☘На крайнем занятии по философии мы невзначай затронули тему эгрегоров и поэтому я хочу вам об этом рассказать подробнее
Так вот, бывало у вас чувство, что некоторые мысли, убеждения, реакции и даже эмоции возникают будто сами по себе, как будто ваш разум подключен к какому-то коллективному радио?
☘Такое явление иногда называют эгрегорами.
Это такие устойчивые энерго-информационные структуры, которые формируются вокруг общих идей, сообществ или эмоций. Проще говоря, это общие поля сознания, которые влияют на своих участников.
Как пример мощнейший эгрегор христианства который можно явно ощутить находясь в священных храмах.
Они работают невидимо. Вы можете быть равнодушны к какой-то теме, но, погрузившись в среду её ярых поклонников или ненавистников, вдруг ловите себя на чужих мыслях и оценках. Вчера вам было всё равно, а сегодня вы уже ощущаете раздражение или восторг, которые не имеют прямого отношения к вашему личному опыту.
☘Сейчас опишу как отслеживать такое влияние
Во первых слепая реакция. То есть когда критика группы, к которой вы себя причисляете, вызывает в вас ярость, хотя вас лично никак не задели.
Во вторых речевые шаблоны. Это когда вы ловите себя на том, что повторяете чужие лозунги и формулировки, выдавая их за свои собственные выводы.
Третье это эмоциональные качели. В кругу "своих" вы чувствуете прилив сил и уверенности, но в одиночестве наступает опустошение и потеря ориентации.
И наконец внутренний конфликт. Когда попытка усомниться в правилах сообщества вызывает беспокойство и чувство вины.
☘Бороться с этим в принципе бесполезно, делать это надо не с эгрегорами, а с собственным неосознаванием.
Сейчас расскажу как
1. Научиться замечать мысль или импульс и спрашивать себя в этот же момент - "Это действительно моё убеждение или я его просто усвоил извне?".
2. Создавать информационный баланс потому что если ваше пространство заполнено одним типом контента, намеренно добавляйте источники с альтернативными точками зрения. Это не чтобы переубедить себя, а чтобы расширить картину мира.
3. Попрактикуйте тишину. Найдите время (я знаю у вас получится❤️) побыть в тишине без внешних стимулов. И можете поспрашивать себя в такие моменты - "Что я чувствую?" "Чего хочу лично я?"
И вообще эгрегоры в принципе не абсолютное зло. Они могут давать поддержку и ресурс (например, в профессиональных или творческих сообществах).
Важно оставаться хозяином в собственном доме (в своей голове).
МетаТеория
Так вот, бывало у вас чувство, что некоторые мысли, убеждения, реакции и даже эмоции возникают будто сами по себе, как будто ваш разум подключен к какому-то коллективному радио?
☘Такое явление иногда называют эгрегорами.
Это такие устойчивые энерго-информационные структуры, которые формируются вокруг общих идей, сообществ или эмоций. Проще говоря, это общие поля сознания, которые влияют на своих участников.
Как пример мощнейший эгрегор христианства который можно явно ощутить находясь в священных храмах.
Они работают невидимо. Вы можете быть равнодушны к какой-то теме, но, погрузившись в среду её ярых поклонников или ненавистников, вдруг ловите себя на чужих мыслях и оценках. Вчера вам было всё равно, а сегодня вы уже ощущаете раздражение или восторг, которые не имеют прямого отношения к вашему личному опыту.
☘Сейчас опишу как отслеживать такое влияние
Во первых слепая реакция. То есть когда критика группы, к которой вы себя причисляете, вызывает в вас ярость, хотя вас лично никак не задели.
Во вторых речевые шаблоны. Это когда вы ловите себя на том, что повторяете чужие лозунги и формулировки, выдавая их за свои собственные выводы.
Третье это эмоциональные качели. В кругу "своих" вы чувствуете прилив сил и уверенности, но в одиночестве наступает опустошение и потеря ориентации.
И наконец внутренний конфликт. Когда попытка усомниться в правилах сообщества вызывает беспокойство и чувство вины.
☘Бороться с этим в принципе бесполезно, делать это надо не с эгрегорами, а с собственным неосознаванием.
Сейчас расскажу как
1. Научиться замечать мысль или импульс и спрашивать себя в этот же момент - "Это действительно моё убеждение или я его просто усвоил извне?".
2. Создавать информационный баланс потому что если ваше пространство заполнено одним типом контента, намеренно добавляйте источники с альтернативными точками зрения. Это не чтобы переубедить себя, а чтобы расширить картину мира.
3. Попрактикуйте тишину. Найдите время (я знаю у вас получится❤️) побыть в тишине без внешних стимулов. И можете поспрашивать себя в такие моменты - "Что я чувствую?" "Чего хочу лично я?"
И вообще эгрегоры в принципе не абсолютное зло. Они могут давать поддержку и ресурс (например, в профессиональных или творческих сообществах).
Важно оставаться хозяином в собственном доме (в своей голове).
МетаТеория
2 96❤85🗿67🌚31
☘ Что-то часто мне попадаются на глаза видео о том, что философия это бесполезное словоблудие
На самом деле, её главные вопросы это и есть наш личный навигатор по реальности. Но, не стоит очаровываться, естественно прямых ответов на них вы не найдете, зато вы наверняка приобретёте систему координат для мышления, если будете не только ее читать, но и самостоятельно задавать и искать ответы на те вопросы, которые вы увидите в книгах.
Чтобы наглядно продемонстрировать, посмотрим как разные области философии работают в обычной жизни.
☘Онтология учит спрашивать нас "А что вообще реально?", "что в нашем мире есть?" В моменты тревоги такой вопрос помогает отделить факт от его катастрофической интерпретации.
☘Гносеология ставит под сомнение сами основания нашего знания. "Откуда я это знаю?" Этот вопрос превращает любое убеждение из догмы в гипотезу, которую нужно проверять.
☘Логика становится нашей "гигиеной мышления". Вместо того, чтобы слепо принимать аргумент, мы учимся искать в нём слабые места. Попытка доказать обратное тому, во что веришь, это лучшая проверка на прочность.
☘Этика заставляет задуматься о природе "правильного" и
"неправильного". Чтобы не поступать "как все", а поступать как должно.
☘Эстетика помогает понять, почему что-то кажется нам красивым или уродливым. Это ключ к пониманию не только искусства, но и собственных желаний.
☘Герменевтика это наше искусство понимания. Она напоминает, что за чужими словами всегда стоит иной контекст, и призывает пересказать мысль оппонента так, чтобы он сам с ней согласился.
☘Философия религии это возможность честно, без штампов, обсудить вопросы веры, смысла и того, что мы считаем священным.
☘Политическая философия заставляет задуматься о природе власти и справедливости. Это нужно для того, чтобы понимать, по каким правилам вообще устроена наша социальная песочница.
☘Философия науки учит скепсису. И вместо "учёные доказали" мы начинаем спрашивать "Как именно они это доказали? На каких данных строится их вывод?"
☘Философия истории позволяет увидеть в сегодняшнем дне часть большого сюжета. И определится, мы в итоге становимся лучше или просто повторяем старые ошибки?
☘Философия языка показывает, как слова формируют нашу реальность. Описав одну и ту же проблему разными словами, можно увидеть её совершенно новые грани.
☘Аксиология помогает нам искать наши ценности. Она не спрашивает "что правильно", а спрашивает "что важно"? А вопрос зачем мы все здесь, один из самых каверзных и важных.
☘Метафилософия это наш стоп-кран. Она задаёт главный вопрос "А не занят ли я просто словоблудием?" Если размышления не ведут ни к действию, ни к внутреннему изменению, возможно, это просто интеллектуальная игра.
Так что поменьше слушайте тех, кто говорит о том, что философия это потрындеть с семечками у подъезда, а лучше заимейте привычку задавать себе такие вот вопросы.
☘Практика:
Попробуйте сегодня выбрать один из этих вопросов и применить его к тому, что вас волнует. Вы удивитесь, насколько изменится ваш взгляд на проблему.
МетаТеория
На самом деле, её главные вопросы это и есть наш личный навигатор по реальности. Но, не стоит очаровываться, естественно прямых ответов на них вы не найдете, зато вы наверняка приобретёте систему координат для мышления, если будете не только ее читать, но и самостоятельно задавать и искать ответы на те вопросы, которые вы увидите в книгах.
Чтобы наглядно продемонстрировать, посмотрим как разные области философии работают в обычной жизни.
☘Онтология учит спрашивать нас "А что вообще реально?", "что в нашем мире есть?" В моменты тревоги такой вопрос помогает отделить факт от его катастрофической интерпретации.
☘Гносеология ставит под сомнение сами основания нашего знания. "Откуда я это знаю?" Этот вопрос превращает любое убеждение из догмы в гипотезу, которую нужно проверять.
☘Логика становится нашей "гигиеной мышления". Вместо того, чтобы слепо принимать аргумент, мы учимся искать в нём слабые места. Попытка доказать обратное тому, во что веришь, это лучшая проверка на прочность.
☘Этика заставляет задуматься о природе "правильного" и
"неправильного". Чтобы не поступать "как все", а поступать как должно.
☘Эстетика помогает понять, почему что-то кажется нам красивым или уродливым. Это ключ к пониманию не только искусства, но и собственных желаний.
☘Герменевтика это наше искусство понимания. Она напоминает, что за чужими словами всегда стоит иной контекст, и призывает пересказать мысль оппонента так, чтобы он сам с ней согласился.
☘Философия религии это возможность честно, без штампов, обсудить вопросы веры, смысла и того, что мы считаем священным.
☘Политическая философия заставляет задуматься о природе власти и справедливости. Это нужно для того, чтобы понимать, по каким правилам вообще устроена наша социальная песочница.
☘Философия науки учит скепсису. И вместо "учёные доказали" мы начинаем спрашивать "Как именно они это доказали? На каких данных строится их вывод?"
☘Философия истории позволяет увидеть в сегодняшнем дне часть большого сюжета. И определится, мы в итоге становимся лучше или просто повторяем старые ошибки?
☘Философия языка показывает, как слова формируют нашу реальность. Описав одну и ту же проблему разными словами, можно увидеть её совершенно новые грани.
☘Аксиология помогает нам искать наши ценности. Она не спрашивает "что правильно", а спрашивает "что важно"? А вопрос зачем мы все здесь, один из самых каверзных и важных.
☘Метафилософия это наш стоп-кран. Она задаёт главный вопрос "А не занят ли я просто словоблудием?" Если размышления не ведут ни к действию, ни к внутреннему изменению, возможно, это просто интеллектуальная игра.
Так что поменьше слушайте тех, кто говорит о том, что философия это потрындеть с семечками у подъезда, а лучше заимейте привычку задавать себе такие вот вопросы.
☘
Попробуйте сегодня выбрать один из этих вопросов и применить его к тому, что вас волнует. Вы удивитесь, насколько изменится ваш взгляд на проблему.
МетаТеория
3❤116🌚77 63🗿29
Agapeism_Foundations_of_Being.pdf
16 MB
☘️Друзья, внезапно, немного прерывая цикл чек-листов по знаковым фигурам в философии, я решился на то, чтобы представить вам свою собственную религиозно-философскую концепцию и свод лично моих принципов, который я для себя называю Агапэизм.
☘️Важно:
Это НЕ:
Новая секта или церковь. Меня не интересует создание культа или борьба за паству.
Не призыв сменить веру. Если вы глубоко верующий христианин, мусульманин, буддист или атеист-гуманист, я не опровергаю эти пути
Не очередная "истина в последней инстанции". Оценивайте, критикуйте, я только за
☘️Так что это такое?
Попытка найти общий мета-язык для людей разных взглядов, основанный на простых и глубоких принципах.
В этой концепции идет акцент на вашей уникальности и свободе. Ваш путь свят. Ваша задача раскрыть свой дар, а не слепо следовать за кем-то.
☘️Тут две версии, одна в виде красивого чек листа с практикой а другая текстовая, в ней вы можете найти помимо описания отличия от Экуменизма и мой Космогонический миф "Песнь Агапэ".
МетаТеория
☘️Важно:
Это НЕ:
Новая секта или церковь. Меня не интересует создание культа или борьба за паству.
Не призыв сменить веру. Если вы глубоко верующий христианин, мусульманин, буддист или атеист-гуманист, я не опровергаю эти пути
Не очередная "истина в последней инстанции". Оценивайте, критикуйте, я только за
☘️Так что это такое?
Попытка найти общий мета-язык для людей разных взглядов, основанный на простых и глубоких принципах.
В этой концепции идет акцент на вашей уникальности и свободе. Ваш путь свят. Ваша задача раскрыть свой дар, а не слепо следовать за кем-то.
☘️Тут две версии, одна в виде красивого чек листа с практикой а другая текстовая, в ней вы можете найти помимо описания отличия от Экуменизма и мой Космогонический миф "Песнь Агапэ".
МетаТеория
2 114❤93🌚78🗿25
☘Кто такой нуминозный опыт?
я самолично это переживал и думаю многие тоже. Так вот это когда возникает чувство, не похожее на обычные эмоции, а скорее смесь благоговения, трепета и прикосновения к чему-то необъяснимо большему.
Это чувство называют нуминозным опытом. Оно не обязательно связано с религией, и не всегда появляется только в храмах и священных местах. Скорее это прямое переживание тайны, перед которой ум замирает.
☘Психолог религии Рудольф Отто описал две его стороны
Mysterium tremendum - жутковатый трепет, такое ощущение подавляющей мощи и совершенной инаковости. Как если бы вы оказались лицом к лицу с чем-то настолько грандиозным, что это вызывает первобытный страх и благоговение одновременно.
Mysterium fascinans - притягательная, очаровывающая тайна. Чувство, что это нечто большее не только могущественно, но и невероятно прекрасно; ему хочется отдаться.
Такое переживание может прийти где угодно: не только в храме, но и в горах, при созерцании произведения искусства, в тишине перед рассветом или даже в момент полного одиночества среди шумного города. Это не поддается принуждению его нельзя вызвать по желанию.
☘Я лично его испытывал, когда 10 минут неприрывно смотрел себе в глаза через зеркало
В чем его ценность? Оно на мгновение вырывает нас из потока будничных забот и заставляет ощутить жизнь как нечто гораздо более глубокое и осмысленное. Оно может стать точкой отсчета, после которой меняются внутренние ориентиры.
☘Как создать условия для такого опыта?
Его же нельзя "поймать", но можно стать более внимательным к таким моментам.
Попробуйте вспомнить ситуацию, в которой вы чувствовали нечто подобное возможно, глядя на ночное небо или слушая музыку. Либо как я через зеркало. Не анализируйте, а просто позвольте себе заново пережить то ощущение. Что вы чувствовали?
Такой опыт может нам показать, что реальность гораздо загадочнее и объемнее, чем кажется в повседневности.
И что в ней есть место не только для фактов, но и для безмолвного диалога с тем, что лежит за их гранью.
МетаТеория
я самолично это переживал и думаю многие тоже. Так вот это когда возникает чувство, не похожее на обычные эмоции, а скорее смесь благоговения, трепета и прикосновения к чему-то необъяснимо большему.
Это чувство называют нуминозным опытом. Оно не обязательно связано с религией, и не всегда появляется только в храмах и священных местах. Скорее это прямое переживание тайны, перед которой ум замирает.
☘Психолог религии Рудольф Отто описал две его стороны
Mysterium tremendum - жутковатый трепет, такое ощущение подавляющей мощи и совершенной инаковости. Как если бы вы оказались лицом к лицу с чем-то настолько грандиозным, что это вызывает первобытный страх и благоговение одновременно.
Mysterium fascinans - притягательная, очаровывающая тайна. Чувство, что это нечто большее не только могущественно, но и невероятно прекрасно; ему хочется отдаться.
Такое переживание может прийти где угодно: не только в храме, но и в горах, при созерцании произведения искусства, в тишине перед рассветом или даже в момент полного одиночества среди шумного города. Это не поддается принуждению его нельзя вызвать по желанию.
☘Я лично его испытывал, когда 10 минут неприрывно смотрел себе в глаза через зеркало
В чем его ценность? Оно на мгновение вырывает нас из потока будничных забот и заставляет ощутить жизнь как нечто гораздо более глубокое и осмысленное. Оно может стать точкой отсчета, после которой меняются внутренние ориентиры.
☘Как создать условия для такого опыта?
Его же нельзя "поймать", но можно стать более внимательным к таким моментам.
Попробуйте вспомнить ситуацию, в которой вы чувствовали нечто подобное возможно, глядя на ночное небо или слушая музыку. Либо как я через зеркало. Не анализируйте, а просто позвольте себе заново пережить то ощущение. Что вы чувствовали?
Такой опыт может нам показать, что реальность гораздо загадочнее и объемнее, чем кажется в повседневности.
И что в ней есть место не только для фактов, но и для безмолвного диалога с тем, что лежит за их гранью.
МетаТеория
3❤105 65🌚63💔24
☘️Чем глубже я погружался в Даосизм, тем больше он поражал меня своей простотой и бездонной глубиной.
Давайте разберемся, Дао это нечто запредельно мистическое или Дао это мы? На это рассуждение меня навёл вот этот пост.
☘️Так вот Дао это такой фундаментальный принцип, который означает "естественный порядок вещей" и "путь следования этому порядку", чем то похоже на Дхарму и Карму из Индуизма
Что бы проще всего представить себе реку. Её течение, законы, по которым вода огибает камни, это и есть её "Дао". А плыть по течению, понимая его логику, значит следовать Дао.
Этот принцип раскрывается в трёх аспектах.
☘️Во-первых, Дао это объективный закон мироздания. Не конкретно Бог, а скорее принцип, по которому существует и меняется вся вселенная. Всё рождается, развивается и умирает согласно своему внутреннему ритму. Смена дня и ночи, течение реки, всё это проявления Дао. Можно сказать, что Дао это "прошивка" реальности, её основной код.
☘️Во-вторых, для человека Дао это путь оптимального действия. Речь идёт о стратегии жизни, при которой ваши действия согласованы с всеобщим порядком, а не противоречат ему. Вместо того чтобы ломиться через стену, вы ищете дверь. Вместо того чтобы форсировать события, вы действуете, когда условия созрели.
Мне очень нравится один из методов Даосизма который звучит как "У-вэй" или по нашему "не-деяние". И если что, это не валяться на диване, а совершать действия, но без насилия над собой и миром. Прямо противоречит современным трендам, где нужно обязательно все успеть так?
☘️В-третьих, Дао это недвойственная реальность. Оно объединяет в себе все кажущиеся противоположности - свет и тьму, жизнь и смерть, действие и покой. Не существует света без тьмы, и одно определяет другое. Дао является тем целым, в котором эти противоположности существуют как части единого.
☘️Как можно использовать Дао в жизни? Есть в принципе не сложная формула
Дао = Естественный Порядок + Путь Следования Ему
Когда говорят "следуй Дао", имеют в виду три шага -
1. Познавайте объективные законы ситуации, тоесть ваши реальные возможности и внешние обстоятельства.
2. Действуйте в согласии с ними, прилагая усилия там, где они дадут эффект, и сохраняя спокойствие там, где вы ничего не можете изменить.
3. Принимайте единство всех процессов, не деля мир на "хорошее" и "плохое", а видя в изменениях единый поток.
Ну и в целом, Даосизм вайбик, всем советую ознакомиться
МетаТеория
Давайте разберемся, Дао это нечто запредельно мистическое или Дао это мы? На это рассуждение меня навёл вот этот пост.
☘️Так вот Дао это такой фундаментальный принцип, который означает "естественный порядок вещей" и "путь следования этому порядку", чем то похоже на Дхарму и Карму из Индуизма
Что бы проще всего представить себе реку. Её течение, законы, по которым вода огибает камни, это и есть её "Дао". А плыть по течению, понимая его логику, значит следовать Дао.
Этот принцип раскрывается в трёх аспектах.
☘️Во-первых, Дао это объективный закон мироздания. Не конкретно Бог, а скорее принцип, по которому существует и меняется вся вселенная. Всё рождается, развивается и умирает согласно своему внутреннему ритму. Смена дня и ночи, течение реки, всё это проявления Дао. Можно сказать, что Дао это "прошивка" реальности, её основной код.
☘️Во-вторых, для человека Дао это путь оптимального действия. Речь идёт о стратегии жизни, при которой ваши действия согласованы с всеобщим порядком, а не противоречат ему. Вместо того чтобы ломиться через стену, вы ищете дверь. Вместо того чтобы форсировать события, вы действуете, когда условия созрели.
Мне очень нравится один из методов Даосизма который звучит как "У-вэй" или по нашему "не-деяние". И если что, это не валяться на диване, а совершать действия, но без насилия над собой и миром. Прямо противоречит современным трендам, где нужно обязательно все успеть так?
☘️В-третьих, Дао это недвойственная реальность. Оно объединяет в себе все кажущиеся противоположности - свет и тьму, жизнь и смерть, действие и покой. Не существует света без тьмы, и одно определяет другое. Дао является тем целым, в котором эти противоположности существуют как части единого.
☘️Как можно использовать Дао в жизни? Есть в принципе не сложная формула
Дао = Естественный Порядок + Путь Следования Ему
Когда говорят "следуй Дао", имеют в виду три шага -
1. Познавайте объективные законы ситуации, тоесть ваши реальные возможности и внешние обстоятельства.
2. Действуйте в согласии с ними, прилагая усилия там, где они дадут эффект, и сохраняя спокойствие там, где вы ничего не можете изменить.
3. Принимайте единство всех процессов, не деля мир на "хорошее" и "плохое", а видя в изменениях единый поток.
Ну и в целом, Даосизм вайбик, всем советую ознакомиться
МетаТеория
Telegram
МетаТеория | Философия | Психология | Теология
Не верю, что философия должна быть оторвана от жизни. Здесь мы разбираем концепции, от классики до современности и смотрим, как они помогают думать яснее и говорить убедительнее. А также не забываем про юмор
💬По вопросам и предложениям: @llin99
💬По вопросам и предложениям: @llin99
2❤118🌚64 64💔16🗿11
ChEK-LIST-PO-FILOSOFII-ANAKSIMENA.pdf
443 KB
☘️Пятый чек-лист который я подготовил будет о Анаксимене.
Я собрал все самое важное из его философии в компактный формат.
Это все так же не академический конспект.
Внутри ключевые идеи Анаксимена Милетского.
А еще практические упражнения которые стоит попробовать что бы почувствовать его идеи. например "Лестница стихий", "Воздушная карта отношений и среды" и "Сценарии развития". И в качестве бонуса вопросы для рефлексии.
И конечно же там есть краткая биография
МетаТеория
Я собрал все самое важное из его философии в компактный формат.
Это все так же не академический конспект.
Внутри ключевые идеи Анаксимена Милетского.
А еще практические упражнения которые стоит попробовать что бы почувствовать его идеи. например "Лестница стихий", "Воздушная карта отношений и среды" и "Сценарии развития". И в качестве бонуса вопросы для рефлексии.
И конечно же там есть краткая биография
МетаТеория
2 103🌚73❤72💔3
☘ В дополнение к мему про Цицерона нашёл классный пост о том, как он стал проблематизатором ранимости.
МетаТеория
МетаТеория
2 102🗿64🌚57❤16
Forwarded from Страсть знания (Андрей Денисов)
Цицероновское perturbatio
В истории философии эмоций особое место застолблено Цицероном, и вот почему.
Греки пользовались словом πάθος (pathos), обозначавшим прежде всего «страдание», «переживание», «душевное состояние», часто оно употреблялось в эстетическом контексте.
У стоиков оно стало техническим термином, фиксирующим патологические движения души, возникающие из ошибочных суждений о благе и зле.
Перевести это слово на латинский язык было непросто: требовался эквивалент, который сохранил бы и философскую точность, и риторическую ясность.
И вот Цицерон в «Тускуланских беседах» дал очень изящное решение, которое, как по мне, жаль не перешло в русский напрямую в этом контексте: perturbationes autem appellantur, quas Graeci πάθη vocant («смущения же называют тем, что греки именуют pathē»).
Это изящное, но не буквальное решение, большинство попыток до слишком книжные и слишком греко-поклонские.
Для римских интеллектуалов такой ксенопатриозм был свойственен, но Цицерон им не страдал.
Тут надо пояснить, что обычно латинские авторы переводили πάθος как affectus или passio.
Цицерон не стал калькировать и вместо этого он предложил термин perturbatio — буквально «возмущение», «смущение», «расстройство».
Почему это важно?
Слово affectus у Цицерона имело широкий и нейтральный смысл: «состояние души», «воздействие», «настроение».
Perturbatio же фиксировало именно то, что стоики имели в виду под πάθος: движение, нарушающее согласие души с разумом, «сдвиг» или «смешение» в её порядке.
Таким образом, Цицерон предложил не просто перевод, но и изящно интерпретировал. Элегантность выбора состоит в том, что perturbatio не означает окончательного выхода за пределы разума.
Это не всепоглощающая вспышка, закрывающая возможность рационального контроля. Речь тут о том, что это «несогласие», «смещение», временное нарушение гармонии души.
Такой перевод оказывается более мягким и, если угодно, феноменологическим: эмоция понимается как форма затронутости субъекта, в которой разум не исчезает, а скорее лишь теряет свою доминанту.
Современным языком можно сказать, что Цицерон мыслит аффект не как исключительное событие, а как модус человеческого опыта, где появляется напряжение между разумом и его пределами.
В этом смысле его перевод крайне изящен: он не обрывает связь с греческой традицией, но и не растворяет её в латинской.
Он находит промежуточный термин, который не только передаёт смысл, но и задаёт новый горизонт интерпретации.
Как Perturbatio или пертурбация по-русски эмоция есть не безусловная катастрофа разума, а его временное смещение, колебание, в котором душа открывает собственную уязвимость.
В этом смысле Цицерон оказался не только переводчиком, но и побоюсь этого слова, проблематизатором ранимости, в самом современном смысле слова. Представьте как классно и точнее звучит говорить вместо: "Не могу ответить, сейчас на эмоциях." Как точнее было бы сказать: "Не могу говорить, я сейчас в пертурбации!"
Если бы я писал введение в философию эмоций, то назвал бы его именно “Пертурбация философии”.
По-моему, идеально передает лозунг проекта и к классике отсылает нетривиально.
В истории философии эмоций особое место застолблено Цицероном, и вот почему.
Греки пользовались словом πάθος (pathos), обозначавшим прежде всего «страдание», «переживание», «душевное состояние», часто оно употреблялось в эстетическом контексте.
У стоиков оно стало техническим термином, фиксирующим патологические движения души, возникающие из ошибочных суждений о благе и зле.
Перевести это слово на латинский язык было непросто: требовался эквивалент, который сохранил бы и философскую точность, и риторическую ясность.
И вот Цицерон в «Тускуланских беседах» дал очень изящное решение, которое, как по мне, жаль не перешло в русский напрямую в этом контексте: perturbationes autem appellantur, quas Graeci πάθη vocant («смущения же называют тем, что греки именуют pathē»).
Это изящное, но не буквальное решение, большинство попыток до слишком книжные и слишком греко-поклонские.
Для римских интеллектуалов такой ксенопатриозм был свойственен, но Цицерон им не страдал.
Тут надо пояснить, что обычно латинские авторы переводили πάθος как affectus или passio.
Цицерон не стал калькировать и вместо этого он предложил термин perturbatio — буквально «возмущение», «смущение», «расстройство».
Почему это важно?
Слово affectus у Цицерона имело широкий и нейтральный смысл: «состояние души», «воздействие», «настроение».
Perturbatio же фиксировало именно то, что стоики имели в виду под πάθος: движение, нарушающее согласие души с разумом, «сдвиг» или «смешение» в её порядке.
Таким образом, Цицерон предложил не просто перевод, но и изящно интерпретировал. Элегантность выбора состоит в том, что perturbatio не означает окончательного выхода за пределы разума.
Это не всепоглощающая вспышка, закрывающая возможность рационального контроля. Речь тут о том, что это «несогласие», «смещение», временное нарушение гармонии души.
Такой перевод оказывается более мягким и, если угодно, феноменологическим: эмоция понимается как форма затронутости субъекта, в которой разум не исчезает, а скорее лишь теряет свою доминанту.
Современным языком можно сказать, что Цицерон мыслит аффект не как исключительное событие, а как модус человеческого опыта, где появляется напряжение между разумом и его пределами.
В этом смысле его перевод крайне изящен: он не обрывает связь с греческой традицией, но и не растворяет её в латинской.
Он находит промежуточный термин, который не только передаёт смысл, но и задаёт новый горизонт интерпретации.
Как Perturbatio или пертурбация по-русски эмоция есть не безусловная катастрофа разума, а его временное смещение, колебание, в котором душа открывает собственную уязвимость.
В этом смысле Цицерон оказался не только переводчиком, но и побоюсь этого слова, проблематизатором ранимости, в самом современном смысле слова. Представьте как классно и точнее звучит говорить вместо: "Не могу ответить, сейчас на эмоциях." Как точнее было бы сказать: "Не могу говорить, я сейчас в пертурбации!"
Если бы я писал введение в философию эмоций, то назвал бы его именно “Пертурбация философии”.
По-моему, идеально передает лозунг проекта и к классике отсылает нетривиально.
2❤117 72🌚64🗿25
Chek-list-po-filosofii-Pifagora.pdf
1.1 MB
☘️Шестой чек-лист который я подготовил будет о Пифагоре.
Я собрал все самое важное из его философии в компактный формат.
Это все так же не академический конспект.
Внутри ключевые идеи Пифагора Самосского.
А еще практические упражнения которые стоит попробовать что бы почувствовать его идеи. например "Числовая диагностика", "Внутренний камертон" и "Геометрия качеств". И в качестве бонуса вопросы для рефлексии.
И конечно же там есть краткая биография
МетаТеория
Я собрал все самое важное из его философии в компактный формат.
Это все так же не академический конспект.
Внутри ключевые идеи Пифагора Самосского.
А еще практические упражнения которые стоит попробовать что бы почувствовать его идеи. например "Числовая диагностика", "Внутренний камертон" и "Геометрия качеств". И в качестве бонуса вопросы для рефлексии.
И конечно же там есть краткая биография
МетаТеория
60❤102 65🗿60
Screenshot_20251022-104352~2.jpg
225.9 KB
☘️Друзья, решил что иногда буду делится подборкой книг, по философии и не только.
Начать хочу с трёх книг, которые будет полезно прочитать, если вы только начинаете свой путь в изучении философии.
Томас Нагель - "Что все это значит"
Бертран Рассел - "История Западной Философии"
Илья Качай - "Философия от античности до современности
МетаТеория
Начать хочу с трёх книг, которые будет полезно прочитать, если вы только начинаете свой путь в изучении философии.
Томас Нагель - "Что все это значит"
Бертран Рассел - "История Западной Философии"
Илья Качай - "Философия от античности до современности
МетаТеория
2❤92🗿55 43