🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩

🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
🤩
🤩🤩🤩🤩🤩🤩

💕эпизод 1⃣
💕все эпизоды

Знали бы вы, сколько сил я потратил на эту аудиодраму 😁

Охота за диском.

Онлайн версии не существует, только CD. Я обошёл кучу магазинов в Японии в поисках нужного диска, допрашивал консультантов, пока одна чудесная девушка не вынесла мне коробочку с комментарием: «Есть только вот такое». И...я их не узнал! Серьёзно. Я же видел, какого цвета обложка и как должен выглядеть диск. А тут — совсем другое. Хорошо, что не отказался сразу, а всё же попросил взглянуть. Оказалось, это эксклюзивная версия, сделанная специально для этого магазина.

А как слушать?

У меня, как и у многих сейчас, нет дисковода. Ну правда — у кого он вообще остался? Пришлось отдать диск знакомому, который смог его оцифровать. Сердечное спасибо этому человеку.

А как понимать?

Я не знаю японский. Кроме пары фраз, которые бесконечно повторял в поездке, — всё остальное мимо. Субтитров к аудиодраме не существует (как и ко всем остальным, за редким исключением, увы). Пришлось поднимать всех знакомых, у кого хоть какие-то знания есть, сверять реплики с манхвой и активно подключать всякие полезные инструменты. Ушло примерно 30 часов. Перевод, может, и не идеальный, но думаю, это не мешает чувствовать атмосферу и суть происходящего.

Я переведу всю аудиодраму, все 7 выпусков. Бонусом у меня ещё есть интервью с милашками-озвучателями. Очень мне нравится голос Рури. Да и в целом Рури 🥰

Приятного прослушивания ❤️

#близнецы_и_сэнсэй
#близнецы_и_сэнсэй_аудиодрама

Ли Тэрок из новой манхвы «Раскаяние». Арт от автора 🫦

#раскаяние

🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩

🤩🤩🤩🤩🤩🤩
🤩🤩🤩
🤩🤩🤩🤩🤩🤩

🤩🤩 эпизод🤩
🤩все эпизоды🤩

Это одна из моих любимых аудиодрам. Обожаю её музыкальное сопровождение и атмосферу. А ещё голос Хисо, и характер Хисо, и мордашку Хисо и всего Хисо, ну вы поняли 😁

#дерево_без_корней
#дерево_без_корней_аудиодрама
❤️ «BL memories»/«OMJ».

🤩🤩🤩🤩🤩

🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
🤩
🤩🤩🤩🤩🤩🤩

💕глава 1⃣2⃣
💕все главы
💕манга на читалке

Принятие себя и первая близость близнецов Ария 🥺

На текущий момент вышло 3 тома, это 15 глав. На читалке перевели до 11 главы. Я добавлю подстрок ко всем остальным, но перевод примерный, потом обязательно перечитайте. Думаю, общий смысл я уловил в любом случае, но есть ошибки. Спасибо за помощь моим японистам.

#близнецы_и_сэнсэй

🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩

🤩🤩🤩🤩🤩🤩
🤩🤩🤩
🤩🤩🤩🤩🤩🤩

🤩🤩 эпизод🤩
🤩все эпизоды🤩

#дерево_без_корней
#дерево_без_корней_аудиодрама
❤️ «BL memories»/«OMJ».

🔤🔤🔤🔤🔤🤡🔤🔤🔤🔤🔤

Ты — любвеобильный пассив с большим сердцем и завёл себе сразу двух парней 🫶

Твоя спокойная жизнь резко заканчивается, когда звонят родители — строгие и набожные. Они узнали, что у тебя кто-то появился, и теперь требуют:

— Приводи своего парня. Пора нам с ним познакомиться.

😇Твой первый возлюбленный — идеально подходит на эту роль. Добрейшей души человек, словно спустился с облака. Говорит «здраствуйте» даже коту, носит белоснежные рубашки, умеет поддержать беседу и молится перед едой. Родители будут в восторге.

😈Второй — его не то, что знакомить с родителями нельзя, его бы изолировать от людей и держать в наморднике. Псих чистой воды. О нём родителям ни слова. Никогда.

Кого из персонажей ты видишь в этих ролях?

Я выбираю Хэбома из манхвы «Дом восходящего солнца» и Джерома из тайтла «Несчастная жизнь».

#интерактив

😈😈😈😈😈😈😈

😈😈😈😈😈
😈😈
😈😈😈😈😈😈

➡️ Глава 25 ⬅️
➡️ Глава 26 ⬅️
➡️ Глава 27 ⬅️

Тоджин почти не двигался, но даже лёгких вздрагиваний в ответ на ласки Луке было достаточно. Слюна показалась ему удивительно сладкой. Парень негромко застонал. Он явно терял контроль.

А потом руки, ещё миг назад беспомощно блуждавшие по спине, внезапно вжались Луке в грудь и оттолкнули.

— Синьор Орсини!

Wattpad

➡️ все главы ⬅️

✍Редакт: Vikondra. Спасибо за работу.

Поддержать: boosty

#масло_на_холсте

🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
🤩
🤩🤩🤩🤩🤩🤩

Чертята, не дают поспать человеку 😁

#близнецы_и_сэнсэй