موزیک جهانی پر بازدید و برتر هفته ی گذشته به همراه متن و ترجمه ی آن در ادامه:
امسی رپ [Mc-Rap]
Sir – Something Foreign (Ft. Schoolboy Q)
چیزی بیگانه از Sir و Schoolboy Q
ورس اول
این همون آتیشه , یه نور رد میشه
آرام میسوزه
مثل همیشه , بتدریج
با جاذبه میجنگه به محض این که گذاشتم بره
بدون سیم , پرواز میکنم
جادویه , درسته؟
از یه کلاه خرگوش بیرون میکشم , درسته؟
هیچوقت فکرشو نمیکردم همه ی این هارو داشته باشم
و همونطور هیچ وقت اجازشون رو نداشتم
توی این فیلم حرکت میکنم انگار وظیفم توی زندگی بدون قانون دوست داشتنته
نباید هیچ وقت منو به زیبایی سمت تاریک نمای بهشت معرفی میکردی
لباس کوگی به خوبی مناسب باسنشه
خوشبختانه اون هر وقت بوسیده چیزی نگفته
خوشبختانه ما هیچوقت خورشیدو ندیدیم
سعی نکن نگهم داری , من اونیم که اجرا میکنه
کورس
سعی کردم تو دنیای پر از خود نماها , خلافکارا و شیطان ها متواضع باشم
یه بازیکن توی بازیم اما خودم قانون خودم و میسازم
و من دارم به جای بیگانه کشیده میشم , بیگانه
آره , من دارم به یه جای بیگانه کشیده میشم , بیگانه
@mcrap
ورس دو
من اینو برای تو بیرون آوردم , جدیدترین کالسکم
اسب و بهش متصل کردم , تورو به همه جا میبرم
چشماتو ببند , قلبت در دسترس باشه
روی زمین فرود میایم , و توی مالیبو گشت میزنیم
بهت زمان میدم , حالا به راننده هات کونتو بده
پوستتو میمالم , فهمیدم بهشت واقعیه
خورشیدو محو کن و ماه و روشن نگه دار
باد رو خشک کن , و اون معمولیا رو مرطوب کن
نمیتونم بزرگترین گناه رو زنده کنم
تکون بخور , تو اومدی بیشتر از یه چیز ظاهر فریب بودی
تورو پایین میارم , اخم میره روی صورتت
پشتت رو خم کن و سرجاش قرار بده
خوب میکنمت , تورو خوب میکنمت , میدونم
بزن روی کتابت تا بدونم کجا بعدش بریم
جای بیگانه , یک شلاق بیگانه برای روندنت
تو زندگی شکست خوردم , بعدش تورو شکست میدم , حالا من هستم , (من هستم)
کورس
سعی کردم تو دنیای پر از خود نماها , خلافکارا و شیطان ها متواضع باشم
یه بازیکن توی بازیم اما خودم قانون خودم و میسازم
و من دارم به جای بیگانه کشیده میشم , بیگانه
آره , من دارم به یه جای بیگانه کشیده میشم , بیگانه
[Verse 1: SiR]
This that fire, pass a light
It'll burn slow
Casually, gradually
Defying gravity as I let go
No wires, I’m flying
Magic, right?
Pull a hat outta rabbit, right?
Never thought I could have it all
Then again I never really had it right
I'm moving through this movie like my life's duty is to live unruly you
Shoulda never introduced me to the beauty in the darker side of heaven’s view
Coogi fit her booty very well
Hopefully she never kiss and tell
Hopefully we never see the sun
Don’t try keepin' up, I’m on the run
[Chorus: SiR]
Tryna keep it humble in a world full of egos, gangsters and evils
Player in the game but I’m making my own rules
And I’m pulling up in something foreign, foreign
Yea, I’m pulling up in something foreign, foreign
@mcrap
[Verse 2: ScHoolboy Q]
I pulled this out for you, my newest coupe
Grip the horse, I'll take you 'round the loop
Close your eyes, your heart available
Land on earth, and cruise through Malibu
Gave you time, now give your drawers the boot
Rub the skins, I found that heaven's true
Melt the sun and keep the moon alive
Dry the winds, and moist behind the five
Can't pretend the greatest sin alive
Stroke, you come and go beyond the fake
Take you down, the frown go up your face
Arch your back and bend it back in place
Fuck you good, I'll fuck you good, I know
Snap your book to know where else to go
Foreign place, a foreign whip to drive
Failed at life, then failing you, now I'm (I'm)
[Chorus: SiR]
Tryna keep it humble in a world full of egos, gangsters and evils
Player in the game but I’m making my own rules
And I’m pulling up in something foreign, foreign
Yea, I’m pulling up in something foreign, foreign
✅ با امسی رپ جدیدترین های هیپ هاپ جهانی را دنبال کنید.
🆔 @McRap
ورس اول
این همون آتیشه , یه نور رد میشه
آرام میسوزه
مثل همیشه , بتدریج
با جاذبه میجنگه به محض این که گذاشتم بره
بدون سیم , پرواز میکنم
جادویه , درسته؟
از یه کلاه خرگوش بیرون میکشم , درسته؟
هیچوقت فکرشو نمیکردم همه ی این هارو داشته باشم
و همونطور هیچ وقت اجازشون رو نداشتم
توی این فیلم حرکت میکنم انگار وظیفم توی زندگی بدون قانون دوست داشتنته
نباید هیچ وقت منو به زیبایی سمت تاریک نمای بهشت معرفی میکردی
لباس کوگی به خوبی مناسب باسنشه
خوشبختانه اون هر وقت بوسیده چیزی نگفته
خوشبختانه ما هیچوقت خورشیدو ندیدیم
سعی نکن نگهم داری , من اونیم که اجرا میکنه
کورس
سعی کردم تو دنیای پر از خود نماها , خلافکارا و شیطان ها متواضع باشم
یه بازیکن توی بازیم اما خودم قانون خودم و میسازم
و من دارم به جای بیگانه کشیده میشم , بیگانه
آره , من دارم به یه جای بیگانه کشیده میشم , بیگانه
@mcrap
ورس دو
من اینو برای تو بیرون آوردم , جدیدترین کالسکم
اسب و بهش متصل کردم , تورو به همه جا میبرم
چشماتو ببند , قلبت در دسترس باشه
روی زمین فرود میایم , و توی مالیبو گشت میزنیم
بهت زمان میدم , حالا به راننده هات کونتو بده
پوستتو میمالم , فهمیدم بهشت واقعیه
خورشیدو محو کن و ماه و روشن نگه دار
باد رو خشک کن , و اون معمولیا رو مرطوب کن
نمیتونم بزرگترین گناه رو زنده کنم
تکون بخور , تو اومدی بیشتر از یه چیز ظاهر فریب بودی
تورو پایین میارم , اخم میره روی صورتت
پشتت رو خم کن و سرجاش قرار بده
خوب میکنمت , تورو خوب میکنمت , میدونم
بزن روی کتابت تا بدونم کجا بعدش بریم
جای بیگانه , یک شلاق بیگانه برای روندنت
تو زندگی شکست خوردم , بعدش تورو شکست میدم , حالا من هستم , (من هستم)
کورس
سعی کردم تو دنیای پر از خود نماها , خلافکارا و شیطان ها متواضع باشم
یه بازیکن توی بازیم اما خودم قانون خودم و میسازم
و من دارم به جای بیگانه کشیده میشم , بیگانه
آره , من دارم به یه جای بیگانه کشیده میشم , بیگانه
[Verse 1: SiR]
This that fire, pass a light
It'll burn slow
Casually, gradually
Defying gravity as I let go
No wires, I’m flying
Magic, right?
Pull a hat outta rabbit, right?
Never thought I could have it all
Then again I never really had it right
I'm moving through this movie like my life's duty is to live unruly you
Shoulda never introduced me to the beauty in the darker side of heaven’s view
Coogi fit her booty very well
Hopefully she never kiss and tell
Hopefully we never see the sun
Don’t try keepin' up, I’m on the run
[Chorus: SiR]
Tryna keep it humble in a world full of egos, gangsters and evils
Player in the game but I’m making my own rules
And I’m pulling up in something foreign, foreign
Yea, I’m pulling up in something foreign, foreign
@mcrap
[Verse 2: ScHoolboy Q]
I pulled this out for you, my newest coupe
Grip the horse, I'll take you 'round the loop
Close your eyes, your heart available
Land on earth, and cruise through Malibu
Gave you time, now give your drawers the boot
Rub the skins, I found that heaven's true
Melt the sun and keep the moon alive
Dry the winds, and moist behind the five
Can't pretend the greatest sin alive
Stroke, you come and go beyond the fake
Take you down, the frown go up your face
Arch your back and bend it back in place
Fuck you good, I'll fuck you good, I know
Snap your book to know where else to go
Foreign place, a foreign whip to drive
Failed at life, then failing you, now I'm (I'm)
[Chorus: SiR]
Tryna keep it humble in a world full of egos, gangsters and evils
Player in the game but I’m making my own rules
And I’m pulling up in something foreign, foreign
Yea, I’m pulling up in something foreign, foreign
✅ با امسی رپ جدیدترین های هیپ هاپ جهانی را دنبال کنید.
🆔 @McRap
💥تصاویر نوستالژیک رپ فارسی💥
#هیچکس #حسین_تهی
⏯تقدیم به همه امسی رپی های عزیز 📣🔉
#امسی_نوستالژیک #هرشب_ساعت22
🌐 www.mcrap.in
🆔 @McRap
#هیچکس #حسین_تهی
⏯تقدیم به همه امسی رپی های عزیز 📣🔉
#امسی_نوستالژیک #هرشب_ساعت22
🌐 www.mcrap.in
🆔 @McRap
💥موزیک های کمیاب امسی رپ💥
#باتری (دانی آل و برعکس) #کلنل #ریشارژیبل #1394
⏯تقدیم به همه امسی رپی های عزیز 📣🔉
#موزیک_کمیاب #هرشب_ساعت24
🌐 www.mcrap.in
🆔 @mcrap
#باتری (دانی آل و برعکس) #کلنل #ریشارژیبل #1394
⏯تقدیم به همه امسی رپی های عزیز 📣🔉
#موزیک_کمیاب #هرشب_ساعت24
🌐 www.mcrap.in
🆔 @mcrap
Forwarded from bitrait
⬅️بخش پوسترهای هنرمندان (Hd)
HD Q Link : http://www.axgig.com/images/71077194211225702469.jpg
⏯تقدیم به همه امسی رپی های عزیز 📣🔉
#پوستر #قاف #طراح_امیر
Join To Mc-Rap Family ⬇️⤵️
@mcrap
HD Q Link : http://www.axgig.com/images/71077194211225702469.jpg
⏯تقدیم به همه امسی رپی های عزیز 📣🔉
#پوستر #قاف #طراح_امیر
Join To Mc-Rap Family ⬇️⤵️
@mcrap
💥موزیک های پیشنهادی امسی رپ💥
#اشکان_فدائی #ملتفت #مستقل #1395
⏯تقدیم به همه امسی رپی های عزیز 📣🔉
#موزیک_پیشنهادی #هرروز_ساعت12
🌐 www.mcrap.in
🆔 @mcrap
#اشکان_فدائی #ملتفت #مستقل #1395
⏯تقدیم به همه امسی رپی های عزیز 📣🔉
#موزیک_پیشنهادی #هرروز_ساعت12
🌐 www.mcrap.in
🆔 @mcrap
امسی رپ [Mc-Rap]
💥موزیک های پیشنهادی امسی رپ💥 #اشکان_فدائی #ملتفت #مستقل #1395 ⏯تقدیم به همه امسی رپی های عزیز 📣🔉 #موزیک_پیشنهادی #هرروز_ساعت12 🌐 www.mcrap.in 🆔 @mcrap
📝 متن آهنگ #مستقل
🆔@mcrap
مقدمه
Vous avez trois noveaux messages / Recu 25 march a 1:34 / الو استاد بابا چرا تیلیفو جواب نمیدی / با ما به از این باش که ما بهر جهانیم / ولی جدا از شوخی، میدونم دیروقته گیر بودم آقا / یه ضرب مریض جون من ردیف کن / یه چن تا ازاین ربع پردههاس؟ رب اناره؟ چیه؟ از اینا بریز روش / یه چند بیتی بنویسیم ببینیم چی میشه دیگه / حالا فردا تو روز میگیرمت، نوکرم آقا
قسمت اول "اشکان فدائی"
پتف به عرف و کفگیر منفعت / لعنت به هفتتیر مصلحت / ترافیکه ولی تقصیر افسرهست / آقام درگیر منقلهست / بعد میگه چرا تکپرم؟ چرا یهو پر زدم؟ / بدون همیشه جواب تو خود مسئلهست / کوک لای زرورق، شمشای بدتقل / که میفروشه بیشتر از اسلحهش / مهم کندنهس / حالا معدن یا پوست کرگدن / دزدی رفتی در نزن / بگو ضریحم یا آرزومه یه روزی شهید شم / تو دلت بزن نیشخند کریهتر از بنیصدر / موزیگری طریقهت، کیسهدوزی وظیفهت / مام میریم شبا شکار روزی / مثل چوب لا چرخ نظام پولی / پی ثواب و خوبی با فساد روحی / حاجی پیاده میشه از مرسدس درو با *ونش وا میکنه / چون دستش دو تا سطله / پر اسکلت، پر هقهق ملتی که باس واس دو زار سکته کنه از استرس / بلندی شمشیره که تو سینه ذوب میشه / فاجعه نی، جزئییه / واسه دیه خودشو تو چاه هل میده / جوونی که تو جهان سوم ماه میاد رو خورشیدش / آب از سر ما گذشته یه عمریه / ماهی کوچولوی سیام لای ماهی سفیدا / میخوام آیینه چیکار؟ / همه پاپیچ ریال، میکنن فامیلو سیاه / تو ثانیه شیکار، من از آتیه بیزار / مثل دم اعدامی از آخرین سیگار / آدمی بیعار، باوری بیمار / واسم نشو معلم، آخریشون مشت خورد تو فکّش / اخراج از مدرسه، تازه شدم محصل / خیابون دانشگاه دولتیه / شهید شده مدرس / کاسبا مقصر / عادلا مفسر / ساکتا مشوق / فدائی کلماتو پرت میکنه خنک شه / سرت بیکلاه مونده چاییدی / خورده باد هنر بت / جونت بالا میاد رو کاغذ بگی دو خط شعر / دیوار کج بلنده تا ثریا / عاقبتشم کلنگه / مثل کلان و سرنگه، دنبال خون شیشهای / تو با تیرکمون و سنگت تو خونه شیشهای / زوده پیش بری / اگه قراره با هر حرکت کیش بشی / همه میدونن، رویای بدخواهای ملتفت / اینه که بتونن بشن باش متحد / سرت گرمه، *اندوم تنت / مثل ب.ز و شهرام عشقته فرار ولی روت نمیشه / دوست داری شیشتیغ ولی رو صورتت خوردهریشه / هیشکی این همه دروغو قورت نمیده / مگه اینکه کور ببینه / سنگ پرت نکن که کوهم ساخته میشه / بچهی پیروزی که باخت نمیده / ولی لاتبازی نون و آب نمیشه / قولنامه کردن زمینو خورده مالکا پشت میز بنگاه / حقوقا وصله به ریش برجا / طبیعت گمراه / همه لجن، کودک یه نیلوفر وسط مرداب / رد میشه ورقای تقویم مدام / واسه همه آرزوهامون کندیم گودال / دست از پا درازتره بسکه کردیم دعا / ولی میاد روزی که به کامه ایام / برامون مهم نی عظمت شهرا / عین الموت و صباح / ختم شاهای طماع / سکوت قصرا / پول نمیارزه صنار / فعلاً که نوزادا از سر در میان، پیرا از پا / قابلهی برّه قصاب / متاهلا پی المثنی / مقصرا میگن ننویس سرکار / هنرمند به جرم تحریف اذهان / فرق نداره شهروند و شهردار / دزد و سروان / چون هر بار پرندهایی که میگیره تو قفس پر و بال / لاغیر غذا نداره کم و کاست / پر نمیکشه حتی بکنی درو باز / نداره سر و کار با آسمون و هوا / خودش پاسبونه واسه آبروی خلاف / میکشه ماهی از آب / اگه بگی چرا میگه میکشه ماهی عذاب / لیز میخوره چون دنیا رنگ روغنه / نقاشش تویی مثل یاد مادره شب انفرادی / که عین شمعه وقتی بسته روزنه / نور مهم نی وقتی قلبت روشنه / مهم زنده مردنه و فکر مستقل
T.ME/MCRAP
🆔@mcrap
مقدمه
Vous avez trois noveaux messages / Recu 25 march a 1:34 / الو استاد بابا چرا تیلیفو جواب نمیدی / با ما به از این باش که ما بهر جهانیم / ولی جدا از شوخی، میدونم دیروقته گیر بودم آقا / یه ضرب مریض جون من ردیف کن / یه چن تا ازاین ربع پردههاس؟ رب اناره؟ چیه؟ از اینا بریز روش / یه چند بیتی بنویسیم ببینیم چی میشه دیگه / حالا فردا تو روز میگیرمت، نوکرم آقا
قسمت اول "اشکان فدائی"
پتف به عرف و کفگیر منفعت / لعنت به هفتتیر مصلحت / ترافیکه ولی تقصیر افسرهست / آقام درگیر منقلهست / بعد میگه چرا تکپرم؟ چرا یهو پر زدم؟ / بدون همیشه جواب تو خود مسئلهست / کوک لای زرورق، شمشای بدتقل / که میفروشه بیشتر از اسلحهش / مهم کندنهس / حالا معدن یا پوست کرگدن / دزدی رفتی در نزن / بگو ضریحم یا آرزومه یه روزی شهید شم / تو دلت بزن نیشخند کریهتر از بنیصدر / موزیگری طریقهت، کیسهدوزی وظیفهت / مام میریم شبا شکار روزی / مثل چوب لا چرخ نظام پولی / پی ثواب و خوبی با فساد روحی / حاجی پیاده میشه از مرسدس درو با *ونش وا میکنه / چون دستش دو تا سطله / پر اسکلت، پر هقهق ملتی که باس واس دو زار سکته کنه از استرس / بلندی شمشیره که تو سینه ذوب میشه / فاجعه نی، جزئییه / واسه دیه خودشو تو چاه هل میده / جوونی که تو جهان سوم ماه میاد رو خورشیدش / آب از سر ما گذشته یه عمریه / ماهی کوچولوی سیام لای ماهی سفیدا / میخوام آیینه چیکار؟ / همه پاپیچ ریال، میکنن فامیلو سیاه / تو ثانیه شیکار، من از آتیه بیزار / مثل دم اعدامی از آخرین سیگار / آدمی بیعار، باوری بیمار / واسم نشو معلم، آخریشون مشت خورد تو فکّش / اخراج از مدرسه، تازه شدم محصل / خیابون دانشگاه دولتیه / شهید شده مدرس / کاسبا مقصر / عادلا مفسر / ساکتا مشوق / فدائی کلماتو پرت میکنه خنک شه / سرت بیکلاه مونده چاییدی / خورده باد هنر بت / جونت بالا میاد رو کاغذ بگی دو خط شعر / دیوار کج بلنده تا ثریا / عاقبتشم کلنگه / مثل کلان و سرنگه، دنبال خون شیشهای / تو با تیرکمون و سنگت تو خونه شیشهای / زوده پیش بری / اگه قراره با هر حرکت کیش بشی / همه میدونن، رویای بدخواهای ملتفت / اینه که بتونن بشن باش متحد / سرت گرمه، *اندوم تنت / مثل ب.ز و شهرام عشقته فرار ولی روت نمیشه / دوست داری شیشتیغ ولی رو صورتت خوردهریشه / هیشکی این همه دروغو قورت نمیده / مگه اینکه کور ببینه / سنگ پرت نکن که کوهم ساخته میشه / بچهی پیروزی که باخت نمیده / ولی لاتبازی نون و آب نمیشه / قولنامه کردن زمینو خورده مالکا پشت میز بنگاه / حقوقا وصله به ریش برجا / طبیعت گمراه / همه لجن، کودک یه نیلوفر وسط مرداب / رد میشه ورقای تقویم مدام / واسه همه آرزوهامون کندیم گودال / دست از پا درازتره بسکه کردیم دعا / ولی میاد روزی که به کامه ایام / برامون مهم نی عظمت شهرا / عین الموت و صباح / ختم شاهای طماع / سکوت قصرا / پول نمیارزه صنار / فعلاً که نوزادا از سر در میان، پیرا از پا / قابلهی برّه قصاب / متاهلا پی المثنی / مقصرا میگن ننویس سرکار / هنرمند به جرم تحریف اذهان / فرق نداره شهروند و شهردار / دزد و سروان / چون هر بار پرندهایی که میگیره تو قفس پر و بال / لاغیر غذا نداره کم و کاست / پر نمیکشه حتی بکنی درو باز / نداره سر و کار با آسمون و هوا / خودش پاسبونه واسه آبروی خلاف / میکشه ماهی از آب / اگه بگی چرا میگه میکشه ماهی عذاب / لیز میخوره چون دنیا رنگ روغنه / نقاشش تویی مثل یاد مادره شب انفرادی / که عین شمعه وقتی بسته روزنه / نور مهم نی وقتی قلبت روشنه / مهم زنده مردنه و فکر مستقل
T.ME/MCRAP
Telegram
امسی رپ [Mc-Rap]
🌍کانال رسمی امسی رپ🌍
امسی رپ متفاوت ترین و دارای معتبرترین و قدیمی ترین آرشیو رپ فارسی.
© Link Gp : t.me/mcrapgroup
🆔 @Z2Real آیدی منیجر اصلی امسی رپ
➖➖➖➖
www.instagram.com/mcrapgram
امسی رپ متفاوت ترین و دارای معتبرترین و قدیمی ترین آرشیو رپ فارسی.
© Link Gp : t.me/mcrapgroup
🆔 @Z2Real آیدی منیجر اصلی امسی رپ
➖➖➖➖
www.instagram.com/mcrapgram
"ما یه مشت سربازیم بودیم بیشتر، جدی بگیر حرفم و تو فاز شوخی نیستم...
رفتن خیلی ها از کنارمون !!
(به نظرتون کدام سر به بدنش میخوره)
🌐 www.mcrap.in
🆔 @mcRAP
رفتن خیلی ها از کنارمون !!
(به نظرتون کدام سر به بدنش میخوره)
🌐 www.mcrap.in
🆔 @mcRAP
✔️ موزیک جدید "Lil Durk" و "Yung Tory" به نام "Buss Down"
✔️منتشر شده در 1/28/2018
#LilDurk #international_hiphop
✅ با امسی رپ جدیدترین موزیک های هیپ هاپ جهانی را دنبال کنید.
🆔 @McRap
✔️منتشر شده در 1/28/2018
#LilDurk #international_hiphop
✅ با امسی رپ جدیدترین موزیک های هیپ هاپ جهانی را دنبال کنید.
🆔 @McRap
📸 نگاهی به گذشته هنرمندان رپ فارسی 📸
#حسین_ابلیس #حصین #کاغذ
⏯تقدیم به همه امسی رپی های عزیز 📣🔉
#تصاویر_نچندان_قدیمی #هرروز_ساعت17
🌐 www.mcrap.in
🆔 @mcRAP
#حسین_ابلیس #حصین #کاغذ
⏯تقدیم به همه امسی رپی های عزیز 📣🔉
#تصاویر_نچندان_قدیمی #هرروز_ساعت17
🌐 www.mcrap.in
🆔 @mcRAP
💥تصاویر نوستالژیک رپ فارسی💥
#حسین_ابلیس #حصین #تتلو
⏯تقدیم به همه امسی رپی های عزیز 📣🔉
#امسی_نوستالژیک #هرشب_ساعت22
🌐 www.mcrap.in
🆔 @McRap
#حسین_ابلیس #حصین #تتلو
⏯تقدیم به همه امسی رپی های عزیز 📣🔉
#امسی_نوستالژیک #هرشب_ساعت22
🌐 www.mcrap.in
🆔 @McRap
💥موزیک های کمیاب امسی رپ💥
#باتری (دانی آل و برعکس) #کلنل #بی_شیله_پیله #1395
⏯تقدیم به همه امسی رپی های عزیز 📣🔉
#موزیک_کمیاب #هرشب_ساعت24
🌐 www.mcrap.in
🆔 @mcrap
#باتری (دانی آل و برعکس) #کلنل #بی_شیله_پیله #1395
⏯تقدیم به همه امسی رپی های عزیز 📣🔉
#موزیک_کمیاب #هرشب_ساعت24
🌐 www.mcrap.in
🆔 @mcrap
Forwarded from bitrait