الإنسان يأتي بلا شيء
ثم يسعى وراء كل شيء
ويذهب بلا شيء
ثم يحاسب على كل شيء
Человек приходит без ничего,
Затем он гонится за всем,
Затем всё оставляет и уходит без ничего,
Затем будет отвечать за всё.
ثم يسعى وراء كل شيء
ويذهب بلا شيء
ثم يحاسب على كل شيء
Человек приходит без ничего,
Затем он гонится за всем,
Затем всё оставляет и уходит без ничего,
Затем будет отвечать за всё.
О ЧЕМ ПРОСИТЬ АЛЛАХА?
Хафизу 'Абдуль-Гани аль-Макдиси, [принадлежит следующее] высказывание:
أبلغ مَا سأل العبد ربه ثلاثة أشياء:
رضوان اللَّه عَزَّ وَجَلَّ،
والنظر إِلَى وجهه الكريم،
والفردوس الأعلى.
“Самое наивысшее о чем [может] просить раб своего Господа — это трем вещам:
— довольство Аллаха Всемогущего;
— взор на Его благородный Лик
— высшую степень Фирдаус“.
[ذيل طبقات الحنابلة (20/3) لابن رجب]
@makutsa #переводы
Хафизу 'Абдуль-Гани аль-Макдиси, [принадлежит следующее] высказывание:
أبلغ مَا سأل العبد ربه ثلاثة أشياء:
رضوان اللَّه عَزَّ وَجَلَّ،
والنظر إِلَى وجهه الكريم،
والفردوس الأعلى.
“Самое наивысшее о чем [может] просить раб своего Господа — это трем вещам:
— довольство Аллаха Всемогущего;
— взор на Его благородный Лик
— высшую степень Фирдаус“.
[ذيل طبقات الحنابلة (20/3) لابن رجب]
@makutsa #переводы
УПОВАНИЕ НА АЛЛАХА
Ибн Раджаб رحمه الله сказал:
وحقيقة التوكّل: تكِلَة الأمُور كُلِّها إلى من هي بيده؛ فمن توكّل على الله في هدايته وحِراسته وتوفيقه وتأييده ونصره ورزقه، وغير ذلك من مصالح دينه ودنياه تولّى الله مصالحه كلَّها؛ فإنّه تعالى ولي الذين آمنوا.
«Истинная суть упования: вверять все дела Тому, в Чьих руках они находятся; и тот, кто уповает на Аллаха в Его руководстве, защите, успехе, поддержке, победе, обеспечении и в других заботах связанных с его религией и этим миром, то Аллах возьмет на Себя все его заботы. Ибо Он – Всевышний, Покровитель тех, которые уверовали».
[مجموع الرسائل (141/1) لابن رجب]
@makutsa #переводы
Ибн Раджаб رحمه الله сказал:
وحقيقة التوكّل: تكِلَة الأمُور كُلِّها إلى من هي بيده؛ فمن توكّل على الله في هدايته وحِراسته وتوفيقه وتأييده ونصره ورزقه، وغير ذلك من مصالح دينه ودنياه تولّى الله مصالحه كلَّها؛ فإنّه تعالى ولي الذين آمنوا.
«Истинная суть упования: вверять все дела Тому, в Чьих руках они находятся; и тот, кто уповает на Аллаха в Его руководстве, защите, успехе, поддержке, победе, обеспечении и в других заботах связанных с его религией и этим миром, то Аллах возьмет на Себя все его заботы. Ибо Он – Всевышний, Покровитель тех, которые уверовали».
[مجموع الرسائل (141/1) لابن رجب]
@makutsa #переводы
ДОСТОИНСТВА ШАМА
Хадис от АбдуЛлаха ибн Хаваля передается, что пророк ﷺ сказал:
«Поистине, Аллах гарантировал мне, что Он позаботится о Шаме* и его жителях».
Всякий раз, когда абу Идрис аль-Хаваляни передавал этот хадис, говорил: «Тот, о ком позаботился Аллах, на том нет потерь».
حديث عبد الله بن حوالة عن النبي صلّى الله عليه وسلم (إن الله تكفل لي بالشام وأهله).
كان أبو إدريس الخولاني إذا حدث به قال: ومن تكفل الله به فلا ضيعة عليه.
📚 [فضائل الشام (ص/51) لابن رجب]
* Шам — территория Сирии, Ливана, Палестины и Иордании
@makutsa #переводы
Хадис от АбдуЛлаха ибн Хаваля передается, что пророк ﷺ сказал:
«Поистине, Аллах гарантировал мне, что Он позаботится о Шаме* и его жителях».
Всякий раз, когда абу Идрис аль-Хаваляни передавал этот хадис, говорил: «Тот, о ком позаботился Аллах, на том нет потерь».
حديث عبد الله بن حوالة عن النبي صلّى الله عليه وسلم (إن الله تكفل لي بالشام وأهله).
كان أبو إدريس الخولاني إذا حدث به قال: ومن تكفل الله به فلا ضيعة عليه.
📚 [فضائل الشام (ص/51) لابن رجب]
* Шам — территория Сирии, Ливана, Палестины и Иордании
@makutsa #переводы
ПОИСК ЗНАНИЙ
وَٱلَّذِينَ ٱهۡتَدَوۡاْ زَادَهُمۡ هُدًۭى وَءَاتَـٰهُمۡ تَقۡوَٮٰهُمۡ
Тем, кто следует прямым путем, Он увеличивает их приверженность прямому пути и дарует им богобоязненность (47:17)
Сказал ибн Раджаб رحمه الله:
فمن التمس العلم ليهتدي به زاده الله هدى وعلوما نافعة توجب له أعمالا صالحة.
«И тот, кто ищет знания для того, чтобы руководствоваться ними, тому Аллах прибавит приверженность прямому пути и полезные знания, которые [непременно] потребуют от него выполнение благих дел».
«رسائل ابن رجب» (1/ 13)
@makutsa #переводы
وَٱلَّذِينَ ٱهۡتَدَوۡاْ زَادَهُمۡ هُدًۭى وَءَاتَـٰهُمۡ تَقۡوَٮٰهُمۡ
Тем, кто следует прямым путем, Он увеличивает их приверженность прямому пути и дарует им богобоязненность (47:17)
Сказал ибн Раджаб رحمه الله:
فمن التمس العلم ليهتدي به زاده الله هدى وعلوما نافعة توجب له أعمالا صالحة.
«И тот, кто ищет знания для того, чтобы руководствоваться ними, тому Аллах прибавит приверженность прямому пути и полезные знания, которые [непременно] потребуют от него выполнение благих дел».
«رسائل ابن رجب» (1/ 13)
@makutsa #переводы
Истинный друг — этот тот, кто когда тебя постигают испытания, тревога, печаль, то он напоминает тебе об Аллахе, напоминает тебе о Его Рае, о Его прощении, о Его близости к Своему рабу, и заповедует тебе терпение, возвращает тебя к упованию на Одного лишь Аллаха и обращению своих жалоб лишь к Нему Одному.
Истинный друг — не потакает и не говорит тебе то, что желаемо сллышать твоему нафсу, даже если в каком-то вопросе ты имеешь на это право от Аллаха, однако прежде всего, истинный друг напоминает тебе о правах Аллаха на своего раба.
❤️ حفظك الله ❤️
@makutsa
Истинный друг — не потакает и не говорит тебе то, что желаемо сллышать твоему нафсу, даже если в каком-то вопросе ты имеешь на это право от Аллаха, однако прежде всего, истинный друг напоминает тебе о правах Аллаха на своего раба.
❤️ حفظك الله ❤️
@makutsa
БОГОБОЯЗНЕННОСТЬ В ОДИНОЧЕСТВЕ
Сказал ибн Раджаб رحمه الله:
«Лучшие дела — это [дела, совершенные] из страха перед Аллахом в тайне и явно.
Страх перед Аллахом в тайне происходит лишь от силы веры и борьбы с душой и страстью. Ибо, в одиночестве страсть призывает к ослушанию. И поэтому сказано: “Одно из самых драгоценных качеств – это богобоязненность в уединении“».
أفضل اﻷعمال خشية الله في السر والعلانية،
وخشية الله في السر إنما تصدر عن قوة إيمان ومجاهدة للنفس والهوى
فإن الهوى يدعو في الخلوة إلى المعاصي،
ولهذا قيل : إن من أعز اﻷشياء .. الورع في الخلوة .
ابن رجب | فتح الباري
@makutsa #переводы
Сказал ибн Раджаб رحمه الله:
«Лучшие дела — это [дела, совершенные] из страха перед Аллахом в тайне и явно.
Страх перед Аллахом в тайне происходит лишь от силы веры и борьбы с душой и страстью. Ибо, в одиночестве страсть призывает к ослушанию. И поэтому сказано: “Одно из самых драгоценных качеств – это богобоязненность в уединении“».
أفضل اﻷعمال خشية الله في السر والعلانية،
وخشية الله في السر إنما تصدر عن قوة إيمان ومجاهدة للنفس والهوى
فإن الهوى يدعو في الخلوة إلى المعاصي،
ولهذا قيل : إن من أعز اﻷشياء .. الورع في الخلوة .
ابن رجب | فتح الباري
@makutsa #переводы
وَلَا تَسْتَوِي الْحَسَنَةُ وَلَا السَّيِّئَةُ ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ فَإِذَا الَّذِي بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ عَدَاوَةٌ كَأَنَّهُ وَلِيٌّ حَمِيمٌ
Не равны хорошее [то, чем Аллах доволен] и плохое [то, что Аллах не любит]. Оттолкни же (плохое) [ответь на невежество, грубость и глупость] тем, что лучше [снисходительностью, мягкостью и добродеянием], и тогда тот, с которым у тебя (была) вражда, станет (для тебя) как ближайший друг. (41:34)
وَمَا يُلَقَّاهَا إِلَّا الَّذِينَ صَبَرُوا وَمَا يُلَقَّاهَا إِلَّا ذُو حَظٍّ عَظِيمٍ
И не даруется это [такое достойное качество] никому, кроме тех, которые проявляли терпение (по отношению к тому, что им не нравится и заставляли себя делать то, что любит Аллах); и не даруется это [качество отвечать хорошим на плохое] никому, кроме как только тем, кто обладает великой долей [хорошим нравом в этом мире и большой наградой в Вечной жизни]. (41:35)
Не равны хорошее [то, чем Аллах доволен] и плохое [то, что Аллах не любит]. Оттолкни же (плохое) [ответь на невежество, грубость и глупость] тем, что лучше [снисходительностью, мягкостью и добродеянием], и тогда тот, с которым у тебя (была) вражда, станет (для тебя) как ближайший друг. (41:34)
وَمَا يُلَقَّاهَا إِلَّا الَّذِينَ صَبَرُوا وَمَا يُلَقَّاهَا إِلَّا ذُو حَظٍّ عَظِيمٍ
И не даруется это [такое достойное качество] никому, кроме тех, которые проявляли терпение (по отношению к тому, что им не нравится и заставляли себя делать то, что любит Аллах); и не даруется это [качество отвечать хорошим на плохое] никому, кроме как только тем, кто обладает великой долей [хорошим нравом в этом мире и большой наградой в Вечной жизни]. (41:35)
Forwarded from ⓉⒶⒾⓈⒾⓇ
⠀
— Ибн Хаджар (852 г.х.) сказал: “Если бы разгневанный человек увидел себя со стороны в момент гнева, то ему стало бы стыдно за то, как отвратительно он выглядит и как изменился его облик”.
ابن حجر: لَوْ رَأى الغَضْبانُ نَفْسَهُ فِي حالِ غَضَبِهِ لَكانَ غَضَبُهُ حَياءً مِن قُبْحِ صُورَتِهِ واسْتِحالَةِ خِلْقَتِهِ
📚 «Фатхуль-Бари» 10/520
🌐 @at_taisir
⠀
— Ибн Хаджар (852 г.х.) сказал: “Если бы разгневанный человек увидел себя со стороны в момент гнева, то ему стало бы стыдно за то, как отвратительно он выглядит и как изменился его облик”.
ابن حجر: لَوْ رَأى الغَضْبانُ نَفْسَهُ فِي حالِ غَضَبِهِ لَكانَ غَضَبُهُ حَياءً مِن قُبْحِ صُورَتِهِ واسْتِحالَةِ خِلْقَتِهِ
⠀
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Богобоязненность — это довольство тем малым, что даровал тебе Аллах и равнодушие к тому богатству, которое есть у других.
Тот, кто ищет довольство Господа всегда будет испытан, потому что это пути пророков.
Тот, кто ищет довольство Господа всегда будет испытан, потому что это пути пророков.
Forwarded from Книгочей | Umm Lukman
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Сура «Юсуф» - сура, которую я перечитываю, полная надежды. Сура - успокаивает сердце, лечит душу… я сейчас как раз изучаю ее… любимая ❤️
“Праведная супруга для верующего, лучше его двух глаз, двух рук и двух ног”.
«Ахсануль-Махасин», (368).
#семья_в_исламе
«Ахсануль-Махасин», (368).
#семья_в_исламе
Forwarded from maerifa ╱ معرفة
Праведная жена - половина имана, это та, которая в первую очередь будет отчитывать себя и наставлять мужа на богобоязненность, та, которая не будет считать, сколько он заработал, но ей будет не безразлично, сколько он сделал на пути Аллаха.
معرفة
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Мать дисциплины (♡ Nutri Womаn ♡)
И до чего же прекрасны слова Абу аль-'Атахия:
«Если человек не облачиться в одеяние из богобоязненности,
То голым он будет, пусть даже и оденет одежду».
مجموع رسائل الحافظ ابن رجب؛ ١٨٥
«Если человек не облачиться в одеяние из богобоязненности,
То голым он будет, пусть даже и оденет одежду».
مجموع رسائل الحافظ ابن رجب؛ ١٨٥
Forwarded from Шейх Салих Бин 'Абдиллях аль-'Усайми
✒️ Шейх Салих аль-'Усайми, да хранит его Аллах, сказал:
عزائم الرجال تقلع الجبال
«Решимость мужчин свернёт горы».
📍https://t.me/SalihalUsaimi
عزائم الرجال تقلع الجبال
«Решимость мужчин свернёт горы».
📍https://t.me/SalihalUsaimi
إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ يُحِبُّونَ ٱلۡعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَآءَهُمۡ يَوۡمًۭا ثَقِيلاًۭ
Воистину, эти любят жизнь ближнюю и оставляют позади себя Тяжкий день.
( 76:27 )
Воистину, эти любят жизнь ближнюю и оставляют позади себя Тяжкий день.
( 76:27 )
۞ إِنَّ ٱللَّهَ ٱشۡتَرَىٰ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ أَنفُسَهُمۡ وَأَمۡوَٰلَهُم بِأَنَّ لَهُمُ ٱلۡجَنَّةَۚ يُقَـٰتِلُونَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ فَيَقۡتُلُونَ وَيُقۡتَلُونَۖ وَعۡدًا عَلَيۡهِ حَقًّۭا فِى ٱلتَّوۡرَٮٰةِ وَٱلۡإِنجِيلِ وَٱلۡقُرۡءَانِۚ وَمَنۡ أَوۡفَىٰ بِعَهۡدِهِۦ مِنَ ٱللَّهِۚ فَٱسۡتَبۡشِرُواْ بِبَيۡعِكُمُ ٱلَّذِى بَايَعۡتُم بِهِۦۚ وَذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ
Воистину, Аллах купил у верующих их души и имущество в обмен на Рай. Они сражаются на пути Аллаха, убивая и погибая. Таково Его обещание и обязательство в Таурате [Торе], Инджиле [Евангелии] и Коране. Кто выполняет свои обещания лучше Аллаха? Возрадуйтесь же сделке, которую вы заключили. Это и есть великое преуспеяние.
( 9:111 )
Воистину, Аллах купил у верующих их души и имущество в обмен на Рай. Они сражаются на пути Аллаха, убивая и погибая. Таково Его обещание и обязательство в Таурате [Торе], Инджиле [Евангелии] и Коране. Кто выполняет свои обещания лучше Аллаха? Возрадуйтесь же сделке, которую вы заключили. Это и есть великое преуспеяние.
( 9:111 )