Возвращаясь к сегодняшней утренней записи об эфиопской кофейной церемонии.
Вот так сегодня принимал вице-премьер Тэмэсгэн Трунэх генерального директора Международной организации по миграции (IOM) Эми Поуп (Amy Pope).
Вот так сегодня принимал вице-премьер Тэмэсгэн Трунэх генерального директора Международной организации по миграции (IOM) Эми Поуп (Amy Pope).
👍4
Быват, чо! Кораблик немолодой уже.
Да и в целом, наш удел кукарекнуть за два-три дня до.
Победы нам всяко не увидеть.
https://t.me/bmpd_cast/21094
Да и в целом, наш удел кукарекнуть за два-три дня до.
Победы нам всяко не увидеть.
https://t.me/bmpd_cast/21094
Telegram
bmpd
патрульный корабль «Neustadt» (BP84) в проливе Фемарнбелт, фото Frank Behling
Как сообщило (архив) 8 октября 2024 года издание Kieler Nachrichten малый разведывательный корабль «Чусовой» (ГС-31) 2 октября 2024 года прошёл проливом Большой Бельт в сторону…
Как сообщило (архив) 8 октября 2024 года издание Kieler Nachrichten малый разведывательный корабль «Чусовой» (ГС-31) 2 октября 2024 года прошёл проливом Большой Бельт в сторону…
Отставим покамест в сторону столь близкие нам морские дела, поговорим о столь же близких делах абиссинских.
Недавно столкнулся с интересной амхарской идиомой: «корка хлеба в пасти слона» – бэзыхоʹн аф кырфиʹт (በዝሆን አፍ ቅርፊት).
На наши деньги – «капля в море».
Недавно столкнулся с интересной амхарской идиомой: «корка хлеба в пасти слона» – бэзыхоʹн аф кырфиʹт (በዝሆን አፍ ቅርፊት).
На наши деньги – «капля в море».
👍7👏2
Свято-Ливаниевская лавра преподобного Тэкле-Хайманота («йедэʹбрэ-либаʹнос тэʹкле-хайманоʹт беʹтэ-крыстияʹн гэдаʹм», የደብረ ሊባኖስ ተክለሀይማኖት ቤተክርስቲያን ገዳም), или кратко Дэбрэ-Либанос, пожалуй, наиболее известный из всех монастырей Эфиопской кафолической (не убоюсь именно такого перевода слова «тоуахдо» в ее названии) церкви.
Монастырь расположен в админзоне Северное Шоа нацокруга Оромия в весьма живописной местности в каньоне реки Джамма, которая ниже по течению впадает в Аббай (Голубой Нил).
#Эфиопскаяцерковь
Монастырь расположен в админзоне Северное Шоа нацокруга Оромия в весьма живописной местности в каньоне реки Джамма, которая ниже по течению впадает в Аббай (Голубой Нил).
#Эфиопскаяцерковь
❤4🙏3👍2🔥2
Святая обитель основана в 1284 году преподобным Тэкле-Хайманотом, который для эфиопских христиан по своей значимости равен нашему преподобному Сергию Радонежскому.
Первоначально монастырь именовался Дэбрэ-Ассыбо (ደብረ ዐስቦ), что можно перевести на русский, как «юдоль печали» или «юдоль скорби», но в XV веке по указанию императора Зэрэ-Яыкоба был переименован в Дэбрэ-Либанос (ደብረ ሊባኖስ). Название обычно связывают с горой Ливанской, что во Святой Земле (признаться, я тоже так думал поначалу), однако правильнее ассоциировать его с Преподобным Ливанием, одним из девяти первосвятых, принесших в Абиссинию монашество в VI веке, ставшим апостолом Эритреи и основавшим тогда же первый названный в его честь одноименный монастырь в исторической области Акэле-Гузай на границе современной Эритреи и эфиопского Тыграя.
Сам преподобный Тэкле-Хайманот провел в уединенной молитве 29 лет в пещере, расположенной в скалах, возвышающихся над монастырем; по сути, принял великую схиму.
#Эфиопскаяцерковь
Первоначально монастырь именовался Дэбрэ-Ассыбо (ደብረ ዐስቦ), что можно перевести на русский, как «юдоль печали» или «юдоль скорби», но в XV веке по указанию императора Зэрэ-Яыкоба был переименован в Дэбрэ-Либанос (ደብረ ሊባኖስ). Название обычно связывают с горой Ливанской, что во Святой Земле (признаться, я тоже так думал поначалу), однако правильнее ассоциировать его с Преподобным Ливанием, одним из девяти первосвятых, принесших в Абиссинию монашество в VI веке, ставшим апостолом Эритреи и основавшим тогда же первый названный в его честь одноименный монастырь в исторической области Акэле-Гузай на границе современной Эритреи и эфиопского Тыграя.
Сам преподобный Тэкле-Хайманот провел в уединенной молитве 29 лет в пещере, расположенной в скалах, возвышающихся над монастырем; по сути, принял великую схиму.
#Эфиопскаяцерковь
👍8❤2🔥1
Та самая пещера, в которой 29 лет отшельничал преподобный Тэкле-Хайманот. Сейчас здесь устроена часовня.
Надвратная надпись на фоне эфиопского триколора гласит: «Дагмауиʹт Иерусалеʹм Дэʹбрэ Ассыбоʹ» (ዳግማዊት ኢየሩሳሌም ደብረ ዐስቦ) или в переводе на русский «Второй Иерусалим Юдоль Печали».
#Эфиопскаяцерковь
Надвратная надпись на фоне эфиопского триколора гласит: «Дагмауиʹт Иерусалеʹм Дэʹбрэ Ассыбоʹ» (ዳግማዊት ኢየሩሳሌም ደብረ ዐስቦ) или в переводе на русский «Второй Иерусалим Юдоль Печали».
#Эфиопскаяцерковь
❤4🔥4
Forwarded from Russian House in Addis Ababa / Русский дом в Аддис-Абебе
RUSSIAN ACADEMIC SCHOLARSHIP
The Russian House in Addis Ababa is pleased to announce the launch of the admission campaign for the study in Russian educational institutions within the quota of the Government of the Russian Federation.
Registration for Studies in Russia under Russian Government Scholarship program 2025-2026 is OPEN.
All applications for the Russian Government’s scholarships are accepted only via the website:
https://www.education-in-russia.com
The Russian House in Addis Ababa is pleased to announce the launch of the admission campaign for the study in Russian educational institutions within the quota of the Government of the Russian Federation.
Registration for Studies in Russia under Russian Government Scholarship program 2025-2026 is OPEN.
All applications for the Russian Government’s scholarships are accepted only via the website:
https://www.education-in-russia.com
👍3🔥1