Сьогодні Ірпінь святкує 47-му річницю підписання договору про побратимство з німецьким містом Борна — день народження великої дружби.

Особливо близькими Ірпінь та Борна стали у 2016 році, коли був підписаний оновлений договір з тодішньою бурмістеркою Сімоною Людтке. Наші громади співпрацювали в освітньому та молодіжному напрямках, пожежній безпеці. Наші вчителі та директори шкіл проходили стажування в Борні, а німецькі педагоги приїздили до нас. Вогнеборці Ірпеня отримали в подарунок від Борни пожежну автодрабину, їздили на обмін досвідом і досі товаришують з німецькими колегами.

У розпал пандемії громада Борни передала Ірпеню лікарняні ліжка для інфекційного відділу.

А 24 лютого 2022 року пані Сімона першою записала звернення із засудженням дій росіян. З перших годин бурмістерка та громада Борни були на зв’язку для організації евакуації жінок та дітей. Понад 200 жителів нашої громади отримали теплий прихисток у Борні.

Минулої зими, під час масштабних обстрілів і блекауту, Борна передала нам понад 10 потужних генераторів, 74 дров'яні печі для приготування їжі й обігріву для наших ОСББ. Меблі для шкіл, гранти для нового обладнання на “Ірпіньводоканал”, додаткові 3 сучасні пожежні машини цього року — я можу довго перелічувати результати нашої продуктивної дружби.

Сьогодні важко уявити Ірпінь без свого вірного друга і надійного німецького партнера — міста Борна. Хочу подякувати за багаторічну координацію цієї дружби моїй радниці з міжнародного співробітництва Оксані Сулимі. Також вітаю і щиро дякую за все Сімоні Людтке та міському голові Оліверу Урбану, який продовжив ефективну співпрацю з Ірпенем.
Дякую вам, друзі!

🕊 Instagram 🕊 Twitter 😎Facebook 📹 YouTube

Історичне рішення про початок перемовин щодо вступу України в ЄС стало головною темою Конгресу місцевих та регіональних влад при Президентові України, який відбувся у Львові.

Кожен виступ починався з привітань – рівно десять років тому українці вийшли на центральні площі своїх міст у боротьбі за євроінтеграцію України і сьогодні ми отримали згоду ЄС на обговорення майбутнього членства.

Хочу подякувати Президенту України Володимиру Зеленському та його команді, нашим урядовцям, особливо Віцепремʼєр-міністерці з питань європейської та євроатлантичної інтеграції Ользі Стефанішиній, депутатам, які ухвалили необхідну законодавчу базу. Приємно було почути подяку й громадам за налагодження зв’язків з європейськими містами-побратимами.

На Конгресі також багато часу приділили обговоренню місцевих проблем, очільники громад сформували список питань до Президента та Кабінету міністрів. Деякі були глобальні – підвищення обороноздатності країни, забезпечення ВПО, будівництво модульних містечок, соцзахист військових та ін. Деякі – дуже локальні, пов’язані із забезпеченням селищ.

Конгрес місцевих та регіональних влад при Президентові України – дійсно ефективна платформа для того, щоб поділитись з найвищим керівництвом держави реаліями життя різних громад, нашими проблемами. Дякую за можливість бути почутим!

🕊 Instagram 🕊 Twitter 😎Facebook 📹 YouTube

🇩🇪Сотня яскравих новорічних подарунків сьогодні приїхала до Ірпеня з нашого німецького міста-побратима Борни.

Разом із закордонними гостями ми привітали дітей загиблих Героїв та малечу, яка нині живе у модульних містечках. 30 перших пакунків сьогодні, ще 70 – маленькі власники отримають у п’ятницю в Ірпінській міській раді.

Усі подарунки для Ірпеня зібрали мешканці Борни під час акції "Різдво в коробці". Приємно, що до акції долучилися і наші земляки, яких це німецьке місто прихистило на початку повномасштабного вторгнення.

За словами моєї радниці з міжнародного співробітництва Оксани Сулими, яка є однією із координаторок акції, кожна коробочка унікальна, заповнена з любов'ю і підписана для дівчинки чи хлопчика. 

Коли діти отримали ці яскраві пакунки — їхнім радощам і захопленню не було меж. Малеча наввипередки вгадувала, що саме знаходиться у важких коробках. Такі безтурботні миті щастя наших дітей — безцінні.

З великою вдячністю передав до Німеччини привітання та подяки усім, хто долучився до цієї акції. Зокрема міському голові м. Борна Oliver Urban, Асоціації міст-побратимів Borna e.V. та дітям, батькам і вихователям дитячого садочку “Grashüpfer”. 

Окремо хочу подякувати представникам міста-побратима Стіву Майлінгу, Штефану Хеннікеру та Еберхарду Ульму за сміливе рішення приїхати до Ірпеня особисто.

Ваша щедрість та небайдужість є прикладом дружби і підтримки, яка не має кордонів!

🕊 Instagram 🕊 Twitter 😎Facebook 📹 YouTube

На останньому у цьому році позачерговому засіданні виконавчого комітету ухвалили проєкт бюджету Ірпінської громади на наступний рік. Затвердження кошторису відбудеться у четвер на сесії міської ради.

У проєкті розраховано, що з першого січня, відповідно до Закону України «Про державний бюджет», мінімальна заробітна плата для бюджетних працівників буде не меншою за 7 тисяч 100 гривень, а з 1 квітня вона становитиме не менше 8 тисяч гривень.

100 мільйонів закладені на розвиток громади – з них ми систематично будемо виділяти гроші на допомогу нашим військовим. Вже на наступній сесії ми винесемо питання про виділення ще одного мільйона гривень для закупівлі дронів. Попри те, що в наступному році наш бюджет недоотримає понад 65 мільйонів гривень, через  вилучення податків на доходи фізичних осіб, які сплачують військові (ПДФО) – ми не припинимо підтримувати наших захисників!

Значна частина бюджету громади піде на освіту ірпінчан - 386,4 мільйона гривень. На охорону здоров'я - 32 з половиною мільйони гривень.

Ознайомитися детальніше з розподілом витрат можна буде на сайті Ірпінської міської ради. 

Також сьогодні схвалили видачу ще 17 сертифікатів за повністю зруйноване житло. Загалом у нашій громаді сертифікати отримали вже 182 власники, а виплати за пошкоджене житло (від 250 тисяч гривень) погодили вже для 2582 власників.

Дякую усім членам виконавчого комітету за роботу. Цей рік був не простим, але разом ми впорались!

🕊 Instagram 🕊 Twitter 😎Facebook 📹 YouTube