Мари про языки
8.39K subscribers
2.14K photos
228 videos
20 files
715 links
💻 методика, аутентика, книги, жизнь

📎 мой сайт: https://mariapolukhina.ru/

автор: @maria_polukhina (рекламу не размещаю)
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
➖Мои выводы после года работы полностью на себя

Почти год назад я делилась здесь на канале подкастом с очень важными новостями: спустя 9 лет преподавания английского я ушла полностью в работу на себя. Это был очень сложный для меня шаг, хотя я и готовила почву для него и собиралась с силами и мыслями. По прошествии года хочу поделиться своими выводами ⤵️

✏️Продвижение - это неотъемлемая часть работы преподавателя-фрилансера
Здесь я имею в виду не только ведение блога (по идее, продвигать свои услуги можно и без него), а в целом распространение информации о себе: поддержание сарафанного радио, нетворкинг, общение в соцсетях и чатах. Мне стало значительно легче естественно и регулярно рассказывать о своих проектах, поэтому заявки на них есть всегда.

✏️Финансовая грамотность - залог отсутствия тревожности
Я помню, что когда я несколько лет назад совмещала две работы, то зарабатывала не намного меньше, чем сейчас, но совершенно не умела распоряжаться деньгами. Любые праздники и лето вводили меня в состояние тревожности. Сейчас я гораздо более осознанно отношусь к планированию финансов и даже заранее отложила деньги на все крупные траты в виде оплаты Zoom, налогов и отпуска.

✏️Ты успеваешь то, что у тебя в фокусе
В другом подкасте на канале я рассказывала, что вместе с переходом во фриланс я решила также сузить нишу. Это позволило мне фокусировать на том, что мне по настоящему нравится и приносит удовольствие. Но все равно успевать воплощать все свои идеи я не успеваю, поэтому периодически нужно смещать этот фокус, чтобы не довести до выгорания. Сейчас я работаю над методическим интенсивом, который пройдет в июле, ради чего пришлось поставить на паузу книжный клуб.

✏️Поддержка коллег - незаменима
Когда я раньше работала в IELTS центре, а потом в школе, то общение с коллегами происходило само собой. На фрилансе особенно не хватает такого коммьюнити и поддержки от других преподавателей, поэтому я организую себе занятия в группах для учителей, походы на офлайн мероприятия, а еще консультации. В воскресенье, например, меня очень поддержала и помогла Катя, когда я сомневалась в нескольких моментах по поводу своего нового проекта.

Буду рада поболтать с вами в комментариях - откликаются ли вам мои наблюдения?


📩Мари про языки
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥99🍓29🕊15🔥6💋44🤩2
День Х настал! 🤩

Готова наконец-то рассказать вам про методический интенсив по работе с группами онлайн - Мастерская wow-уроков!

Вы знаете, как я люблю группы и методику, поэтому идея для этого интенсива родилась у меня еще в прошлом году, но я долго обдумывала и планировала то, как провести его в максимально полезном и прикладном формате.

📩Мари про языки
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥46🤩18💋10🤓44🍓1💅1
🤎🤎🤎🤎vocabulary

На этой неделе завершился #книжный_клуб по произведению The Kite Runner, книга, конечно, грустная, и в ней много потенциальных триггеров, но зато можно прочитать уже с уровнем В2 и найти много классной лексики.

✔️nook and cranny - every small or hidden place or corner, especially when searching thoroughly

✔️wreak havoc - to cause widespread destruction, chaos, or disorder

✔️last-ditch effort - a final, desperate attempt to achieve something before giving up

✔️take a back seat - to assume a less prominent or active role

✔️preach to the choir - to speak to people who already agree with your ideas or opinions

Узнали что-то новое? Я до этой книги не встречала выражение preach to the choir ✏️


📚Подборка по The One
📚Подборка по My (extra)ordinary life
📚Подборка по Lessons in Chemistry
📚Подборка по The Seven Husbands of Evelyn Hugo

📩Мари про языки
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥5621🍓16❤‍🔥6🤩4🤓1
Я не знаю, как вам, а мне летом хочется более легкого контента, поэтому сегодня у нас интерактив 💚

На него меня вдохновили два видео, которые мы сняли с подружкой-коллегой в запретной соцсети весной. Это вариация игры “я никогда не …» для учителей.

📎видео раз
📎видео два

Для канала я сделала игру в формате бинго - скачивайте карточку в комментариях и делитесь своими ответами. Комментарии и забавные истории приветствуются 😁

Вечером выложу свои подробные ответы 🤭

📩Мари про языки
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥46🍓20🤩15🔥9💋3
А вот и мои ответы на сегодняшний интерактив! 🤭

✔️не гуглю слова, но регулярно обращаюсь к словарю и перепроверяю - по опыту школы и университета поняла, что гораздо лучше чего-то не знать, чем сказать ерунду

✔️пару раз вела уроки не дома - один раз в отеле в Сеуле и один раз в кафе, на этом все

✔️забывала слово на всех языках - не раз, потому что раньше любила поставить себе занятие, потом урок итальянского, потом опять занятие, потом урок французского и т.д. - к вечеру уже мозг кипел!

✔️выключала камеру, чтобы поесть - это было только на групповых занятиях онлайн, конечно, когда студенты делали какое-то самостоятельное задание на время, а я мониторила в группах

✔️плакала во время урока - пару раз, точно один раз, когда вела последний урок со своим 11 классом в школе, и еще несколько раз слезу пускала точно, это для меня нормально

✔️приходила на урок без подготовки: когда активно готовила к IELTS, у меня были уже заготовленные и обкатанные материалы, которые я наизусть знала, поэтому часто брала и шла на урок, если знала, что хочу сделать с учеником сегодня.

✔️ и сюда же про то, что ученик знал язык лучше меня - когда готовила к IELTS, такое было много раз - приходили люди с очень высоким уровнем, опытом жизни за границей, но я обучала их формату экзамена, поэтому было ок

✔️забывала про урок буквально пару раз - недавно на автомате ушла гулять с собакой, забыв, что переставила на это время занятие 😐

✔️отказываться от учеников я научилась не так давно, но уже практиковала. дошла до стадии, что мне не надо никаких денег, лишь бы нервы были в порядке.

✔️испытывала синдром самозванца - регулярно, постоянно происходит со мной, когда я начинаю что-то новое, как, например, сейчас, при подготовке интенсива

📩Мари про языки
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥61🔥27🤩10🤓5💋4🕊2
Если вы и ваши ученики продолжаете летом заниматься английским, то эта статья для вас! Сначала делаем тест What kind of break are you craving the most? А потом читаем и обсуждаем четыре вида летнего отдыха.


➖GLOSSARY

⏺buoyed up - supported or encouraged, especially during difficult times

⏺life is like a treadmill - a life that is tiring, boring, or unpleasant and in which it is hard to escape the mundane

⏺plan for all contingencies - to prepare for every possible outcome or situation in advance.

⏺set the bar too high - to establish standards or expectations that are unrealistic or difficult to achieve

⏺go with the flow - to adapt to circumstances or events without resistance, allowing things to happen naturally

⏺shake up your routine - to make changes or introduce variety into your daily habits or schedule

⏺fly and flop break - a vacation or leisure time where you can relax and unwind without any set plans or obligations

⏺get stuck in a rut - to be in a routine that has become monotonous or unproductive, lacking motivation or inspiration

⏺thrive on - to prosper or succeed due to a particular situation or environment

⏺immerse yourself in - to deeply involve yourself in a particular activity or subject

⏺speak to - if something speaks to you, it has a special meaning or importance for you

Какой у вас результат получился по тесту?

[🍓] - mind-expanding break
[❤️‍🔥] - soul-soothing break
[🕊] - heart-lifting break
[🤩] - awe-inspiring break

Все разборы хранятся в моем банке аутентичных статей, саму статью в pdf ищите в комментариях #мари_статьи


📩Мари про языки
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤩53❤‍🔥3417🔥11🍓10🕊7
Сегодня одна из моих групп С1 уходит на летние каникулы до сентября, поэтому у нас не будет новой темы, зато будет подведение итогов по курсу.

➖Что я обычно делаю на заключительном уроке?

⏺в начале занятия я люблю сыграть в игру - обычно это jeopardy на основе пройденного материала. играем мы в командах - получается, как правило, очень весело и непринужденно

⏺также я прошу заранее подготовить свои задания на повторение - это еще один дополнительный контакт с лексикой, а также возможность для меня посмотреть, какие выражения больше всего понравились участницам

⏺обязательно включаю раздел рефлексии - про прогресс, любимые темы, самые полезные активности и т.д. Так как у нас еще не конец курса, а только середина, то это отличная возможность для меня внести какие-то коррективы по итогам ответов девушек.

Кстати, я уже начинаю заполнять места в группах на новый учебный год, поэтому, если вам актуально, оставляйте заявку на сайте - https://mariapolukhina.ru/groupc1

Коллеги, а вы как обычно проводите последний урок? Есть какие-то ритуалы или традиции?


📩Мари про языки
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥45🤩15💅10🔥54
Доброе субботнее утро 🧡

Обожаю лето за то, что есть время для разных интересных проектов. Меня пригласили поучаствовать в одном очень классном бесплатном мероприятии, ниже расскажу вам о нем!

📩Мари про языки
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤩40🍓17❤‍🔥103