Дети и внуки ветеранов Ленинградского фронта меня поймут: 9 мая – ещё не всё.
https://t.me/meskob/2313
https://t.me/meskob/2313
Telegram
Абиссинецъ – የሐበሻ መስኮብ
А на этом снимке, сделанном 9 мая 1945 года на станции Вайнёде (ныне несуществующей), дед запечатлен с офицерами его батальона.
С праздником еще раз, друзья!
С праздником еще раз, друзья!
Светлый четверток (четверг) в традиции Эфиопской церкви носит название Адамова – «адаʹм хаʹмус» (አዳም ሐሙስ) по-амхарски и на гыызе – и связан с памятью о Господнем обетовании Адаму, по Священному Писанию (и эфиопскому Священному Преданию – апокрифические послания Климента (መጽሐፈ ቀለሜንጦስ አንቀጽ ፰) и Аксимара (መጽሐፈ አክሲማሮስ ዘዓርብ ቁ. ፲፫)) – о том, что «через пять с половиной дней спасу тебя через твоего потомка» (ከአምስት ቀን ተኩል በኋላ ከልጅ ልጅህ ተወልጄ አድንሃለሁ).
Сказано было змию-искусителю в слух обольщенных им: «и вражду положу между тобою и между женою, и между сѣменемъ твоимъ и между сѣменемъ тоя: той твою блюсти будетъ главу, и ты блюсти будеши его пяту» (Быт. 3:15). በአንተና በሴቲቱ መካከል፥ በዘርህና በዘርዋም መካከል ጠላትነትን አደርጋለሁ፤ እርሱ ራስህን ይቀጠቅጣል፥ አንተም ሰኰናውን ትቀጠቅጣለህ። (ዘፍ፫፡ ፲፭)
Смысл сего утешительного обетования в том, что хотя змий-диавол будет продолжать вредить людям: но Некто, имеющий родиться от жены, разрушит пагубную силу змия и ее действия на человека. Это первое обетование о Спасителе мира, и в знамение Его пришествия установлено жертвоприношение животных. Заклание этих животных предзнаменовало заклание великого Агнца за грехи мира.
Что касается срока, то «пять с половиной дней», по мнению эфиопских богословов, ссылающихся на Священное Писание, это пять с половиной тысяч лет: «Едино же сiе да не утаится васъ, возлюбленнiи, яко единъ день предъ Господемъ яко тысяща лѣтъ, и тысяща лѣтъ яко день единъ». (2 Пет. 3:8) እናንተ ግን ወዳጆች ሆይ፥ በጌታ ዘንድ አንድ ቀን እንደ ሺህ ዓመት፥ ሺህ ዓመትም እንደ አንድ ቀን እንደ ሆነ ይህን አንድ ነገር አትርሱ። (፪ኛ የጴጥሮስ ፫፤፰)
Сказано было змию-искусителю в слух обольщенных им: «и вражду положу между тобою и между женою, и между сѣменемъ твоимъ и между сѣменемъ тоя: той твою блюсти будетъ главу, и ты блюсти будеши его пяту» (Быт. 3:15). በአንተና በሴቲቱ መካከል፥ በዘርህና በዘርዋም መካከል ጠላትነትን አደርጋለሁ፤ እርሱ ራስህን ይቀጠቅጣል፥ አንተም ሰኰናውን ትቀጠቅጣለህ። (ዘፍ፫፡ ፲፭)
Смысл сего утешительного обетования в том, что хотя змий-диавол будет продолжать вредить людям: но Некто, имеющий родиться от жены, разрушит пагубную силу змия и ее действия на человека. Это первое обетование о Спасителе мира, и в знамение Его пришествия установлено жертвоприношение животных. Заклание этих животных предзнаменовало заклание великого Агнца за грехи мира.
Что касается срока, то «пять с половиной дней», по мнению эфиопских богословов, ссылающихся на Священное Писание, это пять с половиной тысяч лет: «Едино же сiе да не утаится васъ, возлюбленнiи, яко единъ день предъ Господемъ яко тысяща лѣтъ, и тысяща лѣтъ яко день единъ». (2 Пет. 3:8) እናንተ ግን ወዳጆች ሆይ፥ በጌታ ዘንድ አንድ ቀን እንደ ሺህ ዓመት፥ ሺህ ዓመትም እንደ አንድ ቀን እንደ ሆነ ይህን አንድ ነገር አትርሱ። (፪ኛ የጴጥሮስ ፫፤፰)
Кстати, в первый день месяца гынбот (9 мая по европейскому календарю) Эфиопская церковь празднует Рождество Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии – «лидэʹтта марьяʹм дынгыʹль» (ልደታ ለማርያም ድንግል). Русская Православная Церковь отмечает этот праздник 21 сентября по новому стилю (8 сентября по старому стилю).
P.S. Название столичного района Лидэтта, где ранее располагался старый аэродром, а сейчас штаб сухопутных войск, отсюда же - Рождественско-Богородичный.
P.S. Название столичного района Лидэтта, где ранее располагался старый аэродром, а сейчас штаб сухопутных войск, отсюда же - Рождественско-Богородичный.
Очередной визит "смотрящего".
https://twitter.com/addisstandard/status/1788485999946821707?t=1Sv_hJsIW0_pgizbrn9t4Q&s=19
https://twitter.com/addisstandard/status/1788485999946821707?t=1Sv_hJsIW0_pgizbrn9t4Q&s=19
X (formerly Twitter)
Addis Standard (@addisstandard) on X
#US Envoy to discuss implementation of peace deal, violence in #Amhara and #Oromia during Ethiopia visit
The U.S. State Department announced that Special Envoy for the Horn of Africa Mike Hammer will travel to #Ethiopia as part of a regional tour from May…
The U.S. State Department announced that Special Envoy for the Horn of Africa Mike Hammer will travel to #Ethiopia as part of a regional tour from May…
В учебном центре Сауа, что на крайнем западе Эритреи, состоялся 36 выпуск учащихся средних школ, прошедших начальную военную подготовку в рамках закона о всеобщей воинской обязанности (36 ዙርያ ሃገራዊ ኣገልግሎት). Напомню, что УЦ Сауа включает учебный центр вооруженных сил (ማእከል ስልጠና ሓይልታት ምክልኻል ኤርትራ ) и центр начальной военной подготовки допризывников (ማእከል ስልጠና ሃገራዊ ኣገልግሎት ሳዋ). В Эритрее, в отличие от Эфиопии, где военная служба является контрактной, действует всеобщая воинская обязанность; срочную службу проходят и юноши, и девушки.
В Бахр-Даре окончен строительством автомобильный мост через реку Голубой Нил (Аббай).
https://t.me/EBCNEWSNOW/24487?single
https://t.me/EBCNEWSNOW/24487?single
Telegram
EBC (Ethiopian Broadcasting Corporation)
የዓባይ ወንዝ ድልድይ ግንባታ ተጠናቅቆ ሙሉ አገልግሎት መስጠት በሚያስችል ቁመና ላይ ደርሷል
**************
የዓባይ ወንዝ ድልድይ የግንባታ ሂደት ከተከናወነ በኋላ ሙሉ አገልግሎት መስጠት በሚያስችል ቁመና ላይ መድረሱን የባሕር ዳር ከተማ ኮሙዩኒኬሽን ገለጸ።
በውቢቷ ባሕር ዳር ከተማ ተንጣሎ በሚገኘው ታላቁ የዓባይ ወንዝ ላይ ያለው እና ከ60 ዓመታት በላይ የአገልግሎት ጊዜን ያስቆጠረው ድልድይ…
**************
የዓባይ ወንዝ ድልድይ የግንባታ ሂደት ከተከናወነ በኋላ ሙሉ አገልግሎት መስጠት በሚያስችል ቁመና ላይ መድረሱን የባሕር ዳር ከተማ ኮሙዩኒኬሽን ገለጸ።
በውቢቷ ባሕር ዳር ከተማ ተንጣሎ በሚገኘው ታላቁ የዓባይ ወንዝ ላይ ያለው እና ከ60 ዓመታት በላይ የአገልግሎት ጊዜን ያስቆጠረው ድልድይ…
Светлый пяток в традиции Эфиопской церкви носит название Свято-Церковной или Душеспасительной пятницы – соответственно, «кыддыʹст-беʹтэ-крыстияʹн» (ቅድስት ቤተክርስቲያን) и «нэфсаʹт» (ነፍሳት) – в память о создании Спасителем Церкви, которую не одолеют врата ада, и об освобождении Им от ада всех человеческих душ.
Эфиопия будет готовить сотрудников правоохранительных органов для Сомалиленда. Соответствующий протокол о намерениях был подписан в четверг в Аддис-Абебе.
https://www.somalilandcurrent.com/somaliland-and-ethiopia-sign-mou-for-police-training-program/
https://www.somalilandcurrent.com/somaliland-and-ethiopia-sign-mou-for-police-training-program/
SomalilandCurrent.com
Somaliland and Ethiopia sign MOU for police training program - SomalilandCurrent.com
Somaliland and Ethiopia have signed an agreement in Addis Ababa, under which Ethiopia will train new police forces in Somaliland. The Somaliland Police Force published on its Facebook page on Thursday that the President of the Ethiopia Police University,…
Вот теперь окончательно - с днём Победы!
Ленфронт рапортует: войну окончил.
Ленфронт рапортует: войну окончил.
Урезание военведовского осетра - это раз.
Не дали убить ВТС на фоне СВО - это два.
Звоночек Генштабу - это три.
https://t.me/bbbreaking/181430
Не дали убить ВТС на фоне СВО - это два.
Звоночек Генштабу - это три.
https://t.me/bbbreaking/181430
Telegram
Раньше всех. Ну почти.
❗️Федеральная служба по военно-техническому сотрудничеству выведена из подчинения Минобороны, следует из указа.
Через шесть лет после начала эксплуатации Эфиопо-джибутийская железная дорога (የኢትዮ-ጅቡቲ ባቡር ትራንስፖርት) передается от концессионера (китайской корпорации Chinese Railway Construction Corporation, CRCC) концедентам (правительствам Эфиопии и Джибути). Дорога была построена на условиях BOT (Build – Operate – Transfer), предусматривающих передачу концессионером объекта в собственность и управление концедента по завершению строительства и оговоренного в контракте срока эксплуатации.
Эфиопо-джибутийская железная дорога является совместным предприятием, в котором 75% уставного капитала принадлежит Эфиопии и 25% – Джибути.
Трасса построенной китайцами железной дороги в целом следует трассе старой франко-эфиопской железной дороги, но имеет меньше кривых малого радиуса и позволяет составам развивать большую скорость движения. Характеристики новой/старой железной дороги: ширина колеи – 1435/1000 мм; общая протяженность – 759/784 км; количество виадуков и мостов – 68/187; количество тоннелей – 0/1.
Эфиопо-джибутийская железная дорога является одним из проектов, реализованных в рамках китайской инициативы «Пояс и путь». Бюджет проекта составил около 4,9 млрд долл. США. Соинвесторами выступили китайский Exim Bank, правительства Эфиопии и Джибути.
Со времени ввода в эксплуатацию в январе 2018 года Эфиопо-джибутийская железная дорога перевезла 530,9 тыс. пассажиров и 7,33 млн т грузов.
https://addisstandard.com/?p=43816
Эфиопо-джибутийская железная дорога является совместным предприятием, в котором 75% уставного капитала принадлежит Эфиопии и 25% – Джибути.
Трасса построенной китайцами железной дороги в целом следует трассе старой франко-эфиопской железной дороги, но имеет меньше кривых малого радиуса и позволяет составам развивать большую скорость движения. Характеристики новой/старой железной дороги: ширина колеи – 1435/1000 мм; общая протяженность – 759/784 км; количество виадуков и мостов – 68/187; количество тоннелей – 0/1.
Эфиопо-джибутийская железная дорога является одним из проектов, реализованных в рамках китайской инициативы «Пояс и путь». Бюджет проекта составил около 4,9 млрд долл. США. Соинвесторами выступили китайский Exim Bank, правительства Эфиопии и Джибути.
Со времени ввода в эксплуатацию в январе 2018 года Эфиопо-джибутийская железная дорога перевезла 530,9 тыс. пассажиров и 7,33 млн т грузов.
https://addisstandard.com/?p=43816
Addis Standard
Ethiopia, Djibouti take over management of Ethio-Djibouti Railway after six years of commercial operations - Addis Standard
Ethiopia, Djibouti take over management of Ethio-Djibouti Railway after six years of commercial operations Addis Standard -
По данным министерства транспорта и логистики Эфиопии от апреля текущего года количество ввезенных и собранных в стране электромобилей превысило 100 тыс. единиц.
https://t.me/AddisstandardEng/16369
https://t.me/AddisstandardEng/16369
Telegram
Addis Standard
#Ethiopia: Gov’t to introduce regulation governing electric vehicles
The Petroleum and Energy Authority has revealed plans for the imminent introduction of regulations governing electric vehicles (#EVs) following the completion of its preparation phase.…
The Petroleum and Energy Authority has revealed plans for the imminent introduction of regulations governing electric vehicles (#EVs) following the completion of its preparation phase.…
Сегодня власти нацокруга Амхара дали старт кампании по борьбе с водным гиацинтом на озере Тана. В значительной степени она осложнена противозаконной деятельностью незаконных вооруженных формирований амхарских националистов.
О борьбе с этим сорняком на юге Эфиопии см. здесь: https://t.me/meskob/5699
О борьбе с этим сорняком на юге Эфиопии см. здесь: https://t.me/meskob/5699
Telegram
Addis Standard
#Ethiopia: Campaign to combat invasive water hyacinth threatening #Lake_Tana launched
In an effort to curb the spread of water hyacinth, an invasive weed that poses a significant threat to Lake Tana, a campaign is set to commence today, as announced by the…
In an effort to curb the spread of water hyacinth, an invasive weed that poses a significant threat to Lake Tana, a campaign is set to commence today, as announced by the…
Политический альянс «Гражданских демократических сил» (Такаддум) Судана проведет свою учредительную конференцию в Аддис-Абебе 26 мая сего года. Конференция уже дважды откладывалась, но на этот раз, похоже, состоится. Альянс, об образовании которого было объявлено в октябре прошлого года, представляет широкую коалицию сил, выступающих против вооруженного противостояния регулярной суданской армии и военизированных формирований сил быстрого реагирования. Организационным ядром альянса выступило политическое движение «Силы за свободу и перемены» во главе с бывшим премьер-министром страны Абдаллой Хамдуком.
https://twitter.com/addisstandard/status/1789185635649024484
https://twitter.com/addisstandard/status/1789185635649024484
X (formerly Twitter)
Addis Standard (@addisstandard) on X
#Sudan army, #RSF to return to negotiation table ‘without conditions’
The Civil Democratic Forces alliance (#Tagadom) founding conference, initially delayed twice, is now set to convene in #Addis_Abeba on 26 May, 2024, as confirmed by spokesperson Bakri…
The Civil Democratic Forces alliance (#Tagadom) founding conference, initially delayed twice, is now set to convene in #Addis_Abeba on 26 May, 2024, as confirmed by spokesperson Bakri…
Светлая суббота в традиции Эфиопской церкви носит название жен-мироносиц – «кыддусаʹт-анныʹст» (ቅዱሳት አንስት) по-амхарски и на гыызе – в память о чистой вере святых женщин – Марии Магдалины и ее спутниц.
«Бяше же Магдалина Марiа и Иоанна и Марiа Иаковля, и прочыя съ ними, яже глаголаху ко апостоломъ сiя». Лк. 24:10.
«Бяше же Магдалина Марiа и Иоанна и Марiа Иаковля, и прочыя съ ними, яже глаголаху ко апостоломъ сiя». Лк. 24:10.