Работы Милицы Чарнецкой, часть 3.

Людмила Штерн - о своей маме:

Однажды, когда ей было лет четырнадцать, она увидела идущую навстречу Ахматову, высокую, красивую, в длинном черном пальто нараспашку. Мама задохнулась от волнения, перебежала на другую сторону, вернулась и снова пошла ей навстречу. И так четыре раза. Наконец Анна Андреевна остановилась:
– Девочка, если у меня не галлюцинация, ты попадаешься мне навстречу пятый раз.
Мама вспыхнула и извинилась.
– Ты, наверно, тоже пишешь стихи? – спросила Ахматова.
От этого «тоже» у мамы, по ее словам, остановилось сердце.
– Если ты не очень спешишь, проводи меня, – сказала Ахматова, – и прочти какое-нибудь свое стихотворение.
Мама от счастья не могла вымолвить ни слова, но проводила Анну Андреевну, а будучи взрослой, много раз встречалась с Ахматовой у общих друзей.

Мама Людмилы Штерн Надежда Фридланд-Крамова - актриса, поэт. Училась у Гумилева, дружила с Маяковским. На первом фото - с режиссерами Юткевичем и Эйзенштейном. Третий снимок пояснять, наверное, не требуется.

На фото - Алексей Сорокин, друг Хвостенко, поэта Мандельштама (который Роальд, а не Осип) и художника Арефьева.
Сорокин, прекрасно знавший современную поэзию (стихи своего друга Мандельштама читал по памяти метрами), предпочитал жить прошлым.
Носил шляпу, крылатку, трость; речь его была максимально оторвана от текущих реалий.
Комната Сорокина в коммуналке была забита антиквариатом, найденным на помойках и отреставрированным.
В комнате на стене висели рапиры. Когда за ним приехали - забрать в психушку, Алексей Георгиевич схватил одну из рапир и храбро пустился в бой.

Странно, что Сорокин не попался на глаза Довлатову - определенно его персонаж. Эдакий петербургский Буш.

Есть версия, что песня Майка «Мы живем в зоопарке» вдохновлена стихотворением Сологуба «Мы плененные звери».

«Стихотворение Сологуба могло привлечь Науменко центральным образом мир (жизнь) — зоопарк», - рассуждает филолог Марина Капрусова в статье «Майк Науменко в литературном пространстве Петербурга XX века».

Вот начало стишка Сологуба.
Мы — пленённые звери,
Голосим, как умеем.
Глухо заперты двери,
Мы открыть их не смеем.

А вот Майк:
Смотри - повсюду
клетки квартир
Угpюмый служитель
так грозно глядит
из под арки
Hо я не в обиде, ведь он не знает, что мы,
Что мы все живем в зоопарке.

Образность схожа.
Но мне кажется, все проще. Филолог Капрусова, вероятно, не знала про T. Rex (любимейшую группу Майка) и песню Spaceball Ricochet. Рефрен песенки - We just live in a Zoo («Мы просто живем в зоопарке»).
Майк сочинил свою вещь в 1975-м, это одна из первых его заметных песен. Тирексовский альбом Slider со Spaceball Ricochet вышел тремя годами раньше.
Так что «Звери» Сологуба тут наверняка не причем.