Абиссинецъ – የሐበሻ መስኮብ

С весьма знаковым заявлением выступил вчера на VI пленарной сессии палаты народных депутатов (нижней палаты двухпалатного эфиопского парламента) VI созыва глава внешнеполитического ведомства страны Гедийóн Тимотиуóс (ጌዲዮን ጢሞቲዎስ (ዶ/ር)).

Министр заявил, что «Эфиопия, продекларировав на дипломатическом треке своё стремление получить доступ к морю и заручившись приемлемостью своей позиции» (ኢትዮጵያ የባሕር በር ለማግኘት የምታደርገው ጥረት በዲፕሎማሲው ረገድ ተቀባይነት አግኚታ), в настоящее время «перешла к практической деятельности по получению ответа на поставленный вопрос». (ጥያቄው እንዴት ይመለስ ወደሚለው ተግባራዊ ምዕራፍ ተሸጋግራለች።)

Охарактеризовав стремление Эфиопии обрести выход к морю как «общенациональный вопрос, который затрагивает все поколения и выходит за рамки любого отдельного правительства или политической партии» (ከአንድ መንግሥት ወይም የፖለቲካ ፓርቲ በላይ የሆነና ከትውልድ ወደ ትውልድ የሚሸጋገር ብሔራዊ ጥያቄ), Гедийон Тимотиуос подчеркнул, что «данный вопрос остается общим национальным приоритетом» (ጉዳዩ አሁንም ቅድሚያ የሚሰጠው የጋራ አገራዊ አጀንዳ ነው።).

Министр призвал к национальному единству в этом вопросе, назвав его «общей повесткой дня, которую следует последовательно продвигать на всех уровнях» (ጉዳዩ በሁሉም ደረጃዎች በቀጣይነት ሊተዋወቅ የሚገባ የጋራ አጀንዳ ነው።)

Он также отметил, что Эфиопия поддерживает «в целом позитивные отношения» (በአጠቃላይ መልካም ግንኙነት) с соседними странами; её дипломатические усилия направлены на «защиту своих стратегических интересов» (ስትራቴጂካዊ ጥቅሟን ለማስከበር) в регионе, отмеченном соперничеством внерегиональных держав.

В своем выступлении министр иностранных дел повторил ранее озвученный (13 ноября 2025 на конференции по внешней политике Эфиопии, организованной эфиопским аналитическим центром Horn Review и университетом Аддис-Абебы) тезис о том, что гарантированный доступ к пользованию услугами порта Асэб остаётся стратегическим национальным приоритетом (አስተማማኝ የአሰብ ወደብ አገልግሎት ተጠቃሚነት የኢትዮጵያ ተቀዳሚ ብሔራዊ እና ስትራቴጂካዊ ፍላጎት ነው።). Тогда Гедийон Тимотиуос дал подробную оценку историческим и современным истокам напряженности между Эфиопией и Эритреей и изложил подход Аддис-Абебы к их разрешению.

Отвечая на вопрос о Асэбе, глава эфиопского внешнеполитического ведомства подчеркнул, что порт «остается приоритетом Эфиопии» (አሰብ ወደብ ለኢትዮጵያ ቀዳሚ ትኩረት ሆኖ እንደሚቀጥል) «не только в силу необходимости исправления исторических или юридических ошибок» (ታሪካዊ እና ሕጋዊ ስህተቶችን ለማረም ብቻ ሳይሆን), но и потому, что «эфиопское государство вложило значительные средства в него как до, так и после отделения Эритреи» (የኢትዮጵያ መንግሥት ኤርትራ ከመገንጠሏ በፊትም ሆነ በኋላ በወደቡ ላይ ከፍተኛ ኢንቨስትመንት ስላፈሰሰበት ጭምር ነው።)

Он напомнил, что Эфиопия утратила доступ к порту Асэб 27 лет назад в 1998 году, «когда Эритрея объявила войну» (ኤርትራ ጦርነት ስታውጅ) Эфиопии, и подчеркнул, что «страна не позволит себе столкнуться с подобной уязвимостью в будущем» (አገሪቱ ወደፊት ለተመሳሳይ ተጋላጭነት ራሷን አትሰጥም።).

Глава эфиопского внешнеполитического ведомства также процитировал слова из выступления премьер-министра Аббыя Ахмеда (ዐቢይ አህመድ (ዶ/ር)) в парламенте, в котором тот поставил под сомнение законность процесса, в результате которого Эфиопия была лишена своего «естественного права иметь выход к морю» (ለባሕር ያላት የተፈጥሮ ተደራሽነት) и недвусмысленно заявил о стратегическом намерении Эфиопии «диверсифицировать доступ к морским портам посредством транзитных соглашений с другими прибрежными государствами региона» (ኢትዮጵያ በቀጠናው ከሚገኙ ሌሎች በባህር ዳርቻ የሚገኙ አገራት ጋር በየብስ ትራንስፖርት ስምምነቶች አማካኝነት የወደብ ተጠቃሚነቷን ለማስፋፋት ያላት ስትራቴጂካዊ ውጥኗ).

Вот и живите теперь с этим «перешла к практической деятельности по получению ответа на поставленный вопрос»!

Addis standard

ኢትዮጵያ የባህር በር ለማግኘት የምታደርገው ጥረት ከእውቅና ደረጃ ወደ ተግባራዊ ምዕራፍ መሸጋገሩን የውጭ ጉዳይ ሚኒስትር ጌዲዮን ጢሞቲዎስ ገለፁ - Addis standard

አዲስ አበባ፣ ታህሳስ 22/ 2018 ዓ/ም፦ የውጭ ጉዳይ ሚኒስትር ጌዲዮን ጢሞቲዎስ (ዶ/ር) ኢትዮጵያ የባህር በር ለማግኘት የምታደርገው ጥረት በዲፕሎማሲው ረገድ ተቀባይነት ማግኘቱን ገልፀው፤ አሁን ላይ ጥያቄው እንዴት ይመለስ ወደሚለው ተግባራዊ ምዕራፍ መሸጋገሩን ገለፁ። ሚኒስትሩ ይህን ያሉት የሕዝብ ተወካዮች ምክር ቤት ትናንት ታኅሳስ 21/2018 ዓ.ም ባካሄደው የ5ኛ ዓመት የሥራ ዘመን 6ኛ መደበኛ…

❤6

360 views13:08