Оригінал, переклад та різниця між ними ✍️

Продовжуємо ділитися видавничими подробицями, цього разу обравши для порівняння такі тайтли: «Я стала лиходійкою, тому приборкаю фінального боса», «Місто, де немає лиш мене» та «Відьомський рай». 

Від моменту отримання ліцензії й до того, як манґа потрапить до вас на поличку, кожен тайтл проходить довгий шлях, про який ми раніше вже трохи розказували. Якщо ви пропустили попередній допис на цю тему — ось він 🫴

Діліться в коментарях, чи сподобалося вам оформлення. Наші верстальники будуть дуже раді вашим відгукам 😌

Ви просили не лише голографічні наліпки, а ще й закладинки — ми зробили✨

Експериментуємо з виробництвом, тож цього разу на вас чекатиме обʼємне фольгування: голографічне або золоте. Слей вийшов ще той! 😍

Це ще не все! Тепер до закладинки ми додаємо ну дуже милу ЗD-наліпку з лого в класичному кольорі. Так-так, ми хочемо, щоб усі ваші гаджети випромінювали мальопусівський вайб і стиль, і не приховуємо це 😌

Оновлені базові бонуси вже розкладені по конвертах, готові тішити вас і поповнювати ваші чималі колекції. Як отримаєте малючків — обовʼязково відмічайте нас на фото!

Нагадуємо, що всі бонуси виготовлені в обмеженій кількості, тож якщо ви мрієте зібрати усю колекцію — радимо не зволікати 🥲

Скажемо по секрету: взимку запланований ще один дроп базових магнітних закладинок, і цілком ймовірно, що серед тих, хто зібрав усю цьогорічну колекцію, ми розіграємо декілька подарунків. Слідкуйте за новинами 🫶🏻

Розпитали наших колег, які з виданих тайтлів «Мальопуса» вони вважають своїми фаворитами й радять прочитати іншим ✨

Діліться, з ким збіглися смаки? Які видання додасте до бажанок?

Трошки пофантазували: якби кожен місяць позначав певний тайтл, то який саме? Пишіть у коментарях до якого манґа-всесвіту ви потрапили? 👀

Друга частина згодом 🤫

Аніме чи манґа? Порівнюємо «Місто, де немає лиш мене» 🎒

Упевнені, багато хто дивився культове аніме Erased — неймовірна детективна історія з дрібкою містики й переміщень у часі знайшла чимало прихильників у всьому світі.

Зібрали для порівняння кадри з аніме та манґи, щоби роздивитися цю історію з усіх сторін: знайти відмінності й подібності оригіналу та адаптації.

Діліться в коментарях, що вам більше до вподоби: манґа чи аніме?

ПРИДБАТИ МАНҐУ «МІСТО, ДЕ НЕМАЄ ЛИШ МЕНЕ»