عبدالمنعم الفاخري قناة اسس التصميم المعماري والداخلي
950 subscribers
14.7K photos
122 videos
3.11K files
1.6K links
Download Telegram
Forwarded from Ebrahim Bahraine
إذا تحب تشتغل على الزخارف الإسلامية والأشكال الأسليمية التقليدية ببرنامج الأوتوكاد، فأني مجهز باك متكامل حجمه 4 جيجابايت، يحتوي على مجموعة كبيرة من الرسومات الجاهزة بجودة عالية.

سعر الباك فقط 10 دولار.

دزّيتلكم فيديو كنموذج، ويّاه مجموعة صور حتى تشوفون محتوى الباك وجودته قبل الشراء.
يُعد هذا النقش الإسلامي من الشواهد على حضور الأدعية النبوية في الثقافة الكتابية للمسلمين الأوائل.

ويتضمن دعاءً لصاحبه، سليمان بن أبي علي، جاء فيه: «اللهم أسألك أن تغفر لسليمان ابن أبي علي ذنبه، وحصِّن له فرجه، وطهِّر له قلبه، وبارك له في طعامه وعمره».

ويلاحظ أن معظم ألفاظه تقتبس الدعاء النبوي المشهور الوارد في قصة الشاب الذي استأذن النبي ﷺ في الزنا، إذ دعا له بقوله: «اللهم اغفر ذنبه، وطهِّر قلبه، وحصِّن فرجه»، مع تكييف النص ليتناسب مع صاحب النقش، وإضافة دعاء بالبركة في الطعام والعمر.

"اللهمـ أسلكــ أن تغفر
لسليمن ابن أبي علي ذنبه
وحصن له فرجه و
طهر له قلبه وبركــ
له في طعمه وعمره"


وتبرز أهمية هذا النقش في كونه يقدم دليلاً على أن النقوش الإسلامية المبكرة لم تقتصر على الاقتباس من القرآن الكريم، بل استلهمت أيضًا ألفاظًا من السنة النبوية والأدعية المأثورة، مما يعكس انتشار هذه النصوص في الذاكرة الدينية للمجتمع الإسلامي المبكر، ويدعو إلى مزيد من البحث في أثر الحديث النبوي في النقوش الإسلامية المبكرة.


#نقوش_إسلامية
#نقوش_مبكرة
#مشعل_بن_عبدالله
يُعد هذا الدرهم الثنائي اللغة من أندر شواهد التفاعل الحضاري في عهد السلطان محمود الغزنوي (ت. 421هـ/1030م)، إذ يجمع بين العربية والسنسكريتية على قطعة نقدية واحدة.

على الوجه العربي كُتبت كلمة التوحيد وفق الصيغة الإسلامية المعتادة، تأكيدًا للهوية الإسلامية للدولة الغزنوية.

أما الوجه السنسكريتي، فقد حمل العبارة:

अव्यक्तम् एक मुहम्मद अवतार नृपति महमूद
أفياكتَم إيكا مُحَمَّد أفاتارا نْرِباتي ماهامودا.


وتُترجم:

«غير المتجلي واحد، ومحمد أوتار (تجلٍّ/مبعوث إلهي)، ومحمود هو الملك.»

ويثير استعمال كلمة «أفاتار» (avatāra) اهتمام الباحثين؛ إذ استُخدمت هنا على الأرجح بوصفها مقابلًا اصطلاحيًا لتقريب مكانة النبي محمد ﷺ إلى الجمهور الهندي، وليس بمعناها العقدي الهندوسي الذي يدل على تجسد الإله.

لذلك يُنظر إلى النص بوصفه مثالًا على الترجمة الثقافية والسياسية للمفاهيم الدينية في بيئة متعددة اللغات والأديان، أكثر من كونه تعبيرًا عن تبني المفهوم الهندوسي نفسه. ويُبرز هذا الدرهم مرونة دور السك الغزنوية في مخاطبة المجتمعات المحلية مع الحفاظ على الهوية الإسلامية.

الوزن: 2.81 جرام، القطر: 19 ملم.


#عملات
#مسكوكات
#numismatics
من أجمل ماصُمم ونُفذ في مشروع شارع حيفا. ياتُرى من المصمم؟