Сегодня, 31 марта, день рождения у дочек Алтаны и Феллини из Parco Faunistico La Torbiera — им исполнился один год! 🥳

Все четыре красавицы – Ариуна, Цас, Туя и Саран – уже выросли и разъехались по своим новым домам к пушистым женихам (как же быстро растут манулы!).
С нетерпением ждём новых встреч с ними и, конечно, новых фотосессий 😁

Поздравляем итальянских пушистых барышень с их первым днём рождения и с нежностью вспоминаем, какими крошечками они были🥰👆🏻

🎉🎉🎉

Today, March 31, is the birthday of Altana’s and Fellini’s daughters from Parco Faunistico La Torbiera — they’ve turned one year old! 🥳

All four beauties Ariunaa, Tsas, Tuya, and Saran have already grown up and moved to their new homes to their fluffy grooms (how fast manuls grow!).
We can’t wait to see them again and, of course, have a photoshoot 😁

Happy birthday to the Italian fluffy ladies — and we fondly remember how tiny they once were 🥰👆🏻

Потом этот крупный алтайский отоколобус ещё и пофоткаться захотел — да ещё велел запостить его фоточки в телегу! Ну разве можно отказать?

Всех мануломанов с 1 апреля! 😁

А за возможность почувствовать себя пушистым упитанным манулом благодарим Сайлюгемский нацпарк ❤️

😄😄😄

Then this big Altai Otocolobus decided he also wanted a photoshoot — and even demanded his pics be posted on Telegram!
How could anyone possibly say no?

Happy April Fool's Day to all manulovers! 😁

Special thanks to Saylyugem National Park for the opportunity to feel like a fluffy, well-fed manul ❤️

Шутки в сторону! Сегодня, 1 апреля, день рождения у распрекрасных Карагандаевичей!

Бабнику Кеше из московского Центра Воспроизводства, Манэки-Нэко из Берлинского зоопарка и очень загадочной Сибирячке* из Хомутова — исполнилось 11 лет! Урааа! 🥳

Поздравляем котов! Желаем им манульего счастья и кошачьих радостей, сибирского здоровья и бодрости, крепких лапок, тёплых шуб и, конечно, самых заботливых киперов рядом! ❤️

1 фото: Иннокентий, 2: Сибирячка, 3: Манэки-Нэко, фото Caroline Townsend.

1️⃣1️⃣🎆

All jokes aside — today, April 1st, is the birthday of the magnificent offspring of Karaganda!

The heartthrob Innokenty from the Moscow Center for the Reproduction of Rare Species, Maneki-Neko from Tierpark Berlin, and the mysterious Siberian Girl* from Chomutov Zoo have all turned 11 today. Hooray! 🥳

Happy birthday, wonderful cats! We wish them manul happiness and feline joys, Siberian health and boundless energy, strong paws, warm, fluffy coats, and of course, the most caring zookeepers by their side. ❤️

Photo 1: Innokenty; 2: Siberian Girl; 3: Maneki-Neko (by Caroline Townsend).