14 августа Telegram отмечает свой день рождения! С удовольствием поздравляем любимый многими мессенджер и делимся некоторыми его фишками, о которых мало кто знает

📹 Видеокружки можно редактировать до публикации. Для этого заблокируй кнопку записи, сделав свайп вверх к рисунку замка, а после окончания съемки внизу появится таймлайн и инструменты для редактирования.

✍🏻 Отправку сообщения можно отложить на любое удобное время. Для этого удерживай кнопку «Отправить» в чате, затем выбери пункт «Отправить позже» и назначь время отправки.

🙊 Спойлеры в сообщении можно прятать грамотно: пригодится, если ты, например, пишешь о кино, которое ещё не все видели. Для этого выдели слова в сообщении, которые хочешь скрыть, и выбери в меню атрибут текста «Скрытый» или же Spoiler.

👀 Собеседникам можно не показывать свой сетевой статус, то есть, онлайн ты или нет. Для этого зайди в «Настройки» — «Последняя активность» и выбери в списке вариантов «Никто».

🙃 Любое сообщение можно переводить на язык, который установлен в Telegram по умолчанию. Для этого активируй в настройках соответствующую опцию в разделе «Язык» («Показать кнопку «Перевести»»).

А ещё в Telegram можно вести канал с крутым контентом, как это делает МегаФон. Кстати, как раз хотели спросить, чего бы вам хотелось видеть больше в нашем канале?

В приложениях «ВКонтакте» «VK Мессенджер» появился моментальный перевод текста в чатах на другие языки. Сообщения можно переводить с русского на английский, испанский или португальский и наоборот. Число доступных языков будет постепенно расти, обещают разработчики.

Как говорится в сообщении соцсети, перевод осуществляется исключительно с помощью собственных технологий и инструментов «ВКонтакте», без участия стороннего оборудования или программных решений. По заявлению соцсети, нейросетевая модель, обеспечивающая перевод, обучена на открытых данных и способна учитывать особенности лексики и манеру общения пользователей. Например, хорошо различает сленг, но также позволяет переводить на уровне специализированных сервисов художественные или официально-деловые материалы.

Чтобы перевести текст в чате, надо вызвать вспомогательное меню нажатием на нужное сообщение и выбрать «Перевести». Кроме того, текст можно прослушать — например, чтобы узнать, как именно звучат слова и фразы на другом языке.

Для тех, у кого айпады и айфоны, не заморачиваетесь теперь с оригинальной веб-версией всем известного сервиса онлайн-банкинга в России👍

В AppStore появилось приложение «СБОЛ», которое предоставляет доступ к банковским операциям Сбербанка, а также дает доступ к онлайн-банкам других кредитных организаций.
https://runet.news/news/42638

SRE в Dodo появились не за один день.

Несколько лет мы шли от «что-то где-то сломалось, об этом как-то узнали и это что-то починили» к внедрению SRE-подхода и автоматизации работы с инцидентами.

Весной эту историю рассказывал Сергей Бухаров на HighLoad++, делимся с вами записью его доклада.

Некоторые практики удалось внедрить в чистом виде, что-то пришлось адаптировать под нашу специфику, но всегда можно узнать больше и сделать лучше.

Ребята в SRE-команде не перестают учиться чему-то новому и уже в октябре пойдут на интенсив «Слёрма». На курсе будут опытные спикеры, интересные кейсы и полное погружение в SRE. И, конечно, нетворкинг. Ведь учиться вместе — бесценно, для всего остального есть 💳

Редко в Twitch захожу;-)

Twitch хотят запретить до конца учебного года — чтобы защитить школьников «от запрещенного контента». Инициативу предложила Екатерина Мизулина — глава «Лиги безопасного Интернета».

По мнению Мизулиной, Twtich и Discord — «зло для российских школьников» и пристанище детей, зависимых от онлайн-игр. Глава ЛБИ также считает, что на этих площадках дети становятся жертвами педофилов, а их мозг оказывается атакован трэш-стримерами. Она также сообщила, что уже давно есть «правовые основания», чтобы закрыть Twitch в РФ навсегда.

Что помешает «педофилам и мошенникам» пользоваться другими сервисами, Мизулина не сообщила.

@whackdoor

Чаще всего возможен в плане файрволов👍

#ПроКитай и не только

Итоги «Цифрового Китая». Возможен ли «азиатский путь» в России?

В Китае прошел 5-й ежегодный саммит «Цифровой Китай», на котором представили «Отчет о развитии цифрового Китая» за 2021-й год и рассказали о планах и тенденциях на годы грядущие...

А я вспомнил о предложениях отрасли и государства, которые мы обсуждали в рамках РИФ in the City 2020.

Может ли быть привлекателен «азиатский путь» для России, и в чем его особенности?

Подробнее:
https://teletype.in/@plugotarenko/china2022

Айтишные новости первой половины этой недели❤️

Опубликован отчёт VK в области устойчивого развития по итогам 2021 года

Alibaba, Tencent, TikTok разоблачились перед регулятором и показали свои рекомендательные алгоритмы. Экстремистская организация Meta и Google - нет.

Через платформу обратной связи на портале госуслуг за первое полугодие 2022 граждане направили более 1,65 миллиона запросов в органы власти, из них 1,63 миллиона рассмотрены – правительство.
Сейчас Минцифры прорабатывает внедрение оценки эффективности работы ответственных за ответы на обращения, от качества работы которых зависит решение проблем граждан, сказано в сообщении.

Опубликовано постановление правительства «О порядке ведения реестра национально-культурных автономий»

Михаил Мишустин посетил штаб цифровой трансформации в Якутске

Он был создан на территории ИТ-парка «Якутск» для поддержки развития ИТ-отрасли региона и аккумулирования ИТ-проектов в едином центре. Его работа помогает координировать действия исполнительных органов власти в отношении проектов цифровой трансформации.

Основные направления работы резидентов:
📲мобильные приложения,
🏥медицинские сервисы,
🤖робототехника и ПО для роботов,
🎓образовательные платформы и многое другое.

✔️В 2021 году выручка резидентов парка по экспорту ИТ-услуг составила около 1,9 млрд рублей.

🤝Центр получает поддержку регионального фонда развития инноваций – профинансировано 48 стартапов.

✅Благодаря работе центра граждане, пострадавшие в результате природных ЧС, быстрее получают помощь.

📌Создан цифровой помощник «Айта», который собирает информацию о главных проблемах региона.

❗️Премьер высоко оценил работу по цифровой трансформации и поручил Минцифры оказать всю необходимую поддержку региону.

#рабочая_поездка

Bloomberg со ссылкой на неназванные источники: с участием администрации президента РФ идут переговоры о смене юрисдикции «Яндекса» с нидерландской на российскую. С кем идут переговоры, не сказано, из контекста можно предположить, что с Аркадием Воложем. Текст Bloomberg содержит дежурные антироссийские пассажи.

Принято постановление о создании региональной ИС «Цифровая образовательная среда Севастополя»