Вика из Торонто. Кленовые истории
343 subscribers
611 photos
234 videos
4 files
216 links
Заметки: гуляя по красивому Торонто
от кайф-коуча, преподавателя по английскому и котоняни Виктории Бутенко

Про английский, обучение и поступление https://hivika.taplink.ws/
Про игры/коучинг https://t.me/thegameway

Связь @MapleV_Bot
Download Telegram
Casa Loma прекрасен в любую непогоду

Casa Loma выглядит как замок, но по идее это просто жилой дом с большим размахом, идеями и вдохновением, построенный в 1914 году тогда ещё богатым финансистом Сэром Генри Пеллатом для своей семьи и себя, а в доме кстати пожить и не успел.

Говорят, при строительстве замка на улице, на которой стоит замок Casa Loma не было высоких домов, а улица была расширена так, чтобы из окон спален было вино озеро.

Сегодня впервые заметила здание, которое с террасы, где я люблю стоять и посматривать вдаль, уже начинает закрывать CN Tower.

Интересно, как будет этот вид смотреться дальше 😏
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2
Система измерения в Канаде 😅

В Канаде смешная смешанная система измерения, это означает, что иногда температура измеряется фаренгейтами, а иногда цельсиусами, иногда расстояние/длина - метры и сантиметры, а иногда футы.

Я, честно, не стала себя сильно утруждать запоминать где что, что нужно само как-то привыклось

В видео комично показывается, как это в жизни 😂❤️🇨🇦

Что отличается от привычного:
🙂‍↕️Продукты - в lb (и я могу не знать что это, но знаю, что это примерно полкилограма, но обычно я не обращаю внимания)
🙂‍↕️Духовка в фаренгейтах
🙂‍↕️Рецепты используют унции (Oz), но и мерные стаканчики тоже
Рецептами я пользуюсь местными, потому проблем нет


🤔Неудобства есть при покупке больших предметов - габариты в инчах

Что не отличается от привычного:
👍Температура на улице в цельсиусах
👍Жидкие продукты - литры и мл
👍На заправке - литры

И по принципу "там разберутся":
🤔В медицинских формах (рост/вес) я указываю как привыкла в см/кг, там бывает можно нужное подчеркнуть

В комментариях есть картинки для конвертации 😉


И это всё как-то работает
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😱3🌚3👀1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Испарился!

Пока весна ещё не вся пришла, и тема снега не закрыта, поделюсь архивным и удивительным: в этом году снег в Торонто испарился

Это было неожиданно и очень сюрреалистично.

Вспомнилось, как часто (и наверное не только мне) хотелось, чтобы он действительно испарился, исчез!

В этом году у нас бесконечно долгая зима была, видимо коллективно нажелали! Невероятно, но факт. Вот вам и глобальное потепление.

Волшебство
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
13❤‍🔥1
Друзья, ещё открыто окно возможности сыграть со мной в игру-тренинг "Можно", кто хочет? 🌸

Про что игра:
про то как мечтать, чтобы сбывалось, и как планировать, чтобы исполнялось, по методу психолога и бизнес-тренера Татьяны Мужицкой

Начнём с того, что хочется, а в конце игры соберём шаги, что для этого нужно ⚡️

Подробнее о методе писала тут в моём новом канале 😉


Где игра:
📍в Zoom

Как долго:
~3 часа

Стоимость участия (актуально до середины апреля):
50 cad / 3000 рублей

Также можно сыграть индивидуально. Для индивидуальной игры доступны другие даты и время, спрашивайте

💌Для записи и если есть вопросы, пишите мне @vk_can
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Верба в естественных условиях? 🥰
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2🆒11
Сладкий кот Нутелла (звезда мартовских зумов) поехал к своим, и мы до середины апреля вакантны

Кот, который и на 5 минут не оставит без присмотра, и, даже как будто спя, на подушечке на рабочем столе всё равно наблюдает и мурчит "я тут, а ты тут?" 😘

Его семья приехала забирать вместе с маленьким человеком, размером примерно с Нутеллу. Котяра своего младшего брата всего громко обнюхал, как будто проверил в порядке ли, и малыш засмеялся. Ещё не видела таких отношений котов с малышами, - действительно сладкий котик😻

#котоняня
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1
#викинкнижныйклуб

Поделюсь из недавнего прочитанного/прослушанного

В марте у меня обучение новому, потому в библиотеке моей всё про тренинги, бизнес-тренинги и всякое тематическое,
но и для души и интеллектуального наслаждения тоже так много интересного накопилось неожиданно


📚 Моя жизнь в искусстве
Находка! Автобиография Станиславского!
Если вы любите красивое, про красивое красивыми словами, то это оно.

📚 Poems to Fall in Love With
Тоже находка года и тоже что-то на красивом

📚 The Lost Spells
Ещё находка! Это красивая книжка с картинками, которые хочется разглядывать, и строчки которые приятно читать. Если вдруг вы знакомы с The Boy, the Mole, the Fox and the Horse, я бы эту книжечку поставила бы рядом, а ещё лучше ходить с ними обеими в обнимку. (Если вы не знакомы с The Boy, the Mole, the Fox and the Horse, то очень рекомендую вам это удовольствие и находку прошлого года) 🤩

📚 A Less Boring History of the World
Исторический обзор. Вступление смешно написано про формирование вселенной в стиле дневника Бриджит Джонс

То ли в виду приближающихся экзаменов у моих подопечных, то ли просто, но меня потянуло на поэзию в разных видах и формах:

📚 Cat VS Human Poems about Сats
Это очень мило, там собраны стихи разных времён и писателей разной величины и всё о котиках 😍

📚 I hope this finds you well. Poems. Kate Baer
Уникальный сборник. Автор взяла разные тексты, включая публичные выступления политиков, наполненные грубостью и превратила их в стихи, взяв некоторые слова из оригинала, получилось красиво!
Certainly, it is not easy to draw the positive from the negative, but she did it brilliantly! A very nice read!


📚И ещё нашла в библиотеке красивую серию с биографиями известных людей для детей - Little People, Big Dreams, там очень много книг, от Шекспира и Никола Тесла до Спилберга и Шанель. С картинками 😍

Вот. Наслаждайтесь теперь и вы. Делитесь в комментариях, если тоже что-то интересное читали или возьмёте на заметку 🌷
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Dressed for sun… survived rain… attacked by wind... Plot twist in every 5 minutes.
1😁3
When mother nature can't decide if it's spring or winter 😅

Про март говорят fool's spring и fake spring. Хорошо, что уже апрель!
Сегодня наконец-то были слышны гуси! 🪽

In the Spring, I have counted 136 different kinds of weather inside of 24 hours. Mark Twain
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Дождались 🌱

Behold, my friends, the spring is come; the earth has gladly received the embraces of the sun, and we shall soon see the results of their love! Sitting Bull
3
Talk & Walk: погода начинает звать на прогулки, и я тоже! На следующей неделе веду свою апрельскую разговорную прогулку

Отведу поговорить на Harbourfront!
Цель прогулки познакомиться с городом, друг с другом и попрактиковать английский 😍


Что увидим?
Прелести Harbourfront, включая местные выставки, где познакомимся с произвелениями местного лего-скульптура и не только!

Что обсудим?
Трансформации города, понастальгируем, вспомним детство

А как это будет?
Это не лекция по городу с гидом. Это разговорная прогулка на английском, где я поделюсь, что знаю про интересные места и людей, спрошу у участников, может они что тоже знают, а главное - мы обсудим темы, вдохновлённые самим городом!
Я буду водить вас по маршруту, буду раздавать карточки для обсуждения в парах пока идём, а на остановках будем обсуждать что-то группой. В конце соберём интересные слова и фразы дня, которыми поделюсь с участниками в чате, как и дополнительными интересными материалами по теме прогулки 😉

Будет ли интересно?
Мне точно будет! 😁

Гуляем rain or shine, отменим, если апокалипсис 🔆

Запись тут @TryToronto_bot
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1🔥1
Сезон птиц близко уже почти тут!

Птицы уже по утрам за окном начинают щебетать, но все ещё редко, скорей бы расщебетались (chatter) во всю!

Так хочется снова по утрам бухтеть (nag), что опять птицы рано будят ☀️
2❤‍🔥11
Кстати о птичках 🥰

В Торонто много непривычных птиц, и многие тут немножечко birders.

В моих краях я чаще вижу falcons & hawks (соколов и ястребов), чем голубей 😏А последних иногда в лапах первых пролетающих над головой.

Любимые птички - красные кардиналы, я их писк легко отличу и сразу начну искать красные "яблочки" на деревьях и найду! 😍
Красные - мальчики, девочки - бледно-коричневые. Они летают парочками, где один там и его вторая половинка ❤️

Летом хорошо смотрится в зелени yellow warbler (певчая птичка) - как жёлто-зелёное яблочко 💛

В некоторых местах можно встретить колибри. Пока нет листвы можно увидеть иногда в кустах их крохотные гнёздышки. Но надо знать места 😉

Red winged blackbird - птица-приставучка с красными плечиками. Когда они высиживают потомство по паркам нужно ходить аккуратно, родители возмущаются и клюют прохожих.

Blue jay - птица символ местной бейсбольной команды - вопит как не в себя обычно и будит каждое летнее утро 😂 Скорее бы! 💙

Соскучилась как по друзьям.
Белоснежка 😃
Одну из летних Talk&Walk посвящу птичкам и природе в городе 💕


И да, я знаю имена птичек на английском лучше, чем на русском 👀
#птички
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥2
Тут можно представить как это в зелени, но и так тоже достаточно красиво 😊

Spring has returned. The Earth is like a child that knows poems.
Rainer Maria Rilke
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2
И ещё о птичках 🕊️

Есть классное приложение 📍 Merlin, которое умеет сканировать звуки птичек в округе и подтверждать правильно ли вы угадали, кто пищит 😉

А siskin - это чиж 😍
#птички
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1