Forwarded from انتشارات نیلوفر
در دفاع از روشنفکران
نویسنده: ژان پل سارتر
مترجم: رضا سید حسینی
کتاب کوچکی که در سال 1972 زیر عنوان در دفاع از روشنفکران منتشر شد، محتوی سه سخنرانی است ژان پل سارتر در سال 1965 در توکیو و کیوتو ایراد کرده است. یک کتاب اساسی دیگر نیز که برای نخستین بار در 1927 منتشر شده بود در 1975 سه سال پس از انتشار کتاب سارتر برای دومین بار تجدید چاپ شد، خیانت روشنفکران اثر ژولین بندا (1867-1956) بود. با اینکه این دو کتاب از دو دیدگاه کاملاً متباین نوشته شده است (زیرا چنانکه می دانیم سارتر دارای دید اگزیستانسیالیستی و چپی است و بندا نوعی دید مذهبی دارد)، اما تعریفی که از خیانت روشنفکر به دست می دهند تقریباً به هم نزدیک است و آن خیانت به آرمان روشنفکری است که عبارت است از کلیت های جهانی و ارزش های جاودانه از قبیل حق و عدالت و آزادی و این خیانت ولو به خاطر دفاع از نظم و قانون یا میهن باشد یا سازشکاری مصلحت اندیشانه، در هر حالت خیانت به آن کلیت جاودانه است.
ژولین بندا می گوید: «انسان هایی که وظیفه شان دفاع از ارزش های جاودانه و بی غرضانه، مانند عدالت و عقل است و من روشنفکرشان می نامم، به نفع سودهای عملی به این وظیفه شان خیانت کرده اند.»
و سارتر نیز ضمن برشمردن آنچه باید روشنفکر انجام دهد می گوید: «به دست آوردن هدف خاص خود (کلیت دانش، آزادی اندیشه، حقیقت) و آن را به صورت هدف واقعی همه کس در مبارزه شان، یعنی آیندۀ انسان، دیدن.»
#در_دفاع_از_روشنفکران
#ژان_پل_سارتر
#رضا_سید_حسینی
#انتشارات_نیلوفر
http://www.niloofarpub.com/
https://www.instagram.com/niloofarpub/
@niloofarpublication
نویسنده: ژان پل سارتر
مترجم: رضا سید حسینی
کتاب کوچکی که در سال 1972 زیر عنوان در دفاع از روشنفکران منتشر شد، محتوی سه سخنرانی است ژان پل سارتر در سال 1965 در توکیو و کیوتو ایراد کرده است. یک کتاب اساسی دیگر نیز که برای نخستین بار در 1927 منتشر شده بود در 1975 سه سال پس از انتشار کتاب سارتر برای دومین بار تجدید چاپ شد، خیانت روشنفکران اثر ژولین بندا (1867-1956) بود. با اینکه این دو کتاب از دو دیدگاه کاملاً متباین نوشته شده است (زیرا چنانکه می دانیم سارتر دارای دید اگزیستانسیالیستی و چپی است و بندا نوعی دید مذهبی دارد)، اما تعریفی که از خیانت روشنفکر به دست می دهند تقریباً به هم نزدیک است و آن خیانت به آرمان روشنفکری است که عبارت است از کلیت های جهانی و ارزش های جاودانه از قبیل حق و عدالت و آزادی و این خیانت ولو به خاطر دفاع از نظم و قانون یا میهن باشد یا سازشکاری مصلحت اندیشانه، در هر حالت خیانت به آن کلیت جاودانه است.
ژولین بندا می گوید: «انسان هایی که وظیفه شان دفاع از ارزش های جاودانه و بی غرضانه، مانند عدالت و عقل است و من روشنفکرشان می نامم، به نفع سودهای عملی به این وظیفه شان خیانت کرده اند.»
و سارتر نیز ضمن برشمردن آنچه باید روشنفکر انجام دهد می گوید: «به دست آوردن هدف خاص خود (کلیت دانش، آزادی اندیشه، حقیقت) و آن را به صورت هدف واقعی همه کس در مبارزه شان، یعنی آیندۀ انسان، دیدن.»
#در_دفاع_از_روشنفکران
#ژان_پل_سارتر
#رضا_سید_حسینی
#انتشارات_نیلوفر
http://www.niloofarpub.com/
https://www.instagram.com/niloofarpub/
@niloofarpublication