Про юмор. Для меня большАя часть культуры усваивается через мемы и шуточки, так я понимаю, что воспринимается, как хорошее/ плохое, дозволенное/запрещенное, чем гордятся, и какие скелеты есть в шкафу. В шутках высмеиваются стереотипы, плюс есть огромная языковая часть- шутки, основанные на игре слов (puns), так расширяется словарный запас.

Вот какие темы я обычно вижу в локальных мемах (обязательно прикреплю по парочке для наглядности):

1. Sorry- любовь к извинениям, вежливость даже в самых стрессовых ситуациях. Типа записки на велосипеде "извините, угнал ваш велик, было очень надо. У него немного сдута шина, но в целом он в хорошем состоянии. Угнал бы еще. 10/10".

2. Погода. Часто меняется, можно увидеть зимой людей в шортах, летом в куртках и шапках, ну в целом, климатический хаос. Плюс много мигрантов, которые еще не привыкли к местным температурам. Мой босс 14 лет живет в Ванкувере (он британец), до сих пор закутывается в любую погоду, его падчерица, родившаяся в Канаде, ходит с голыми ногами и в шлепках в школу зимой.

3. Гуси. Моя любимая категория, у меня уже штук 40 мемов про гусей- и все прекрасны. Гуси позиционируются как агрессивные птицы, терроризирующие людей. Их называют cobra chicken за то, что при атаке они расправляют крылья, как кобры раскрывают капюшон. Гуси- почти что стратегическое оружие Канады против любых врагов.

4. Медведи/ лоси. Менее опасны, чем гуси, обычно шутки примерно на уровне русских про "медведя-водку-балалайку", обычно идут с заглавием "еще один день в Канаде". Далее картинка с заднего двора, где медведь/ лось забрались в джакузи или что-то едят.

5. США. Про США шутки в основном, как про неспокойных соседей. Канада спокойная и расслабленная, США агрессивные, и что-то постоянно случается.

6. Преступления прошлого в отношении коренных жителей Америки. Это как раз про скелетов в шкафу. Шутки примерно, как про Швейцарию и золото евреев во Вторую мировую. В целом стыдное, саркастическое.

7. Речевые особенности- добавление eh в конце предложений, обычно, вопросов; произношение about как "эбут" (извините).

8. Единицы измерения. Употребление Цельсия/ Фаренгейта примерно 50 на 50, километры/ мили, фунты/килограммы, литры/ галлоны, метры/футы- короче, тихий ужас. Есть, правда, алгоритм, что в чем измерять, картиночку прикреплю. В целом, с таким подходом мозгу не страшен Альцгеймер, постоянно что-то переводишь из одной шкалы в другую.

Простите, картиночек много. Если нужен перевод, ткните меня в комментариях, я переведу. Надеюсь, хотя бы некоторые вызовут у вас улыбку.

Рубрика "капитализм с человеческим лицом". Получили тут письмо с чеком на 110 долларов от ICBC (Insurance Corporation of British Columbia). Удивились. В письме написано, что в связи с повышенными ценами на бензин (gas) из-за войны в Украине, было принято решение о единовременной компенсации водителям части расходов в размере $110. Я была не в курсе, погуглила- всё так, в общей сложности 396 миллионов выплатят.

Для тех, кто удивился слову "чек"- да, там бумажка прям, с которой можно прийти в банк и обналичить в банкомате/ зачислить на счет. Я раньше упоминала, что тут чеки вполне себе в ходу, что для нас первое время было шоком.

У всех релокация- и у нас тоже! Мы переехали из Ванкувера в Торонто 1 сентября. Мне на работе предложили должность повыше в центральном офисе компании в Торонто, муж уже работал на удаленке на компанию в Торонто, поэтому как бы всё сложилось в пользу переезда. Мы вслепую переезжали в Канаду/ Ванкувер, теперь так же переехали в Торонто, не побывав там (тут) заранее.

Надо сразу сказать, моя компания щедро предложила оплатить мне расходы на релокацию в пределах лимитов (они показались мне огромными) и предоставила контакт аутсорсинговой компании, которая занимается релокацией сотрудников. В свою очередь, эта компания аутсорсит отдельные услуги в узкопрофильные компании (мне показалось, что их миллион за всё время общения).

Итак, для понимания масштаба катастрофы: у нас 1 машина, из мебели мы разжились кроватью и тумбочками а ля Икеа+ прекрасный матрас, 2 компьютерных стола для работы из дома, 2 рабочих кресла, узкий шкаф для книг, беговая дорожка. Остальное- посуда, одежда, мелкая бытовая техника. Т.о. это мы без таких обычных вещей, как диван, обеденный стол, стулья, шкафы для одежды. Я бы сказала, минимум вообще, ни детей, ни котят.

Со мной связывались 20 разных фирм- одни перевозят машину, другие разбирают/ собирают мебель, третьи упаковывают вещи, четвертые их грузят, пятые ищут квартиру и т.д. Всех я мучила вопросом quanto costa (сколько стоит). Все молчали, как пленные партизаны и ссылались на то, что выставляют счета моему работодателю напрямую. Я искала котировки на аналогичные услуги в интернете и они примерно совпадали с лимитами, покрываемыми моим работодателем, поэтому я согласилась на все услуги, кроме подбора временного жилья. Компания-аутсорсер по жилью упрямо присылала мне варианты за 13к CAD (2 месяца проживания) при возмещаемом лимите в 10к. При этом 2 из 3х вариантов с 1й фотографией здания, все 3 с платной парковкой. На мои возражения ответили, что за такие смешные деньги (5к в месяц) ничего в Даунтауне Торонто не снимешь. Мы пошли на Airbnb и забронили самостоятельно, вышло в пределах лимита и бесплатной парковкой.

Дальше началось нервное😬🔥. Все сервисы оказались постфактум намного дороже, чем покрываемые лимиты. Для сравнения, рыночная котировка на перевозку на открытом траке легковой машины в пределах 1.8к- 2.2к. Нам выставили 4.4к (при покрываемых 1.8). Упаковка вещей, транспортировка- 12к (мой коллега перевез вещи на семью из 2х взрослых и 2х детей по тому же маршруту за 3к). Хранение на складе вещей- выставили счет 2к за 2 месяца (на рынке выходило 0.8к за тот же срок). Хорошо, что в итоге мне удалось договориться на работе и они покроют эти расходы (но я в рабстве у компании на 2 года за это😁).

Билеты на самолет вышли в 1.2к на двоих, а вот поезд вообще не вариант. 3 дня нужно ехать минимум с возможностью прилечь, а цены на такой "плацкарт" на человека начинаются от 3к. Купе на 2х- 11к. Можно ехать сидя 3е суток по такой же цене, что и самолет, но мне кажется, это вариант для отчаянных.

В целом, весь переезд примерно вышел в 30к CAD. Слов нет, одни эмоции.

Какие выводы? Посредники делают деньги из воздуха, лучше потратить время на поиск профильных компаний, заплатить самим и потом получить возмещение. Как вариант- если слишком дорого, распродать вещи и после переезда купить новые. А если пользоваться услугами предлагаемых компаний, то выбивать из них счет до того, как оказана услуга, и иметь возможность отказаться от такой услуги.

В общем, мы обживаемся в своём AirBnB, переедем 1 ноября в долгосрочную аренду, уже начинаем замечать отличия Торонто от Ванкувера, про это и напишу в следующем посте. А пока видео, снимала из туристического даблдекера через стекло, ну как уж есть😊

ну что, котики, меня таки накрыло. Мне обещали депрессию после переезда в Канаду через полгода-год. Но в Ванкувере было как-то норм. В Торонто мы уже 5 месяцев, и последние 2 были тяжелыми.

Видимо, разница между двумя городами больше, чем я представляла. Имхо- чисто мои впечатления.

Вначале бросилось в глаза то, что Торонто более активный, бегущий, беспокойный и шумный город. Московский такой вайб, все заняты,  идут по делам, равнодушны. Ванкувер для меня более расслабленный, спокойный, кто-то скажет, скучный. В Торонто более насыщенная культурная жизнь, концерты, выставки, игры (те же квизы- есть Квиз плиз и Мозгобойня) и т.п. В Ванкувере намного более захватывающая  природа- и кажется, что люди предпочитают созерцание, трейлы, встречи с дикими животными. Пробок меньше, сигналят меньше.

Ванкувер дождливей, но в нем намного более мягкая зима. Торонто очень ветреный. Кстати, с т.з. одежды- пришлось немного докупать, и там, и тут лучше все непродуваемое и непромокаемое, но в Торонто больше межсезонья.

Отличная штука в Торонто- это path. Так называется подземная сеть переходов между зданиями (в основном, в центре), которые  соединены с метро, с ж/д, и это не просто переходы, а пространства, где есть кафе, магазины, туалеты, места для посидеть, банкоматы. Я выхожу из метро в такой переход и иду по мраморному сухому чистому полу до лифта в своём небоскрёбе. Минус- магазины и кафе там обычно работают по офисному режиму "7-17". Тут шутят, что есть люди, которые вообще не выходят на улицу, т.к. пользуются path от квартиры до работы и магазинов, "mall people". Вампиры бы вообще не спалились, если бы существовали🤣

Много разнообразной еды, есть китайский, корейский, итальянский, французский квартал, но при этом я не нашла еще ни одного русского магазина. В Ванкувере было нескольно. Не проблема, в принципе.

Странное! Молоко в пакетах) Было неожиданно вместо 4литровых пластиковых бутылок в Ванкувере покупать молоко в мягких пакетах, которые надо ставить в пластиковый кувшин. Повеяло российскими реалиями)) Продают эти пакеты по 3 штуки, правда.

Удобное- кондеи в домах. В Торонто разброс температур больше, почти везде в квартирах есть кондеи (работают на тепло и на холод). В Ванкувере обычно тепло, но не жарко, были электрические батареи, но никаких систем охлаждения, надо было ставить самостоятельно.

Еще один плюсик в карму Торонто- можно быстро найти фэмили врача. В Ванкувере я так и не нашла, многие коллеги оттуда до сих пор без семейного врача, ищут по несколько лет. В Торонто централизованная подача заявки через сайт, указываешь индекс- ищут поближе к дому. Я просто зашла в клинику недалеко от дома, где было объявление "принимаем новых пациентов" и заполнила заявку. 5 минут! Работают в выходные (невероятно). Это просто праздник какой-то! Направление на УЗИ- 2 минуты. Правда, к неврологу записали на март (видимо, не всё гладко и прекрасно, но явно получше, чем в Ванкувере).

В общем, я стараюсь привыкнуть к бетонным джунглям и не замёрзнуть, ближе к весне надо доехать на автобусе/ поезде до Ниагарского водопада (с канадской стороны, говорят, даже лучше вид, ехать ~3 часа). Еще предстоит подавать ежегодную налоговую декларацию, посмотрии, какой будет перерасчет, и в итоге будет больше %, чем в Британской Колумбии или нет.

Что рассказать про Торонто? Район, где живем? Про работу? Архитектуру? Историю? Или пройтись с камерой по магазинам и снять цены? Про игры в квизы и чгк тут?