектуры по всему Китаю (а это сотни разных стилей в разных климатических поясах).
Это именно они вдвоём спроектировали Памятник народным героям / 人民英雄纪念碑 (вот ту трёхэтажную байду, которая стоит на площади Тяньаньмынь перед Домом народных собраний).
И их просто обожали за то, как изящно они совмещали любовь к древнекитайской архитектуре с современным городским планированием.
...и тутздрасьте, жопа, новый год! из Америки возвращается философ Цзинь Юэлинь / 金岳霖, который тоже учился в Университете Пенсильвании, и что-то у них там с Линь было ещё до Ляна. Лян философию особо не любил, потому что был сыном очень известного китайского философа Лян Цичао / 梁启超 (степень влиятельности и популярности которого примерно сопоставима с Максом Вебером), а вот жена его и любовь всей его жизни как раз наоборот на философию охотно западала, ну и в итоге оказалась по уши влюблённой сразу в двух мужчин, за одним из которых была замужем.
Времена на дворе тогда стояли такие, что не то чтобы никого это не смутило, но и скандала большого тоже не вызвало. Все трое были хорошими интеллигентными людьми и близкими друзьями, поэтому до безобразных драк и публичных выяснений отношений не доходило, но мирные периоды, когда они жили все втроём, сменялись периодами, когда кто-то из мужчин начинал хандрить, пить, резать себе вены и прочим подобным заниматься с просьбой к Линь всё-таки определиться. Она определялась, но общаться со вторым брошенным мужем не переставала, потому что работа и все дела (она была ещё поэтессой и писательницей, поэтому и с философом у неё было много работы вместе), и рано или поздно они снова начинали жить втроём, а потом всё повторялось.
Фильмов снято и книг про этот их любовный треугольник написано — не перечесть. Официально Линь была замужем только за Ляном, а Цзинь так никогда и не женился.
Раз уж речь зашла о философии и повседневности, то знаете, как оно бывает, что все вроде и знают, что Ханна Арендт и Мартин Хайдеггер — это великие философы, а всё равно первое, чем они известны, это не великие идеи, а то что у них типа роман был.
Вот в Китае так же с парой великих архитекторов с мировыми именами, про которых в первую очередь знают, что там был любовный треугольник, а уже потом всё остальное.
Звали архитекторов Лян Сычэн / 梁思成 и Линь Хуэйинь / 林徽因, они познакомились, когда вместе учились в ревущие 1920-е в Университете Пенсильвании / the University of Pennsylvania (один из университетов Лиги Плюща), тогда же поженились и большинство своих архитектурных проектов с тех пор делали вместе.
Когда они вернулись в Китай, они проделали просто титаническую работу по каталогизации и приведении в единую систему традиционной архитектуры по всему Китаю (а это сотни разных стилей в разных климатических поясах).
Это именно они вдвоём спроектировали Памятник народным героям / 人民英雄纪念碑 (вот ту трёхэтажную байду, которая стоит на площади Тяньаньмынь перед Домом народных собраний).
И их просто обожали за то, как изящно они совмещали любовь к древнекитайской архитектуре с современным городским планированием.
...и тут
Времена на дворе тогда стояли такие, что не то чтобы никого это не смутило, но и скандала большого тоже не вызвало. Все трое были хорошими интеллигентными людьми и близкими друзьями, поэтому до безобразных драк и публичных выяснений отношений не доходило, но мирные периоды, когда они жили все втроём, сменялись периодами, когда кто-то из мужчин начинал хандрить, пить, резать себе вены и прочим подобным заниматься с просьбой к Линь всё-таки определиться. Она определялась, но общаться со вторым брошенным мужем не переставала, потому что работа и все дела (она была ещё поэтессой и писательницей, поэтому и с философом у неё было много работы вместе), и рано или поздно они снова начинали жить втроём, а потом всё повторялось.
Фильмов снято и книг про этот их любовный треугольник написано — не перечесть. Официально Линь была замужем только за Ляном, а Цзинь так никогда и не женился.
1👍7🔥7🥰3😢2
Праздничные красные конверты / 红包
Если вы учили китайский или читаликакую-нибудь херню про традиции празднования китайского нового года, то наверняка подарочки в виде красных конвертов у вас именно с ним и ассоциируются. И это, в общем, правильно, но только это не новогодний эксклюзив, красные конверты и на день рождения в Китае дарят, и в первый день выхода сотрудников из эстивации летней спячки отпусков, и вообще по праздникам. Правда, не по всем.
В конверте содержится какое-то количество денег. Какое именно — сильно зависит от обстоятельств и ожиданий, никакого универсального рецепта и общепринятой, считающейся нормальной, суммы нет, это просто конверт для денег в подарок. Понятно, что детям очень уж много денег не дарят (а красные конверты детям на новый год и в день рождения это прям must-do), а сотрудникам в их первый день выхода обратно на работу после отпуска, где они, скорее всего, поиздержались, как раз наоборот довольно приличные суммы дарят. Но это, конечно, необязательно, это просто ещё одна причина, по которой работать в китайских компаниях китайцам со своими родственниками, знакомыми и земляками — максимально комфортно, алаоваям иностранцам — приятно и интересно (не всегда, но бывает). Западные компании редко заморачиваются тем, чтобы сделать ваш первый день выхода на работу после отпуска максимально приятным, а первый месяц таким, чтобы вы спокойно втянулись обратно в работу и не думали мучительно, когда уже зарплата. (Что, кстати, зря, потому что это в интересах работодателя, чтобы вы максимально эффективно работали, а не страдали.)
Правда это только в частных компаниях, госслужащим и сотрудникам государственных и около-государственных компаний, даже таких как Институт Конфуция / 孔子学院 дарить и принимать красные конверты по праздникам строго запрещено. Раньше можно было, но к рамках анти-коррупционной кампании, которую Си Цзиньпин ещё в 2012 году затеял, чиновники за подарочный красный конверт могут и расстрел схлопотать. Причём и тут вне зависимости от суммы.
Отдельный интересный поворот сюжета в том, что наличные, которые раньше в конверт клали, сейчас почти не используются, поэтому в конверте вы получите или цифирку, сколько вам денег подарили, с номером транзакции, или он будет прямо совсем электронный. У Вичата / 微信, которым можно расплачиваться и переводить через него деньги, есть отдельная фича переводов в виде красного конверта, которые можно открыть только в праздник и не раньше, и вы при этом, как и с бумажным конвертом, не видите, какую сумму вам перевели.
Ну и отдельная развлекуха и такой это отдалённый родственник secret Santa, это когда в китайский новый год в групповых чатах в вичате, сотрудники компаний обмениваются красными конвертами, а вичат их случайно распределяет, и вы не знаете от кого и сколько денег вам пришло, пока на иконку с красным конвертом не кликнете.
Если вы учили китайский или читали
В конверте содержится какое-то количество денег. Какое именно — сильно зависит от обстоятельств и ожиданий, никакого универсального рецепта и общепринятой, считающейся нормальной, суммы нет, это просто конверт для денег в подарок. Понятно, что детям очень уж много денег не дарят (а красные конверты детям на новый год и в день рождения это прям must-do), а сотрудникам в их первый день выхода обратно на работу после отпуска, где они, скорее всего, поиздержались, как раз наоборот довольно приличные суммы дарят. Но это, конечно, необязательно, это просто ещё одна причина, по которой работать в китайских компаниях китайцам со своими родственниками, знакомыми и земляками — максимально комфортно, а
Правда это только в частных компаниях, госслужащим и сотрудникам государственных и около-государственных компаний, даже таких как Институт Конфуция / 孔子学院 дарить и принимать красные конверты по праздникам строго запрещено. Раньше можно было, но к рамках анти-коррупционной кампании, которую Си Цзиньпин ещё в 2012 году затеял, чиновники за подарочный красный конверт могут и расстрел схлопотать. Причём и тут вне зависимости от суммы.
Отдельный интересный поворот сюжета в том, что наличные, которые раньше в конверт клали, сейчас почти не используются, поэтому в конверте вы получите или цифирку, сколько вам денег подарили, с номером транзакции, или он будет прямо совсем электронный. У Вичата / 微信, которым можно расплачиваться и переводить через него деньги, есть отдельная фича переводов в виде красного конверта, которые можно открыть только в праздник и не раньше, и вы при этом, как и с бумажным конвертом, не видите, какую сумму вам перевели.
Ну и отдельная развлекуха и такой это отдалённый родственник secret Santa, это когда в китайский новый год в групповых чатах в вичате, сотрудники компаний обмениваются красными конвертами, а вичат их случайно распределяет, и вы не знаете от кого и сколько денег вам пришло, пока на иконку с красным конвертом не кликнете.
1👍10❤5🥰3❤🔥1
Из хорошего железа не делают гвоздей, хорошие мужики не становятся солдатами / 好铁不打钉，好男不当兵
Поскольку сегодня в Китае День Красной Армии (это кроме шуток до 1937 года в Китае была прям Рабоче-крестьянская Красная Армия / 中国工农红军), то сегодня должен был быть The People's Liberation Army Special... но чтобы не наступить на мину, мы будем, как всегда, на позитиве и поговорим про поговорку (остановите на остановке, ага), которую вы, вероятно, слышали, и которая настоящая в отличии от всяких там фейковых высказываний Конфуция.
Поговорка эта: из хорошего железа не делают гвоздей, хорошие люди не идут в армию / 好铁不打钉，好男不当兵 относится к тому, что называется большой китайской культурой. То есть это не про материковый Китай, Тайвань, Гонконг и Сингапур с диаспорами по всему миру, а про то, что их всех объединяет. Культурный код единственной выжившей древней цивилизации с 5000-летней историей, Конфуций,Лабубу, иероглифы, палочки, меритократия, вот это вот всё. У этой прекрасной древней цивилизации всю дорогу отношение к военным было «ну такое...»
Лучше всего это сформулировал Ли Куан Ю в своих мемуарах «Из третьего мира в первый» / From Third World to First (2000):
Но где ж тут позитив-то, спросите вы, наоборот же, чернуха сплошная, да ещё скучная и повседневная. А позитив в том, что «исторически сложившаяся антипатия» — это не приговор, сколько бы лет ей ни было, и как бы она не въелись в плоть и кровь её носителей. Потому что все современные страны, которые относятся к той самой большой китайской культуре, сломали эту историческую антипатию об колено, хоть и каждая страна сделала это по-своему.
В Китайской Народной Республике армия долгое время была стилизована под отряд партизан, а к ним отношение было совсем другое нежели к профессиональным военным.
А в Сингапуре, раз уж мы про него, Ли Куан Ю посмотрел на Израиль и сказал: Вы ужасно привлекательны, я ужасно привлекателен, так чего нам зря время тянуть? Ну, то есть: мы — маленькая не мусульманская страна в окружении полоумных мусульманских соседей, которые значительно превосходят нас размерами, вы — маленькая не мусульманская страна в окружении полоумных мусульманских соседей, которые значительно превосходят вас размерами. Мы сейчас одними из первых в мире дипломатически признаем Израиль, от чего и у ваших и у наших любимых соседей пуканы поотрывает, а вы нам за это пришлёте инструкторов, которые нас научат, как сделать боеспособную армию с нуля, несмотря на то, что исторически у нас с этим — беда.
Остальное — история, но стоит добавить, что когда дипломатические представители любимых мусульманских соседей спрашивали про израильских инструкторов, кто это, явно подозревая что-то неладное, им отвечали: а это мексиканцы у нас тут, они нам нужны, чтобы заборы подешевше красить.
УЛи Куан Ю хорошего хозяина и расизм в хозяйстве без дела не лежит.
Поскольку сегодня в Китае День Красной Армии (это кроме шуток до 1937 года в Китае была прям Рабоче-крестьянская Красная Армия / 中国工农红军), то сегодня должен был быть The People's Liberation Army Special... но чтобы не наступить на мину, мы будем, как всегда, на позитиве и поговорим про поговорку (остановите на остановке, ага), которую вы, вероятно, слышали, и которая настоящая в отличии от всяких там фейковых высказываний Конфуция.
Поговорка эта: из хорошего железа не делают гвоздей, хорошие люди не идут в армию / 好铁不打钉，好男不当兵 относится к тому, что называется большой китайской культурой. То есть это не про материковый Китай, Тайвань, Гонконг и Сингапур с диаспорами по всему миру, а про то, что их всех объединяет. Культурный код единственной выжившей древней цивилизации с 5000-летней историей, Конфуций,
Лучше всего это сформулировал Ли Куан Ю в своих мемуарах «Из третьего мира в первый» / From Third World to First (2000):
Независимый Сингапур не мог продолжать старую британскую традицию охраны города, населённого на три четверти китайцами, силами армии и полиции, сплошь состоявшими из малайцев. Англичане вербовали в армию и полицию, главным образом малайцев, уроженцев Малайи, которые традиционно приезжали в Сингапур, чтобы поступить на военную службу. Малайцам нравилась военная служба, а китайцы избегали её, что было следствием исторически сложившейся антипатии к хищническим привычкам солдат, выработавшейся на протяжении многих лет восстаний и междоусобиц в Китае.
Но где ж тут позитив-то, спросите вы, наоборот же, чернуха сплошная, да ещё скучная и повседневная. А позитив в том, что «исторически сложившаяся антипатия» — это не приговор, сколько бы лет ей ни было, и как бы она не въелись в плоть и кровь её носителей. Потому что все современные страны, которые относятся к той самой большой китайской культуре, сломали эту историческую антипатию об колено, хоть и каждая страна сделала это по-своему.
В Китайской Народной Республике армия долгое время была стилизована под отряд партизан, а к ним отношение было совсем другое нежели к профессиональным военным.
А в Сингапуре, раз уж мы про него, Ли Куан Ю посмотрел на Израиль и сказал: Вы ужасно привлекательны, я ужасно привлекателен, так чего нам зря время тянуть? Ну, то есть: мы — маленькая не мусульманская страна в окружении полоумных мусульманских соседей, которые значительно превосходят нас размерами, вы — маленькая не мусульманская страна в окружении полоумных мусульманских соседей, которые значительно превосходят вас размерами. Мы сейчас одними из первых в мире дипломатически признаем Израиль, от чего и у ваших и у наших любимых соседей пуканы поотрывает, а вы нам за это пришлёте инструкторов, которые нас научат, как сделать боеспособную армию с нуля, несмотря на то, что исторически у нас с этим — беда.
Остальное — история, но стоит добавить, что когда дипломатические представители любимых мусульманских соседей спрашивали про израильских инструкторов, кто это, явно подозревая что-то неладное, им отвечали: а это мексиканцы у нас тут, они нам нужны, чтобы заборы подешевше красить.
У
1👍14🔥3🥰2❤1💯1
Братья-палочки / 筷子兄弟
Куайцзы сюнди / Братья-палочки это комедийный дуэт, который до сих пор за пределами Китая больше всего знают за их супер-тупой супер-хит 2014 года Яблочко / 小苹果, примерно так же как и корейского рэпера PSY до сих пор знают за Gangnam Style, хотя сколько уж лет-то прошло, и сколько он всего записал с тех пор. Но народная любовь, она такая, шо поделаешь...
Клип про Яблочко / 小苹果 не сильно умный и не особо красивый (особенно по современным стандартам). Если вы отважитесь такое смотреть, на вас повеет даже не Gangnam Style, а клипами российских 90-х со всем их уродством, которое вызывает либо умиление и ностальгию по кринжатине, либо отвращение и желание больше никогда этого не видеть, но никаких нейтральных реакций посередине. Так вот яблоко в клипе это типа запретный плод, сами братья изображают Адама и Еву, тут же скачут какие-то русалки и стриптизёрши, наряженные леденцами... в общем, контент на любителя, но именно поэтому его все и знают.
Всяких пародий и флэшмобов по всему миру было видимо-невидимо. Даже пародии на рекламу службы в Народно-Освободительной Армии Китая с этим Яблочком злосчастным были.
Но в Китае всё же Палочки больше всего известны по другой совсем песне Выпускники / 老男孩, которая является саундтреком к их же короткометражной комедии с тем же названием, про которую мы отдельный выпуск сделаем, потому что там сошлись все поколенческие ностальгические маркеры того поколения, которое помнит музыку на кассетах, спортивные костюмы и кроссовки в качестве главной моды и супер-шика, школьные дискотеки, видео-салоны, общение записками, передаваемыми через парты, и тому подобное, из-за чего на всём постсоветском пространстве «Слово пацана» так сильно зашло. В Китае такое тоже есть, но только в форме грустной комедии с такой же грустно-ностальгической песней, за которую Братья-палочки и стали известны, а говно-яблочко было уже потом.
Куайцзы сюнди / Братья-палочки это комедийный дуэт, который до сих пор за пределами Китая больше всего знают за их супер-тупой супер-хит 2014 года Яблочко / 小苹果, примерно так же как и корейского рэпера PSY до сих пор знают за Gangnam Style, хотя сколько уж лет-то прошло, и сколько он всего записал с тех пор. Но народная любовь, она такая, шо поделаешь...
Клип про Яблочко / 小苹果 не сильно умный и не особо красивый (особенно по современным стандартам). Если вы отважитесь такое смотреть, на вас повеет даже не Gangnam Style, а клипами российских 90-х со всем их уродством, которое вызывает либо умиление и ностальгию по кринжатине, либо отвращение и желание больше никогда этого не видеть, но никаких нейтральных реакций посередине. Так вот яблоко в клипе это типа запретный плод, сами братья изображают Адама и Еву, тут же скачут какие-то русалки и стриптизёрши, наряженные леденцами... в общем, контент на любителя, но именно поэтому его все и знают.
Всяких пародий и флэшмобов по всему миру было видимо-невидимо. Даже пародии на рекламу службы в Народно-Освободительной Армии Китая с этим Яблочком злосчастным были.
Но в Китае всё же Палочки больше всего известны по другой совсем песне Выпускники / 老男孩, которая является саундтреком к их же короткометражной комедии с тем же названием, про которую мы отдельный выпуск сделаем, потому что там сошлись все поколенческие ностальгические маркеры того поколения, которое помнит музыку на кассетах, спортивные костюмы и кроссовки в качестве главной моды и супер-шика, школьные дискотеки, видео-салоны, общение записками, передаваемыми через парты, и тому подобное, из-за чего на всём постсоветском пространстве «Слово пацана» так сильно зашло. В Китае такое тоже есть, но только в форме грустной комедии с такой же грустно-ностальгической песней, за которую Братья-палочки и стали известны, а говно-яблочко было уже потом.
1🔥6👍4❤3😁2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
BYD / 比亚迪
Три китайских брэнда, которые в Китае давно не новость, а до всего остального мира наконец-то дошло только в этом году это: DeepSeek, Labubu и BYD.
Но если первые дваэто первое, что я вижу, просыпаясь по утру, уже стали именами нарицательными, то про BYD, чувствую я, надо всё-таки рассказать.
...потому что BYD / 比亚迪 в этом году обошла Теслу по количеству проданных в мире электрокаров, и только потому, что Маск развёлся с Трампом и много ещё чего другого интересного сделал, новость эта как-то потонула в общем потоке и сенсацией не стала. Да и ладно. Сенсации это вообще не китайский стиль, китайский стиль — делать всё тихой сапой, а потом неожиданно выходить из тени и наслаждаться успехом, а то что главный китайский производитель электромобилей обойдёт Теслу, уже давно было только вопросом времени.
Тут важнее, что BYD производит не только, как сказала бы Лабубу, машинки, но ещё и батарейки мирового класса. Если вы читаете этот пост с айпэда или айфона, велика вероятность того, что больше половины деталей в нём, включая аккумулятор, сделаны BYD.
Солнечные батареи BYD, разумеется, тоже производит. И автобусы. И грузовики. И почти все виды транспортёров. И даже кареты скорой помощи. И всё исключительно на электродвигателях, внутренним сгоранием BYD больше не занимается и на километр к нему близко не подходит с 2022, а топить за зелёную экономику и охлаждение Земли на 1°C в качестве своей основной миссии компания начала ещё в 1995 году, когда она называлась Yadi Electronics / 亚迪电子 и занималась экспериментальным производством перезаряжаемых бытовых батареек и аккумуляторов.
У BYD Auto / 比亚迪汽车 есть три собственных брэндамашинок электромобилей класса люкс: YangWang / 仰望, Denza / 腾势 и Fangchenbao / 方程豹, и все они далеко обходят конкурентов, потому что соотношение цены и качества какое-то просто невозможное. Ну, как и у дипсика. Но если на дипсик бочку катят, что он в 20 раз меньше ChatGPT стоит, потому что всё краденное, то до BYD даже с таким докопаться не получится — никто и не скрывает, что цена такая, потому что компания ухитрились наладить собственное производство почти всего: в BYD Dolphin, как известно, только шины и стёкла произведены не на собственных заводах.
Добавим ещё, что, экхм, Фольксваген в мае 2009 вёл переговоры о совместном с BYD производстве, ивсё просрал даже меморандум они подписали, но потом Фольксваген самоубился слился, и где теперь тот Фольксваген... (да жив ещё, курилка, жив, не плакайте, про приключения Фольксвагена в Китае у нас скоро будет отдельный выпуск).
И ещё добавим, что хоть название 比亚迪 на китайском ничего и не значит, на английском его придумали расшифровывать как BYD = build your dreams, а в славянских пейзажах, что-то мне подсказывает, что история с дипсиком-дикпиком повторится и за Бияди / 比亚迪 закрепится нехорошее похожее по звучанию слово.
Но это горе не беда, потому что, как говорит спецпосланник Ли Хуэй / 李辉, когда его спрашивают, не обижается ли он, что над его именем хихикают: обижаться тут надо не ему, подобная реакция на имена — самый быстрый способ понять про человека, дурак он или нет.
Три китайских брэнда, которые в Китае давно не новость, а до всего остального мира наконец-то дошло только в этом году это: DeepSeek, Labubu и BYD.
Но если первые два
...потому что BYD / 比亚迪 в этом году обошла Теслу по количеству проданных в мире электрокаров, и только потому, что Маск развёлся с Трампом и много ещё чего другого интересного сделал, новость эта как-то потонула в общем потоке и сенсацией не стала. Да и ладно. Сенсации это вообще не китайский стиль, китайский стиль — делать всё тихой сапой, а потом неожиданно выходить из тени и наслаждаться успехом, а то что главный китайский производитель электромобилей обойдёт Теслу, уже давно было только вопросом времени.
Тут важнее, что BYD производит не только, как сказала бы Лабубу, машинки, но ещё и батарейки мирового класса. Если вы читаете этот пост с айпэда или айфона, велика вероятность того, что больше половины деталей в нём, включая аккумулятор, сделаны BYD.
Солнечные батареи BYD, разумеется, тоже производит. И автобусы. И грузовики. И почти все виды транспортёров. И даже кареты скорой помощи. И всё исключительно на электродвигателях, внутренним сгоранием BYD больше не занимается и на километр к нему близко не подходит с 2022, а топить за зелёную экономику и охлаждение Земли на 1°C в качестве своей основной миссии компания начала ещё в 1995 году, когда она называлась Yadi Electronics / 亚迪电子 и занималась экспериментальным производством перезаряжаемых бытовых батареек и аккумуляторов.
У BYD Auto / 比亚迪汽车 есть три собственных брэнда
Добавим ещё, что, экхм, Фольксваген в мае 2009 вёл переговоры о совместном с BYD производстве, и
И ещё добавим, что хоть название 比亚迪 на китайском ничего и не значит, на английском его придумали расшифровывать как BYD = build your dreams, а в славянских пейзажах, что-то мне подсказывает, что история с дипсиком-дикпиком повторится и за Бияди / 比亚迪 закрепится нехорошее похожее по звучанию слово.
Но это горе не беда, потому что, как говорит спецпосланник Ли Хуэй / 李辉, когда его спрашивают, не обижается ли он, что над его именем хихикают: обижаться тут надо не ему, подобная реакция на имена — самый быстрый способ понять про человека, дурак он или нет.
👍14❤2🤮1💯1
Танхулу / 糖葫芦
С чем ассоциируется в Китае боярышник? Не, не с алкоголиками совсем. Совсем не с алкоголиками, а с чем-то средним между чурчхелой, шашлыком и яблоками в карамели.
Вышеописанное — это типичная дунбэйская еда, которую долгими морозными зимами придумали никто толком не знает когда. Есть, как полагается, типичнаябайка легенда, что когда у очередного императора очередной династии заболела очередная любимая наложница, она отказывалась есть и пить, и все ожидали, что она вот-вот помрёт, а потом и император или помрёт или озвереет с горя, но тут кто-то добрый придумал карамелизованные фрукты на палочке, наложница заинтересовалась, попробовала, и оказалось, что танхулу лучше любого лекарства. Сахара в Южную Сун, правда, не было ещё никакого, чтобы что-то там карамелизировать, так что к легенде есть вопросики, но суть не в этом.
Суть в том, что когда зимой темно и холодно, танхулу, как и рождественские яблоки в карамели, какое-то волшебство с человеческим организмом совершают, и жизнь от их даже разового потребления становится уже не такой невыносимой. И чтобы это сработало, необязательно чтобы была зима и необязательно, чтобы танхулу был сделан из боярышника / 山楂. Его делают из клубники, киви, винограда и вообще любых относительно небольших фруктов, но боярышник это всё равно бессмертная классика и must have. В северо-восточном Китае он размером примерно как мелкие яблоки и на вкус — что-то среднее между красными яблоками и земляникой, так что его не только на танхулу пускают, из него ещё делают такие это фруктовые чипсы, которые можно долго задумчиво жевать, сушат как курагу, чай с ним делают, ну, и в качестве начинки во всякие китайские подобия пирогов кладут.
В Корее в начале 2023 был настоящий бум моды на танхулу с тоннами тиктоков и инстаграм-фоток с этими шашлыками из боярышника. Очереди за ними стояли, как сейчас за Лабубу... а потом зима закончилась, все переключились на мороженое, моды быстро прошли и все про них забыли. Sic transit gloria mundi.
С чем ассоциируется в Китае боярышник? Не, не с алкоголиками совсем. Совсем не с алкоголиками, а с чем-то средним между чурчхелой, шашлыком и яблоками в карамели.
Вышеописанное — это типичная дунбэйская еда, которую долгими морозными зимами придумали никто толком не знает когда. Есть, как полагается, типичная
Суть в том, что когда зимой темно и холодно, танхулу, как и рождественские яблоки в карамели, какое-то волшебство с человеческим организмом совершают, и жизнь от их даже разового потребления становится уже не такой невыносимой. И чтобы это сработало, необязательно чтобы была зима и необязательно, чтобы танхулу был сделан из боярышника / 山楂. Его делают из клубники, киви, винограда и вообще любых относительно небольших фруктов, но боярышник это всё равно бессмертная классика и must have. В северо-восточном Китае он размером примерно как мелкие яблоки и на вкус — что-то среднее между красными яблоками и земляникой, так что его не только на танхулу пускают, из него ещё делают такие это фруктовые чипсы, которые можно долго задумчиво жевать, сушат как курагу, чай с ним делают, ну, и в качестве начинки во всякие китайские подобия пирогов кладут.
В Корее в начале 2023 был настоящий бум моды на танхулу с тоннами тиктоков и инстаграм-фоток с этими шашлыками из боярышника. Очереди за ними стояли, как сейчас за Лабубу... а потом зима закончилась, все переключились на мороженое, моды быстро прошли и все про них забыли. Sic transit gloria mundi.
👍9❤8🤮1
Эрху / 二胡
Что является самым китайским музыкальным инструментом и самой китайской музыкой? Мнения у китайцев и всего остального мира тут несколько расходятся, поскольку весь остальной мир ассоциирует китайскую музыку с эрху, точнее, наоборот, когда слышит ни с чем неперепутываемый звук эрху, сразу думает о Китае, а китайцы, хоть эрху и любят, но всё-таки самым китайским инструментом назовут вам гуцинь / 古琴, то есть гусли китайские.
Эрху вы гарантированно слышали. Его звук похож на скрипку, но только он звучит ещё более «по-человечески» чем скрипка, то есть способен передавать человеческие эмоции ещё лучше.
И это при том, что струны у эрху всего две и смычок к ним приделан, а не накладывается, как у скрипки или виолончели. Резонатор для создания характерного звука обтягивается змеиной кожей. В наши эсхатологические времена можно, разумеется, мирную пластиковую обтяжку сделать, при создании которой ни одной змеюки не пострадало, но профессиональные музыканты вам скажут, что мир жесток и лучше змеиной кожи для эрху ничего не было и нет. (Эх, бедные змейсы-пиявсы!..)
Эрху, как ни странно, прямо уж древним инструментом не является (древним инструментом является уже помянутый гуцинь-гусли), как и про всё в китайской истории вам, конечно, будут рассказывать, что эрху был известен ещё в эпоху Тан, но на самом деле его «переизобрёл», то есть по сути придумал в 1927 году китайский композитор и один из создателей «Общества по реформированию китайской музыки» Лю Тяньхуа / 刘天华. Он же сделал эрху с самого начала практически универсальным «мета-инструментом» — на эрху можно играть в одиночестве, можно в составе оркестра. Оркестра, как состоящего из разных инструментов, так и только из 20 эрху. Можно играть фольклорную или псевдо-фольклорную музыку, можно классических западных композиторов, можно пекинскую оперу, можно всякую попсу, рэп и даже успешная группа, которая «тяжёлый рок» на эрху играет, в Китае есть.
Что является самым китайским музыкальным инструментом и самой китайской музыкой? Мнения у китайцев и всего остального мира тут несколько расходятся, поскольку весь остальной мир ассоциирует китайскую музыку с эрху, точнее, наоборот, когда слышит ни с чем неперепутываемый звук эрху, сразу думает о Китае, а китайцы, хоть эрху и любят, но всё-таки самым китайским инструментом назовут вам гуцинь / 古琴, то есть гусли китайские.
Эрху вы гарантированно слышали. Его звук похож на скрипку, но только он звучит ещё более «по-человечески» чем скрипка, то есть способен передавать человеческие эмоции ещё лучше.
И это при том, что струны у эрху всего две и смычок к ним приделан, а не накладывается, как у скрипки или виолончели. Резонатор для создания характерного звука обтягивается змеиной кожей. В наши эсхатологические времена можно, разумеется, мирную пластиковую обтяжку сделать, при создании которой ни одной змеюки не пострадало, но профессиональные музыканты вам скажут, что мир жесток и лучше змеиной кожи для эрху ничего не было и нет. (Эх, бедные змейсы-пиявсы!..)
Эрху, как ни странно, прямо уж древним инструментом не является (древним инструментом является уже помянутый гуцинь-гусли), как и про всё в китайской истории вам, конечно, будут рассказывать, что эрху был известен ещё в эпоху Тан, но на самом деле его «переизобрёл», то есть по сути придумал в 1927 году китайский композитор и один из создателей «Общества по реформированию китайской музыки» Лю Тяньхуа / 刘天华. Он же сделал эрху с самого начала практически универсальным «мета-инструментом» — на эрху можно играть в одиночестве, можно в составе оркестра. Оркестра, как состоящего из разных инструментов, так и только из 20 эрху. Можно играть фольклорную или псевдо-фольклорную музыку, можно классических западных композиторов, можно пекинскую оперу, можно всякую попсу, рэп и даже успешная группа, которая «тяжёлый рок» на эрху играет, в Китае есть.
1👍12❤9🤮1💯1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Атака нулевого дня / 零日攻擊
0-day / 零日 — это компьютерный термин, означающий что у разработчиков 0 дней на исправление уязвимости системы, о которой до сих пор не было известно, потому что её в принципе не заметили, когда делали, или она возникла из-за чего-то, что на момент разработки ещё существовало. Атака через эту уязвимость и есть атака нулевого дня — внезапный кошмар, к которому совершенно никто не готов, и подготовиться к которому было невозможно.
...Именно так называется тайваньский сериал о воображаемом нападении Китая на Тайвань, второй эпизод которого вышел вчера.
Сюжет там такой:
— скучный старый хрен проигрывает выборы президента Тайваня молодой красивой политикессе, пока происходит передача власти и толком ещё непонятно, кто дела принял и кто за что отвечает, исчезают тайваньские пограничники, охраняющие островЗмеиный Дадан / 大膽島 — скалу в нескольких километрах от побережья материкового Китая
— с противоположной стороны острова китайский военный транспортный самолёт Shaanxi Y-8 / 运-8 терпит крушение, китайские военные корабли заходят с востока для проведения поисково-спасательных работ и окружают весь Тайвань, но никто ещё ничего не понимает, все смотрят за инаугурацией новой президентки
— параллельно с инаугурацией кЗмеиному Дадану пристаёт рыболовецкое судно, из которого высаживаются зелёные человечки спецподразделения без опознавательных знаков говорящие на китайском
— на Тайване отрубаются все средства связи (их частично восстанавливают, но прямых эфиров о вторжении как сами-знаете-где не ведётся и кадры вторжения мир не облетают, в мире вообще никто не понимает, что происходит, Тайвань просто вышел из чата), начинаются активные дезинформационные кампании, из-за которых никто не знает, чему верить и все друг с другом ссорятся, из-под всех коряг вылезают сторонники Китая, которых вдруг оказалось неожиданно много, военные переходят на сторону врага
...словом, всё, как мы любим. Все совпадения совершенно не случайны и ещё неизвестно, чем сериал закончится, и что там дальше будет.
Жанр, шоб вы знали, называется speculative fiction / 推想虚构作品, но только обычно мы его наблюдаем у стран, соседствующих с Россией: Финляндии — Konflikti (2024) и Норвегии — Okkupert (2015–2020)интересно почему, а тут для разнообразия какая-то другая армия к каким-то другим соседям вторглась.
Мне много что сказать есть про реалистичность, про то, что сериал выходит на фоне скандала с только-только в июле прошедшим неудачным голосованием по отзыву депутатов Гоминьдана, обвиняемых в слишком дружественном отношении к Китаю (да-да, именно того Гоминьдана, который гражданскую войну с китайскими коммунистами в 1949 проиграл, в результате чего на Тайвань и эвакуировался), и много что ещё, но я нибуду.
Я вам лучше вместо этого поведаю, что все на Тайване знают, а вы ещё — нет: 卖芒果干 / продавать сушёные манго означает намеренно разжигать страх перед войной с Китаем и хаосом. Сушёные манго / 芒果乾 звучит похоже на 亡国感 / чувство, что страна потеряна. Это типичная шутка основанная на созвучии, которые в большой китайской культуре страшно любят.
0-day / 零日 — это компьютерный термин, означающий что у разработчиков 0 дней на исправление уязвимости системы, о которой до сих пор не было известно, потому что её в принципе не заметили, когда делали, или она возникла из-за чего-то, что на момент разработки ещё существовало. Атака через эту уязвимость и есть атака нулевого дня — внезапный кошмар, к которому совершенно никто не готов, и подготовиться к которому было невозможно.
...Именно так называется тайваньский сериал о воображаемом нападении Китая на Тайвань, второй эпизод которого вышел вчера.
Сюжет там такой:
— скучный старый хрен проигрывает выборы президента Тайваня молодой красивой политикессе, пока происходит передача власти и толком ещё непонятно, кто дела принял и кто за что отвечает, исчезают тайваньские пограничники, охраняющие остров
— с противоположной стороны острова китайский военный транспортный самолёт Shaanxi Y-8 / 运-8 терпит крушение, китайские военные корабли заходят с востока для проведения поисково-спасательных работ и окружают весь Тайвань, но никто ещё ничего не понимает, все смотрят за инаугурацией новой президентки
— параллельно с инаугурацией к
— на Тайване отрубаются все средства связи (их частично восстанавливают, но прямых эфиров о вторжении как сами-знаете-где не ведётся и кадры вторжения мир не облетают, в мире вообще никто не понимает, что происходит, Тайвань просто вышел из чата), начинаются активные дезинформационные кампании, из-за которых никто не знает, чему верить и все друг с другом ссорятся, из-под всех коряг вылезают сторонники Китая, которых вдруг оказалось неожиданно много, военные переходят на сторону врага
...словом, всё, как мы любим. Все совпадения совершенно не случайны и ещё неизвестно, чем сериал закончится, и что там дальше будет.
Жанр, шоб вы знали, называется speculative fiction / 推想虚构作品, но только обычно мы его наблюдаем у стран, соседствующих с Россией: Финляндии — Konflikti (2024) и Норвегии — Okkupert (2015–2020)
Мне много что сказать есть про реалистичность, про то, что сериал выходит на фоне скандала с только-только в июле прошедшим неудачным голосованием по отзыву депутатов Гоминьдана, обвиняемых в слишком дружественном отношении к Китаю (да-да, именно того Гоминьдана, который гражданскую войну с китайскими коммунистами в 1949 проиграл, в результате чего на Тайвань и эвакуировался), и много что ещё, но я нибуду.
Я вам лучше вместо этого поведаю, что все на Тайване знают, а вы ещё — нет: 卖芒果干 / продавать сушёные манго означает намеренно разжигать страх перед войной с Китаем и хаосом. Сушёные манго / 芒果乾 звучит похоже на 亡国感 / чувство, что страна потеряна. Это типичная шутка основанная на созвучии, которые в большой китайской культуре страшно любят.
1👍10🔥5❤4
Чжанцзяцзе / 张家界
Когда-нибудь задумывались о том, какой процент пейзажей и картинок в видео-играх и фантастических фильмах списан с чего-то настоящего и реально существующего? Ответ, разумеется: большой. Потому что с одной стороны, очень трудно нарисовать что-то из головы, чтобы было хотя бы понятно, что это (поэтому натурщики художникам и нужны), а с другой стороны, зачем придумывать что-то, когда природа уже давно напридумывала всё лучше?
Вот и планета Пандора в кэмероновском «Аватаре» срисована с природного парка Чжанцзяцзе / 张家界 в провинции Хунань, а горы Аллилуйя / Hallelujah mountains — с карстовых гор там же.
Они всегда были местом, которое явно изображено на традиционных китайских пейзажах: вид подёрнутых дымкой и разбросанных посреди бесконечного леса сколотых скал вам наверняка смутно знаком, где-то вы его уже точно видели... Но когда в 1982 году там открыли первый в Китае природный парк, то сами китайцы обалдели от того, как там красиво и начался бум внутреннего туризма и фотографий. А уж что началось, когда «Аватар» сняли! Одну из скал прям в Avatar Hallelujah Mountain / 阿凡达·哈利路亚山 и переименовали.
Там же был построен самый высокий и самый длинный в мире стеклянный мост и самый высокий в мире внешний лифт 100 драконов / 百龙电梯.
По первости, когда вместо привычной максимальной грузоподъёмности лифта в килограммах или людях, которую читаешь исключительно от скуки и чтобы не смотреть на других пассажиров, видишь там драконов, конечно, слегка офигеваешь. Но потом доходит, что как мощность автомобильных моторов до сих пор измеряют в лошадиных силах — и когда вы ту живую лошадь в последний раз видели или можете себе представить, сколько она действительно тянет, так и мощность лифтов измерять в драконах как-то даже правильнее и логичнее, наверное. Ну, драконы и драконы... в лифте посреди инопланетного леса в Китае. Чё пристали?!
Когда-нибудь задумывались о том, какой процент пейзажей и картинок в видео-играх и фантастических фильмах списан с чего-то настоящего и реально существующего? Ответ, разумеется: большой. Потому что с одной стороны, очень трудно нарисовать что-то из головы, чтобы было хотя бы понятно, что это (поэтому натурщики художникам и нужны), а с другой стороны, зачем придумывать что-то, когда природа уже давно напридумывала всё лучше?
Вот и планета Пандора в кэмероновском «Аватаре» срисована с природного парка Чжанцзяцзе / 张家界 в провинции Хунань, а горы Аллилуйя / Hallelujah mountains — с карстовых гор там же.
Они всегда были местом, которое явно изображено на традиционных китайских пейзажах: вид подёрнутых дымкой и разбросанных посреди бесконечного леса сколотых скал вам наверняка смутно знаком, где-то вы его уже точно видели... Но когда в 1982 году там открыли первый в Китае природный парк, то сами китайцы обалдели от того, как там красиво и начался бум внутреннего туризма и фотографий. А уж что началось, когда «Аватар» сняли! Одну из скал прям в Avatar Hallelujah Mountain / 阿凡达·哈利路亚山 и переименовали.
Там же был построен самый высокий и самый длинный в мире стеклянный мост и самый высокий в мире внешний лифт 100 драконов / 百龙电梯.
По первости, когда вместо привычной максимальной грузоподъёмности лифта в килограммах или людях, которую читаешь исключительно от скуки и чтобы не смотреть на других пассажиров, видишь там драконов, конечно, слегка офигеваешь. Но потом доходит, что как мощность автомобильных моторов до сих пор измеряют в лошадиных силах — и когда вы ту живую лошадь в последний раз видели или можете себе представить, сколько она действительно тянет, так и мощность лифтов измерять в драконах как-то даже правильнее и логичнее, наверное. Ну, драконы и драконы... в лифте посреди инопланетного леса в Китае. Чё пристали?!
1❤13👍6🔥4
Лун Цзяшэн / 龍家昇
Сейчас такое количество кривых уродских «разоблачений» Лабубу, как китайской мягкой силы, мирового заговора, консумеристского хайпа и т.д, что пора сказать уже прямо — секрет всемирной популярности и успеха Лабубу, дипсика и электромобилей BYD в том, что они просто очень хорошо сделаны. И всё. И точка. И нет там никаких теорий заговора: как Гарри Поттер всему миру зашёл, потому что объединил в себе классическую литературу для детей, сказки про сирот и понятную повседневность (школа хоть и волшебная, но она всё равно школа), так и Лабубу это удачная комбинация классического пупса, мягких игрушек, модных аксессуаров и чего-то фриковатого, что обращает на себя внимание помимо вашей воли.
Касинг Лун / 龍家昇, тот самый дизайнер из Гонконга, который Лабубу придумал, сделал 3 книги историй с рисунками про неё ещё в те трудные пустые годы, когда европейские производители игрушек его прямо сильно обижали и делать он больше ничего не мог при всём желании. (В китайских интервью он часто прямо говорит, что зло на них держит, прощать не собирается, и никогда ни с какими компаниями кроме китайских дела иметь не будет, потому что китаец китайца всегда поймёт лучше... он из Гонконга и вырос в Нидерландах, но там слово этнический китаец / 华人 используется, то есть речь о принадлежности к большой китайской культуре: Конфуций, иероглифы, палочки и это вот всё).
Он забросил истории пока игрушки в разных формах разрабатывались, но теперь пришло, наконец, их время, и главная и пока ещё несбывшаяся его мечта — кино про Лабубу.
В этом месте про кино многие кривятся и реагируют, мол, что там наснимать можно, да и вообще рассказать про эту «пушистую хрень», вокруг которой столько хайпа... но в том и дело, чего именно за хайпом многие не видят.
Касинг Лун говорит, что Лабубу — это воплощение всего того, что он хотел бы делать, но боится... Но не совсем оно там у них с Лабубу всё это как у Льва Толстого с Анной Карениной и у Флобера с Мадам Бовари, которые утверждали, что их женские персонажи это и есть они сами. И даже не как у главного героя «Бойцовского клуба» с Тайлером Дёрденом, для которого Тайлер являлся как раз всем, что герой хотел, но боялся делать. Лабубу это не тот монстр, который ваше альтер-эго, а тот, который в душе у каждого из нас живёт, и может быть, конечно, чем-то страшным, но всё же чаще оказывается чем-то игривым и смешным. То есть это та трикстерская сущность, которая заметно отличает детей от взрослых, и которая нам в детях так и нравится, поэтому мы охотно им прощаем все их выходки и всякие там озорные шалости, вот ту не то чтобы сильно умную, но приятную и здоровую движуху, которую маленькие дети всегда разводят. С детьми, которые спокойно сидят, учат уроки и во всём слушаются, что-то явно не так. Ну вот Лабубу и является воплощением этой здоровой детской гиперактивности, которую взрослым уже как-то всё-таки неуместно проявлять, но внутри она у нас всё равно где-то есть.
А лирическим героем своим и альтер-эго, с которым Касинг Лун сам себя ассоциирует, является муш Лабубу — Тайкоко. Это застенчивый скелет из мексиканского Дня Мёртвых / El Día de Muertos (ну да, в этих историях не только скандинавской мифологии про трикстеров и сказок, но и монстров отовсюду в мире понамешано), и хоть он и скелет, но всё же нежный и ранимый, и ведётся на все разводки и дразнилки Лабубу, и не видит в этом ничего плохого, и каблуком себя не считаетЛабубу каблуки просто не носит. Скелет он ещё кстати потому, что вегетарианец.
Какая-то сплошная пропаганда ЗОЖ, равноправия и семейного очага, в общем. И ангельского терпения к ближним — по пятницам Лабубу превращается в настоящее чудовище и терроризирует любимого мужа пением песен собственного сочинения и производства. Он, бедолага, терпит, потому что куда ему деваться, он даже умереть со стыда не может, он скелет, он уже помер.
...и хорошо бы всё домашнее насилие и терроризм в мире были только такими. Так что ждём фильма.
Сейчас такое количество кривых уродских «разоблачений» Лабубу, как китайской мягкой силы, мирового заговора, консумеристского хайпа и т.д, что пора сказать уже прямо — секрет всемирной популярности и успеха Лабубу, дипсика и электромобилей BYD в том, что они просто очень хорошо сделаны. И всё. И точка. И нет там никаких теорий заговора: как Гарри Поттер всему миру зашёл, потому что объединил в себе классическую литературу для детей, сказки про сирот и понятную повседневность (школа хоть и волшебная, но она всё равно школа), так и Лабубу это удачная комбинация классического пупса, мягких игрушек, модных аксессуаров и чего-то фриковатого, что обращает на себя внимание помимо вашей воли.
Касинг Лун / 龍家昇, тот самый дизайнер из Гонконга, который Лабубу придумал, сделал 3 книги историй с рисунками про неё ещё в те трудные пустые годы, когда европейские производители игрушек его прямо сильно обижали и делать он больше ничего не мог при всём желании. (В китайских интервью он часто прямо говорит, что зло на них держит, прощать не собирается, и никогда ни с какими компаниями кроме китайских дела иметь не будет, потому что китаец китайца всегда поймёт лучше... он из Гонконга и вырос в Нидерландах, но там слово этнический китаец / 华人 используется, то есть речь о принадлежности к большой китайской культуре: Конфуций, иероглифы, палочки и это вот всё).
Он забросил истории пока игрушки в разных формах разрабатывались, но теперь пришло, наконец, их время, и главная и пока ещё несбывшаяся его мечта — кино про Лабубу.
В этом месте про кино многие кривятся и реагируют, мол, что там наснимать можно, да и вообще рассказать про эту «пушистую хрень», вокруг которой столько хайпа... но в том и дело, чего именно за хайпом многие не видят.
Касинг Лун говорит, что Лабубу — это воплощение всего того, что он хотел бы делать, но боится... Но не совсем оно там у них с Лабубу всё это как у Льва Толстого с Анной Карениной и у Флобера с Мадам Бовари, которые утверждали, что их женские персонажи это и есть они сами. И даже не как у главного героя «Бойцовского клуба» с Тайлером Дёрденом, для которого Тайлер являлся как раз всем, что герой хотел, но боялся делать. Лабубу это не тот монстр, который ваше альтер-эго, а тот, который в душе у каждого из нас живёт, и может быть, конечно, чем-то страшным, но всё же чаще оказывается чем-то игривым и смешным. То есть это та трикстерская сущность, которая заметно отличает детей от взрослых, и которая нам в детях так и нравится, поэтому мы охотно им прощаем все их выходки и всякие там озорные шалости, вот ту не то чтобы сильно умную, но приятную и здоровую движуху, которую маленькие дети всегда разводят. С детьми, которые спокойно сидят, учат уроки и во всём слушаются, что-то явно не так. Ну вот Лабубу и является воплощением этой здоровой детской гиперактивности, которую взрослым уже как-то всё-таки неуместно проявлять, но внутри она у нас всё равно где-то есть.
А лирическим героем своим и альтер-эго, с которым Касинг Лун сам себя ассоциирует, является муш Лабубу — Тайкоко. Это застенчивый скелет из мексиканского Дня Мёртвых / El Día de Muertos (ну да, в этих историях не только скандинавской мифологии про трикстеров и сказок, но и монстров отовсюду в мире понамешано), и хоть он и скелет, но всё же нежный и ранимый, и ведётся на все разводки и дразнилки Лабубу, и не видит в этом ничего плохого, и каблуком себя не считает
Какая-то сплошная пропаганда ЗОЖ, равноправия и семейного очага, в общем. И ангельского терпения к ближним — по пятницам Лабубу превращается в настоящее чудовище и терроризирует любимого мужа пением песен собственного сочинения и производства. Он, бедолага, терпит, потому что куда ему деваться, он даже умереть со стыда не может, он скелет, он уже помер.
...и хорошо бы всё домашнее насилие и терроризм в мире были только такими. Так что ждём фильма.
❤12👍4🥰3💩1🤨1
Искусство-зона 798 / 798艺术区
Вот вас если сходу спросить, где у себя в окрестностях вы можете найти современное концептуальное искусство на посмотреть, вы, скорее всего, назовёте либо музей, либо какой-нибудь заброшенный завод, где это гнездо всякого «непонятного говна» и «уродства» обычно размещается.
Ну и Китай в этом смысле ничем от всего остального мира не отличается, самое известное место для современного искусства в Китае — зона 798 / 798艺术区 расположена на территории бывшего завода по производству электроники на северо-востоке Пекина (собственно 798 это номер бывшего завода, у здания которого своя отдельная супер-история про баухаус, первую делегацию ГДР в коммунистический Китай и прочее прекрасное, но об этом в другой раз).
Завод производил оборудование в основном для военных, в конце 80-х оказалось, что оно сильно устарело и никому не нужно, производство было остановлено, а чуть позже (уже после Тяньаньмыня) территория была засквотирована всякими модными художниками, артистами, музыкантами, режиссёрами и просто людьми, которым нравилось так жить (я жила как-то в обанкротившейся йога-студии в Берлине с надувным матрасом посреди тамтамов и умывальником, выдолбленным в обломке скалы якобы откуда-то из Тибета — шо-то мне не сильно понравилось). Все вместе они сделали зону 798 самым популярным «злачным районом» Пекина 90-х. Там проходили всякие рейвы под открытым и закрытым небом, выставки, кинопоказы, инсталляции и перформансы типа скульптора, зацементировавшего самого себя на 24 часа в деревянном ящике. Другими самыми известными инсталляциями были гигантские пластиковые статуи обнажённых красных людей и динозавры в клетках, развешенные повсюду (сами расшифровывайте, что это значит).
Ай Вэйвэя / 艾未未 вы по-любому знаете, он тоже в зоне 798 много работал и тусил. А ещё там первый в Китае квир-кино-фестиваль / 北京酷儿影展 и пекинская неделя дизайна / 北京国际设计周 проходили и много всего другого интересного в том же духе.
В общем, всё как и во всём остальном мире, так что нинада, пожалуйста, думать, что в Китае искусство это всё сплошь выставки древней каллиграфии или конкурсы военно-патриотической песни (хотя и они, конечно, есть, куда ж без них).
В последнее время, правда, зона 798 стала считаться попсовой, вышедшей втираж мэйнстрим и больше уже не авангардной. Все по-настоящему революционные художники переползли оттуда в ещё более андерграудные модные места и тайные схроны на ещё более восточных окраинах Пекина, которые облюбовали во время пандемии.
Вот вас если сходу спросить, где у себя в окрестностях вы можете найти современное концептуальное искусство на посмотреть, вы, скорее всего, назовёте либо музей, либо какой-нибудь заброшенный завод, где это гнездо всякого «непонятного говна» и «уродства» обычно размещается.
Ну и Китай в этом смысле ничем от всего остального мира не отличается, самое известное место для современного искусства в Китае — зона 798 / 798艺术区 расположена на территории бывшего завода по производству электроники на северо-востоке Пекина (собственно 798 это номер бывшего завода, у здания которого своя отдельная супер-история про баухаус, первую делегацию ГДР в коммунистический Китай и прочее прекрасное, но об этом в другой раз).
Завод производил оборудование в основном для военных, в конце 80-х оказалось, что оно сильно устарело и никому не нужно, производство было остановлено, а чуть позже (уже после Тяньаньмыня) территория была засквотирована всякими модными художниками, артистами, музыкантами, режиссёрами и просто людьми, которым нравилось так жить (я жила как-то в обанкротившейся йога-студии в Берлине с надувным матрасом посреди тамтамов и умывальником, выдолбленным в обломке скалы якобы откуда-то из Тибета — шо-то мне не сильно понравилось). Все вместе они сделали зону 798 самым популярным «злачным районом» Пекина 90-х. Там проходили всякие рейвы под открытым и закрытым небом, выставки, кинопоказы, инсталляции и перформансы типа скульптора, зацементировавшего самого себя на 24 часа в деревянном ящике. Другими самыми известными инсталляциями были гигантские пластиковые статуи обнажённых красных людей и динозавры в клетках, развешенные повсюду (сами расшифровывайте, что это значит).
Ай Вэйвэя / 艾未未 вы по-любому знаете, он тоже в зоне 798 много работал и тусил. А ещё там первый в Китае квир-кино-фестиваль / 北京酷儿影展 и пекинская неделя дизайна / 北京国际设计周 проходили и много всего другого интересного в том же духе.
В общем, всё как и во всём остальном мире, так что нинада, пожалуйста, думать, что в Китае искусство это всё сплошь выставки древней каллиграфии или конкурсы военно-патриотической песни (хотя и они, конечно, есть, куда ж без них).
В последнее время, правда, зона 798 стала считаться попсовой, вышедшей в
1👍8❤5👌1
Папа, а куда мы идём? / 爸爸去哪儿?
...это одно из самых заслуженно успешных, смешных и познавательных телешоу за всю историю китайского телевидения. Причём оно настолько смешное и удачное, что из его лучших моментов сделали два полнометражных фильма и от успеха первого аж BBC и Los Angeles Times знатно прифигели, мол, это чё, это просто нарезка телешоу в кинотеатрах кассу 15 миллионов долларов у них там в Китае сделала?!Охуеть, дайте две!
Если у вас есть дети, то сейчас вы быстро поймёте в чём прикол. Суть шоу заключается в том, что 5 или 6 знаменитостей мужского пола со своими мелкими детьми в возрасте от 2 до 7 лет отправляютсяв ебеня куда-нибудь в аццкие зажопинские выселки, заброшенные ещё в Культурную революцию, пустыню, тропический остров, одинокую хижину на планете Пандора посреди природного парка, ну и так далее.
Там им предстоят всякие испытания типа варить кашу, спать на печке, ездить на оленях и умываться у колодца. Никакого экстрима как в Последнем герое / Survivor или квестов как в Форт-Бойарде / Fort Boyard, но, опять же, если у вас есть маленькие дети, то вы, конечно, понимаете, что иногда лучше всякие подземелья и ядовитые скорпионы, чем свой собственный отпрыск... Хотя иногда и не свой, иногда там в качестве отдельного испытания свингерский обмен папами устраивали, что тоже изрядно добавляло веселухи.
Ещё шоу так хорошо зашло именно в Китае (а это адаптация, оригинал был южнокорейский, но там он еле-еле 2 сезона протянул и здох) потому, что Китай — огроменная страна с просто невероятным культурным и природным разбросом, и как там папа с чадом из заснеженной Маньчжурии-Дунбэя будет действовать на «китайских Гавайях», то есть на Хайнани, а папа из Сычуани пристраиваться спать на кане / 炕, никогда не знаешь. Отдельной любовью зрителей пользовались всякие соревнования с едой, тут, опять же, разброс между разными регионами даже в одной провинции в Китае такой, что если добавить к этому ещё и что дети бывают всеядные, а бывают очень привередливые в еде, то смотреть, шо там будет, безумно интересно. У детей в отличии от взрослых ещё не сформированы психологические привычки: взрослому если показать, что в сок упала муха, а потом её оттуда достали, пить он его не будет, а детям это пофигу, и шоколадное печенье в форме какашки для взрослых тоже экстрим, а детям — шоколад как шоколад ...но если добавить сюда ещё вяленыхтараканов сверчков вместо чипсов для северян и коровье молоко для южан, то будет вам много сюрпризов и интересных поворотов сюжета.
И ещё всем, конечно, нравилось, что это по сути исследование соответствия стереотипа, что мамы о детях заботятся лучше, а мужчины ведут себя с детьми как идиоты и полностью доверять им детей нельзя. Ну вот на примере известных спортсменов и актёров все и увидели, что некоторым можно, а некоторым нельзя. Отдельным мемом стала сцена, когда олимпийский чемпион по прыжкам в воду Тянь Лян / 田亮 со своей маленькой дочкой заходят в халупу в заброшенной деревне, дочка непонятно с чего начинает плакать, и он ничего поделать не может кроме как ходить вокруг неё кругами и квохтать «别哭，别哭 / Не плакай, не плакай». Камера переносилась на других участников, как там у них дела идут, а потом обратно на Тянь Ляна, у которого всё это с рёвом примерно полтора часа продолжалось, а весь Китай со смесью сочувствия и любопытства за этим наблюдал.
...это одно из самых заслуженно успешных, смешных и познавательных телешоу за всю историю китайского телевидения. Причём оно настолько смешное и удачное, что из его лучших моментов сделали два полнометражных фильма и от успеха первого аж BBC и Los Angeles Times знатно прифигели, мол, это чё, это просто нарезка телешоу в кинотеатрах кассу 15 миллионов долларов у них там в Китае сделала?!
Если у вас есть дети, то сейчас вы быстро поймёте в чём прикол. Суть шоу заключается в том, что 5 или 6 знаменитостей мужского пола со своими мелкими детьми в возрасте от 2 до 7 лет отправляются
Там им предстоят всякие испытания типа варить кашу, спать на печке, ездить на оленях и умываться у колодца. Никакого экстрима как в Последнем герое / Survivor или квестов как в Форт-Бойарде / Fort Boyard, но, опять же, если у вас есть маленькие дети, то вы, конечно, понимаете, что иногда лучше всякие подземелья и ядовитые скорпионы, чем свой собственный отпрыск... Хотя иногда и не свой, иногда там в качестве отдельного испытания свингерский обмен папами устраивали, что тоже изрядно добавляло веселухи.
Ещё шоу так хорошо зашло именно в Китае (а это адаптация, оригинал был южнокорейский, но там он еле-еле 2 сезона протянул и здох) потому, что Китай — огроменная страна с просто невероятным культурным и природным разбросом, и как там папа с чадом из заснеженной Маньчжурии-Дунбэя будет действовать на «китайских Гавайях», то есть на Хайнани, а папа из Сычуани пристраиваться спать на кане / 炕, никогда не знаешь. Отдельной любовью зрителей пользовались всякие соревнования с едой, тут, опять же, разброс между разными регионами даже в одной провинции в Китае такой, что если добавить к этому ещё и что дети бывают всеядные, а бывают очень привередливые в еде, то смотреть, шо там будет, безумно интересно. У детей в отличии от взрослых ещё не сформированы психологические привычки: взрослому если показать, что в сок упала муха, а потом её оттуда достали, пить он его не будет, а детям это пофигу, и шоколадное печенье в форме какашки для взрослых тоже экстрим, а детям — шоколад как шоколад ...но если добавить сюда ещё вяленых
И ещё всем, конечно, нравилось, что это по сути исследование соответствия стереотипа, что мамы о детях заботятся лучше, а мужчины ведут себя с детьми как идиоты и полностью доверять им детей нельзя. Ну вот на примере известных спортсменов и актёров все и увидели, что некоторым можно, а некоторым нельзя. Отдельным мемом стала сцена, когда олимпийский чемпион по прыжкам в воду Тянь Лян / 田亮 со своей маленькой дочкой заходят в халупу в заброшенной деревне, дочка непонятно с чего начинает плакать, и он ничего поделать не может кроме как ходить вокруг неё кругами и квохтать «别哭，别哭 / Не плакай, не плакай». Камера переносилась на других участников, как там у них дела идут, а потом обратно на Тянь Ляна, у которого всё это с рёвом примерно полтора часа продолжалось, а весь Китай со смесью сочувствия и любопытства за этим наблюдал.
1👍11❤5🔥2
Само сострадание / 观音
Сегодня А и Б (Австрия и Бавария) сидели на трубе, то есть праздновали Mariä Himmelfahrt (извинити, но терпеть ненавижу славянские названия этого праздника и писать их нибуду), у Г как обычно в такие дни разгулялась религиозная биполярочка — протестантский север, католический юг, все дела, поэтому я решила рассказать про китайскую, ну, не, не Деву Марию, конечно, но, наверное, самое узнаваемое божество, за которое Деву Марию китайцы часто раньше принимали, когда видели изображение.
Дело там, скорее всего, конечно, банально в том, что Гуаньинь / 观音 в Восточной Азии изображают женщиной (хотя божества обычно выше всех этих человеческих предрассудков) и часто ещё и с младенцем на руках, так что как европейцы, видя изображение некой благочестивой женщины с ребёнком, часто тут же говорили: Так ото ж Дева Мария с младенцем Иисусом, так и у китайцев раньше распознавалка на Деву Марию однозначно срабатавала: Так ото ж Гуаньинь! Но это, конечно, очень поверхностное сходство.
Потому что Гуаньинь это в грубых, но понятных словах — богиня сострадания. Её имя значит что-то вроде — та, что слышит все страдания этого мира. В том числе и ваши. В том числе и те, о которых вы не говорите и, может быть, никому никогда и не скажете. Или, наоборот, кричите и рассказываете всем подряд, но никому до ваших страданий дела нет, о них никто знать не хочет. Так вот, она всё это не просто знает, она их прямо слышит. Это немного как, если хотите, растения, которые как и всё живое, от боли и страданий иногда кричат, но их никто не слышит кроме насекомых и некоторых зверей типа летучих мышей. Люди — никогда. И нам даже сама идея кажетсябредом хиппи под ЛСД какой-то диковатой. Вот так и человеческие страдания, если вам кажется, что их порой никто совсем не слышит и в мире всем на них плевать, то нет — их всегда слышит Гуаньинь.
Она настолько хорошая, что когда одна из её инкарнаций погибла и попала в мир мёртвых, то есть типа как бы ад, её оттуда чуть не сразу же выслали обратно в мир живых за то, что она излучала столько добра и сострадания ко всему сущему, что даже в аду как-то сразу же стало светло, хорошо, приятно, цветы расцвели и те, кому положено страдать, тоже как-то недостаточно страшно страдать принялись, потому что когда вам искренне сочувствуют, страдания хоть по-прежнему и причиняют боль, но уже больше не кажутся непереносимыми.
В общем, выгнали из ада за хорошее поведение. Не сошлись они характерами с повелителем подземного мира, как в причинах разводов часто пишут.
Как и всё, что связано с божественными сущностями в Китае, Гуаньинь максимально синкретична и прекрасно сочетается со всеми религиями от буддизма, откуда пришла, до коммунистического атеизма (потому что религия, хоть и опиум для народа, но немного человеческого сострадания ещё никому не помешало, особенно в наши эсхатологические времена, так что даже коммунисты про неё ничего плохого не говорят — изык не поворачивается), и изображения её можно найти в любом храме вне зависимости от разновидности и деноминации.
В любом храме в Китае, разумеется. В Австрии и Баварии-то вы, скорее всего, всё-таки Деву Марию обнаружите. Хотя и у Девы Марии с состраданием ко всему сущему тоже, в общем, всё в порядке.
Сегодня А и Б (Австрия и Бавария) сидели на трубе, то есть праздновали Mariä Himmelfahrt (извинити, но терпеть ненавижу славянские названия этого праздника и писать их нибуду), у Г как обычно в такие дни разгулялась религиозная биполярочка — протестантский север, католический юг, все дела, поэтому я решила рассказать про китайскую, ну, не, не Деву Марию, конечно, но, наверное, самое узнаваемое божество, за которое Деву Марию китайцы часто раньше принимали, когда видели изображение.
Дело там, скорее всего, конечно, банально в том, что Гуаньинь / 观音 в Восточной Азии изображают женщиной (хотя божества обычно выше всех этих человеческих предрассудков) и часто ещё и с младенцем на руках, так что как европейцы, видя изображение некой благочестивой женщины с ребёнком, часто тут же говорили: Так ото ж Дева Мария с младенцем Иисусом, так и у китайцев раньше распознавалка на Деву Марию однозначно срабатавала: Так ото ж Гуаньинь! Но это, конечно, очень поверхностное сходство.
Потому что Гуаньинь это в грубых, но понятных словах — богиня сострадания. Её имя значит что-то вроде — та, что слышит все страдания этого мира. В том числе и ваши. В том числе и те, о которых вы не говорите и, может быть, никому никогда и не скажете. Или, наоборот, кричите и рассказываете всем подряд, но никому до ваших страданий дела нет, о них никто знать не хочет. Так вот, она всё это не просто знает, она их прямо слышит. Это немного как, если хотите, растения, которые как и всё живое, от боли и страданий иногда кричат, но их никто не слышит кроме насекомых и некоторых зверей типа летучих мышей. Люди — никогда. И нам даже сама идея кажется
Она настолько хорошая, что когда одна из её инкарнаций погибла и попала в мир мёртвых, то есть типа как бы ад, её оттуда чуть не сразу же выслали обратно в мир живых за то, что она излучала столько добра и сострадания ко всему сущему, что даже в аду как-то сразу же стало светло, хорошо, приятно, цветы расцвели и те, кому положено страдать, тоже как-то недостаточно страшно страдать принялись, потому что когда вам искренне сочувствуют, страдания хоть по-прежнему и причиняют боль, но уже больше не кажутся непереносимыми.
В общем, выгнали из ада за хорошее поведение. Не сошлись они характерами с повелителем подземного мира, как в причинах разводов часто пишут.
Как и всё, что связано с божественными сущностями в Китае, Гуаньинь максимально синкретична и прекрасно сочетается со всеми религиями от буддизма, откуда пришла, до коммунистического атеизма (потому что религия, хоть и опиум для народа, но немного человеческого сострадания ещё никому не помешало, особенно в наши эсхатологические времена, так что даже коммунисты про неё ничего плохого не говорят — изык не поворачивается), и изображения её можно найти в любом храме вне зависимости от разновидности и деноминации.
В любом храме в Китае, разумеется. В Австрии и Баварии-то вы, скорее всего, всё-таки Деву Марию обнаружите. Хотя и у Девы Марии с состраданием ко всему сущему тоже, в общем, всё в порядке.
1❤9👍7🔥2
Место встречи — Сингапур / 新加坡会面地点
Позорно прогнусь под повестку дня и скажу, что хоть на глазах у нас тектонические сдвиги и происходят, Китай и Восточная Азияпока остаются бастионом спокойствия и стабильности, по части того как принято дела делать и работу работать в волшебном мире дипломатии.
Как оно всё было в этом волшебном мире раньше? Хотят лидеры стран с непримиримыми противоречиями встретиться и поговорить за жизнь на нейтральной территории или там хоть друг другуморду набить в глаза посмотреть, встречаются — либо в Женеве, либо в Хельсинки. Если это лидеры Революционных вооружённых сил Колумбии, которые ушли в леса ещё в 60-х, захотели поговорить с действующим президентом Колумбии, то в Европу им тащиться далеко и неудобно (с дипломатическими паспортами у ФАРК дела так себе), то встречаться они будут в Гаване. (Кстати, про эти конкретно переговоры есть отдельный анекдот, что в 2015 году Мисс Колумбия Паулина Вега в своей конкурсной речи на Мисс Вселенной про что она сделает, если выиграет, сказала, что она бы хотела быть посредником в переговорах между повстанцами и президентом, чтобы в стране, наконец, наступил мир, и когда эти исторические переговоры в Гаване действительно начались, повстанцы, как выяснилось, не только смотрели у себя в лесах там этот тупой конкурс, но и очень переживали, что где вообще? — обещала и не приехала! А страну кто теперь спасать будет? А гражданскую войну прекращать? Шо это за бардак и безответственность, как теперь после такого верить людям?!)
И аргентинский Папа Римский встречался с, простигосподи, Патриархом впервые за тыщу лет в самом что ни на есть прямом смысле (до этого Папа и Патриарх с Великой Схизмы, то есть полного разрыва отношений между церквями в 1054, официально не встречались ни разу, неофициально, конечно, кто их знает) тоже в Гаване ...где так-то вообще все типа поголовно атеисты. В общем, в Латинской Америке, такое волшебное место встречи — это Куба.
А в Восточной Азии — Сингапур. И если Си Цзиньпин решит ещё раз поговорить с президентом Тайваня, как оно уже было в 2015, причём — на секундочку — было это в первый раз с окончания гражданской войны в 1949, то будет это опять в Сингапуре. И там же была встреча Трампа с Ким Чен Ыном в 2018, которую все так хорошо помнили, пока не забыли, и так далее и так далее.
В общем, хотите настоящие переговоры, историческую встречу, окончание войны или хоть просто сесть друг с другом и как нормальные люди с горя молча напиться, едете в Европе — в Хельсинки, в Латинской Америке — в Гавану, в Африке — в Аддис-Абебу, в Азии — в Сингапур. А если вы американский президент, тоубейте себя апстену хоть уже куда-нибудь из этих четырёх, но только не вот это вот всё с Аляской, Вашингтоном и Москвой. Это нинада. Это не получится так у вас ничего.
Позорно прогнусь под повестку дня и скажу, что хоть на глазах у нас тектонические сдвиги и происходят, Китай и Восточная Азия
Как оно всё было в этом волшебном мире раньше? Хотят лидеры стран с непримиримыми противоречиями встретиться и поговорить за жизнь на нейтральной территории или там хоть друг другу
И аргентинский Папа Римский встречался с, простигосподи, Патриархом впервые за тыщу лет в самом что ни на есть прямом смысле (до этого Папа и Патриарх с Великой Схизмы, то есть полного разрыва отношений между церквями в 1054, официально не встречались ни разу, неофициально, конечно, кто их знает) тоже в Гаване ...где так-то вообще все типа поголовно атеисты. В общем, в Латинской Америке, такое волшебное место встречи — это Куба.
А в Восточной Азии — Сингапур. И если Си Цзиньпин решит ещё раз поговорить с президентом Тайваня, как оно уже было в 2015, причём — на секундочку — было это в первый раз с окончания гражданской войны в 1949, то будет это опять в Сингапуре. И там же была встреча Трампа с Ким Чен Ыном в 2018, которую все так хорошо помнили, пока не забыли, и так далее и так далее.
В общем, хотите настоящие переговоры, историческую встречу, окончание войны или хоть просто сесть друг с другом и как нормальные люди с горя молча напиться, едете в Европе — в Хельсинки, в Латинской Америке — в Гавану, в Африке — в Аддис-Абебу, в Азии — в Сингапур. А если вы американский президент, то
1❤8👍5🔥2