Сьогодні в Ірпінь прибули 82 сучасних лікарняних ліжка з Німеччини. Це – результат чергового успішного проекту Ірпінської громади та нашого німецького міста-побратима Борни.

На початку року ми спільно подали заявку на отримання 50000 євро грантових коштів від Федерального міністерства економічної співпраці Німеччини в рамках ініціативи "Пакет солідарності громад". І завдяки проведеній неймовірно складній роботі з обох сторін наша заявка ввійшла до числа найкращих. До речі, серед 70-ти існуючих партнерств українсько-німецьких міст, лише 8 отримали такий грант і серед них – ми!

Зараз, в умовах боротьби з пандемією коронавірусу, для нашої громади це є величезною підтримкою і допомогою. Сподіваюся, що ці ліжка зроблять перебування хворих на Covid-19 у нашій лікарні більш комфортним і сприятимуть швидкому одужанню.

Щиро дякую нашим німецьким друзям за співпрацю! Окрема вдячність бургомістру Борни пані Сімоні Людтке, її раднику з міжнародної співпраці Роберту Шайбе та всьому депутатському корпусу Борни за всебічну підтримку проекту. З нашої сторони над ініціативою активно працювали моя радниця з міжнародної співпраці Оксана Сулима та директор Ірпінської центральної міської лікарні Антон Довгопол. Їм теж велике спасибі!

Нагадаю, що співпрацю між Ірпенем та Борною у 2016 році відновив тоді мер міста Володимир Карплюк. З того часу наші громади спільно реалізували вже кілька міжнародних проектів, зокрема, в освітньому, молодіжному напрямках та у сфері пожежної безпеки. Наші рятувальники неодноразово їздили переймати досвід своїх колег до Борни. А у 2018-му ірпінські пожежники отримали від наших німецьких друзів в подарунок пожежну автодрабину.

До речі, наступного тижня ми перепідпишемо наш меморандум про побратимство з Борною, щоб надалі продовжити ще більш активну співпрацю між нашими громадами.

Щороку 14 грудня, у День вшанування учасників ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС, біля пам’ятника Володимиру Правику в Ірпені людно, а біля його підніжжя багато квітів. Ми з громадою приходимо сюди вшанувати всіх тих, хто у далекому 1986-му, жертвуючи своїм здоров’ям та життям, кинувся рятувати світ від страшної радіації.

Володимир Правик є для нас справжнім символом мужності і героїзму. Саме караул молодого офіцера-вогнеборця Правика першим прибув на гасіння смертоносної пожежі на ЧАЕС 26 квітня 1986 року. Він загинув. Загинули і його хлопці. Віддали свої життя і здоров’я й тисячі інших ліквідаторів.

Для мене велика честь сьогодні стояти поруч з матір’ю героя – Наталією Іванівною Правик і тиснути руки мужнім чоловікам та жінкам, які не шкодували себе заради інших. Дуже хочу, щоб кожен їхній день був наповнений радістю та хорошими людьми.

Від імені Ірпінської громади, від імені всіх врятованих, дякую кожному ліквідаторові. Спасибі за самопожертву і добре серце! Бажаю всім міцного здоров’я вам, затишку в домівках і мирного неба!

Вже наступного тижня відкриємо для проїзду вулицю Технологічну. Сьогодні зранку тут дуже гаряче: хлопці почали асфальтувати дві полоси від Джерельної до «Фори». Завершити все асфальтування плануємо сьогодні. Протягом цього та наступного тижнів зробимо освітлення і вже до Нового року водії зможуть їздити по нашому новому проспекту.

Розвиток Ірпеня триває!

Друзі!

Традиційно у День Святого Миколая ми гуртом засвічуємо яскраві вогні на головній ялинці нашого міста. Цей рік – не виняток!

Тож запрошую вас вже цієї неділі прийти разом зі своєю малечею на центральну площу Ірпеня. На вас чекає відкриття резиденції Святого Миколая, цікава розважально-анімаційна програма та багато приємних сюрпризів.

Початок святкування о 17:00.

Саме зараз відкриваємо проїзд по новій дорозі на вулиці Технологічній - від Джерельної до повороту на Ворзель. Дякую усім за терпіння і розуміння!

Наступного року роботи продовжаться на ділянці від вулиці Джерельної до Соборної.

Усім гарних вихідних!