Midrow Comic
4.06K subscribers
748 photos
278 videos
2.08K files
834 links
کامل ترین و به روز ترین آرشیو و کالکشن فارسی و انگلیسی کمیک، گرافیک ناول، و تمام آثار اقتباسی مرتبط با آن ها در ایران.
...................
لیست چنل های آرشیو و کارهای چنل:
(@Midrow)
تعرفه تبلیغات:
(@Midrow_ad)
Download Telegram
💫#اختصاصی
اتحادتیم و میدروکامیک تقدیم میکنند.
ترجمه: Preacher Book Two 
[مطالعه ایشو قبل]

شماره 2 از ۱۴ [پایان یافته]

🗣ادیتور: امیر سروش
🗣کلینر: Meowly
🗣مترجم: Deneb,Altair,Vega
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
18🔥5👍2
Losing My Religion
R.E.M.
❤‍🔥72
♨️ بت‌گرل یه برادر داره (و باور نمی‌کنین پدرش کیه!)

🔹 در شمارهٔ ۹ کمیک «Batgirl»، راز بزرگی برملا می‌شه: بت‌گرل، یعنی کساندرا کِین، نه‌تنها دختریه که مدت‌ها تصور می‌کرد تنها فرزند «لیدی شیوا»ست، بلکه حالا متوجه می‌شه یه داداش هم داره! در این داستان حماسی، پس از وقایع شماره‌های پیشین که شامل ماجراهای گذشته‌ٔ شیوا با گروه قاتلان «Unburied» بود، بت‌گرل مأمور می‌شه برای یافتن کسی به نام Jade Tiger از دفترچه خاطرات مادرش پیروی کنه.
🔸 کساندرا سرانجام به مزرعه‌ای در مونتانا می‌رسه که محل حضور «برونز تایگر»، استاد هنرهای رزمی و همراه قدیمی مادرشه. اونجا اون با پسرش، تنجی ترنر، مواجه می‌شه؛ مرد جوانی که خودشو Jade Tiger معرفی و شوکه‌اش می‌کنه: اون پسر مشترک لیدی شیوا و برونز تایگره!
🔹 تنجی از کودکی تحت آموزش مادر و پدرش بوده و خودشو برای دیدار با بت‌گرل آماده کرده تا بالاخره خواهرشو ببینه. اما این دیدار با سر رسیدن قاتلان فرقهٔ «Unburied» به حماسه‌ای پرتنش بدل می‌شه.

○ | source
● | Midrow Comic
10👍3😭1
💫#اختصاصی
میدرو کمیک با افتخار تقدیم میکند
ترجمه: Powers of X
[مطالعه ایشو 5 دودمان ایکس]

شماره: 5 از 6 [پایان یافته]
🗣ادیتور:امیر سروش
🗣مترجم: KAREN
🔴طرز چگونگی مطالعه
      در بخش کامنت ها
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
51🔥7👍6
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
438
Midrow Comic
💫#اختصاصی میدرو کمیک با افتخار تقدیم میکند ترجمه: Powers of X [مطالعه ایشو 5 دودمان ایکس] شماره: 5 از 6 [پایان یافته] 🗣ادیتور:امیر سروش 🗣مترجم: KAREN 🔴طرز چگونگی مطالعه       در بخش کامنت ها
فقط اومدم بگم حمایت فراموش نشه حالا درسته فرتی فرتی کار میزاریم ولی دلیل نمشه ری‌اکشناتون بیاد پایین چون مخصوصا چند ایشو اخر این کار به شدت کار سنگینیه و درست کردن فایل omnibus مجموعه هم سخت‌تر، چون تیم قبلی عزیز صفحات ناقصی زیادی دارن...
همین و این که یه سری کارا که ما انگوییم و باید جلو ببریم چون ایشو جدید اومده یکم میفته عقب چون کسی که میزد ادم... بزارید نگم... در نتیجه من باید خودم کار رو به دست بگیرم پس میفته بعد پایان همین مجموعه سر فرصت که در کنار پخش هفتگی واعظ جلوبره -سندمن هم منتظر ترجمه‌ایم، باراکودا منتظر ترجمه ایم، قاتلین به نفس ادیتور داره زجه میزنه باید صبر کنید برای ایشو اخر و ابسلوت سوپرمن هم منتظر تیم همکاریم(از همکار و هم یار اصلا شانس نیوردیم ما) پس منتظر باشید
پ.م:شایدم چند تا کار ویژه و کوتاه بدیم ولی خوب فعلا لاخبر و این که تیم نیازمند ادیتوره اگه عزیزان وقت خالی دارن به پیوی من مراجعه کنن جهت تست یا نشون دادن نمومه کار
❤‍🔥4110👍7
♨️ کمیک جدید «Spider-Gwen: The Ghost-Spider» شخصیت شرور جدیدی رو معرفی می‌کنه به نام «تانتروم» (Tantrum)
تجسم تمام چیزهایی که گوئن تلاش می‌کرد پشت سر بذاره.

🔹 در سری جدید، گوئن استیسی از واقعیت موازی خودش وارد دنیای اصلی مارول (Earth-616) شده و حالا قراره مدتی طولانی اونجا بمونه. نویسنده‌ی این اثر، استفنی فیلیپس، در جلد دوم داره مسیر جدیدی به گوئن می‌ده؛ با زندگی تازه، یه گروه موسیقی، و یک دشمن مرموز و کاملاً شخصی.

🔸 دشمن جدید گوئن، یک سیمبیوت به اسم Tantrumـه؛ موجودی که قبلاً بخشی از گوئن بوده، زمانی که به شکل «گوئنوم» ظاهر شده بود. حالا که گوئن قدرت‌های اصلی خودش رو دوباره به دست آورده، تانتروم که احساس طردشدگی می‌کنه، با خشم و حسادت برمی‌گرده تا انتقام بگیره. این سیمبیوت در واقع نماد همه‌ی چیزهایی‌ـه که گوئن سعی کرده پشت سر بذاره: آشوب، خشم، احساس گناه و تردیدهای درونی.
🔹 فیلیپس می‌گه گوئن داره کم‌کم جاش رو توی این دنیای جدید پیدا می‌کنه. اون نسبت به گذشته کنترل بیشتری روی زندگی خودش داره و قراره با چالش‌هایی روبه‌رو بشه که هم از نظر فیزیکی سخت‌ان و هم از نظر احساسی و ذهنی.
○ | source
● | Midrow Comic
20👍1😭1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
تو که نمی‌تونی واقعی باشی...
اون منِ واقعی، هنوز اون‌جاست، روی صحنه، بین نورها، بین تشویق‌ها.
پس تو کی هستی؟ چرا توی آینه به من زل می‌زنی؟
من نیستم... این من نیستم... این، یه کابوسه.
همه‌چیز دروغه. اون خنده‌هات، اون اشک‌هات، اون کارایی که کردی…
اون فیلم لعنتی، اون عکس‌ها... من اون‌جوری نیستم.
من فقط می‌خواستم تحسینم کنن... نه اینکه گم شم توی نقش‌هایی که هیچ‌وقت انتخاب نکردم.
صدای منو کسی نمی‌شنوه. شاید اصلاً دیگه صدا ندارم...
شاید اصلاً دیگه وجود ندارم
{نقد و تحلیل اثر}
1❤‍🔥23👍2
💫#اختصاصی / #یونیتی_آپ
میدرو کمیک با افتخار تقدیم میکند
ترجمه ناول: Captive Prince
در حالی که کشورهای آن‌ها
در آستانه‌ی جنگ قرار گرفته‌اند،
دامن و ارباب جدیدش، شاهزاده لوران،
ناگزیر می‌شوند دسیسه‌ها و توطئه‌های
دربار را پشت سر بگذارند و خود را به
میدان نبرد بسپارند؛ آنجا که باید برای
خنثی کردن نقشه‌ای مرگبار، راهی
مرزها شوند.

[مطالعه کتاب قبلی]

شماره: 3 از 3 [پایان یافته]
🔺مترجم: آریا
🗣ویراست: امیر سروش
🔴پایان مجموعه
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥48👍5
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥512
Midrow Comic
Captive Prince Vol3 -- [@Midrow_comic].pdf
ممنون از عزیزان که تا پایان این مجموعه همراه ما بودن
تشکر ویژه دارم از جناب اریا(گرولیت) عزیزدلم، بابت ترجمه و زحمت و وقتی که پای این کتاب گذاشتن که ما فرتی فرتی سر یک ایده یک مجموعه کتاب محبوب رو که تا به امروز خیلیا میخواستن ترجمه کنن و نتونستن ترجمه کردیم و خدمت شما عزیزان قرار بدیم
در آخر سر فایال تکمیلی( شامل هر سه کتاب) به صورت ورد و پی دی اف قرار گرفته خواهد شد، فایل ها نیز به صورت تکی(کتاب به کتاب) هم قرار خواهد گرفت(البته گرفته تو آرشیو ولی خوب) و تمام پوستر ها و نقشه ها به صورت فایل در زیر پست مربوطه قید خواهد شد تا عزیزان اگه علاقه به تصحیح ریتایپ ری ترجمه(لازم هم نخواهد شد) ری ویراست و... دارن بتونن راحت همه چیز تو یه باکس داشته باشن
و این که اگه میخواید با عنوان یک انتشاراتی این مجموعه رو چاپ کنید هیچ ایرادی نداره هیچ اجازه خاصی هم نمیخواد فقط نام عوامل رو مخصوصا مترجم یادتون نره
همین، ممنون از همگی و منتظر ما.... بله منتظر ما با سوپرایز های این چنینی دیگه باشید
ری اکشتن و نظرات و ایده های جدید یادتون نره
میتونید با
دونیت از دل ما رو شاد کنید
56
Someone I (Don't) Know
Rapture
13
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
"I thought it would make me feel better... but I don't feel anything. I waited so long for this — for things to finally be okay. But they’re not. I don’t know what I’m supposed to do. I don't know how to be. I'm just... tired of everything
{تحلیل بخش اول}
{تحلیل بخش دوم}
{تحلیل بخش سوم}
❤‍🔥203
Flying (Remastered)
Anathema
14
💫#اختصاصی
میدروکامیک با افتخار تقدیم میکند
ترجمه: Suiciders: Kings of HelL
شورشی در میان زمین لرزه

اثری دیگر از هنرمند بزرگ [Lee Bermejo]

شماره 1 تا 6 [پایان یافته]
🔹ادیتور: امیر سروش/ GAROU
🔺مترجم: مرد بی‌نام
🔴عزیزان علاقمند به مجموعه میتونن پس از پایان مجموعه سری Suiciders بخونن
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
20❤‍🔥4👍2