"Ада"

Эту книгу можно сравнить со сложной архитектурой. Запутанные ходы и повторяющиеся повороты — то, что за что одни роман любят, а другие натурально ненавидят.

Сложные аллюзии в романе выглядят так:

«Nadezhda, then I shall be back,
when the true batch outboys the riot».

Перевод будто лишён смысла: «Надежда, я вернусь, когда люди истинного сорта будут более многочисленны, чем бунтовщики», — но на самом деле фонетически передаётся известный текст Булата Окуджавы:

true batch outboys the riot = трубач отбой сыграет

В центе сюжета — роман между сестрой и братом, который разворачивается на выдуманной планете. Эта планета является антиподом Земли, на котором ходят слухи и о нашем мире.

#очёмкнига #владимирнабоков

«У всех дураков одна беда — по крайней глупости они даже не представляют себе, что на свете есть такая штука, как здравый смысл».

"Сирены титана", Курт Воннегут

Самая искренняя улыбка самого искреннего писателя 🥲

#куртвоннегут

Как Воннегут относился к своему творчеству

Курт Воннегут — один из самых читаемых авторов в мире. При том, что романы писателя пропитаны юмором и живыми наблюдениями, сам Воннегут страдал от депрессии и даже совершил попытку самоубийства.

Про свои навыки писатель говорил:

«Я — самоучка. У меня нет никаких теорий насчет литературы, полезных для других. Когда я пишу, я просто становлюсь самим собой. А во мне шесть футов два дюйма росту, вешу я около двухсот фунтов, двигаюсь неуклюже, только плаваю хорошо. Вот вся эта, временно взятая напрокат туша и пишет книжки. Зато в воде я прекрасен».

#сравнисНобелем #куртвоннегут

«Тщеславие прячется в самых невероятных местах: оно соседствует с добротой, самоотверженностью, великодушием».

"Туннель", Эрнесто Сабато

Неподражаемый Эрнесто Сабато.

#эрнестосабато

Отражение Сабато в своём творчестве

В репликах каждого персонажа сквозит голос самого автора.

Если рассматривать роман "О героях и могилах", можно многое заметить:

Вот он — Мартин, писатель в своём становлении, здесь — Фернандо и Алехандра как отображения тёмной стороны натуры, тут же и Бруно — смиренный и рассудительный, в уста которого вложен весь талант Сабато-эссеиста .

#сравнисНобелем #эрнестосабато

«Устелем трупами землю; на трупы набросим новые трупы и так дойдём до вершины. И если останется только один,- он увидит новый мир».

"Стена", Леонид Андреев

Леонид Андреев на рабочем месте.

#леонидандреев

Время, сохранённое в вечности

Леонид Андреев родился в Орле, в семье железнодорожника и дочери обедневшего помещика.

Детство у писателя прошло на улице, воспоминания о которой Андреев зафиксировал в рассказе «Баргамот и Гараська»:

«Населенная сапожниками, пенькотрепальщиками… и иных свободных профессий представителями, обладая двумя кабаками, воскресеньями и понедельниками все свои часы досуга Пушкарская посвящала гомерической драке».

#сравнисНобелем #леонидандреев

«Имя и деньги всегда одержат верх над системой».

"Механическое пианино", Курт Воннегут

Курт Воннегут за работой.

#куртвоннегут

«Колыбель для кошки»

В одной из известнейших своих книг Курт Воннегут рассуждает, как далеко могут зайти учёный в свое жажде открытий.

Что значит быть членом семьи изобретателя атомной бомбы? Может ли погибнуть Земля из-за нападения инопланетян? А может её прикончит сообщество «Лёд-9», которое кристаллизирует всю воду на планете?

Фантастика, злободневность, хлёсткость — самые узнаваемые черты Курта Воннегута собрались в этом романе.

#очёмкнига #куртвоннегут

«Моя голова похожа на тёмный лабиринт. Иногда вспышки на мгновение освещают его коридоры. Мне никогда до конца не ясно, зачем я совершаю те или иные поступки».

"Туннель", Эрнесто Сабато

Сколько печали в этих глазах.

#эрнестосабато