marimo

все эпизоды

Знали бы вы, сколько сил я потратил на эту аудиодраму 😁

Охота за диском.

Онлайн версии не существует, только CD. Я обошёл кучу магазинов в Японии в поисках нужного диска, допрашивал консультантов, пока одна чудесная девушка не вынесла мне коробочку с комментарием: «Есть только вот такое». И...я их не узнал! Серьёзно. Я же видел, какого цвета обложка и как должен выглядеть диск. А тут — совсем другое. Хорошо, что не отказался сразу, а всё же попросил взглянуть. Оказалось, это эксклюзивная версия, сделанная специально для этого магазина.

А как слушать?

У меня, как и у многих сейчас, нет дисковода. Ну правда — у кого он вообще остался? Пришлось отдать диск знакомому, который смог его оцифровать. Сердечное спасибо этому человеку.

А как понимать?

Я не знаю японский. Кроме пары фраз, которые бесконечно повторял в поездке, — всё остальное мимо. Субтитров к аудиодраме не существует (как и ко всем остальным, за редким исключением, увы). Пришлось поднимать всех знакомых, у кого хоть какие-то знания есть, сверять реплики с манхвой и активно подключать всякие полезные инструменты. Ушло примерно 30 часов. Перевод, может, и не идеальный, но думаю, это не мешает чувствовать атмосферу и суть происходящего.

Я переведу всю аудиодраму, все 7 выпусков. Бонусом у меня ещё есть интервью с милашками-озвучателями. Очень мне нравится голос Рури. Да и в целом Рури 🥰

Приятного прослушивания ❤️

#близнецы_и_сэнсэй
#близнецы_и_сэнсэй_аудиодрама

Please open Telegram to view this post

VIEW IN TELEGRAM

15❤‍🔥264❤82🔥4416🥰3😈3👍1🙏1

6.72K viewsedited 20:44

marimo

Каким видом спорта занялись бы персонажи тайтла «‎Масло на холсте», будь они олимпийцами:

Тоджин — стрельба (представляет Корею).
Лука — современное пятиборье (представляет Италию).

Для информации:

Три главы новеллы уже у редактора. Нас ждёт полноценная сцена первого поцелуя.

Следующие глав 5+- манхвы обещают быть очень горячими. По сюжету мы уже совсем близко к их первой близости.

В новелле всё описано невероятно пошло, при этом чувственно, трепетно и нежно — с провокационными действиями со стороны Луки и внутренними ломаниями Тоджина, который в итоге сам берёт инициативу в свои руки. Очень-очень жду. Хотя возможно нас обломают и сезон завершат на самом интересном месте.

Лука провёл языком по уголку глаза Тоджина. От тёплого прикосновения скопившиеся слёзы тут же скатились вниз. Увидев это, Лука коротко выдохнул.

— Больше не могу сдерживаться.

Губы соприкоснулись. Это не было похоже на поцелуй, а больше — на то, что его пожирают. Лука прикусывал и оттягивал губы так сильно, что казалось, кожа вот-вот лопнет от натяжения. Вместе с тем между ягодиц скользнули влажные пальцы, начав неторопливо, но настойчиво ласкать его, продвигаясь внутрь.

#масло_на_холсте

❤‍🔥163🔥71❤39🥰27🤩4👍2🍓2

5.56K views10:42

marimo

Ли Тэрок из новой манхвы «Раскаяние». Арт от автора 🫦

#раскаяние

Please open Telegram to view this post

VIEW IN TELEGRAM

❤197🥰61🤩41❤‍🔥20🔥9😎3🍓2👍1😈1

5.36K views13:05

🤩

🤩 эпизод🤩

🤩

все эпизоды

🤩

Это одна из моих любимых аудиодрам. Обожаю её музыкальное сопровождение и атмосферу. А ещё голос Хисо, и характер Хисо, и мордашку Хисо и всего Хисо, ну вы поняли 😁

#дерево_без_корней
#дерево_без_корней_аудиодрама

❤️

«BL memories»/«OMJ».

Please open Telegram to view this post

VIEW IN TELEGRAM

🔥131❤63❤‍🔥3714👍5😁4🤩4💅4🍓1💋1

5.76K viewsedited 17:17

marimo

🤩

💕

глава

1⃣

2⃣

💕

все главы

💕

манга на читалке

Принятие себя и первая близость близнецов Ария 🥺

На текущий момент вышло 3 тома, это 15 глав. На читалке перевели до 11 главы. Я добавлю подстрок ко всем остальным, но перевод примерный, потом обязательно перечитайте. Думаю, общий смысл я уловил в любом случае, но есть ошибки. Спасибо за помощь моим японистам.

#близнецы_и_сэнсэй

Please open Telegram to view this post

VIEW IN TELEGRAM