Ещё мысли
• Париж стал сильно чище, я бы даже сказала, что он достаточно чистый.
• Французы супер милые!!!
Знаете, есть стереотип, что они высокомерные снобы, и я решила проследить за этим в сравнении с итальянцами, которые имеют репутацию самых милых и душевных людей в ЕС.
Когда мы проходили паспортный контроль в Риме, нам просто швырнули наши паспорта. Я тогда подумала: «Неужели мы даже итальянцев довели». И оба дня в Риме были максимально обычными в смысле взаимодействия с итальянцами, даже холодными я бы сказала.
В Париже, удивительно, все супер отзывчивые и милые. Я не знаю, в какой момент система сломалась, но французы в эту поездку ощущаются как comfort zone.
• В Париже жесткие пробки.
• Сижу на парах и ловлю себя на мысли, насколько поразительно, что я сижу здесь, слушаю лекцию на иностранном языке и всё понимаю, а рядом сидят люди со всех континентов. Это что-то невероятное.
• Говорить бОльшую часть дня на английском ощущается как сильная потеря глубины своей личности и отчуждение от ее части. Но я думаю, что это лишь вопрос словарного запаса.
• Сегодня заметила разницу в подходах к образованию у нас и тут. Мы 4 часа делали задание и только потом преподаватель сказал, что это был premortem анализ. То есть мы 4 часа на практике всё делали, а потом только нам рассказали, что это за управленческая стратегия.
В России была бы лекция на полтора часа, где рассказали бы про 7 таких стратегий, а потом на семинаре вы уделили бы каждой пару минут, сделали бы задание и пошли бы дальше.
Что лучше, а что хуже – решать вам
• Париж стал сильно чище, я бы даже сказала, что он достаточно чистый.
• Французы супер милые!!!
Знаете, есть стереотип, что они высокомерные снобы, и я решила проследить за этим в сравнении с итальянцами, которые имеют репутацию самых милых и душевных людей в ЕС.
Когда мы проходили паспортный контроль в Риме, нам просто швырнули наши паспорта. Я тогда подумала: «Неужели мы даже итальянцев довели». И оба дня в Риме были максимально обычными в смысле взаимодействия с итальянцами, даже холодными я бы сказала.
В Париже, удивительно, все супер отзывчивые и милые. Я не знаю, в какой момент система сломалась, но французы в эту поездку ощущаются как comfort zone.
• В Париже жесткие пробки.
• Сижу на парах и ловлю себя на мысли, насколько поразительно, что я сижу здесь, слушаю лекцию на иностранном языке и всё понимаю, а рядом сидят люди со всех континентов. Это что-то невероятное.
• Говорить бОльшую часть дня на английском ощущается как сильная потеря глубины своей личности и отчуждение от ее части. Но я думаю, что это лишь вопрос словарного запаса.
• Сегодня заметила разницу в подходах к образованию у нас и тут. Мы 4 часа делали задание и только потом преподаватель сказал, что это был premortem анализ. То есть мы 4 часа на практике всё делали, а потом только нам рассказали, что это за управленческая стратегия.
В России была бы лекция на полтора часа, где рассказали бы про 7 таких стратегий, а потом на семинаре вы уделили бы каждой пару минут, сделали бы задание и пошли бы дальше.
Что лучше, а что хуже – решать вам
❤16💯1
Французы и французский
Вчера сидели в ресторане Les Antiquaires, разговорились с официантом. Он был супер комфортик, он сам из Португалии, но родился в Париже. Сказал, что девушки из России самые красивые, был в восторге, что я приехала сюда учиться, был в восторге, что мы земляки Шарля Азнавура и тд. Он меня так расположил, что я ему сказала, что наш следующий заказ я сделаю на французском. Так он и от этого был в восторге, начал говорить, что я обязана говорить все три недели по-французски, что у меня хорошее произношение, что совершать ошибки это нормально и все их совершают. Мое сердце literally растаяло, эти слова дали мне огромное количество решимости в том, чтобы хоть чуть-чуть говорить по французски.
Справедливости ради, здороваюсь я всегда на французском. Сегодня в кафетерии универа поздоровалась с баристой по-французски, а до этого говорила с другим сотрудником по-английски. Каким-то образом бариста понял, что я говорю по-французски и сказал об этом другому сотруднику, он был очень удивлен, и они оба начали говорить со мной по-французски.
Зачем я это все пишу?
Я искренне не понимаю, откуда взялась пугающая история про французов снобов, которые не терпят людей, пытающихся говорить по-французски. Конечно, такие люди точно есть, как и везде, но это не повсеместно.
Этот стереотип и страх буквально единственная причина, по которой я боюсь говорить здесь.
Хотя подсознательно я понимаю, что there is literally no chance, что я говорила в 14 лет по-английски в Британии лучше, чем сейчас говорю по-французски.
Буду смотреть дальше и пытаться выходить из своей раковины, потому что французский - это язык, который я обожаю всем сердцем
Вчера сидели в ресторане Les Antiquaires, разговорились с официантом. Он был супер комфортик, он сам из Португалии, но родился в Париже. Сказал, что девушки из России самые красивые, был в восторге, что я приехала сюда учиться, был в восторге, что мы земляки Шарля Азнавура и тд. Он меня так расположил, что я ему сказала, что наш следующий заказ я сделаю на французском. Так он и от этого был в восторге, начал говорить, что я обязана говорить все три недели по-французски, что у меня хорошее произношение, что совершать ошибки это нормально и все их совершают. Мое сердце literally растаяло, эти слова дали мне огромное количество решимости в том, чтобы хоть чуть-чуть говорить по французски.
Справедливости ради, здороваюсь я всегда на французском. Сегодня в кафетерии универа поздоровалась с баристой по-французски, а до этого говорила с другим сотрудником по-английски. Каким-то образом бариста понял, что я говорю по-французски и сказал об этом другому сотруднику, он был очень удивлен, и они оба начали говорить со мной по-французски.
Зачем я это все пишу?
Я искренне не понимаю, откуда взялась пугающая история про французов снобов, которые не терпят людей, пытающихся говорить по-французски. Конечно, такие люди точно есть, как и везде, но это не повсеместно.
Этот стереотип и страх буквально единственная причина, по которой я боюсь говорить здесь.
Хотя подсознательно я понимаю, что there is literally no chance, что я говорила в 14 лет по-английски в Британии лучше, чем сейчас говорю по-французски.
Буду смотреть дальше и пытаться выходить из своей раковины, потому что французский - это язык, который я обожаю всем сердцем
❤18❤🔥12
Вдобавок к надписи «Чечня» здесь появились и «Армения», и «Азербайджан», и «Лезгины», а еще воровская цитата на армянском языке.
Я не знаю, как к этому отношусь
Я не знаю, как к этому отношусь
😁6🤣6💯4
Чувствую себя виноватой за свое счастье, но я очень счастлива
❤19💘10😍5
Я просто влюблена в книжные здесь!!!
Они здесь буквально на каждом шагу на любой вкус, хоть секонд хенды, где за копейки продают очень атмосферные книги, хоть такие книжные с бесконечным выбором.
В латинском квартале книжные без шуток на каждом шагу.
Там же мы набрели на магазин русских книг.
Они здесь буквально на каждом шагу на любой вкус, хоть секонд хенды, где за копейки продают очень атмосферные книги, хоть такие книжные с бесконечным выбором.
В латинском квартале книжные без шуток на каждом шагу.
Там же мы набрели на магазин русских книг.
❤16💘5
Апдейты по Парижу
1) Перехвалила, ну перехватила чистоту!! Вчера гуляли в закоулках первого квартала, там было грязно, поэтому давайте условимся на том, что Париж нормальный, не чистый и не грязный. Сильно чище Рима по крайней мере, на том спасибо.
2) Позволю себе ещё одно сравнение с Римом. Здесь просто толпы людей, в музеях ближайшие окошки где-то аж в 20-х числах, но это количество людей не ощущается так остро как в Риме. Думаю, что это из-за широты улиц.
3) Много бездомных(
4) Надписи «Дагестан», «Ингушетия» и «Чечня» на площади Трокадеро на месте, если вдруг кто переживал.
5) Очень нравится культура сидения на газоне. Будь то газоны Лувра или газоны замка 19 века – французы чилят на траве. Есть какая-то великая простота в том, чтобы сидеть/лежать на траве на фоне красивучего замка, когда ждешь начала концерта.
6) Почему-то Париж мне своим огромным количеством кофеен и пекарен на каждом шагу напомнил Москву. Причем есть как крупные сетевые кофейни, так и маленькие булочные. Всё super cute.
Честно, для меня Париж ровно такой, какой он в Пинтересте и на фотографиях. Винтажный, небрежный, но très chic.
Знаете, такая стереотипная француженка из фильмов, которая матерится как сапожник, закуривает сигарету каждые полчаса, но красивучая и выглядит с уголочки
1) Перехвалила, ну перехватила чистоту!! Вчера гуляли в закоулках первого квартала, там было грязно, поэтому давайте условимся на том, что Париж нормальный, не чистый и не грязный. Сильно чище Рима по крайней мере, на том спасибо.
2) Позволю себе ещё одно сравнение с Римом. Здесь просто толпы людей, в музеях ближайшие окошки где-то аж в 20-х числах, но это количество людей не ощущается так остро как в Риме. Думаю, что это из-за широты улиц.
3) Много бездомных(
4) Надписи «Дагестан», «Ингушетия» и «Чечня» на площади Трокадеро на месте, если вдруг кто переживал.
5) Очень нравится культура сидения на газоне. Будь то газоны Лувра или газоны замка 19 века – французы чилят на траве. Есть какая-то великая простота в том, чтобы сидеть/лежать на траве на фоне красивучего замка, когда ждешь начала концерта.
6) Почему-то Париж мне своим огромным количеством кофеен и пекарен на каждом шагу напомнил Москву. Причем есть как крупные сетевые кофейни, так и маленькие булочные. Всё super cute.
Честно, для меня Париж ровно такой, какой он в Пинтересте и на фотографиях. Винтажный, небрежный, но très chic.
Знаете, такая стереотипная француженка из фильмов, которая матерится как сапожник, закуривает сигарету каждые полчаса, но красивучая и выглядит с уголочки
❤20💘3
Поднялись вчера на смотровую в Триумфальную арку. Многие советовали, говоря, что это лучший вид на Париж, так как не очень высоко и можно разглядеть все достопримечательности. Подтверждаю вышесказанное, вид невероятный
❤🔥14❤5