Ірпінь долучився до вшанування пам'яті видатної азербайджанської лікарки Заріфи Алієвої у 39-ті роковини з дня її смерті.

Разом з Послом Азербайджану в Україні Сеймуром Мардалієвим, новопризначеним Послом України в Азербайджані Юрієм Гусєвим та генеральним директором SOCAR Ukraine Ельчином Мамедовим ми поклали квіти до пам'ятника Заріфи Алієвої.

Після обговорили поточні та майбутні спільні проєкти з відбудови Ірпінської громади.

– проінспектували нове укриття в Ліцеї "Лінгвіст". Вже незабаром сховище обладнають мʼякими меблями та усім необхідним, аби діти мали змогу продовжувати навчання у безпеці;
– перевірили хід робіт по капітальному ремонту Ірпінської центральної міської поліклініки – за два тижні вже буде завершений перший етап.

Та найголовніше – обговорили нові масштабні проєкти з відбудови у співпраці з урядом Азербайджану. Подробиці та перелік об’єктів офіційно оголосимо вже наступної неділі, у 101 річницю з дня народження академіка Заріфи Алієвої –
28 квітня.

Запрошую вас також приєднатися до заходів на честь видатної лікарки, які відбудуться 28 квітня
у парку імені Заріфи Алієвої, дізнатись більше про азербайджанську культуру та першими почути важливі для Ірпінської громади новини.

🕊 Instagram 🕊 Twitter 😎Facebook 📹 YouTube

Сьогодні на прийомі знов говорили з мешканцями демонтованих будинків. Ми вкотре розбирали питання можливості відбудови багатоповерхового будинку на місці зруйнованого за сертифікатами єВідновлення.

На жаль, такої можливості від держави ще досі немає, але ми постійно ініціюємо це питання на найвищому рівні. На минулому тижні підіймав цю проблему на Конгресі місцевих та регіональних влад. Сподіваюсь, вже незабаром отримати позитивні новини щодо розширення програми єВідновлення.

Друзі, з усіма питаннями і пропозиціями приходьте на мій особистий прийом громадян щосереди з 9:00 до 12:00.

Також можете звертатись на гарячу лінію Ірпінського міського голови: 0800 335 191.

🕊 Instagram 🕊 Twitter 😎Facebook 📹 YouTube

Дитячу збірку "Ірпінь – мій дім" видано албанською мовою. Новий переклад презентували на міжнародному форумі "Жінки. Мир. Безпека" під патронатом Вйоси Османі, президентки Косово.

З чого все почалось? 
Книгу "Ірпінь – мій дім" передали в Косово для родини української журналістки Ольги Прядко. Збірку помітили засновники місцевого видання й арткафе KultPlus Адріана Паязіті та Реджі Краснічі. Твори ірпінських дітей війни вразили їх до глибини душі – і виникла ідея перекласти "Ірпінь – мій дім" на албанську. 

Ініціативу підтримав меценат та волонтер Фльорін Зеві, переклав збірку поліглот Елві Сідлєрі. Окрема подяка за організацію видання книги албанської українським журналістам з Bridges of Friendship.

Тепер географія читачів "Ірпінь – мій дім" розширилась на Албанію, Косово та Північну Македонію.

На презентацію збірки у Приштині запросили ініціаторку проєкту, мою радницю з мистецьких питань Софію Мартинюк та одну з авторок книги – Ірину Микульську з мамою. Всі витрати взяли на себе організатори міжнародного форуму "Жінки. Мир. Безпека". Щиро дякую вам та всім причетним за розповсюдження історій дітей героїчної Ірпінської громади у світі.

🕊 Instagram 🕊 Twitter 😎Facebook 📹 YouTube