Вика из Торонто. Кленовые истории
338 subscribers
629 photos
237 videos
4 files
220 links
Заметки о Торонто, арте, книгах, английском, чтобы не забыть русский 😅

Виктории Бутенко, - коуч-преподаватель по английскому (и котоняня)

Помогаю изучать английский, налаживать обучение и карьеру 🌏 https://hivika.taplink.ws/

Связь @MapleV_Bot
Download Telegram
Тем временем лето ☀️

Лето - время не чтобы делиться, а чтобы наслаждаться, так уж получается, не серчайте! ☀️

Этим летом были киты в Квебеке!
Горные дороги и собственно сам Квебек завораживает: отдаленность, локальная культура, и при этом невероятное соприкосновение с природой, - в этом весь Квебек, по-моему! По нему стоит покататься, чтобы это ощутить.

Лето в Квебеке - must! Зима там слишком суровая с - 40,а +35 ещё как-то посильно 😂

То чувство, когда ты вроде бы в Канаде, а вроде бы и нет, ни с чем несравнимы, - когнитивный диссонанс во всех красках 🤪

Этим летом нас манили киты! 🐳
И мы ради этого проехали тысячи километров. Это не передаваемые ощущения!

Я старалась подобрать слова, но не смогла при всем богатстве своего словарного запаса лингвиста с 10+лет опыта 😅

Мечту описать словами сложно, а главное - ненужно, - тут всё на ощущениях. А последние в свою очередь зашкаливают!

Ну как описать словами, что под твоей лодкой проплывает 15-20 метровое чудо? Никак! И вот они выныривают из под лодки, которая меньше их по размеру!

И все вокруг замерли, и слушают, как дышат эти невероятные существа!

Антлантический бассейн реки St Lawrence оказывается то ещё чудо: тут тебе и киты разной величины, и морские котики, и белуги, и просто захватывающие голову виды!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Наш натуралист говорит: "Я знаю, что киты ушли под воду, но я чувствую, что они чейчас вплывут. Да, нам пора возвращаться, но я договорилась с капитаном, я чувствую, что они сейчас встплывут, мы остаёмся тут!"

Все лодки уплыли, мы стоим посреди воды, где ничего не происходит, и тут! Они! Всплывают прямо перед нами 🐳

Путешествия к китам - дело везения!

Сегодня так, завтра так. Моменты, - вот что важно!

В общем, нам повезло, горбатые киты всплыли рядом с нами. Все пассажиры нашей лодки замерли! Это было невероятно!

И да, я не знаю, в каком состоянии я снимала, чисто автопилот ради вас 😘

Ps: эти "малышки" размером больше нашей лодки 🫢
Они проплыли под нами и всплыли! Мы были в шоке!
В лодке больше 40 взрослых человек, и мы просто затаились как мышки 😅
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6❤‍🔥2🆒2🔥1🥰1🐳1
Слишком серо сегодня, вот вам безоблачное небо выходных!
❤‍🔥5😁2👍1
День кошек 🐱

Жизнь с котиками другая!

Всегда есть над чьим видом можно залипнуть, потому что это очень умилительно, и просто невозможно отвести взгляд и не смеяться! 😂

Мне к празднику стихи прислали, тут поделюсь:

И.А. Бродский. «Ода (Коту Пасику от верного друга)»

«О синеглазый, славный Пасик!
Побудь со мной, побудь хоть часик.
Смятенный дух с его ворчаньем
Смири своим святым урчаньем.

Позволь тебя погладить, то есть
Воспеть тем самым шерсть и доблесть —
Весь, так сказать, триумф природы,
О честь и цвет твоей породы!»
.

Мусенька принимает поздравления в состоянии балдежа #котоняня

Всех с днём котиков! Пусть шерстяные все будут дома, любимы и здоровы 😻
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
31
Отмечаем день кошек на фестивале кошачьих видео с Toronto Cat Rescue 😻
3
Фестивали старых машин 💕

Это всегда про любовь! Представьте, сколько участники тратят сил, времени, и денег, чтобы их красотули были фотогеничны и на ходу! Я всегда под большим впечатлением!
Хотелось бы такого и для себя 🤭

В Торонто несколько фестивалей машин:
🚗Wheels of Eglinton (уже прошёл - в июле)
🚗Wheels of Danforth (он в следующую субботу - 15 августа! 10:00am – 4:00pm)

И есть ещё фестиваль суперкаров
🏎The Yorkville Exotic Car Show (уже прошёл на день отца)

А на Doors Open часто можно посетить сами автоклубы и полюбоваться красотой изнутри!

PS: на фото старая пожарная машина
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5
В июле-августе подготовка моих юных студентов к поездке в их новые школы-университеты обретает новые краски✈️🌍

Они, эти школы-университеты, знаете ли, страшные!
Всё становится внезапно страшно!
Да, хотели. Да, поступили. Да, едем. Но страшно!😱
И люди будут новые, и предметы, и жизнь, и всё-всё-всё! 😫
Боюсь вместе с ними! Ох уже это новое!

Даже очень большим ведь бывает очень страшно делать новое.
И очень важно разделять этот страх и не нести его в одиночку🥺

Моим русскоговорящим крошкам-енотам я иногда отправляю этот мультик ❤️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2❤‍🔥1
В зоопарке Торонто пополнение карликовым бегемотиком 🦛

Говорят, дерзкая девочка 😈

Оказывается (!) уже есть вирусный бегемотик Moo Deng, и теперь наш зоопарк рассчитывает, что и местная принцесса завирусится.

Посмотреть милые видосики и мемы от зоопарка можно тут 😁

🤓 sassy кто-то очень дерзкий, задира, немножко bad ass, а sass это ассоциируемое с ним поведение и может быть ещё глагол (don't sass!), используем только как informal
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
42
🚗 Wheels of Danforth: машинки на любой вкус и цвет
3🔥2🆒1