Онсен, которому 1300 лет.
Сегодня покажу вам уникальное место, которое дышит историей, и это тихое дыхание невозможно не заметить, даже если осматриваешь его в быстром темпе выпучив глаза с детьми, как я. Оно находится в нашей глубинке, и думаю, подобные объекты в Японии можно найти много где. Но в древние онсены в более туристических регионах стремятся полчища народу, они превращаются в музей и развлечение, а у нас можно нащупать такую живую нить временной связи, как будто ты просто пришел попользоваться минеральными ваннами, как и 300, 500 лет назад приходили до тебя.
Кстати, на Кюсю в Беппу я тоже сходила в онсен, который зафиксирован в средневековых документах, но мне там не понравилось, тревожное место - злые бабульки, запрещающие надписи на каждом шагу, куда ни кинь взгляд. Хотя там была интереснейшая баня - типа сауны, но в виде маленькой избушки, где нельзя даже встать во весь рост, очень влажная, и вся из старого, какого-то черного дерева.
Здесь конечно место более респектабельное, называется Hoshi, неподалеку есть обалденный район керамики кутани (это и стиль, и название местности) и город Канадзава с одним из 3 красивейших ландшафтных садов.У Hoshi есть и свой сад, взращенный 16 поколениями садовников, очень жаль что я не знала про него, приеду еще раз. В нашем регионе не часто встретишь рекан, в который можно прийти без ночевки как в дневной онсен, так что они молодцы - если бы не это, я бы еще долго не узнала вообще про это место. А я очень люблю старину!
Буклет я посмотрела тоже уже после того как уехала, а он объясняет значение и историю множества предметов, которые встречаешь при входе и внутри здания. Людей практически не было, приятный сумрак, тихая музыка, причем не национальная, а чуть ли не боссанова в современных аранжировках. Водичка не самая уникальная, бывает и "вкуснее", но минеральный состав присутствует.
Инфа об этой гостинице
https://www.ho-shi.co.jp/en/
И ниже выложу автоперевод буклета, для любителей японской истории
Сегодня покажу вам уникальное место, которое дышит историей, и это тихое дыхание невозможно не заметить, даже если осматриваешь его в быстром темпе выпучив глаза с детьми, как я. Оно находится в нашей глубинке, и думаю, подобные объекты в Японии можно найти много где. Но в древние онсены в более туристических регионах стремятся полчища народу, они превращаются в музей и развлечение, а у нас можно нащупать такую живую нить временной связи, как будто ты просто пришел попользоваться минеральными ваннами, как и 300, 500 лет назад приходили до тебя.
Кстати, на Кюсю в Беппу я тоже сходила в онсен, который зафиксирован в средневековых документах, но мне там не понравилось, тревожное место - злые бабульки, запрещающие надписи на каждом шагу, куда ни кинь взгляд. Хотя там была интереснейшая баня - типа сауны, но в виде маленькой избушки, где нельзя даже встать во весь рост, очень влажная, и вся из старого, какого-то черного дерева.
Здесь конечно место более респектабельное, называется Hoshi, неподалеку есть обалденный район керамики кутани (это и стиль, и название местности) и город Канадзава с одним из 3 красивейших ландшафтных садов.У Hoshi есть и свой сад, взращенный 16 поколениями садовников, очень жаль что я не знала про него, приеду еще раз. В нашем регионе не часто встретишь рекан, в который можно прийти без ночевки как в дневной онсен, так что они молодцы - если бы не это, я бы еще долго не узнала вообще про это место. А я очень люблю старину!
Буклет я посмотрела тоже уже после того как уехала, а он объясняет значение и историю множества предметов, которые встречаешь при входе и внутри здания. Людей практически не было, приятный сумрак, тихая музыка, причем не национальная, а чуть ли не боссанова в современных аранжировках. Водичка не самая уникальная, бывает и "вкуснее", но минеральный состав присутствует.
Инфа об этой гостинице
https://www.ho-shi.co.jp/en/
И ниже выложу автоперевод буклета, для любителей японской истории
❤217❤🔥46👍19
Продолжение про онсен Hoshi. В коментах гид подписчица отметила, что это один из старейших рёканов в Японии 😍
Привожу автоматический перевод буклета про детали его оформления, что из какого века
Привожу автоматический перевод буклета про детали его оформления, что из какого века
❤121🥰17❤🔥12👍11
Впервые за все годы жизни в Японии я увидела такое в туалете детской площадки. Комната для успокоения при стрессе. С мягкими стенами! Да где вы раньше были, люди!
😁236👍68❤🔥22👏19❤12🍓2🤓2🥰1🤣1
Водоросли: едим, пьем и мажем.
Понимаю, что это может прозвучать странно, но для меня эти водоросли, собранные нами вчера на пляже, выглядят супер аппетитно . Что интересно, многие брезгливы к ним, хотя обожают море и все что с ним связано. Японцы могут любоваться морем, не пытаясь даже намочить руку (типа, мы же не лезем на дерево, любуясь лесом!), при этом с большой заинтересованностью относятся к любым видам водорослей, особенно к тем, которые входят в базу питания, и без них не смогла бы сформироваться японская кухня.
Какие из полезных свойств водорослей мы используем в питании и косметике?
Во-первых, у водорослей есть уникальный механизм сопротивления ультрафиолету, который используется в космецевтике как средство против фотостарения. С такими свойствами в нашем ассортименте рекомендую бренд Recoreserum.
https://melonpanda.com/recoreserum
Особая слизь, образуемая этим полисахаридом, очень благотворно влияет на кожу и волосы.
Во-вторых, фукоидан - полисахарид, который в какой-то момент стал очень популярен за пределами Японии как бад для профилактики инфекционных заболеваний. Кстати такая же водоросль как я держу в руках на видео, нарисована на коробке с фукоиданом Orihiro.
https://melonpanda.com/products/2887-fukoidan-fukoidan-v-kapsulax-
На родине его действие больше связывают со снижением риска инфаркта, считается что он способен предотвращать тромбы и растворять уже образовавшиеся. Модзуку с черным уксусом как маленькую закусочку наделяют таким оздоровительным смыслом - "для здоровой крови".
Тут нельзя не вспомнить знаменитый лосьон Fucoidan Lotion, который состоит практически полностью из этой слизи и чудесно увлажняет и успокаивает сухую кожу., может использоваться при атопическом дерматите или просто как база для сухой кожи, на которую можно класть более активный антивозрастной уход.
https://melonpanda.com/products/3629-fucoidan-moisture-lotion-uvlazhnyayushhij-loson-dlya-suxoj-kozhi
В-третьих, водоросли обладают антиоксидантным действием и богатым минеральным составом. Внутрь, снаружи, все хорошо действует. А еще это источник клетчатки, которая в кишечнике удобряет колонию собственных бактерий, а также снижает всасывание углеводов. Это действие используется в блокаторах калорий Extra Cut и Zero limit.
https://melonpanda.com/products/2456-medis-extra-cut-set-3-po-czene-2
https://melonpanda.com/products/4331-dobavka-talisman-ot-pogreshnostej-obraza-zhizni-smart-enzyme
В чистом виде у нас водоросли представлены в виде сухих вакаме - это самый распространенный вид, который кладут в мисо суп, в салат, а еще можно смешать с огурчиком, подкислить и посыпать кунжутом.
https://melonpanda.com/products/1902-fueru-wakamechan-suxie-vodorosli-vakame
Пока читаете, побежала проставлять ссылки.
Понимаю, что это может прозвучать странно, но для меня эти водоросли, собранные нами вчера на пляже, выглядят супер аппетитно . Что интересно, многие брезгливы к ним, хотя обожают море и все что с ним связано. Японцы могут любоваться морем, не пытаясь даже намочить руку (типа, мы же не лезем на дерево, любуясь лесом!), при этом с большой заинтересованностью относятся к любым видам водорослей, особенно к тем, которые входят в базу питания, и без них не смогла бы сформироваться японская кухня.
Какие из полезных свойств водорослей мы используем в питании и косметике?
Во-первых, у водорослей есть уникальный механизм сопротивления ультрафиолету, который используется в космецевтике как средство против фотостарения. С такими свойствами в нашем ассортименте рекомендую бренд Recoreserum.
https://melonpanda.com/recoreserum
Особая слизь, образуемая этим полисахаридом, очень благотворно влияет на кожу и волосы.
Во-вторых, фукоидан - полисахарид, который в какой-то момент стал очень популярен за пределами Японии как бад для профилактики инфекционных заболеваний. Кстати такая же водоросль как я держу в руках на видео, нарисована на коробке с фукоиданом Orihiro.
https://melonpanda.com/products/2887-fukoidan-fukoidan-v-kapsulax-
На родине его действие больше связывают со снижением риска инфаркта, считается что он способен предотвращать тромбы и растворять уже образовавшиеся. Модзуку с черным уксусом как маленькую закусочку наделяют таким оздоровительным смыслом - "для здоровой крови".
Тут нельзя не вспомнить знаменитый лосьон Fucoidan Lotion, который состоит практически полностью из этой слизи и чудесно увлажняет и успокаивает сухую кожу., может использоваться при атопическом дерматите или просто как база для сухой кожи, на которую можно класть более активный антивозрастной уход.
https://melonpanda.com/products/3629-fucoidan-moisture-lotion-uvlazhnyayushhij-loson-dlya-suxoj-kozhi
В-третьих, водоросли обладают антиоксидантным действием и богатым минеральным составом. Внутрь, снаружи, все хорошо действует. А еще это источник клетчатки, которая в кишечнике удобряет колонию собственных бактерий, а также снижает всасывание углеводов. Это действие используется в блокаторах калорий Extra Cut и Zero limit.
https://melonpanda.com/products/2456-medis-extra-cut-set-3-po-czene-2
https://melonpanda.com/products/4331-dobavka-talisman-ot-pogreshnostej-obraza-zhizni-smart-enzyme
В чистом виде у нас водоросли представлены в виде сухих вакаме - это самый распространенный вид, который кладут в мисо суп, в салат, а еще можно смешать с огурчиком, подкислить и посыпать кунжутом.
https://melonpanda.com/products/1902-fueru-wakamechan-suxie-vodorosli-vakame
Пока читаете, побежала проставлять ссылки.
❤148👍44🍓2
Гости в жару - как выжить на улицах Японии.
Чувствую себя обязанной рассказать вам, как использовать комбини - 7/11 и другие сети, когда вы по ацкой жаре наслаждаетесь красотами Японии. Если бы не было комбини, я бы вообще не выжила, это совершенно точно, даже при том, что я стараюсь в жару передвигаться мелкими перебежками. Эти советы помогут и при других недомоганиях, связанных с обезвоживанием и головной болью.
Когда я брела недавно по Киото, так получилось что без зонта и без санскрина для тела, только лицо рано утром намазала, я заскочила в комбини в надежде купить порционный дринк от пигментации или с защитой от солнца, но до этого увы наша индустрия еще не дошла. А ведь могли бы! Распотроши коробку с дринками Axxzia или Recoreserum и продавай себе, даже с наценкой. Ну, наверное это у меня проф деформация )) Поэтому я выбрала желе Ajinomoto с аминокислотами, чтобы немного хотя бы поддержать "стройку" в организме и не терять бодрость от жары, также в него входят волокна и лимонная кислота. Желе оказалось немножко слишком сладкое, как полноценный десерт перекус.
Еще я взяла такую бутылку Pokka Sapporo, обычно я беру синюю с большим словом Mukumi, она сгоняет отек в течение дня и после обеда и вечером лицо выглядит как можно более красиво, плюс это полезно против отека рук и ног. В этот раз я взяла с упором на витамин С и лимонную кислоту. В прошлом году у меня уже был пост о том, почему в жару необходима лимонная кислота, ознакомьтесь.
https://t.me/melonpanda/7496
Обращайте внимание на витрину охлажденных функциональных желе.
Со словом Energy - это калории, для тех кто плохо поел.
Остальное понятно, Vitamin, Protein и тд.
Обязательно возьмите что-нибудь из кисло-соленых конфет или пакетик хрустящей маринованной сливы Umeboshi.
И пейте, пейте. Можно взять замороженную бутылку воды или спортивного напитка - они стоят в нижней части витрин с водой или отдельно, там где лед.
Также во многих комбини есть охлаждающие ошейники и зонты от солнца, цены вполне нормальные, не завышенные. Зонт занимает руку, но под ним намного легче, поверьте.
Чувствую себя обязанной рассказать вам, как использовать комбини - 7/11 и другие сети, когда вы по ацкой жаре наслаждаетесь красотами Японии. Если бы не было комбини, я бы вообще не выжила, это совершенно точно, даже при том, что я стараюсь в жару передвигаться мелкими перебежками. Эти советы помогут и при других недомоганиях, связанных с обезвоживанием и головной болью.
Когда я брела недавно по Киото, так получилось что без зонта и без санскрина для тела, только лицо рано утром намазала, я заскочила в комбини в надежде купить порционный дринк от пигментации или с защитой от солнца, но до этого увы наша индустрия еще не дошла. А ведь могли бы! Распотроши коробку с дринками Axxzia или Recoreserum и продавай себе, даже с наценкой. Ну, наверное это у меня проф деформация )) Поэтому я выбрала желе Ajinomoto с аминокислотами, чтобы немного хотя бы поддержать "стройку" в организме и не терять бодрость от жары, также в него входят волокна и лимонная кислота. Желе оказалось немножко слишком сладкое, как полноценный десерт перекус.
Еще я взяла такую бутылку Pokka Sapporo, обычно я беру синюю с большим словом Mukumi, она сгоняет отек в течение дня и после обеда и вечером лицо выглядит как можно более красиво, плюс это полезно против отека рук и ног. В этот раз я взяла с упором на витамин С и лимонную кислоту. В прошлом году у меня уже был пост о том, почему в жару необходима лимонная кислота, ознакомьтесь.
https://t.me/melonpanda/7496
Обращайте внимание на витрину охлажденных функциональных желе.
Со словом Energy - это калории, для тех кто плохо поел.
Остальное понятно, Vitamin, Protein и тд.
Обязательно возьмите что-нибудь из кисло-соленых конфет или пакетик хрустящей маринованной сливы Umeboshi.
И пейте, пейте. Можно взять замороженную бутылку воды или спортивного напитка - они стоят в нижней части витрин с водой или отдельно, там где лед.
Также во многих комбини есть охлаждающие ошейники и зонты от солнца, цены вполне нормальные, не завышенные. Зонт занимает руку, но под ним намного легче, поверьте.
❤183👍51❤🔥15