Я редактор я так вижу
383 subscribers
193 photos
26 videos
11 files
42 links
Редактор — о книгах, редактировании и издательской жыси. Экс-ведущий редактор «Бомборы». Издала «К себе нежно» и другие классные книги. Продажи книг 4 500 000+ экз. Консультации и другое: https://taplink.cc/bushunova

📩 @bushunova
Download Telegram
Сегодня 90 лет Познеру! В честь него пост

Так вышло, что лично в моей жизни он сыграл важную роль. Сам того не зная, Познер дал мне мощный пинок и отличный старт для редакторской карьеры

Я писала эту историю здесь

После того интервью я подошла к нему подписать книгу и попросила «написать что-то напутственное для будущего редактора»

ВВ посмотрел на меня с прищуром, покачал головой и сказал:

— Страна Советов — это не про меня.

Я так растерялась. При чем тут страна советов?? Я же просто книжку пришла подписать… Ну дает дед))) Немного разочаровалась

Потом ехала в метро домой и посмотрела, что он в итоге написал. А там всего одно слово: «Удачи!»

Первая реакция: «Мда, слов что ли жалко было» 🤣

А вторая: блин, это же гениально.

Почему-то мы воспринимаем «удачи!» как банальное напутствие, почти не слышим его, примерно как «здравствуйте» или «до свидания». Но если задуматься, то во всех наших делах удача весит ровно столько же, сколько упорный труд. И если труд зависит лично от тебя, то удача — это чисто высшая сила. И говоря кому-то «удачи!» ты желаешь, чтобы ему помогал весь мир

По крайней мере, предпочитаю думать, что ВВ пожелал мне именно этого 😂 и другим я всегда желаю удачи с таким же посылом

Поэтому сегодня такой тост: за Познера и за удачу!

#уменятост
27🔥13💯7❤‍🔥2🎉1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ну и с первым апреля, конечно!
😁10🔥3🤣3
ПАМЯТКА ДЛЯ ФИДБЕКА.docx
19.5 KB
Авторы, а вот и пример памятки для фидбека!

Публикую с позволения автора под небольшой своей редакцией

Сюда можно добавить все, чего вам только захочется, чтобы редактор учел при чтении рукописи

Вставьте такую памятку прямо перед текстом — это однозначно повысит ваше взаимопонимание с редактором во время работы

А еще такая памятка точно поможет определить «своего редактора»: если не прислушивается к тому, что вы написали — ну его нахер)))
9😁3🔥2🙏1💯1
Ну и еще одна смешинка в честь праздника, не могу удержаться)))

Это мне Света прислала и спросила: «Было, было?» 🤣
🤣12❤‍🔥5😁41🔥1
ПОСТ ЗАБОТЫ ❤️

Уже две недели я лечу глаза. Впервые в жизни до меня дошло, какая это драгоценность

Все началось в конце марта: очень сильно болели оба глаза, прямо невозможно было смотреть в какой-либо экран. Списала это на давление от жосско меняющейся погоды

Потом я заметила на селфи с выставки Нонфикшн, что у меня потемнел один глаз. Сначала подумала, что показалось. Но он такой на всех фото. «Свет что ли так упал?» Смотрю на Свету Гурьянову рядом со мной на фото — у нее все ок. Странно… Ну ладно, думаю, мало ли, говорят, цвет глаз даже из-за настроения может меняться

А еще через неделю глаз сильно воспалился. Тот самый «темный» глаз! И вот тут стало вообще не смешно. Смотрю в зеркало: «Блин, он реально темнее другого!!!»

У меня паника: а вдруг это катаракта какая-нибудь, мне ампутируют глаз и я стану киборгом……. А если я теперь всю жизнь буду с разноцветными глазами??? Стоп… А РАБОТАТЬ КАК?!

На следующий день офтальмолог установила воспаление и повреждение роговицы — как раз поэтому глаз «потемнел». На самом деле нет, просто из-за повреждения так свет преломляется. Слава богу, все поправимо, и вот я лечусь, и буду лечиться еще месяц точно ☹️ пока никаких линз, рекомендуют уменьшить нагрузку на глаза (ха-ха-ха, а книги-то сами себя не сделают), постоянно увлажнять. Противная оказалась болячка

🔜 МОРАЛЬ СЕЙ БАСНИ КАКОВА. Знаю, тут много тех, кто работает с текстом, работает глазами. И это вот мой такой призыв: прямо сегодня взять и позаботиться о своих глазах! Например, купить им самые лучшие капли и поставить на самое видное в доме место. Найти схему классной гимнастики для глаз — и время от времени делать. Или сходить на массаж лица — он тоже помогает глазам расслабиться.

Не забывать бы еще про спину, плечи, шею, поясницу — было бы просто потрясающе!!

📎 Так что под постом хочется сделать свободное пространство для советов. Как вы помогаете телу в работе? Какими глазными каплями пользуетесь?))) Может, зарядки знаете специальные? Или по вечерам ходите 10 000 шагов? Интересно все!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
24🥰7🕊5💔3
Вот так приходишь на очередную встречу с автором и слышишь: «У меня рак».

Леденеют руки. В горле ком.

«Я специально тебе не говорила. Знала, что будешь переживать. Но сейчас мне важно тебе это сказать. Понимаешь, я сама себя загнала. Я столько раз на себя наступала, предавала, шла наперекор своим интересам. Я хотела быть всем полезной, обеспечивать себя и семью, мне нужна была эта чертова, блять, финансовая подушка. Для чего? Для того, чтобы в день, когда нужно въезжать в новый дом, я легла в онкологическую клинику?»

Я смотрю в камеру и плачу. Не могу проронить ни слова. Меня трясет.

«Посмотри на меня. Я думала, что делаю все правильно: зарабатываю деньги, честно тружусь, помогаю другим. А на самом деле я продавала людям свою жизнь. Соглашалась там, где меня вынуждали и продавливали, — и отдавала, отдавала, отдавала. Есть большая разница, кому стоит идти навстречу, а от кого нужно держаться за километр — даже если тебе очень хочется им помочь».

Я просто не могу поверить, что она произносит именно эти слова. Это то, о чем я постоянно думаю последний месяц. Бог, это ты?

«Так что я поставила все на стоп. И решила тебе рассказать. Ведь мы с тобой похожи. Ты тоже ответственная, тоже погружаешься на 100%, тоже много отдаешь. Только я старше. И мне очень хочется, чтобы ты увидела на моем примере: никто и ничто не стоит твоей жизни, дорогая. Не наступай на себя. Ладно?»

Я пытаюсь смотреть на нее сквозь слезы и молча киваю.

«А еще в клинике я поняла, как сильно я хочу писать книги. Ну так что там у нас сегодня по плану?»
💔44🕊108🙏7❤‍🔥2
Хорошие новости: книга Светы Гурьяновой «В начале было кофе» вошла в лонг-лист премии «Просветитель» 💃🏼💃🏼💃🏼

Я изначально топила за то, чтобы эта книга туда попала и верю всем чем только можно, что она этой премии достойна!

Наука о языке — тоже наука. Популяризировать знания о языке — тоже важно. А лингвистам и филологам тоже есть, о чем рассказать. Таковы мои намерения как редактора 😂

Если вы еще не читали — очень рекомендую! Переворачивает представление о языке даже у тех, кто с ним не работает

С такой любовью и вниманием мы ее делали — и такая она хорошенькая получилась 😭♥️ Красивая и умная, прямо как ее автор!

Верим, верим, верим 🤞🏼
22🔥71
Как бы вы поступили на моем месте?

В прошлом году ко мне на консультацию пришла автор, с которой у нас не сложилось. Уже на старте начались претензии, и я впервые вернула деньги за свои услуги.

На консультации все прошло супер: мы смогли нащупать тему, которая и под рынок подходит, и автора драйвит. Вообще я консультирую онлайн, но в тот раз мы встретились очно — когда у меня есть возможность, я всегда иду навстречу. Впечатления остались смешанные: вроде бы, человек глубокий, много опыта, очень духовная, за мир во всем мире. Но как будто не очень понимает, для чего ей это все надо (спустя время для меня это red flag 😅), и как-то странно на меня смотрит, с прищуром, словно пытается «раскусить»…

Через пару дней она написала, что хочет со мной работать по программе «Интенсив» (у меня есть такая услуга, когда мы за 10 встреч пишем книгу). Попросила рассрочку. Я согласилась: почему бы и тут не пойти навстречу? Тема у книги хорошая, важная. Мне было бы интересно.

В следующий раз мы начали разрабатывать структуру: я задаю вопросы, щупаю автора и ее опыт, кручу-верчу разные концепты. Но все время чувствую какое-то напряжение. Будто каждое слово автор выдавливает из себя сквозь зубы. Ну, думаю, может быть она так переживает стресс — все по-разному реагируют на «коучинговые» вопросы.

Но на следующий день мне приходит сообщение.

«Юля, а можно у вас попросить план каждой из 10 последующих встреч? Почему мы сегодня говорили не обо мне, а о какой-то не существующей книге? И я посмотрела, вас нет среди моих подписчиков. Вы не знаете, чем я дышу, чем живу. Делаю вывод, что я вам неинтересна… Глаза у вас не горят на работу со мной, и у меня сегодня в ответ потухли. Как мы дальше тогда будем работать, Юля?»


Конечно, первым делом я начала копаться в себе. Это что же такое я сделала, что у автора такие ощущения возникли?? Меня впервые упрекнули в невнимательности — и я забила тревогу. Просто судорожно в голове прокручивала всю нашу коммуникацию, с разных сторон начала себя сканировать. Может что-то сказала не то? Посмотрела не так? Не с той стороны зашла? Где-то случайно дала ложное обещание?

А потом поняла, что ни-хре-на. Нихрена! Я не сделала ничего такого, чтобы она так себя чувствовала. Это чисто ее восприятие мира, к которому я не имею никакого отношения. И как-то корректировать или терпеть его мне совершенно не за чем — и не хочется.

«
Если вы мне не доверяете уже сейчас, я предлагаю вернуть вам деньги и прекратить работу на этом этапе
».


На том и разошлись. Я сделала выводы и сбросила ей все свои заметки с рабочим оглавлением и мыслями, которые появлялись по время встреч, на что получила сухое: «Вряд ли мне это пригодится».

😅 Окээээй, как сказал бы Тиньков)))

Но сегодня приходит сообщение:

«
Юля, здравствуйте! Мы с Вами уже встречались. Но опыт был неудачным. Видимо, я не была готова к работе над книгой. И именно поэтому так произошло. И я опять хочу работать с Вами
».


Я, честно говоря, в шоке.

Как бы вы поступили на моем месте? Согласились бы или отказались?
🤬13🤨8😱62🔥2👍1😁1🤣1
Что я решила…

Я отказалась. Конечно же, я отказалась. Слишком хорошо усвоила, что никакие деньги не стоят нервотрепки, которая с такими персонажами гарантирована в 100% случаев.

И знаете, что было потом? Голосовое сообщение на пять минут в духе: «Юля, вы все не так поняли» 🤣 точнее, что еще тогда, в том году, это я была не права, а она все тонко прочувствовала))) но прошло время и может быть я поменяла свой подход 🤣🤣 и может быть дам ее книге еще один шанс))))) ведь тексты, которые она пишет, очень нужны людям))))))))))

Ох. Что хочется сказать. Вдруг кому-то это сейчас окажется очень вовремя.

Я бесконечно благодарна всему, что со мной произошло за последние годы, что я довольно продолжительное время была в кризисе всего. Что по всем фронтам происходил пиздец. Что я не понимала, куда мне двигаться. Что мне было страшно настолько, чтобы многое осознать. И я благодарна себе за то, что несмотря на этот страх, я выбрала себя во всех пиздецовых случаях и продолжила двигаться в противоположную сторону от того, что мне не подходит.

Неподходящее действительно чувствуешь сразу. Но… Но, но, но. Зачем-то находишь причины: «Нет, ну в принципе…», «Но зато…», «Почему бы не…» — и даешь шансы.

Я уже больше года в свободном плавании, но осознание «я могу выбирать» пришло не сразу. Нужно было получить опыт, напороться на разные случаи, довести до точки «со мной так нельзя». Чтобы теперь со спокойной душой говорить: извините, нет. Мне это не подходит. У вас есть возможность купить, у меня есть возможность не продавать.

Вот эта возможность не продавать — очень ценное осознание. Мысли могут догонять разные: а вдруг больше никто не купит? А вдруг она вынесет это в публичное поле, вывернув все наизнанку? А вдруг я по-человечески не права и веду себя как сука?

Прикол в том, что эти мысли часто имеют мало общего с реальностью. Никто не купит? Если делаешь классно, никогда не останешься без клиентов. Публичная порка? Все зафиксировано в переписках и зумах. Поступаю плохо? А может, просто защищаю себя? И тогда для кого-то я в любом случае останусь плохой, ведь наши хотелки разнятся?

Токсичные клиенты появляются, когда мы позволяем так с собой взаимодействовать. Понятно, что ситуации бывают разные. Когда подписывали договор, человек был пуськой, а потом понеслось. Но я думаю так: чем больше красных флагов мы для себя определяем, тем больше можем обезопаситься. И хорошо бы изначально давать себе возможность корректно выйти из взаимодействия, если оно потечет в неадекватное русло. Аминь 🤞🏼

Искренне благодарю всех, кто написал под предыдущим постом свое мнение. И радуюсь, что во многом мы с вами совпадаем. Каждый, кто написал, что так нельзя — вы написали это и себе тоже. И как сказал бы уже упомянутый выше Тиньков: дак это ж круто!

Обнимаю ♥️
47🔥6🕊4
Зашла сейчас, значит, в «Читай-город», версткой книг вдохновиться…..

Но что-то пошло не так 😅

А почему над версткой до сих пор почти никто не заморачивается??

В большинстве своем она либо скучнейшая, либо еще и небрежнейшая — даже там, где кроме текста-то ничего и нет… Ох, как я скучаю по европейским книжным. Там подход к эстетике, конечно, совсем иной… (Пошла пытать счастья в «Республике»).

Хотя блин. Может, это только я обращаю на это внимание? А читателям это и не нужно? Есть у вас книги, в которых нравится верстка? Или пофик, главное — обложка и что внутри?
11👍1
Худшее, что можно сделать с обложкой своей книги, — это поставить на нее свой портрет 😅

Авторов так и тянет на подобную фигню

«Я хочу расширять личный бренд», — блаблабла. Поэтому напечатаю свое лицо крупным планом! Узнаваемость! Охваты! Масштаб!

Не надо. Молю. Вам это ничего не расширит)))

Ну подумайте сами. Кому хочется иметь на полке книгу с непонятным дядькой? Такую книгу никогда не поставят на видное место, если вы не известный на весь мир человек (ну или хотя бы на всю страну). Уилла Смита — поставят. И то, на его книге портрет нарисован, как граффити — считайте, уже арт-объект. А это что? Тю…

Вы можете сказать: ну вот, у меня есть же аудитория, она меня узнает! Увидит книгу и купит! Ну да. Только те, кто вас знает, и купят. На этом все. Ваш масштаб тут заканчивается — потому что для остальных читателей, заходящих в книжные или на маркетплейсы, вы ноунейм. А кому нужно лицо ноунейма??

Случаи, когда портрет оправдан, ооочень редки. Смотрите наперед, думайте стратегически, вставайте на место читателя

Мне всегда очень грустно, когда потенциально крутые авторы и книги замыкаются из-за таких обложек. Из-за некорректного подхода, из-за незнания. Когда у тебя есть деньги (а АльпинаПро — это редакция Альпины, в которой книги издают за деньги) и нет границ по выбору, но ты выбираешь поставить свой портрет….. Это большая боль и слитые деньги
20🤔7💯4👍1
В «Республике» все клевые книги в пленке…….. Суки…………

Вдохновение — не сегодня 🤪
😁13🥴4👻2🕊1
Любимая редакторская картина: Юля и ее миллиметры 🤣

Делаю верстку для долгожданной книги, мучаю верстальщика, но делаю это убежденно: все не зря, все не зря, миллиметры имеют значение!!

Кстати, верстальщица у меня лучшая! Говорю ей:

— Оля, давай еще немного поднажмем, прости что докапываюсь, сегодня определимся и все, верстаем 🙏🏻🙏🏻

А она мне:

— Юлечка, ну это же нормальный рабочий процесс!

Я, которая готова рыдать от этих слов:

— Просто обычно все говорят, что я доеба))))

Оля сказала, что я не доеба, а очень даже по делу — вот в это и будем верить 😂💪🏼
🔥2211
Я уже полтора года веду лекции в Band, и сегодня была какая-то ну прям крутейшая!

Очень много вопросов (что я обожаююю), активные и благодарные слушатели 🥹♥️

Я вот-вот созрею на то, чтобы сделать собственный цикл лекций… Сколько всего накопилось, вы не представляете. Каждый день почти на связи с авторами, и мне уже стали прямо говорить: Юля, это должно знать больше людей!! Когда уже сделаешь курс??

Насчет курса не знаю, — кажется, не мой это формат. Пока еще думаю. Но хочу успеть реализовать идею до конца года, чтобы в следующем году авторы уже могли издавать свои книги, написанные по грамотной системе, а не «как пойдет» 😅

Кажется, это реально нужно людям. Вот такие ощущения!
🔥2911
Ааааа наш подкаст «Красной краской» выиграл премию «Апостол»!!! 😱💔😱💔😱💔

Мы с командой «Шторма» уже повизжали на этот счет, захотелось поделиться и с вами!

Особый кайф испытываю от того, что это именно «Апостол» (название отсылает к первой опубликованной в России книге, которую напечатал Иван Федоров — а я училась в университете его имени!!)

Премию «Апостол» выдают лучшим кейсам российского медиарынка, и это всегда очень приятно: понимать, что делаешь круто. Еще приятнее — когда делаешь это с офигенной командой, где крут абсолютно каждый! В общем, миллион лучей любви красненькому подкасту и штормовым ♥️

Ну и небольшой спойлер: мы готовим новый сезон 🤫
🔥25🎉76👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
7🔥3🥰3
Так как пошли вопросы, то поясню, что я не вернулась в издательство — мы работаем вместе по нескольким проектам, но я как внештатный редактор/продюсер

И с моей стороны это конечно оказалось сууупер комфортно!

Я могу с автором довести книгу до нужной кондиции, и только потом мы приносим ее в издательство, когда точно уверены, что это ОНО. Что все, можно выпускать в мир. То есть я полностью погружена в продукт и ни на что другое не отвлекаюсь — а потом издательство доверяет мне провести книжку по внутренним процессам тоже

Мне это доверие очень важно: я никогда не приведу в издательство автора просто чтобы «куда-то пристроить». Только если уверена в продукте. И боже мой, какой кайф, что я сейчас могу такое создавать на стороне и никому не ломать процессы 😅

Осенью выходит несколько книг, и я уже жду не дождусь этого!! Большая работа позади. Моментами скучаю по издательской суете, но понимаю, что все сделала правильно: после одного дня в издательстве у меня жосско гудит голова и я ничего не соображаю 😅 в шоке с того, как я проработала в таком режиме почти пять лет! Смотрю на коллег как на героев, реально. Классно наконец понять, как ТЕБЕ лучше. И очень здорово чувствовать, что мы сейчас по-прежнему работаем как команда и что мы заодно. В какой-то момент мне казалось, что так уже не получится — но хорошо, что казалось. I’m in love. Ждите классных новостей по книжкам ♥️
25🔥5
И кстати, всем авторам и редакторам (оказалось, что не все коллеги так делают) сильно рекомендую перед отправкой в типографию распечатывать книгу полностью — в таком формате, в каком книга будет напечатана

Если издаете вне издательства — не пожалейте на это денег. На бумаге В МИЛЛИОН РАЗ лучше видны все недочеты. Читать на экране и читать в бумаге — ваааааще не одно и то же. Видно все: и как текст смотрится на развороте, и самые мелкие косяки вроде двойных пробелов. Видеть такое потом в изданной книге очень обидно — лучше перестраховаться и рассмотреть все под лупой

Ну, по крайней мере, лично я придерживаюсь именно такого подхода

Ваш редактор-задрот 🤓
27🔥16
Как называется явление, когда текст читали 5 корректоров, а ты все равно оставляешь 300 комментов с исправлениями? 🤪

(Господь, пощади глаза наши)
🔥7🙈7😁6