آکادمی آنلاین زبان ملل پلاس
946 subscribers
413 photos
269 videos
40 files
61 links
🌍آکادمی‌ زبان ملل پلاس🌍

🌎برگزار‌ کننده کلاسهای عمومی و خصوصی به صورت حضوری و آنلاین🌍

با ملل پلاس بین الملل شو

☎️۰۱۳-۳۴۴۸۳۸۶۵
☎️۰۱۳-۴۲۸۲۱۹۷۹
📱۰۹۱۱۹۴۱۴۹۰۳

🆔️ @jafarimohsenn

🇨🇦 🇨🇵 🇩🇪 🇪🇦 🇬🇧 🇮🇷 🇮🇹 🇰🇷 🇷🇺 🇹🇷 🇺🇸 🏴
Download Telegram
💢Short Story
✴️Heavy cupboard

👉Miss Green had a heavy cupboard in her bedroom. Last Sunday she said, 'I don't like this
cupboard in my bedroom. The bedroom's very small, and the cupboard's very big. I'm going to
put it in a bigger room.' But the cupboard was very heavy, and Miss Green was not very strong.
She went to two of her neighbors and said, 'Please carry the cupboard for me.' Then she went and
made some tea for them.
The two men carried the heavy cupboard out of Miss Green's bedroom and came to the stairs.
One of them was in front of the cupboard, and the other was behind it. They pushed and pulled
for a long time, and then they put the cupboard down.
'Well,' one of the men said to the other, 'we're never going to get this cupboard upstairs.'
'Upstairs?' the other man said. 'Aren't we taking it downstairs?'

✴️گنجه سنگین

👈خانم گرین گنجیه سنگینی در اتاق خوابش داشت. یکشنبه گذشته گفت: من کابینت داخل اتاق خوابم را دوست ندارم.
اتاق خوابم خیلی کوچک است و گنجه  خیلی بزرگ.میخواهم این گنجه رادر اتاق بزرگتری قرار دهم.
اما گنجه خیلی سنگین بود و خانم گرین انقدر قوی نبود .او پیش دو تا از همسایه هایش رفت و گفت: لطفا گنجه را برای من حمل کنید. و رفت برای انها چایی درست کند.
آن دو مرد گنجه سنگین را از اتاق خواب خانم گرین بیرون اوردند و به سوی پله ها رفتند.یکی از آنها جلوی گنجه بود و دیگری در پشت آن.
آنها برای مدت طولانی گنجه را هول دادند و کشیدند وسپس آنرا بر زمین گذاشتند.
یکی از مردها به دیگری گفت: خوب....ما که نمیتوانیم گنجه را به بالای پله ها ببریم.
مرد دیگر گفت: بالای پله ها؟ مگر نمیخواهیم آنرا پایین ببریم.
@melalplus
💢In and At.

🔸In.

Don't say: Liam has a flat at Paris.
✔️Say: Liam has a flat in Paris.

🔸At.

Don't say: My mother is staying in 66 Argyle Street.
✔️Say: My mother is staying at 66 Argyle Street.

@melalplus
1
🐤صفات پرکاربرد انگلیسی 🤩👇

🟠jealous 
◾️حسود
🔵easygoing
◾️بيخيال
🟣moody
◾️دم دمی مزاج
🩷selfish
◾️ خودخواه
🔴Stingy
◾️خسیس
🟡Folksy
◾️خاکی ،خوش مشرب

@melalplus
کلمه mirror به معنی آینه است.که با ترکیب دو کلمه
Side view
معنی آینه بغل ماشین می شود
Side view mirror


همین قد کوتاه مختصر مفید 🥰

@melalplus
خرید در فروشگاه 🛍️

How much does this cost? 💵
این چنده؟

Do you have this in a larger size? 📏
سایز بزرگ‌تر دارین؟

Can I try it on? 👗
می‌تونم امتحانش کنم؟

Do you accept returns? 🔄
پس می‌گیرین؟

I’ll take it. 👍
برش می‌دارم.

@melalplus
😵‍💫هر بار می‌خوای انگلیسی رو شروع کنی، یه چیز میاد وسط کار و دوباره می‌مونه برای “بعداً”.
ولی واقعیت اینه:
اگه مسیر درست داشته باشی، شروع کردن سخت نیست.

من دقیقاً همین مسیر رو برات آماده کردم؛
مرحله‌به‌مرحله، قابل‌اجرا و مناسب کسایی که صدبار شروع کردن ولی ادامه نداده‌ن.
اگه واقعاً می‌خوای این بار نتیجه ببینی، همین الان پیام بده:
👇

@jafarimohsenn
💢Short Story
✴️ Advice of a goat

👉Once, a villager owned a donkey and a goat. He used the donkey to carry loads of articles from the village to the city where he would roam around the whole day selling his articles. Sometime he could lend his donkey to others on hire when they needed it. As the donkey worked hard the whole day, the villager used to feed the donkey more food than he gave to the goat.

The goat felt jealous of the donkey. He advised the donkey, "You work all day long and hardly get any rest. You must act that you are ill and fall down unconscious. This way, you'll get rest for a few days." The donkey agreed to this and acted as if he was ill. The villager called the doctor. The doctor said, ''Your donkey has a strange illness. To cure him, you must feed him the soup made of a goat's lungs."

The villager at once killed the goat and cooked soup out of his lungs. Then he fed the soup to the donkey.

The goat had tried to harm the donkey out of jealousy but he had been killed for his evil nature.

✴️ نصیحت یک بز

👈روزی روزگاری یک روستایی صاحب یک الاغ و بز بود. او از الاغ برای حمل بار کالا از روستا به شهر استفاده میکرد که در آنجا کل روز را پرسه میزد و کالاهایش را میفروخت. گاهی اوقات خر را با اجرتی به دیگران قرض میداد وقتی نیاز داشتند. به خاطر اینکه خر به سختی در طول روز کار میکرد، روستایی غذای بیشتری نسبت به بز به خر میداد.

بز نسبت به خر احساس حسادت کرد. او به خر نصیحتی کرد : "تو تمام طول روز کار میکنی و به ندرت استراحت میکنی. بایستی وانمود کنی که مریض هستی و ناخوداگاه زمین بیفت. اینجوری میتوانی چند روز استراحت کنی." خر با این موضوع موافقت کرد و وانمود کرد که مریض است. روستایی دکتر را خبر کرد. دکتر گفت: "خر تو یک مریضی عجیب دارد. برای درمانش، بایستی سوپی که از جگر یک بز ساخته شده به خوردش بدهی.
روستایی در دم بز را کشت و سوپی از جگر بز درست کرد. سپس سوپ را به خورد خر داد.
بز تلاش کرد که از روی حسادت ضربه ای به خر وارد کند ولی خودش به خاطر طبیعت شیطانیش کشته شد

@melalplus
2
🧐کلماتی که همش باهم اشتباه میگیری🙆‍♀️👇


بیابان desert    👈 دسر dessert

به جز except   👈پذیرفتن accept

مردن die  👈   رنگ کردن dye

تاثیر گذاشتن affect 👈  اثر effect

اجازه گرفته allowed 👈 با صدای بلند aloud

محراب altar  👈 تغییر کردن، دادن alter

برهنه bare  👈 تحمل کردن bear

نامطبوع coarse  👈 دوره   course

کشمش   currant  👈 کنونی   current

شورا   council 👈  مشورت   counsel

دوگانه   dual 👈  جنگ تن به تن duel

خودنمایی   flaunt  👈 تمسخر flout


@melalplus
🔹 1. I’m afraid (that)…
📖 متأسفم  که …
💬 مثال:
I’m afraid I can’t come tonight.
📝 ترجمه: متأسفم نمی‌تونم امشب بیام. 🙇‍♂️

🔹 2. I’m sure (that)…
📖 مطمئنم که …
💬 مثال:
I’m sure we’ll pass the test.
📝 ترجمه: مطمئنم تست رو قبول می‌شیم.


@melalplus
It's Not About Perfect It's About Effort, and When You Bring That Effort Every Single Day, That's Where Transformation Happens.

به کامل بودن نیست به تلاشه، و وقتی تو هرروز تلاش کنی، آنجاست که تغییر اتفاق می افتد.

Good night 🌉

@melalplus
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌼You have two choices...
دوتا انتخاب داری!


Good morning 🌄🌞

@melalplus
💥ما میگیم : تا هر چقدر که میتونی لذت ببر
اونا میگن:
Make the most of it
ما میگیم : نپر وسط حرفم🫤
اونا میگن:
Don’t cut me off…
ما میگیم :فضولیش به تو نیومده
اونا میگن :
None of your cheek🤨
ما میگیم :
تو هر سوراخی یه انگشتی میکنه😠
اونا میگن:
Have a finger in every pie 🥧
ما میگیم :
قلبم تو دهنمه 😱
اونا میگن:
My heart was in my mouth

@melalplus
💢 چند اصطلاح کاربردی روزمره که زیاد شنیدی 🥰


1️⃣ Be a man of your words
مرد حرفات باش

2️⃣ Chill out 
بی خیال

3️⃣ Don't take it to heart
به دل نگیر

4️⃣ Don't put yourself down
خودتو دست پایین نگیر
(خودتو خراب نکن )

5️⃣ Pick on Somebody...
به کسی گیر دادن

6️⃣She doesn't lift a finger
دست به سیاه و سفید نمیزنه

7️⃣ Fight like cat and dog
مثل سگ و گربه به جون هم افتادن
@melalplus
💢Conversation
⭕️Getting a raise
اضافه حقوق گرفتن

🧑SARAH: "Hey Ted, why do you look so nervous?"
🧑 سارا: سلام تد، چرا اینقدر عصبی به نظر میای؟

👨 TED: "I'm going to ask the boss for a raise."
👨 تد: می خوام از رئیس تقاضای اضافه حقوق کنم

🧑 SARAH: "You should. You deserve a raise. You work very hard."
🧑 سارا: باید این کارو بکنی. تو شایسته اضافه حقوقی. خیلی سخت کار می کنی.

👨 TED: "I do work hard. I'm here early every day and I leave late every night."
👨 تد: البته که سخت کار می کنم. هر روز صبح زود اینجام و هر شب آخر وقت کارمو ترک می کن

🧑 SARAH: "Yeah, you do. You also help other people when they need help. You've helped me many times."
🧑 سارا: آره، همینطوره. به علاوه وقتی سایرین به کمک نیاز دارند بهشون کمک می کنی. تو بارهای بهم کمک کرده ای.

👨 TED: "Also, I've been here for 10 years. My last raise was three years ago."
👨 تد: علاوه بر این، ده ساله که اینجام. آخرین افزایش حقوقم سه سال قبل بود

🧑 SARAH: "Three years? Then I think it's definitely time for a raise."
🧑 سارا: سه سال؟ پس فکر کنم قطعاً وقت اضافه حقوقه.

👨 TED: "Do you think she will say yes?"
👨 تد: فکر می کنی رئیس قبول کنه

🧑 SARAH: "I think she will. She is nice. She listens well and she is also very fair."
🧑 سارا: به گمونم آره. آدم خوبیه. خوب به حرفات گوش می ده و به علاوه خیلی هم عادله.

👨 TED: "I wrote a short report about why I deserve a raise."
👨 تد: یه گزارش کوتاه نوشتم درباره این موضوع که چرا شایسته اضافه حقوقم.

🧑 SARAH: "Only you would do that. You are so detail-oriented."
🧑 سارا: فقط تو همچین کاری می تونی بکنی. تو خیلی آگاه و حساس به جزئیات و جوانب اموری.

👨 TED: "I like to be prepared about everything."
👨 تد: دوست دارم نسبت به همه چی آماده و مهیا باشم.

🧑 SARAH: "That's another reason why you should get a raise."
🧑 سارا: اونم یه دلیل دیگه ست که چرا باید اضافه حقوق بگیری.

👨 TED: "Ok. I'm ready to talk to her?"
👨 تد: اوکی. به نظرت آماده و مهیای صحبت با او هستم

🧑 SARAH: "You can't talk to her today."
🧑 سارا: امروز نمی تونی باهاش صحبت کنی.

👨 TED: "Why not?"
👨 تد: چرا نمی تونم؟

🧑 SARAH: "She's on a business trip."
🧑 سارا: تو سفر کاریه.

@melalplus
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
💢Excuse me 🤔

@melalplus
آدرس پیچ اینستاگرام ما 👇
https://www.instagram.com/melalplus.ir?igsh=NDBoczQxdWtkdXAy
برای دریافت مشاوره و برنامه ریزی دقیق به آیدی زیر پیام بده 👇
@jafarimohsenn
اول صبحی عشقتو با چند تا جمله عاشقانه قشنگ سورپرایز کن😍

😍 I adore you
می پرستمت
📞 I’m crazy about you
دیوونتم
🥰 you’re the light of my life
تو روشنی زندگیمی
😘 I’m head over heels for you
یه دل نه صد دل عاشقتم
😇 I’m into you
مجذوبتم
😍 I’m lost without you
بدون تو معنایی ندارم

@melalplus
چند عبارت کاربردی تلفن همراه📞


1️⃣Recharge your cellphone’s battery before it dies.
قبل از اینکه تلفن همراتون خاموش بشه‚باتری ش رو شارژ کنید.

2️⃣update programs from time to time.
هر از گاهی برنامه ها رو آپدیت کن.

3️⃣To look up a number in your contacts.
جستجو کردن شماره تلفن در تماسها.

4️⃣To dial into local numbers.
شماره گیری برای مکالمه داخل شهر یا منطقه

5️⃣To dial long-distance to the USA.
شماره گیری برای مکالمه تلفنی با آمریکا

6️⃣The dial tone
بوق آزاد

7️⃣To leave or to take a message
پیغام گذاشتن یا پیغام گرفتن در تلفن

@melalplus
🤧حالا که فصل سرماخوردگیه بریم لغاتش رو یاد بگیریم😵‍💫👇

💢 fever
تب
💢 headache
سردرد
💢 sore throat
گلودرد
💢 runny nose
آبریزش بینی
💢 cough
سرفه
💢 itchy throat
سوزش گلو
💢 rash
قرمزی و خارش پوست


@melalplus