Не изменяйся, будь самим собой. Ты можешь быть собой, пока живешь. Когда же смерть разрушит образ твой, Пусть будет кто-то на тебя похож.
Тебе природой красота дана На очень краткий срок, и потому Пускай по праву перейдет она К наследнику прямому твоему.
В заботливых руках прекрасный дом Не дрогнет перед натиском зимы, И никогда не воцарится в нем Дыханье смерти, холода и тьмы.
О, пусть, когда настанет твой конец, Звучат слова: «Был у меня отец!»
Шекспир
Тебе природой красота дана На очень краткий срок, и потому Пускай по праву перейдет она К наследнику прямому твоему.
В заботливых руках прекрасный дом Не дрогнет перед натиском зимы, И никогда не воцарится в нем Дыханье смерти, холода и тьмы.
О, пусть, когда настанет твой конец, Звучат слова: «Был у меня отец!»
Шекспир
Люблю, — но реже говорю об этом, Люблю нежней, — но не для многих глаз. Торгует чувством тот, что перед светом Всю душу выставляет напоказ. Тебя встречал я песней, как приветом, Когда любовь нова была для нас. Так соловей гремит в полночный час Весной, но флейту забывает летом. Ночь не лишится прелести своей, Когда его умолкнут излиянья. Но музыка, звуча со всех ветвей, Обычной став, теряет обаянье.
И я умолк подобно соловью: Свое пропел и больше не пою.
Шекспир в переводе Маршака
И я умолк подобно соловью: Свое пропел и больше не пою.
Шекспир в переводе Маршака
Первая книжка, которую подарил мне муж были Сонеты Щекспира в переводе Маршака.
А вы читали оригинал и перевод?
И как повезло зарубежным авторам, что в советское время их переводили гении. И как повезло всем нам, что мы имеем эти переводы.
А вы читали оригинал и перевод?
И как повезло зарубежным авторам, что в советское время их переводили гении. И как повезло всем нам, что мы имеем эти переводы.
В этот раз, составляя календарь экскурсий, я не сверилась с календарем церковных праздников.
Но сегодня мы идем от земного к горнему.
Идем к Андрею Рублеву.
Такие чудеса случаются постоянно.
Слава Богу за все.
С Праздником!
Но сегодня мы идем от земного к горнему.
Идем к Андрею Рублеву.
Такие чудеса случаются постоянно.
Слава Богу за все.
С Праздником!
Вот с этой сумки и этого кота начиналась новая жизнь.
Жизнь моя совершенно изменилась однажды.
Мы вернулись в город с дачи, где жили несколько лет. Дети были маленькие, им нужен был свежий воздух, поле, речка, веранда и песочница в саду.
Я ходила тогда по Москве бесконечно много. Мы снова встретились с любимым городом.
Тогда я решила попробовать передать детям мою любовь к Москве. И придумала детские экскурсии.
Первую мы провели с моей школьной подругой. Было очень страшно.
Но вот этот Кот ученый, как мы его назвали, очень помог.
Показалось, что любовью к городу можно и нужно делиться. Самое сложное - найти аудиторию. Никакие советы не работали и тогда я решила, что буду самой собой.
И как получится.
Потом была учеба.
Курсы экскурсоводов практически постучались ко мне в дверь, открывшись в моем переулке. Проводил их Департамент культурного наследия и это опять было счастье. Потом я пошла получать диплом о переподготовке, потом попала в музеи Кремля.
Это было все почти одновременно.
Меня тогда же позвали в @cozymoscow проводить экскурсии.
И как я тогда была счастлива. Юля толкнула меня в спину и сказала: «Давай»!
За что я ей бесконечно благодарна.
В моем дипломе МГУ написано - «литературный работник газеты»
Мне повезло увидеть почти весь мир благодаря родителям и мужу. Я жила во многих странах и училась в Париже.
И все это вместе превратилось в мои авторские экскурсии.
И еще моя крестная, которая водила в советское время лучшие экскурсии по городу, передала мне свои записи и заметки.
Зачем я все это пишу?
Не бойтесь мечтать и не бойтесь пробовать мечту осуществить.
Если не профессия, то увлечение, которое поможет продержаться в самые трудные времена.
Увлеченные люди - счастливые люди.
А вы посмотрели наш последний выпуск на ютьюбе? Разговор с Анастасией Некрасовой?
Он как раз про это.
Про счастье увлеченного человека.
Жизнь моя совершенно изменилась однажды.
Мы вернулись в город с дачи, где жили несколько лет. Дети были маленькие, им нужен был свежий воздух, поле, речка, веранда и песочница в саду.
Я ходила тогда по Москве бесконечно много. Мы снова встретились с любимым городом.
Тогда я решила попробовать передать детям мою любовь к Москве. И придумала детские экскурсии.
Первую мы провели с моей школьной подругой. Было очень страшно.
Но вот этот Кот ученый, как мы его назвали, очень помог.
Показалось, что любовью к городу можно и нужно делиться. Самое сложное - найти аудиторию. Никакие советы не работали и тогда я решила, что буду самой собой.
И как получится.
Потом была учеба.
Курсы экскурсоводов практически постучались ко мне в дверь, открывшись в моем переулке. Проводил их Департамент культурного наследия и это опять было счастье. Потом я пошла получать диплом о переподготовке, потом попала в музеи Кремля.
Это было все почти одновременно.
Меня тогда же позвали в @cozymoscow проводить экскурсии.
И как я тогда была счастлива. Юля толкнула меня в спину и сказала: «Давай»!
За что я ей бесконечно благодарна.
В моем дипломе МГУ написано - «литературный работник газеты»
Мне повезло увидеть почти весь мир благодаря родителям и мужу. Я жила во многих странах и училась в Париже.
И все это вместе превратилось в мои авторские экскурсии.
И еще моя крестная, которая водила в советское время лучшие экскурсии по городу, передала мне свои записи и заметки.
Зачем я все это пишу?
Не бойтесь мечтать и не бойтесь пробовать мечту осуществить.
Если не профессия, то увлечение, которое поможет продержаться в самые трудные времена.
Увлеченные люди - счастливые люди.
А вы посмотрели наш последний выпуск на ютьюбе? Разговор с Анастасией Некрасовой?
Он как раз про это.
Про счастье увлеченного человека.