Тэрок заметил через зеркало заднего вида, как в его сторону бежит Нанён. Не отводя глаз от отражения, он выдохнул длинную струю дыма и затушил сигарету.

Нанён, запыхавшийся, вдруг резко остановился. Затем поправил школьную форму, пригладил волосы.

«Галстук? Интересно. Разве он не слишком мал, чтобы уметь их завязывать?»

Теперь он двигался к машине спокойным шагом, будто и не мчался со всех ног минутой ранее, старательно скрывая сбившееся дыхание.

Тэрок, подстроившись под его шаг, стал медленно постукивать пальцами по рулю. Затем приподнял голову, глядя вперёд.

Спустя секунд тридцать с пассажирской стороны раздался стук в окно.

Тэрок обернулся, будто только сейчас заметил племянника, и отпер дверь.

— Здравствуйте…

Тэрок не ответил.

Его старший брат, отец Нанёна, недавно стал главой зарубежного филиала. Формально — это высокая должность, но по сути означала конец карьерного роста. Брат никогда не был особенно амбициозен: говорили, он вполне доволен этим положением и собирается уехать за границу вместе с семьёй, чтобы провести там остаток жизни.

Хотя, учитывая, что он занял руководящий пост в довольно молодом возрасте, у него были все шансы со временем вернуться. Но стремления к власти или влиянию за ним никто не замечал.

Наоборот — он искренне поздравил Тэрока с тем, что тот остался в головном офисе и теперь находится в более выгодной позиции в борьбе за руководство компанией.

Тэрок принял поздравления. А на прощальном ужине с братом и его женой услышал то, чего, впрочем, и ожидал: просьбу позаботиться о Нанёне.

— Говорит, что не хочет переезжать. Ему ведь остался всего один семестр. Он, конечно, и сам прекрасно справляется, но на сердце всё равно тяжело. Не хочется оставлять его одного. Он хлопот не доставит. Тэрок, прости, но, может, ты сможешь иногда навещать его, приглядывать?

— Пусть переезжает ко мне.