После 2,5 лет в Канаде меня сложно удивить чем-то новым, но сегодня в офисе мы отмечаем день блинов (pancake day) и я обнаружила, что блины здесь едят с СОЛЕНЫМ маслом и сладким сиропом! Для меня соленое масло было неожиданностью, так как на упаковке даже не написано, что оно соленое - но коллеги мне возразили, мол, а что, оно может быть какое-то другое? КОНЕЧНО ОНО СОЛЕНОЕ! 😁#мамаявторонто
Смотрели вчера с друзьями Дылду с английскими субтитрами в TIFF - тут показывают много фестивального кино, только успевай смотреть 🍿 #мамаявторонто
В рабочем календаре появилась приглашалка на встречу с названием “Fireside Chat with xx” . Я сначала удивилась, при чем тут fireside (камин? При чем тут камин?), спросила коллег и они мне рассказали, что это распространенное выражение и обозначает что-то вроде русской «летучки» - разговор с каким-то высокопоставленным человеком, обсуждение положения дел. В русской википедии как раз нашлась история названия таких бесед «у камина» https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%B4%D1%8B_%D1%83_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B0
Wikipedia
Беседы у камина
«Беседы у камина» (англ. Fireside chats) — обобщённое название радиообращений президента США Франклина Рузвельта к американскому народу. В период с 1933 по 1944 год состоялось 30 передач, в которых освещались актуальные политические и экономические вопросы.…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Каток у мэрии и остатки снега
Всех с 8 марта! It’s been a long journey (спасибо Клара и Роза и тысячи других замечательных женщин🌹) и надеюсь, я доживу до того времени, когда о неравенстве не надо будет напоминать никому (будь то в Канаде или России).
Здесь 8 марта - обычный день с обилием рекламных кампаний, когда бренды напоминают всем о том, что женщины могут всё и большие молодцы. Сексизма здесь чувствуется, конечно, меньше, чем в России; а уважения и понимания борьбы за права в целом, (неважно, какого пола,) - больше, но ещё столько всего предстоит преодолеть для того, чтобы не отмечать этот гендерный праздник.
Желаю всем сил, успехов и нам всем - равенства. Ура!
Здесь 8 марта - обычный день с обилием рекламных кампаний, когда бренды напоминают всем о том, что женщины могут всё и большие молодцы. Сексизма здесь чувствуется, конечно, меньше, чем в России; а уважения и понимания борьбы за права в целом, (неважно, какого пола,) - больше, но ещё столько всего предстоит преодолеть для того, чтобы не отмечать этот гендерный праздник.
Желаю всем сил, успехов и нам всем - равенства. Ура!
Анонимные вопросы редакции журнала Toronto Life - как поступить, если собака начальника съела твою пиццу? Как остаться дипломатичным и разрешить эту ситуацию? #проблемыканадцев
С нетерпением ждём разрешения офиса работать из дома. В Торонто все еще не так плохо, как в Италии, но нервозность по поводу коронавируса среди коллег есть. Bring on working from home!
Тут создали афигенный сайт, где можно подставить текст любой англоязычной песни, и на выходе получить постер как правильно мыть руки/ наносить антибактериальный гель под эту песню 😁 я сделала свою версию с Backstreet Boys - не благодарите https://washyourlyrics.com!
https://washyourlyrics.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/2587157908202455040.png
https://washyourlyrics.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/2587157908202455040.png
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Пир во время... короны 😁 courtesy of @wonkaa
Пост на фейсбуке, призывающий магазины зарезервировать первый час после открытия для пенсионеров, инвалидов и беременных чтобы им хватало продовольствия. Очень актуально 😬#мамаэто👑
В Онтарио кстати не прекращается забастовка учителей, а ещё помимо этого вся учеба отменена и каникулы продлены. Бедные родители и учителя спасаются как могут: в этом объявлении учитель из школы предлагает домашнее обучение во время этих неожиданных каникул #мамаэто👑