Как сказать на испанском: «Я даже не знаю»

🌟Ya ni sé

🫳↙️🫳🛅↖️↖️🫳

Ya ni sé si le gusto - я даже не знаю, нравлюсь ли я ему/ей

Есть еще и другие варианты перевода, кто сможет написать?🔥

🌺🌸🔸🌸🌺💜🔹

Когда меня спрашивают, какие у меня планы на сегодня:

Кто узнает себя?😓

Базовый минимум vs роскошный максимум с испанкой🇪🇸

Переходите смотреть ⬇️

Instagram📷

TikTok 🎥

🌿🌺🌺💜🕊🌷🔼🌺🌸🕊

🌟Hacer daño - причинять вред

🌺🌸🔸🌸🌺💜🔹

Никому не причиняю вреда
Жизнь:

💘 - если было divertido (смешно)

Hola-hola, mis amores🥰

Сегодня мы впервые с вами выучим каталанскую фразу

🌟De res - не за что

Кто знает, как это будет на испанском?🔥

Чикос, сегодня хочу ответить на ваши самые популярные вопросы🇪🇸

- какой у тебя уровень испанского?

Я сдавала разные тесты, мне показывал уровень В2 и выше. Но насчет С1 я утверждать не могу. Только когда сдам международный экзамен)

- как ты учишь язык?

Я уже второй год учусь в лингвистическом университете на преподавателя-лингвиста испанского языка. Поэтому в основном все изучаю там

Но! В этом году я стараюсь максимально прокачать беглую речь, поэтому хожу 2 раза в неделю в разговорный клуб, смотрю испанский контент и общаюсь с носителями (очень помогает, советую)

- хочешь работать переводчиком?

Честно, не могу сказать, что меня очень привлекает это направление. Пробовала ли я? Да. Писала об этом ранее. Но знания языка для переводов недостаточно, нужно прокачивать и другие качества🤷‍♀

- ты была в Испании? Хочешь туда переехать?

Многие думают, что я давно живу в Испании, но... я там даже и не была 🥲 Но как только съезжу (а я надеюсь скоро) поделюсь впечатлениями и расскажу, хотела бы ли я там жить🟨

Пишите свои вопросы в комментариях. Буду раз в неделю писать такие посты с ответами❤️

Совсем скоро Рождество и Новый год, а это значит, что пора погружаться в эту праздничную атмосферу🎄

В канале с материалами по 🇪🇸 я уже поделилась с рождественской литературой на испанском

Переходите и начинайте читать🌟

Подсела на еще один турецкий сериал 🇹🇷, который я смотрю на испанском 🤩

По традиции делюсь ссылкой📺

В чем ventajas (преимущества) просмотра сериалов на иностранном языке?

💔Прокачиваешь аудирование

💔Пополняешь словарный запас

💔Совмещаешь приятное с полезным😌

Делитесь своими series favoritas (любимыми сериалами)💔