DIGITAL HALLUCINATIONS (КАВЕР НА РУССКОМ)
➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿
СМОТРЕТЬ📱
➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿
В РОЛЯХ:
Помни - Retarli
Кейн, Джекс, Королер - Jarco
Зубл - Renya
Рагата - MAnя Voicing
Генгл - Кэрот
Перевод:
Cen1ch , H1shka , Liam
Звукорежиссёр:
Jarco
Работа над превью:
Озвучкин
➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿
‼️ В телеграмм канале кавер появится в 13:00 по мск‼️
СМОТРЕТЬ
В РОЛЯХ:
Помни - Retarli
Кейн, Джекс, Королер - Jarco
Зубл - Renya
Рагата - MAnя Voicing
Генгл - Кэрот
Перевод:
Cen1ch , H1shka , Liam
Звукорежиссёр:
Jarco
Работа над превью:
Озвучкин
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8🔥3
MEG LOSES HER MECH FOREVER?🔥 РУССКИЙ ДУБЛЯЖ (BRAWL STARS ANIMATION)
➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿
СМОТРЕТЬ НА ЮТУБЕ
➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿
РОЛИ ДУБЛИРОВАЛИ:
🐟 Мэг -MAnя Voicing
🐟 Меха - Lonki
🐟 Макс - Ali
🐟 Венди - MAnя Voicing
📁 Перевод:
Кеничев
🔉 Работа со звуком:
Кеничев
▶️ Работа над превью:
Озвучкин
➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿
ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРА!🤩
СМОТРЕТЬ НА ЮТУБЕ
РОЛИ ДУБЛИРОВАЛИ:
Кеничев
Кеничев
Озвучкин
ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРА!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4💘1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Мы рады сообщить вам, что наша команда стала официальным русским дубляжом замечательного проекта "With Love, Mae".
Дубляж будет доступен уже в ближайшие дни!🥹🫶
А пока.. гляньте небольшой отрывок.
Дубляж будет доступен уже в ближайшие дни!🥹🫶
А пока.. гляньте небольшой отрывок.
❤10💘3😍2
СМОТРЕТЬ НА ЮТУБЕ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6🍓1
"С ЛЮБОВЬЮ, МЭЙ" - ОФИЦИАЛЬНЫЙ РУССКИЙ ДУБЛЯЖ
➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿
СМОТРЕТЬ НА ЮТУБЕ
➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿
🤩 РОЛИ ДУБЛИРОВАЛИ:
МЭЙ - Яна Фишева
ЛОЛА - Варвара Яцкая
ДЖОУИ - Jarco
🤩 РЕЖИССЁР ДУБЛЯЖА:
Кеничев
🤩 СО-РЕЖИССЁР ДУБЛЯЖА:
Jarco
🤩 ПЕРЕВОД:
Кеничев , Liam
🤩 ЗВУКОРЕЖИССЁР:
Jarco
🤩 ЛОКАЛИЗАЦИЯ ПРЕВЬЮ:
Озвучкин
➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿
ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРА!📎
СМОТРЕТЬ НА ЮТУБЕ
МЭЙ - Яна Фишева
ЛОЛА - Варвара Яцкая
ДЖОУИ - Jarco
Кеничев
Jarco
Кеничев , Liam
Jarco
Озвучкин
ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРА!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7💘3🥰1🦄1
МЫ ОТКРЫТЫ ДЛЯ ВАШИХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ!
Есть мультфильм, анимация, инди-проект, который вы хотели бы услышать на русском языке от нашей команды? Пишите свои предложения в комментариях или присылайте их нам в директ
Будем собирать ваши идеи и выбирать проекты для будущих озвучек.🫶
Есть мультфильм, анимация, инди-проект, который вы хотели бы услышать на русском языке от нашей команды? Пишите свои предложения в комментариях или присылайте их нам в директ
Будем собирать ваши идеи и выбирать проекты для будущих озвучек.🫶
💘4🔥2
ONGEZELLIG —
🔤 🔤 🔤 🔤 🔤 🔤 🔤
🔤 🔤 🔤 🔤 🔤 🔤
➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿
СМОТРЕТЬ НА ЮТУБЕ▶️
➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿
📌 РОЛИ ДУБЛИРОВАЛИ:
МАЙЯ - Варвара Яцкая
КОКО - Detskij Sad
МАЙМАЙ - Яна Фишева
ВЕРА - Renya
АКТЕРЫ В ТЕЛЕВИЗОРЕ - Lonki , Jarco
🎬 РЕЖИССЕРЫ ДУБЛЯЖА:
Кеничев, Яна Фишева
🖍️ ПЕРЕВОД:
Яна Фишева, Liam
🔉 РАБОТА СО ЗВУКОМ:
Qwixsic
➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿
ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРА!🫶
СМОТРЕТЬ НА ЮТУБЕ
МАЙЯ - Варвара Яцкая
КОКО - Detskij Sad
МАЙМАЙ - Яна Фишева
ВЕРА - Renya
АКТЕРЫ В ТЕЛЕВИЗОРЕ - Lonki , Jarco
Кеничев, Яна Фишева
Яна Фишева, Liam
Qwixsic
ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРА!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8
Наступила осень, а это значит, что самое время для новых проектов!🔥
Сейчас мы работаем над:
🌟 THE LOVERS
🌟 THE GODSTV SHOW
А также мы готовим кавер на новую песню из Адского Босса - «Nobody’s Bay-Bay»🎵
Ну а пока мы работаем, ловите небольшие спойлеры🌀
Сейчас мы работаем над:
А также мы готовим кавер на новую песню из Адского Босса - «Nobody’s Bay-Bay»
Ну а пока мы работаем, ловите небольшие спойлеры
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM