Studentský klub Masarykovy koleje
https://mk.cvut.cz
https://www.instagram.com/masarka.club
https://www.facebook.com/masarka.club

Chcete si zacvicit s Margarytou v lednu/únoru? HLASUJTE O TERMINU.
***
Would you like to workout with Margaryta in January/February? VOTE FOR THE DATE.
***
Хотите тренировку с Маргаритой в январе/феврале? ГОЛОСУЙТЕ.

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc7Rezp-tSX_M94haYLLcll7MHxQmgsCH3Uv4_2iH2SG9wGXA/viewform?usp=sf_link

If anyone needs vacuum cleaner, it can be easily taken after sending email to vacuum_cleaner@mk.cvut.cz and reserving it in the system

***

Если кому-то понадобится пылесос, его можно легко получить, отправив электронное письмо на адрес vacuum_cleaner@mk.cvut.cz и зарезервировав его в системе.

https://is.mk.cvut.cz/reservations

Otevírací doba: 01.02.2024 od 18:00 do 18:30.

1. Chcete-li se stát členem, vyplňte prosím předregistrační formulář:
https://is.mk.cvut.cz/
2. Pak doražte včas na Y416, nezapomeňte si s sebou vzít občanský průkaz/pas.
3. Jak zaplatit členský příspěvek si můžete přečíst zde:
https://mk.cvut.cz/členství/
4. Odkaz na připojení zařízení k internetu v Masařce:
https://mk.cvut.cz/cs/jak-pridat-nova-zarizeni/

***

Office hours 01.02.2024 from 18:00 till 18:30

1.To become a member, please, fill in pre-registration form:
https://is.mk.cvut.cz/
2. Visit us in Y416, don’t forget your ID/passport
3. How to pay membership fee, please, visit:
https://mk.cvut.cz/membership/
4. Link How to add new devices
https://mk.cvut.cz/cs/jak-pridat-nova-zarizeni/

***

График работы 01.02.2024 с 18:00 до 18:30.

1.Чтобы стать участником, пожалуйста, заполните форму предварительной регистрации:
https://is.mk.cvut.cz/
2. Потом подойдите вовремя к Y416, не забудьте взять с собой удостоверение личности/паспорт.
3. Как оплатить членский взнос можете почитать тут:
https://mk.cvut.cz/membership/
4. Ссылка как подключить Ваши устройства к интернету в масарке:
https://mk.cvut.cz/cs/jak-pridat-nova-zarizeni/

Hello everyone!

Summer is comming and there is no better time to start prepare for that than in february -> we are preparing for you super-duper opportunity to sport with fascinating trainer.

Link for registration: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc7Rezp-tSX_M94haYLLcll7MHxQmgsCH3Uv4_2iH2SG9wGXA/viewform

***

Всем здрасьте!

Скоро лето, и я уверен, что каждый из Вас хотя б в глубине души хотел бы быть готовым к этому и морально и физически. Морально пока не помогаем. А вот с физической подготовкой можем помочь. Ребята нашли супер тренершу, после тренировки с которой, захочется повторять это занятие каждую неделю вплоть до лета. Приходи. Не стесняйся. А вот кстати ссылка на возможные даты тренировки, выбирай подходящую для себя🙂:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc7Rezp-tSX_M94haYLLcll7MHxQmgsCH3Uv4_2iH2SG9wGXA/viewform

Хочу уведомить, что в этом месяце будет продолжаться инвентаризация в комнатах и блоках. Расписание того, где и в какое время будет проходить инвентаризация можно увидеть на скриншоте ниже и перейдя по ссылке: https://mk.cvut.cz/cs/inventura-majetku-2/

В ближайшее время будет проводиться BBQ вечеринка, так что у кого есть желание вкусно покушать и свободное время, присоединяйтесь 😎🔥

Из-за погодных условий BBQ вечеринка сегодня отменяется 😢😭🥶

Сегодня будет BBQ вечеринка с 17-00. Погодные условия будут лучше чем в предыдущий раз, так что всё будет. 🫡

***


Today there will be a BBQ party from 17:00. Weather conditions are better than last time, so there are no obstacles to make it 🫡

Hello everyone, we installed new airhockey in our billiard room O404! Make a reservation and try it out!

🎉 You're Invited to the Masařka Welcome Party! 🎉

Join us for an exciting evening as we kick off the new semester with great company, fun, and activities!

🗓 Date: October 10, 2024
🕔 Time: 7:00 PM - 10:00 PM
📍 Location: ISC Hub, Masaryk Dormitory

Bring your friends and your best vibes, and let's make some fantastic memories together🎆.

🎃 You're Invited to the Masarka Halloween Bash! 🎃

Get ready for a spooky night full of thrills, chills, and fun as we celebrate Halloween with awesome company and activities!

🗓 Date: October 31, 2024
🕔 Time: 19:00 - 00:00
📍 Location: ISC Hub, Masaryk Dormitory

Bring your friends, your spookiest costumes, and let’s make it a Halloween to remember!👻

Free drinks for all coming in costumes! 🥂

Vážení členové klubu Masařka,

Kolej vyžaduje revizi elektrospotřebičů. Nabízíme možnost využít společné objednávky revize, kterou organizuje a koordinuje jeden z členů klubu Masařka. Více informací naleznete na stránce klubu:
https://mk.cvut.cz/cs/prihlaska-k-revizim-na-masarykove-koleji/

Pro přihlášení je nutné vyplnit formulář zde: https://forms.gle/DoHUTySq57X7ZyB79

Poslední možnost k přihlášení je ve středu 11. 12. 2024 v 17:00.

S pozdravem,
Studentský klub Masařka

----------------

Dear members of the Masarka Club,

The dormitory requires inspections of electrical appliances. We offer the option to join a group inspection order, organized and coordinated by one of the members of the Masarka club. More information can be found on the club's website:
https://mk.cvut.cz/electrical-appliance-revision/

To register, it is necessary to fill out the form here: https://forms.gle/DoHUTySq57X7ZyB79

The last opportunity to register is on Wednesday, December 11, 2024, at 5:00 PM.

Sincerely,
Masarka Student Club