Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Хочу подякувати ірпінським бізнесам і благодійникам за казковий настрій для нашої малечі.
Напередодні Дня Святого Миколая, 5 грудня, за підтримки Ірпінської міської ради, агенції дитячих розваг «Балдьож» та ігрової кімнати «Бабізяна», влаштували вечір інтерактивних розваг для дітей загиблих Героїв.
Лабіринт, змагання разом з аніматорами та участь у різдвяній грі захопили малечу. На завершення бій сніжками та привітання Святого Миколая, який залишився на дитячу дискотеку! Щиро вдячний організаторам за цей чудовий вечір для дітей.
У День Святого Миколая у парку “Центральний” провели свято для всієї ірпінської малечі. Хочу подякувати за організацію цього заходу депутату ІМР Петру Королю, садочку Peppi House, а також заклади Delicia, The Lemonade та Shu.Shu, які надали смаколики дітям.
Окремо привітали маленьких мешканців другої черги модульного містечка “Ластівка”. Подарував малечі ігрові приставки PlayStation 5 та два геймпади додатково. А представники ГО “Добровільне об’єднання сил супротиву України” запросили в гості до дітей особисто самого Святого Миколая із солодкими подарунками. Вдячний за турботу про наших найменших ВПО та ірпінську малечу, яка втратила дім!
Дякую всім помічникам Святого Миколая за добрі справи для наших дітей!
🕊 Instagram 🕊 Twitter 😎 Facebook 📹 YouTube
Напередодні Дня Святого Миколая, 5 грудня, за підтримки Ірпінської міської ради, агенції дитячих розваг «Балдьож» та ігрової кімнати «Бабізяна», влаштували вечір інтерактивних розваг для дітей загиблих Героїв.
Лабіринт, змагання разом з аніматорами та участь у різдвяній грі захопили малечу. На завершення бій сніжками та привітання Святого Миколая, який залишився на дитячу дискотеку! Щиро вдячний організаторам за цей чудовий вечір для дітей.
У День Святого Миколая у парку “Центральний” провели свято для всієї ірпінської малечі. Хочу подякувати за організацію цього заходу депутату ІМР Петру Королю, садочку Peppi House, а також заклади Delicia, The Lemonade та Shu.Shu, які надали смаколики дітям.
Окремо привітали маленьких мешканців другої черги модульного містечка “Ластівка”. Подарував малечі ігрові приставки PlayStation 5 та два геймпади додатково. А представники ГО “Добровільне об’єднання сил супротиву України” запросили в гості до дітей особисто самого Святого Миколая із солодкими подарунками. Вдячний за турботу про наших найменших ВПО та ірпінську малечу, яка втратила дім!
Дякую всім помічникам Святого Миколая за добрі справи для наших дітей!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍79❤20👏4
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Друзі, Святий Миколай продовжує зустрічати маленьких мешканців нашої громади у своїй Резиденції в Ірпені!
Хто ще не встиг, завітайте до Ірпінської міської публічної бібліотеки імені Максима Рильського і подаруйте своїм дітям зустріч з добром та світлом.
Резиденція працюватиме ще на цих вихідних:
9 та 10 грудня з 11:00 до 15:00.
За виконання пісні або вірша малеча може отримати від Святого Миколая солодкий подарунок. Також у Резиденції облаштовано дві фотозони – новорічна з ялинкою та український різдвяний вертеп із дідухом. А ще діти можуть скористатися чарівною поштою Святого Миколая і принести свої малюнки, листи-побажання, святкові донати та солодощі для наших військових.
Приходьте разом з дітьми за атмосферою доброго свята, яку від щирого серця створили для наших дітей помічники Святого Миколая з відділу культури, національностей та релігій ІМР!
🕊 Instagram 🕊 Twitter 😎 Facebook 📹 YouTube
Хто ще не встиг, завітайте до Ірпінської міської публічної бібліотеки імені Максима Рильського і подаруйте своїм дітям зустріч з добром та світлом.
Резиденція працюватиме ще на цих вихідних:
9 та 10 грудня з 11:00 до 15:00.
За виконання пісні або вірша малеча може отримати від Святого Миколая солодкий подарунок. Також у Резиденції облаштовано дві фотозони – новорічна з ялинкою та український різдвяний вертеп із дідухом. А ще діти можуть скористатися чарівною поштою Святого Миколая і принести свої малюнки, листи-побажання, святкові донати та солодощі для наших військових.
Приходьте разом з дітьми за атмосферою доброго свята, яку від щирого серця створили для наших дітей помічники Святого Миколая з відділу культури, національностей та релігій ІМР!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍65❤18🥰11
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Друзі, Михайло Пуришев та Олексій Шпіонов, дякую вам за згадку, але це точно не ви мені, а я вам маю дякувати за ваш величезний волонтерський внесок не лише для Ірпінської громади, а й всієї України!
Користуючись нагодою, познайомлю вас з чоловіками на відео. Команда ірпінських волонтерів World Central Kitchen під керівництвом Олексія Шпіонова (справа на відео) вже приготувала понад півмільйона порцій їжі для наших містян. Понад тисячу гарячих обідів щодня від 24 лютого минулого року. І продовжують це робити й сьогодні.
Михайло Пуришев та його Незламні – прифронтові волонтери. Перша евакуація цивільних з Маріуполя. Облаштування пунктів Незламності у прифронтових містах – Авдіївка, Вугледар, Бахмут, Гуляйполе, Оріхів, Херсон, евакуація з окупованих Олешек – Михайло завжди там, куди не їде ніхто, де найважче вижити українцям. І це попри перенесений нещодавно інфаркт під час буріння свердловини у підвалах Вугледару – вже за два тижні лікування волонтер повернувся до команди, щоб допомагати цивільним та військовим.
Вже понад пів року як Михайло з командою Незламних став жителем Ірпеня.
Мені дуже приємно, що такі дивовижні люди представляють волонтерський рух Ірпінської громади! Дякую за вашу щоденну працю!
🕊 Instagram 🕊 Twitter 😎 Facebook 📹 YouTube
Користуючись нагодою, познайомлю вас з чоловіками на відео. Команда ірпінських волонтерів World Central Kitchen під керівництвом Олексія Шпіонова (справа на відео) вже приготувала понад півмільйона порцій їжі для наших містян. Понад тисячу гарячих обідів щодня від 24 лютого минулого року. І продовжують це робити й сьогодні.
Михайло Пуришев та його Незламні – прифронтові волонтери. Перша евакуація цивільних з Маріуполя. Облаштування пунктів Незламності у прифронтових містах – Авдіївка, Вугледар, Бахмут, Гуляйполе, Оріхів, Херсон, евакуація з окупованих Олешек – Михайло завжди там, куди не їде ніхто, де найважче вижити українцям. І це попри перенесений нещодавно інфаркт під час буріння свердловини у підвалах Вугледару – вже за два тижні лікування волонтер повернувся до команди, щоб допомагати цивільним та військовим.
Вже понад пів року як Михайло з командою Незламних став жителем Ірпеня.
Мені дуже приємно, що такі дивовижні люди представляють волонтерський рух Ірпінської громади! Дякую за вашу щоденну працю!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤97👍36🔥6👎1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Перевірка відбудови триває.
Провели вже другу зустріч з мешканцями одразу трьох двоповерхівок на вулиці Гостомельське шосе, 7а, 7б, 5а де триває капітальний ремонт коштом Фонду ліквідації наслідків збройної агресії. Обговорили з підрядниками, проєктантами та представником КОДА питання, які турбували жителів і вирішили:
– зробити повторну експертизу проєкту будинку за адресою Гостомельське шосе, 5а для заміни окремих комунікацій та утеплення горищ. Ми додамо ці роботи у проєкт;
– зробити окремий проєкт по заміні покрівлі у будинку за адресою Гостомельське шосе, 7а. Заміну провести у наступному році;
– мешканці будинків скаржаться на недостатній рівень напруги в електромережі. До розв'язання проблеми залучаємо спеціалістів ДТЕК;
– запросимо фахівців газової служби, щоб вирішити питання правильного розміщення труб газопостачання.
Вважаю такі особисті зустрічі дуже ефективними, тож продовжимо їх по кожному проблемному обʼєкту відбудови незалежно від того, хто є замовником проєкту.
Нагадую, власники зруйнованого або пошкодженого житла, які мають нарікання на роботу підрядників, можуть повідомляти про всі проблеми на Гарячу лінію Ірпінського міського голови: 0800335191.
🕊 Instagram 🕊 Twitter 😎 Facebook 📹 YouTube
Провели вже другу зустріч з мешканцями одразу трьох двоповерхівок на вулиці Гостомельське шосе, 7а, 7б, 5а де триває капітальний ремонт коштом Фонду ліквідації наслідків збройної агресії. Обговорили з підрядниками, проєктантами та представником КОДА питання, які турбували жителів і вирішили:
– зробити повторну експертизу проєкту будинку за адресою Гостомельське шосе, 5а для заміни окремих комунікацій та утеплення горищ. Ми додамо ці роботи у проєкт;
– зробити окремий проєкт по заміні покрівлі у будинку за адресою Гостомельське шосе, 7а. Заміну провести у наступному році;
– мешканці будинків скаржаться на недостатній рівень напруги в електромережі. До розв'язання проблеми залучаємо спеціалістів ДТЕК;
– запросимо фахівців газової служби, щоб вирішити питання правильного розміщення труб газопостачання.
Вважаю такі особисті зустрічі дуже ефективними, тож продовжимо їх по кожному проблемному обʼєкту відбудови незалежно від того, хто є замовником проєкту.
Нагадую, власники зруйнованого або пошкодженого житла, які мають нарікання на роботу підрядників, можуть повідомляти про всі проблеми на Гарячу лінію Ірпінського міського голови: 0800335191.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍45❤21👎6🙏2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Вітаю з професійним днем Сухопутні війська Збройних Сил України!
Найчисельніший вид військ, які у жорстоких боях стоять наче скеля за кожне українське село, за кожен метр нашого рідного суходолу під керівництвом досвіченого Командувача Сухопутних військ ЗСУ генерал-полковника Олександра Сирського.
Слава нашим захисникам! Слава Україні!
Продовжуємо підтримувати наших воїнів і передавати їм допомогу від Ірпінської громади.
БпЛА "Ірпінь" з нашої великої партії допомоги ЗСУ вже на варті Вугледара. На честь нашого рідного міста свою нову пташку з тепловізійною камерою назвав пілот ударних дронів Микола "Канада" Ворошнов.
Микола професійний хокеїст, який повернувся в Україну з Канади ще під час Революції Гідності. Захищав Батьківщину у зоні АТО. Брав участь в обороні Київської області. Зараз його напрямок - нічні полювання на ворога у Донецькій області.
З тієї ж партії передали джип, автомобільний компресор, зарядну станцію та планшет захиснику Ірпеня – Сергію "Небрату" Глухоцькому, який нині у рядах Нацгвардії продовжує службу на важких ділянках фронту.
Щиро дякую нашим військовим за захист України! Зі свого боку робимо вже можливе, щоб допомога від Ірпінської громади тільки збільшувалась!
🕊 Instagram 🕊 Twitter 😎 Facebook 📹 YouTube
Найчисельніший вид військ, які у жорстоких боях стоять наче скеля за кожне українське село, за кожен метр нашого рідного суходолу під керівництвом досвіченого Командувача Сухопутних військ ЗСУ генерал-полковника Олександра Сирського.
Слава нашим захисникам! Слава Україні!
Продовжуємо підтримувати наших воїнів і передавати їм допомогу від Ірпінської громади.
БпЛА "Ірпінь" з нашої великої партії допомоги ЗСУ вже на варті Вугледара. На честь нашого рідного міста свою нову пташку з тепловізійною камерою назвав пілот ударних дронів Микола "Канада" Ворошнов.
Микола професійний хокеїст, який повернувся в Україну з Канади ще під час Революції Гідності. Захищав Батьківщину у зоні АТО. Брав участь в обороні Київської області. Зараз його напрямок - нічні полювання на ворога у Донецькій області.
З тієї ж партії передали джип, автомобільний компресор, зарядну станцію та планшет захиснику Ірпеня – Сергію "Небрату" Глухоцькому, який нині у рядах Нацгвардії продовжує службу на важких ділянках фронту.
Щиро дякую нашим військовим за захист України! Зі свого боку робимо вже можливе, щоб допомога від Ірпінської громади тільки збільшувалась!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤114👍32👏5🔥3
Позачергове засідання виконавчого комітету принесло гарні новини і важливі рішення:
Загалом по Ірпінській громаді за повністю зруйноване житло сертифікати отримали 168 власників. Плюс вчора затвердили ще 15 сертифікатів. Загальна сума складає вже більше пів мільярда гривень - 685, 8 млн грн.
Як повідомив начальник Управління інфраструктурного розвитку, інвестицій та житлово-комунального господарства ІМР Сергій Канюра, початковий транш у 2 мільярди гривень для забезпечення перших сертифікатів держава планує виділити до кінця поточного року. Цю новину напередодні офіційно анонсували у Міністерстві розвитку громад, територій та інфраструктури.
Гарні новини для власників ПОШКОДЖЕНОГО житла на більше ніж 250 тисяч гривень - почалася ваша, друга хвиля єВідновлення. Зарахування коштів на ремонти від 250 тисяч до 500 тисяч гривень вже розпочато!
Також на засіданні прийняли рішення про демонтаж 32 об’єктів зовнішньої реклами. Усі вони встановленні з порушеннями чи не мають дозволу. Запрошую всіх підприємців оформити дозволи належним чином у відділі архітектури та містобудування ІМР. Дозвіл надається безкоштовно.
Деталі за цим посиланням.
Дякую колегам за звіти і одностайні рішення!
🕊 Instagram 🕊 Twitter 😎 Facebook 📹 YouTube
Загалом по Ірпінській громаді за повністю зруйноване житло сертифікати отримали 168 власників. Плюс вчора затвердили ще 15 сертифікатів. Загальна сума складає вже більше пів мільярда гривень - 685, 8 млн грн.
Як повідомив начальник Управління інфраструктурного розвитку, інвестицій та житлово-комунального господарства ІМР Сергій Канюра, початковий транш у 2 мільярди гривень для забезпечення перших сертифікатів держава планує виділити до кінця поточного року. Цю новину напередодні офіційно анонсували у Міністерстві розвитку громад, територій та інфраструктури.
Гарні новини для власників ПОШКОДЖЕНОГО житла на більше ніж 250 тисяч гривень - почалася ваша, друга хвиля єВідновлення. Зарахування коштів на ремонти від 250 тисяч до 500 тисяч гривень вже розпочато!
Також на засіданні прийняли рішення про демонтаж 32 об’єктів зовнішньої реклами. Усі вони встановленні з порушеннями чи не мають дозволу. Запрошую всіх підприємців оформити дозволи належним чином у відділі архітектури та містобудування ІМР. Дозвіл надається безкоштовно.
Деталі за цим посиланням.
Дякую колегам за звіти і одностайні рішення!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍72❤8👎2👏2
Зроблено ще один крок для розв'язання проблеми дефіциту освітніх кадрів.
Разом з Державним податковим університетом ми підписали «Меморандум про імплементацію елементів дуальної освіти».
Це нова прогресивна форма підготовки молодих фахівців. Її суть полягає у тому, щоб студент одночасно навчався на магістратурі та здобував практичний досвід на робочому місці. Такі програми вже успішно працюють у Німеччині, Канаді, Південній Кореї та Китаї.
Університет проведе відбір студентів, а управління освіти і науки ІМР забезпечить їм навантаження у закладах освіти, підготує персональних кураторів та розробить індивідуальний план навчання у ліцеях Ірпінської громади.
Поки що програма розрахована на студентів, які навчаються на базі магістерської програми ДПУ «Середня освіта (Історія. Правознавство)».
Хочу подякувати в.о. ректора ДПУ Дмитру Серебрянському та начальнику управління освіти і науки ІМР Олегу Білорусу за те, що розвиваєте фаховий потенціал освіти у нашій громаді.
🕊 Instagram 🕊 Twitter 😎 Facebook 📹 YouTube
Разом з Державним податковим університетом ми підписали «Меморандум про імплементацію елементів дуальної освіти».
Це нова прогресивна форма підготовки молодих фахівців. Її суть полягає у тому, щоб студент одночасно навчався на магістратурі та здобував практичний досвід на робочому місці. Такі програми вже успішно працюють у Німеччині, Канаді, Південній Кореї та Китаї.
Університет проведе відбір студентів, а управління освіти і науки ІМР забезпечить їм навантаження у закладах освіти, підготує персональних кураторів та розробить індивідуальний план навчання у ліцеях Ірпінської громади.
Поки що програма розрахована на студентів, які навчаються на базі магістерської програми ДПУ «Середня освіта (Історія. Правознавство)».
Хочу подякувати в.о. ректора ДПУ Дмитру Серебрянському та начальнику управління освіти і науки ІМР Олегу Білорусу за те, що розвиваєте фаховий потенціал освіти у нашій громаді.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤45👍24🙏5👎1
Чи будуть відбудовані демонтовані багатоповерхівки на вулиці Северинівській, 158, 160 та 162?
Торік росіяни перетворили ці три будівлі у руїни, у квітні цього року відбувся демонтаж. І щоразу проїжджаючи повз, мені було боляче на душі від цієї пустки на місці багаторічного щасливого життя сотень ірпінських родин та невизначеності їхньої долі.
Нарешті, офіційно — будинки можна буде відбудувати!
Представили мешканцям проєкт зведення нового житла.
Чому я так радію? Тому що був великий ризик, що за новими нормами будівництва ці будинки не стануть на старе місце, бо їх зводили за старими радянськими ДБНами. І, наприклад, будинок №162 за новими стандартами мав зводитись з меншою висотністю та, відповідно, кількістю квартир. Далеко не всі мешканці були згодні з таким рішенням і сама відбудова опинилась під загрозою.
Тож проєктантам довелося змістити та розвернути будинок, а також облаштувати підземний паркінг, щоб заощадити місце. А до будинку №158 додати десятий поверх.
На цей раз нашій команді та архітекторам вдалося знайти розв'язання проблеми. Але я впевнений, що це стане серйозним викликом для відбудови України.
В наступному році ми почнемо пошук фінансування для цього проєкту.
Фінансування проєктів відбудови справа тривала і непроста, проте ми робимо усе можливе, щоб наші мешканці повернулися у свої домівки.
🕊 Instagram 🕊 Twitter 😎 Facebook 📹 YouTube
Торік росіяни перетворили ці три будівлі у руїни, у квітні цього року відбувся демонтаж. І щоразу проїжджаючи повз, мені було боляче на душі від цієї пустки на місці багаторічного щасливого життя сотень ірпінських родин та невизначеності їхньої долі.
Нарешті, офіційно — будинки можна буде відбудувати!
Представили мешканцям проєкт зведення нового житла.
Чому я так радію? Тому що був великий ризик, що за новими нормами будівництва ці будинки не стануть на старе місце, бо їх зводили за старими радянськими ДБНами. І, наприклад, будинок №162 за новими стандартами мав зводитись з меншою висотністю та, відповідно, кількістю квартир. Далеко не всі мешканці були згодні з таким рішенням і сама відбудова опинилась під загрозою.
Тож проєктантам довелося змістити та розвернути будинок, а також облаштувати підземний паркінг, щоб заощадити місце. А до будинку №158 додати десятий поверх.
На цей раз нашій команді та архітекторам вдалося знайти розв'язання проблеми. Але я впевнений, що це стане серйозним викликом для відбудови України.
В наступному році ми почнемо пошук фінансування для цього проєкту.
Фінансування проєктів відбудови справа тривала і непроста, проте ми робимо усе можливе, щоб наші мешканці повернулися у свої домівки.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍82❤15👎6🙏4
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Сьогодні зранку принесли квіти до пам’ятника Володимиру Правику – герою-ліквідатору аварії на Чорнобильській АЕС та вшанували героїв того часу.
У 1986 році учасники ліквідації безстрашно та жертовно працювали у зоні високого радіаційного випромінювання, щоб зупинити його розповсюдження. І я радий, що сьогодні ми можемо особисто подякувати героям тих подій, які нині живуть в Ірпінській громаді:
Лісовому Анатолію Сергійовичу;
Завалкіну Миколі Миколайовичу;
Поліщуку Володимиру Івановичу;
Кізєєву Леоніду Дмитровичу;
Лехно Сергію Михайловичу;
Кармеліті Олегу Сергійовичу;
Рапацькому Анатолію Олександровичу;
Бершадському Василю Прокоповичу;
Семелюку Павлу Олександровичу;
Жабену Миколі Івановичу;
Водотійцю Анатолію Івановичу;
Шундік Тамарі Данилівні.
Друзі, я прошу вас також сьогодні згадати про подвиг цих людей, висловили глибоку повагу та вдячність тим, хто безстрашно працював під випромінюванням радіації аби захистити наше майбутнє від ядерної катастрофи.
🕊 Instagram 🕊 Twitter 😎 Facebook 📹 YouTube
У 1986 році учасники ліквідації безстрашно та жертовно працювали у зоні високого радіаційного випромінювання, щоб зупинити його розповсюдження. І я радий, що сьогодні ми можемо особисто подякувати героям тих подій, які нині живуть в Ірпінській громаді:
Лісовому Анатолію Сергійовичу;
Завалкіну Миколі Миколайовичу;
Поліщуку Володимиру Івановичу;
Кізєєву Леоніду Дмитровичу;
Лехно Сергію Михайловичу;
Кармеліті Олегу Сергійовичу;
Рапацькому Анатолію Олександровичу;
Бершадському Василю Прокоповичу;
Семелюку Павлу Олександровичу;
Жабену Миколі Івановичу;
Водотійцю Анатолію Івановичу;
Шундік Тамарі Данилівні.
Друзі, я прошу вас також сьогодні згадати про подвиг цих людей, висловили глибоку повагу та вдячність тим, хто безстрашно працював під випромінюванням радіації аби захистити наше майбутнє від ядерної катастрофи.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏87❤25👍10🕊3👎1🥰1
З понеділка на маршрут №6 додаємо третій автобус о 7:30.
Він забере школярів біля "Синергії" і довезе до Ліцеїв №2 та №1.
Окремо хочу додати, що графік автобусів ще не остаточний. Нині ми вивчаємо попит разом з ініціативною групою батьків, перевізником, закладами освіти. Адже деякі автобуси їздять майже пустими, а інші – забиті вщент.
Дякую за цей додатковий рейс у годину-пік соціально-відповідальному перевізнику ТОВ «Ірпінське АТП 13250».
🕊 Instagram 🕊 Twitter 😎 Facebook 📹 YouTube
Він забере школярів біля "Синергії" і довезе до Ліцеїв №2 та №1.
Окремо хочу додати, що графік автобусів ще не остаточний. Нині ми вивчаємо попит разом з ініціативною групою батьків, перевізником, закладами освіти. Адже деякі автобуси їздять майже пустими, а інші – забиті вщент.
Дякую за цей додатковий рейс у годину-пік соціально-відповідальному перевізнику ТОВ «Ірпінське АТП 13250».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍73❤13😢1🙏1
Сьогодні Ірпінь святкує 47-му річницю підписання договору про побратимство з німецьким містом Борна — день народження великої дружби.
Особливо близькими Ірпінь та Борна стали у 2016 році, коли був підписаний оновлений договір з тодішньою бурмістеркою Сімоною Людтке. Наші громади співпрацювали в освітньому та молодіжному напрямках, пожежній безпеці. Наші вчителі та директори шкіл проходили стажування в Борні, а німецькі педагоги приїздили до нас. Вогнеборці Ірпеня отримали в подарунок від Борни пожежну автодрабину, їздили на обмін досвідом і досі товаришують з німецькими колегами.
У розпал пандемії громада Борни передала Ірпеню лікарняні ліжка для інфекційного відділу.
А 24 лютого 2022 року пані Сімона першою записала звернення із засудженням дій росіян. З перших годин бурмістерка та громада Борни були на зв’язку для організації евакуації жінок та дітей. Понад 200 жителів нашої громади отримали теплий прихисток у Борні.
Минулої зими, під час масштабних обстрілів і блекауту, Борна передала нам понад 10 потужних генераторів, 74 дров'яні печі для приготування їжі й обігріву для наших ОСББ. Меблі для шкіл, гранти для нового обладнання на “Ірпіньводоканал”, додаткові 3 сучасні пожежні машини цього року — я можу довго перелічувати результати нашої продуктивної дружби.
Сьогодні важко уявити Ірпінь без свого вірного друга і надійного німецького партнера — міста Борна. Хочу подякувати за багаторічну координацію цієї дружби моїй радниці з міжнародного співробітництва Оксані Сулимі. Також вітаю і щиро дякую за все Сімоні Людтке та міському голові Оліверу Урбану, який продовжив ефективну співпрацю з Ірпенем.
Дякую вам, друзі!
🕊 Instagram 🕊 Twitter 😎 Facebook 📹 YouTube
Особливо близькими Ірпінь та Борна стали у 2016 році, коли був підписаний оновлений договір з тодішньою бурмістеркою Сімоною Людтке. Наші громади співпрацювали в освітньому та молодіжному напрямках, пожежній безпеці. Наші вчителі та директори шкіл проходили стажування в Борні, а німецькі педагоги приїздили до нас. Вогнеборці Ірпеня отримали в подарунок від Борни пожежну автодрабину, їздили на обмін досвідом і досі товаришують з німецькими колегами.
У розпал пандемії громада Борни передала Ірпеню лікарняні ліжка для інфекційного відділу.
А 24 лютого 2022 року пані Сімона першою записала звернення із засудженням дій росіян. З перших годин бурмістерка та громада Борни були на зв’язку для організації евакуації жінок та дітей. Понад 200 жителів нашої громади отримали теплий прихисток у Борні.
Минулої зими, під час масштабних обстрілів і блекауту, Борна передала нам понад 10 потужних генераторів, 74 дров'яні печі для приготування їжі й обігріву для наших ОСББ. Меблі для шкіл, гранти для нового обладнання на “Ірпіньводоканал”, додаткові 3 сучасні пожежні машини цього року — я можу довго перелічувати результати нашої продуктивної дружби.
Сьогодні важко уявити Ірпінь без свого вірного друга і надійного німецького партнера — міста Борна. Хочу подякувати за багаторічну координацію цієї дружби моїй радниці з міжнародного співробітництва Оксані Сулимі. Також вітаю і щиро дякую за все Сімоні Людтке та міському голові Оліверу Урбану, який продовжив ефективну співпрацю з Ірпенем.
Дякую вам, друзі!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤78👍23🕊3