8.11.25

В поездке отвлеклась и пропустила рубрику #поэзиявыходных
- а у меня в запасе для вас ещё пара выдающихся осенних стихотворений. Так что, пока погода радует, здесь тоже побудет наше бабье лето - на фоне осенней эшриджской стены.

Борис Пастернак
Бабье лето

Лист смородины груб и матерчат.
В доме хохот и стекла звенят,
В нём шинкуют, и квасят, и перчат,
И гвоздики кладут в маринад.

Лес забрасывает, как насмешник,
Этот шум на обрывистый склон,
Где сгоревший на солнце орешник
Словно жаром костра опалён.

Здесь дорога спускается в балку,
Здесь и высохших старых коряг,
И лоскутницы осени жалко,
Всё сметающей в этот овраг.

И того, что вселенная проще,
Чем иной полагает хитрец,
Что как в воду опущена роща,
Что приходит всему свой конец.

Что глазами бессмысленно хлопать,
Когда все пред тобой сожжено
И осенняя белая копоть
Паутиною тянет в окно.

Ход из сада в заборе проломан
И теряется в березняке.
В доме смех и хозяйственный гомон,
Тот же гомон и смех вдалеке.

#поэзиявыходных

16.11.25

Недавно был юбилей Дмитрия Александровича Пригова - удивительного человека, поэта, художника, выдумщика, хулигана (мне нравятся все его роли). Вспомним сегодня один из его многих текстов.

Вода из крана вытекает
Чиста, прозрачна и густа
И прочих качеств боле ста
Из этого что вытекает? —
А вытекает: надо жить
И сарафаны шить из ситца
И так не хочется, скажи
За убеждения садиться
А надо

#поэзиявыходных

22.11.25

Сегодня в рубрике #поэзиявыходных - Зинаида Гиппиус, у которой 20 ноября был день рождения (только взгляните на ее портрет авторства Льва Бакста, вот это характер)! Но повод не это, а то, что у неё есть стихотворение Между, а эта тема - про состояния ни здесь и ни там (переходы и прочая лиминальность) - очень интересует автора этого канала. Гиппиус ее трактует в стиле символизма Серебряного века и с отсылкой к мелкому бесу Сологуба. Не достаточного плохого и не достаточно хорошего. Интересный аспект для всех нас, находящихся между.

На лунном небе чернеют ветки...
Внизу чуть слышно шуршит поток.
А я качаюсь в воздушной сетке,
Земле и небу равно далек.

Внизу - страданье, вверху - забавы.
И боль, и радость - мне тяжелы.
Как дети, тучки тонки, кудрявы...
Как звери, люди жалки и злы.

Людей мне жалко, детей мне стыдно,
Здесь - не поверят, там - не поймут.
Внизу мне горько, вверху - обидно...
И вот я в сетке - ни там, ни тут.

Живите, люди! Играйте, детки!
На все, качаясь, твержу я "нет"...
Одно мне страшно: качаясь в сетке,
Как встречу теплый, земной рассвет?

А пар рассветный, живой и редкий,
Внизу рождаясь, встает, встает...
Ужель до солнца останусь в сетке?
Я знаю, солнце - меня сожжет.

1905

#поэзиявыходных

29.11.25

В этот мой день повешу стихотворение недавно открытого для себя Алексея Цветкова, жившего свои последние годы в Америке поэта. Разделяю с ним ощущение жизни как урока, где я всегда - ещё недоучка. И где все - немного игра.


Полуживу — полуиграю,
Бумагу перышком мараю,
Вожу неопытной рукой.
Вот это — лес. Вот это — речка.
Двуногий символ человечка.
И ночь. И звезды над рекой.
Дыши, мой маленький уродец,
Бумажных стран первопроходец,
Молись развесистой звезде.
Тиха тропа твоя ночная,
Вода не движется речная
И лес в линованной воде.
Я сам под звездами немею,
Полухочу — полуумею,
Прозрачный, маленький такой,
С тех пор, как неумелый кто-то
Меня на листике блокнота
Изобразил живой рукой.

#поэзиявыходных

«Когда молодой художник вступает в искусство, ему кажется, что он опоздал и все места заняты. Как будто пришел в театр, когда спектакль уже идет, и сесть негде. Потом видишь, что между двумя художниками, скажем, между Фальком и Фаворским, есть щелочка, в которую можно втиснуться, правда с трудом и неудобством. Но спектакль так интересен, что о неудобстве и соседях скоро забываешь, а когда спохватываешься, оказывается, сидишь один и рядом никого нет. Теперь я понимаю, что опоздать невозможно, а места твоего никто не может занять, кроме тебя. И если ты сам его не займешь, оно так и останется пустым навсегда.»

(с) из книги «Эрик Булатов рассказывает. Мемуары художника»

1.12.25

Затяжной прыжок в подсознание

На прошлой неделе работала в Переделкино - и включила несколько письменных практик. Снова поразилась, на какую глубину уводит возможность написать, прочитать и послушать текст. напомню в связи с этим как работает практика Freefall writing.


Freefall writing - писательскую практику, позволяющую ‘расписаться’, когда не пишется - я узнала лет пять назад.

❓Что такое Freefall?

⁉️Вообще-то, это затяжной прыжок, свободное падение. Название метода принадлежит Барбаре Тёрнер-Весселаго, написавшей книгу ‘Writing without a parachute’ (Пишем без парашюта) о писательских практиках. У вас бывало, что надо написать текст, а вместо этого - ступор? Когда Голос внутри вас зарубает каждую возникающую идею? Метод помогает обмануть внутреннего критика и начать писать.

Как устроен Freefall writing:

➡️ Ставим таймер на 15 мин
➡️ По сигналу начинаем писать
➡️ Задача - чтобы рука все время ходила по бумаге, не останавливаемся
➡️ Не корректируем
➡️ Не вычеркиваем
➡️ Просто пишем

Для запуска процесса в начале задается тема, или вопрос, или начало предложения - так называемый prompt. Я люблю в качестве промпта использовать стихотворение. А дальше - включайте своего творца, фантазируйте и придумывайте свои варианты заданий и наблюдайте за магией, которая будет происходить с участниками и группой прямо на ваших глазах.


#развитие

04.12.25
#цитатадня

Если люди не умеют хорошо писать, они не умеют хорошо думать, а если они не умеют хорошо думать, другие подумают за них.

Джордж Оруэлл

7.12.25

Выбор стихотворения в рубрику #поэзиявыходных в этом канале связан с настроением, происшествием, или актуальной темой. Иногда начинается тема - и вот, здравствуйте, вокруг все уже об этом. Тут и подумаешь, что все взаимосвязано, и что все - неспроста. У меня на неделе в таком взаимосвязанном узле оказались работа, случайный кофе и вдруг выхваченное глазом стихотворение Алексея Цветкова.

Алексей Цветков

марко поло долго жил в поднебесной
год в любую сторону если прямо
впал в фавор и стал фигурой известной
всем наместникам от манчу до аннама
а потом в европе военный узник
все не мог решить это смерть или снится
да возьми пособи грамотей французик
описал со слов в генуэзской темнице
как курьерские кони храпят по стойлам
наготове и как на войлоке колком
пировал хубилай в ханбалыке стольном
в тростниковом дворце перешитом шелком

он теперь на поруках где дом и дожи
но и это и это фантомы тоже

пролистай наугад хоть до той страницы
где клевреты в сапфирах ползком к помосту
где с речное русло размахом птицы
промышляют слонов на прокорм потомству
там привозят пряжу из уйгурстана
что не вспыхнет в огне за билет бумажный
или вспомни когда погребают хана
кто завидит кортеж погибает каждый
вот лагуна и город по кромке блюдца
как отрывисто время пространство голо
певчий голос в мозгу позовет проснуться
не вернешься умрешь вернись марко поло

пронеслось словно памяти не касалось
это правда было или казалось

что ж ты чертова память круги и пятна
распустила нить растеряла годы
неужели можно пройти обратно
в прежний рай миражей по огненной гоби
здесь палатки менял и с макрелью сети
там гроза и милость царского лика
недурна и венеция но на свете
нет столицы блистательней ханбалыка
одолев гангрену и долгий голод
в долг глазам пока глазеть не устали
спозаранку войти в невозможный город
где прозрачны хребты и ручьи хрустальны

запах смерти но жизнь обжигает ярко
собирайся в путь
возвращайся марко

2006
#поэзиявыходных

11.12.25.
#развитие
Дорогие подписчики, позвольте вас познакомить с нашим проектом подкастов Book Club Weekend. В 2021-24 гг записали 31 выпуск, с коллегой Инной Нурдавлятовой.
Диалог о книгах, для развития и просто хороших. В преддверии праздников и путешествий. Положу ссылку на Яндекс и подкасты ниже, и описание выпусков. А то эти книги возникают снова и снова - а мы их для вас уже прочитали и рассказали:)

ВСЕ ВЫПУСКИ ПОДКАСТА НА ЯНДЕКС.МУЗЫКЕ

Это аудиоверсии всех выпусков на платформе, теперь можно слушать и переслушивать нас в дороге, на прогулке без vpn и прочих преград.

https://music.yandex.ru/album/32991709

Все книги проекта. Часть 1.

#1. Про управление командой и собой

1. "Lessons from Mars" Carlos Valdos-Dapena
2. "Манюня" Наринэ Абгарян

#2. Про глобальные прогнозы и наши знания о мире

1. Ханс Рослинг "Фактологичность. Десять причин наших заблуждений о мире - и почему все не так плохо, как кажется"
2. Иэн Макьюэн "Закон о детях"

#3. Про принятие решений

1. Генри Минцберг «42 истории для менеджера»
2. Крис Хэдфилд «Руководство астронавта по жизни на Земле»

#4. Про интуицию, страх и смелость

1. Gavin de Becker “The gift of fear”
2. 2. Angela Sebaly “The courageous leader”

#5. Про иммунитет к изменениям и открытость новому

1. Марина Абрамович «Пройти сквозь стены. Автобиография»
2. Robert Kegan, Lisa Laskow Lahey "Immunity to Change: How to Overcome It and Unlock the Potential in Yourself and Your Organization"

#6. Про развитие интуиции и доверие к информации

1. Борислав Козловский «Максимальный репост. Как соцсети заставляют нас верить фейковым новостям»
2. Sharon Franquemont «You Already Know What to Do: 10 Invitations to the Intuitive Life»

#7. Как рождаются эмоции

1. Лиза Фельдман Барретт «Как рождаются эмоции»
2. Конрад Лоренц «Агрессия, или Так называемое зло»

#8. Про команду и психологическую безопасность

1. Эми Эдмондсон «Взаимодействие в команде: как организации учатся, создают инновации и конкурируют в экономике знаний»
2. Эми Бэнкс «На одной волне. Нейробиология гармоничных отношений»

#9. Про травматический опыт и его преодоление

1. Bessel van der Kolk M.D. The body keeps the score (На русском языке «Тело помнит все» Бессел ван дер Колк)

#10. Ненасильственное общение и отношения человека с городом

1. Marshall B.Rosenberg Nonviolent communication: A language of Life (На русском языке «Язык жизни. Ненасильственное общение» Маршалл Розенберг)
2. Григорий Ревзин «Как устроен город»

Все книги проекта. Часть 2.

#11. Про творческий подход к жизни и к себе

1. Julia Cameron The Artist’s way (На русском языке «Путь художника» Джулия Кэмерон)
2. Мэри Кетрин Бейтсон «Возраст активной мудрости. Будущее, которое мы сочиняем»

#12. Про доверие и преодоление трудных жизненных ситуаций

1. Richard Fagerlin Trustology: The Art and Science of Leading High-Trust Teams
2. Шерил Сэндберг, Адам Грант «План Б: Как пережить несчастье, собраться с силами и снова ощутить радость жизни»

#13. Про незримый барьер между нами и миром и барьеры внутри

1. David Abram The Spell of the Sensuous: Perception and Language in a More-Than-Human World
2. Франческа Кавальо, Элена Фавилли «Сказки на ночь для юных бунтарок. 100 вдохновляющих историй о невероятных женщинах»

#14. Про лидерство и культурные различия

1. Robert Goffee, Gareth Jones Why should anyone be led by you?
2. Эрин Мейер «Карта культурных различий. Как люди думают, руководят и добиваются целей в международной среде»

#15. Про исследование действием и опыт наблюдения за собой

1. Билл Торберт «Исследование действием: лидерство на острие настоящего»
2. Григорий Нарек «Тридцать дней в красной зоне»

#16. Про целостность и границы, влияние культуры и привычек

1. Чарлз Дахигг «Власть привычки»
2. Philip Shepherd Radical Wholeness: The Embodied Present and the Ordinary Grace of Being

#17. Про мастерство и управление изменениями

1. Jeffrey M. Hiatt ADKAR: A Model for Change in Business, Government and our Community
2. Richard Sennett The Craftsman

#18. Исследование действием и социальное обучение

1. Judi Marshall First Person Action Research: Living Life as Inquiry
2. Мэтью О. Джексон «Человеческие сети. Как социальное положение влияет на наши возможности, взгляды и поведение»

#19. Диалог как пространство создания смыслов

1. David Bohm On Dialogue
2. Иоахим Бауэр «Почему я чувствую то что чувствуешь ты. Интуитивная коммуникация и секрет зеркальных нейронов»

#20. Поле, сознание, материя и что такое гибкое сознание

1. Lynne McTaggart The Field: The Quest for the Secret Force of the Universe
2. Кэрол Дуэк «Гибкое сознание»

Все книги проекта. Часть 3.

#21. Книги для зимних праздников и долгих вечеров

1. Варела Франсиско Х., Матурана Умберто Р. Древо познания. Биологические корни человеческого понимания
2. Ханна Арендт Опыты понимания. 1930-1954. Становление, изгнание и тоталитаризм
3. Джендлин Юджин Фокусирование. Новый психотерапевтический метод работы с переживаниями
4. Женщина из дома с олеандрами: Рассказы
5. Браун Джессика Поговорим о дыхании. Дар, который мы не ценим
6. Донна Тартт «Тайная история»
7. Фредрик Бакман «Вторая жизнь Уве»
8. Питер Хег «Смилла и ее чувство снега»
9. Харуки Мураками «Джазовые портреты»
10. Стефани Шталь «Любит / не любит», «Ребенок в тебе должен обрести дом»

#22. Книги о работе, смысле и ритуалах

1. Ритуалы бедствия: антропологические очерки
2. Дэвид Гребер. Бредовая работа. Трактат о распространении бессмысленного труда
3. Франко Берарди. Душа за работой: от отчуждения к автономии

#23. Актуальное чтение (выпуск на английском языке)

1. Paul Woodruff The Ajax Dilemma: Justice, Fairness, And Rewards
2. Michael Shellenberger Apocalypse Never: Why Environmental Alarmism Hurts Us All
3. Jordan B. Peterson 12 Rules for Life: An Antidote to Chaos (Джордан Питерсон «12 правил жизни. Противоядие от хаоса»)
4. Matthew Walker Why We Sleep. Unlocking the Power of Sleep and Dreams (Мэттью Уолкер «Зачем мы спим. Новая наука о сне и сновидениях»)
5. Charles Dickens A Christmas Carol (Чарльз Диккенс «Рождественская песнь»)

#24. Работа с информацией и создание текстов, сила историй

1. Sönke Ahrens «How to Take Smart Notes: One Simple Technique to Boost Writing, Learning and Thinking – for Students, Academics and Nonfiction Book Writers»
2. Милтон Эриксон «Мой голос останется с вами» (Редактор-составитель книги Сидней Розен)

#25. Создание текстов как духовная практика, дыхание и жизнь

1. Джессика Браун «Поговорим о дыхании. Дар, который мы не ценим»
2. Natalie Goldberg «Writing Down the Bones»

Все книги проекта. Часть 4.

#26. Диалог об идеях Д.Питерсона (мифы,смыслы,принципы жизни)

1. Джордан Питерсон «12 правил жизни»
2. Джордан Питерсон «Карты смысла. Архитектура верования»

#27. Книги Келли Макгонигал о стрессе и движении

1. Келли Макгонигал «Хороший стресс как способ стать сильнее и лучше»
2. Келли Макгонигал «Радость движения»

#28. Суждения и принятие решений

1. Daniel Kaneman, Olivier Sibony, Cass R.Sunstein «Noise. A Flaw in Human Judgement»

#29. Метафора Феникса в работе и жизни

1. The Phoenix Encounter Method: Lead Like Your Business Is on Fire!
2. Рой Баумайстер, Джон Тирни «Эффект негативности»

#30 «Action inquiry» - теория и практика

1. Издание на английском: «Action Inquiry: The Secret of Timely and Transforming Leadership» Bill Torbert and Associates
2. Издание на русском языке: «Исследование действием. Лидерство на острие настоящего» Билл Торберт

#31. Нарративный подход

1. «Карты нарративной практики. Введение в нарративную терапию» Майкл Уайт
2. «Метафоры, которыми мы живем» Джордж Лакофф, Марк Джонсон
3. The Wounded Storyteller: Body, Illness, and Ethics Arthur W. Frank

Это все на сегодня, enjoy!

13.12.25

Сегодня в рубрике #поэзиявыходных повторю классическое стихотворение Дилана Томаса Do not go gentle into that good night. Вы, дорогие подписчики, слышали его, в разных переводах, в фильмах «Четыре свадьбы и одни похороны», и «Interstellar”. Выберу сегодня вариант перевода из Интерстеллара, и пойдём праздновать жизнь.

Не гасни, уходя во мрак ночной.
Пусть вспыхнет старость заревом заката.
Встань против тьмы, сдавившей свет земной.
Мудрец твердит: ночь — праведный покой,
Не став при жизни молнией крылатой.
Не гасни, уходя во мрак ночной.
Глупец, побитый штормовой волной,
Как в тихой бухте — рад, что в смерть упрятан...
Встань против тьмы, сдавившей свет земной.
Подлец, желавший солнце скрыть стеной,
Скулит, когда приходит ночь расплаты.
Не гасни, уходя во мрак ночной.
Слепец прозреет в миг последний свой:
Ведь были звёзды-радуги когда-то...
Встань против тьмы, сдавившей свет земной.
Отец, ты — перед чёрной крутизной.
От слёз всё в мире солоно и свято.
Не гасни, уходя во мрак ночной.
Встань против тьмы, сдавившей свет земной.

Перевод В.Бетаки

Для знатоков английского языка - оригинал

Dylan Thomas, 1914 - 1953

Do not go gentle into that good night,
Old age should burn and rave at close of day;
Rage, rage against the dying of the light.

Though wise men at their end know dark is right,
Because their words had forked no lightning they
Do not go gentle into that good night.

Good men, the last wave by, crying how bright
Their frail deeds might have danced in a green bay,
Rage, rage against the dying of the light.

Wild men who caught and sang the sun in flight,
And learn, too late, they grieved it on its way,
Do not go gentle into that good night.

Grave men, near death, who see with blinding sight
Blind eyes could blaze like meteors and be gay,
Rage, rage against the dying of the light.

And you, my father, there on the sad height,
Curse, bless, me now with your fierce tears, I pray.
Do not go gentle into that good night.
Rage, rage against the dying of the light.