Если вы читаете марокканскую прессу, причём не важно, на арабском или на французском, вы часто можете заметить слово шериф/шерифьен рядом со словами Королевство и Король.

Как вы, надеемся, догадались, речь идёт не о техасском полицейском. Шериф (شريف) на арабском означает «благородный» и является одним из основных и общепринятых эпитетов для Марокко и марокканского Короля, как потомка Пророка Мухаммада (Король Марокко один из немногих современных лидеров государств, являющийся прямым потомком Пророка).

Ещё одна информация, которую мало кто знает (из серии - что означают 3 цвета российского флага) – пятиконечная звезда на марокканском флаге символизирует 5 столпов Ислама.

Арабский Магриб: три призовых места на соревнованиях по велоспорту

Подавляющее большинство призовых мест на 2-ом арабском чемпионате по комбинированному велоспорту, прошедшему с 16 по 27 декабря 2022 г. в Шардже (ОАЭ), было завоевано спортсменами из Алжира, Туниса и Марокко.

В соревнованиях приняли участие более 400 спортсменов из 17 арабских стран.

Абсолютным чемпионом по количеству медалей (23) стал Алжир, заработав 8 золотых, 9 серебрянных и 6 бронзовых медалей. Марокканцы (7) взяли 3 золотые медали, 3 серебряные и 1 бронзовую.

По результатам юниорского заезда (до 23 лет), на пьедестале победителей оказались исключительно представители стран Магриба (на фото).

Мэр Касабланки замешана в коррупционном скандале

48-ми летняя Набила Рмили, мэр Касабланки и одновременно супруга президента Национальной федерации застройщиков Королевства Марокко санкционировала передачу городом УЛИЦЫ в управление... одной из компаний-членов Федерации застройщиков.

Улица Зарзур в районе Бартон – Хэй Хассани, представляющая из себя зеленую аллею, разбавляющую плотную городскую застройку, может скоро превратиться в череду новых жилых комплексов. Недавним решением мэрии улица передана застройщику, планирующему возвести на месте аллеи новенькие ЖК.

Жители района Хэй Хассани написали ряд петиций в городскую мэрию и в СМИ. Журналисты издания Hespress даже попытались дозвониться до Набилы Рмили, но она предпочла не давать никаких комментариев насчет данной ситуации.

ПЯТАЯ ВОЛНА

🇲🇦 Марокко в конце декабря проходит через пятую волну заражения коронавирусом с момента начала пандемии. Об этом сообщил во вторник координатор Национального центра чрезвычайных операций в области общественного здравоохранения при министерстве здравоохранения и социальной защиты Муад Мрабет.

✅ По его словам, пятая волна массового распространения коронавируса началась в ноябре, достигла пика через четыре недели, прежде чем кривая новых заражений начала снижаться в начале декабря. Мрабет также отметил, что нынешняя пятая волна заражений в Марокко должна закончиться "в ближайшие дни".

✅ Доминирующим штаммом в выявляемых случаях остается "омикрон", прежде всего его вариант BQ.1 (91% от общего числа зафиксированных случаев), указал специалист.

✅ Особенностью нынешней волны заражений является сравнительно низкий уровень смертности среди инфицированных людей. Она во время нынешней волны заражений штаммом "омикрон" в три раза ниже, чем во время первой волны заражений этим же штаммом в 2021 году (0,2% вместо 0,6%).

✅ Минздрав Марокко призвал пожилых людей и лиц с хроническими заболеваниями пройти полный курс вакцинации для повышения иммунитета против коронавируса 🌴🌴🌴

🇲🇦 Мечеть и пальмы на фоне горных заснеженных вершин Высокого Атласа, Марракеш.

🇲🇦🍊 Наш уютный канал о Марокко преодолел новый важный рубеж. «Мандарины» читает уже более 2 тыс. человек! Благодарим за то, что подписываетесь на @marocrus, читаете и поддерживаете! Отдельное спасибо тем, кто следил за нашими репортажами с улиц Рабата во время побед сборной Марокко на Чемпионате Мира.

По этому случаю представляем список каналов, которые мы сами читаем и горячо рекомендуем:

Африка:

Африканистика - крупнейший ТГ-канал об Африке;
Арабская Африка - канал про африканские арабские страны;
Zangaro Today - Телеграм-журнал об общественно-политической жизни Черной Африки;
Алжир сегодня - наши соседи на континенте;
Шатёр Каддафи - новости о происходящем в Ливии и в арабском мире;
Залечь на дно в Банги - новости ЦАР;
Улыбаемся и машем - новости Африки;
Randentas - все о ДРК, GR в сердце Африки;
Hello Africa - о бизнесе в Африке;
Дипломатия - актуальная мировая политика и дипломатия, всегда уделяют внимание Африке;
Африканский бегемот - заметки об африканских странах, аналитика, зарисовки;
В стране туарегов - основные военно-политические события Мали и региона Сахеля;
МЗУНГУГРАМ - о бизнесе в Африке;
Дети Африки - все о детях Черного континента;
Оля и Африка - уютный канал об Африки девочки Оли из Санкт-Петербурга;
Танжерский маяк - наш друг и коллега по освещению и анализу важных событий в Марокко.

Ближний Восток:

Фалафельная - авторский канал Марианны Беленькой про Ближний Восток;
Аббас Джумаа - авторский канал журналиста-международника, эксперта по Ближнему Востоку;
Kirill Semenov - экспертное мнение о Сирии, Ливии и многих других странах;
Арабика - экономика и политика ближнего востока с акцентом на арабские страны;
Российско-арабский деловой совет - официальный тг канал организации;
Вестник Дамаска - все о ситуации в Сирии;
Кедр Ливанский - новости Ливана;
Дежурный по Ирану - все об Иране;
Iranist - самое интересное из Исламской Республики Иран;
Голос Палестины - крупнейший в русскоязычном сегменте информационный ресурс о Палестине;
Первый ближневосточный - авторский канал Марии Кича. Война, политика, история, мемы и Ближний Восток;
Минареты, автоматы - канал о Ближнем Востоке;
Сезон хамсинов - о внешней политике с акцентом на Большой Ближний Восток;
Голос Арабов - новости арабского мира под призмой социализма и панарабизма;
India Tribune - главные новости об Индии и Ближнем Востоке;
Джумхурият - Детальный разбор событий в Центральной Азии и на Ближнем Востоке.

Ну что? Начнём разбирать популярные в Марокко арабские имена?

Зейнаб/Зейнеб – крайне распространённое во всех городах и регионах Марокко и всего мусульманского мира (включая некоторые регионы России) женское имя.

Зейнаб (زينب) переводится как цветущее дерево, наполняющее все вокруг приятным, свежим ароматом

🇲🇦 Фото последнего жившего на свободе берберийского льва. Был застрелен в марокканской части Атласских гор в 1922 году. Сегодня является вымершим в дикой природе. Тем не менее Атласский лев до сих пор является символом Королевства. Часто используется в прессе в качестве эпитета к Королю Мохаммеду VI, а также является официальным прозвищем сборной команды Марокко по футболу (Атласские львы).

Ещё одно распространённое в Марокко женское имя – Захра. Переводится как «цветок».

Множественное число (цветы) будет «зухУр»

бхИт шрИ зухУр = Я хочу купить цветы (марокканский арабский).