Абиссинецъ – የሐበሻ መስኮብ
1.62K subscribers
6.4K photos
105 videos
73 files
3.4K links
Всё о «стране 13 месяцев солнца» и ее сопределах со спонтанными лирическими отступлениями в иные области личного опыта.
Download Telegram
Forwarded from Ethiopian News Agency
በኮሪደር ልማት ውበቷ በይበልጥ የደመቀው ሐረር ከተማ የማለዳ ድባብ
Обнаружился ещё один выпускник Военной академии Генерального штаба Вооруженных Сил Российской Федерации: подполковник Акале Сахле (ሌ/ኮ አካሌ ሣህለ), заместитель начальника военного училища Эфиопии по учебной работе (የኢትዮጵያ ወታደራዊ አካዳሚ ምክትል አዛዥ ለትምህርትና ሥልጠና ዲን). Он на верхнем снимке.

Другой выпускник ВАГШ, о котором я сделал запись ранее, руководитель канцелярии начальника генерального штаба вооруженных сил Эфиопии (የጦር ኃይሎች ጠቅላይ ኢታማዦር ሹም ጽሕፈት ቤት ኀላፊ) Дэммэкэ Мэнгысту из полковников произведен в бригадные генералы (ብ/ጀ ደመቀ መንግሥቱ) осенью прошлого года. Он на нижнем снимке.

Знай наших!

#нашилюди
👍5
С завтрашнего дня в Аддис-Абебе вводятся новые тарифы для общественного транспорта.

👉 В зависимости от продолжительности поездки надбавка к действующему тарифу составит:

🚐/🚎 для маршруток (мини- и миди-басов) — от 5 до 10 бырр;
🚌 для больших рейсовых автобусов — от 5 до 20 бырр;
🛺 для тук-туков — 10 бырр.

Первые и, по-видимому, далеко не последние последствия иранского кризиса.
🤔2😢1
Я так понимаю, что Путин сам позвонил Аббыю по известному печальному поводу, ну и, пользуясь случаем, актуализировал повестку взаимодействия в русле сентябрьских договорённостей. Не исключаю, что и вопрос углеводородов был затронут: на носу — выборы, а у друга Мухаммада (который бин Заид аль Нахайян) — «чиггы´р» приключился вне графика. Плюсом обсудили израильско-американо-иранский междусобойчик и сверили часы.
🔥3
Со вчерашнего вечера у меня на Telegram-канале эфиопского военного ведомства перестали загружаться фотоснимки: моя картотека старших и высших офицеров вооруженных сил страны — плод десятилетних усилий — переходит в исключительно текстовый формат, а там, глядишь, трудами головотяпов из известной организации на три буквы и вовсе щёлкнет кедами. Но это, надо понимать, издержки процесса, который наше всё (насчёт результата задумываться не принято). И вообще, лес рубят — щепки летят. Поди, уже пригласили эфиопов обзавестись своим каналом в посконно-автохтонный мессенджер? А то они в полном неведении пребывают о преимуществах доступности на подземной парковке и по сей день ограничивают себя мордокнигой, ютубом (оба запрещены у нас) и телегой (вот-вот запретят). Печаль, конечно: свой веб-сайт у эфиопского военведа заявлен и даже URL имеется, вот только зайти на него — задача не из лёгких (а когда можно было, наполнение было так себе, по сравнению с вышеуказанными каналами). Короче, прикладная эфиопистика накрывается медным тазом и плане получения информации, и в плане её распространения. Наверное, об этом подумали там, где принимают решения.

P.S. В посконно-автохтонном меня не будет точно. Что касается этого канала, буду принимать решение, смотря по обстановке в апреле. Может, и вовсе придется его закрыть, если телеге приклеят сами-знаете-какой ярлык.
🔥8😢41👍1
Амхарский аналог нашей пословицы «что имеем — не храним, потерявши — плачем».

Дословно: золото в руке сродни меди.

Бэ[ы]дж я´лле уо´рк ындэмэда´б йикоттэра´ль. በእጅ ያለ ወርቅ እንደመዳብ ይቆጠራል።

#мудростьнарода
🔥11👏21
Нашей поговорке «сапожник без сапог» соответствует амхарская «живущего на берегу Аббая (Голубого Нила) жажда одолевает».

Й[е]абба´йн лидж вуха´ тэ´ммау. የዓባይን ልጅ ውኃ ጠማው።

#мудростьнарода
👍8🔥5👏21💯1
Красота по-эфиопски: тиграйская женщина во всеоружии.

#красотастрашнаясила
19👍3👎1😱1
В войсках недавно созданного 11 оперативного командования (11ኛ እዝ) побывал с рабочей поездкой начальник управления планирования операций и управления войсками (силами) главного оперативного управления генерального штаба вооруженных сил Эфиопии (በመከላከያ የኅብረት ዘመቻ ዋና መምሪያ የኃይል ስምሪትና ክትትል መምሪያ) генерал-майор Тэсфайе Айялёу (ሜ/ጀ ተስፋዬ አያሌው). Это — правая рука начальника ГОУ ГШ генерал-лейтенанта Бэляя Сыйюма (ሌ/ጀ በላይ ሥዩም) и персонаж, крайне редко упоминаемый в СМИ и даже в ведомственной новостной ленте. Можно только гадать о целях его визита. Первое, что приходит на ум, это планирование возможных действий против тиграев, если и когда до этого дойдет дело.

Самое интересное, что в сообщении эфиопского военведа о поездке генерал-майора Тэсфайе Айялёу в войска 11 ОК не указана его должность, хотя это — секрет Полишинеля для тех, кто в теме, но очень в духе эфиопов шифроваться по пустяковым поводам.
👍31
На приводимой карте зелёной и голубой заливкой показаны зоны ответственности образованных в сентябре прошлого года двух новых оперативных командований — 10 ОК и 11 ОК соответственно. Зоны были выделены из зон ответственности Северо-Западного и Северо-Восточного оперативных командований и понятно с какой целью — силовое решение тиграйского вопроса. В случае возобновления военных действий 10 ОК будет наступать на Шире, 11 ОК — на Мэкэле.
👍2