Forwarded from تاریخ آستارا
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#تالش_آستارا
درباره نام گردنه هِیران
برگردان به انگلیسی : فرید حاجی آقازاده - پژوهشگر و مدرس زبان انگلیسی
زبان تالشی - گویش آستارا
هر hər : اَبر و مه
هرُن ، هران ، هِیران = مکان ابر و مه
غرب استان گیلان
منطقه تالش
شهرستان آستارا
@tarikh_astara
درباره نام گردنه هِیران
برگردان به انگلیسی : فرید حاجی آقازاده - پژوهشگر و مدرس زبان انگلیسی
زبان تالشی - گویش آستارا
هر hər : اَبر و مه
هرُن ، هران ، هِیران = مکان ابر و مه
غرب استان گیلان
منطقه تالش
شهرستان آستارا
@tarikh_astara
Forwarded from تاریخ آستارا
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
درباره نام گردنه هِیران
ضیاء طرقدار - نویسنده و پژوهشگر آستارایی
هر hər : اَبر و مه
هرُن ، هران ، هِیران = مکان ابر و مه
غرب استان گیلان
منطقه تالش
شهرستان آستارا
#گیلان #تالش #آستارا
#گردنه_هیران #هیران
@tarikh_astara
ضیاء طرقدار - نویسنده و پژوهشگر آستارایی
هر hər : اَبر و مه
هرُن ، هران ، هِیران = مکان ابر و مه
غرب استان گیلان
منطقه تالش
شهرستان آستارا
#گیلان #تالش #آستارا
#گردنه_هیران #هیران
@tarikh_astara
Forwarded from زبان های ایرانی
معرفی کتاب :
فرهنگ تاتی و تالشی
علی عبدلی
انتشارات ماه مینو
چاپ دوم ۱۴۰۱
* این کتاب که نخستین واژه نامه تاتی و تالشی ایران است ، چاپ اول آن در سال ۱۳۶۳ منتشر شده بود . اکنون پس از ۳۸ سال ، ویرایش جدید آن با افزوده های بسیار و تجدید نظر ، به همت انتشارات ماه مینو به چاپ دوم رسیده است.
تهیه کتاب از انتشارات ماه مینو :
نشانی :
رشت، بلوار امام خمینی، بین رسالت و صفایی، مجتمع باران ، طبقه اول ، واحد ۲
تلفن :
۰۱۳ - ۳۲۶۲۰۱۸۳
۰۹۹۲۳۰۸۶۵۷۵
۰۹۱۱۲۳۵۹۱۹۶
اینستاگرام انتشارات ماه مینو:
https://instagram.com/mahminou_publication?igshid=YmMyMTA2M2Y=
#گیلان #تالشان #تالش #تالشی #زبان_تالشی
#تات #تاتی #زبان_تاتی
@zabanhaye_irani
فرهنگ تاتی و تالشی
علی عبدلی
انتشارات ماه مینو
چاپ دوم ۱۴۰۱
* این کتاب که نخستین واژه نامه تاتی و تالشی ایران است ، چاپ اول آن در سال ۱۳۶۳ منتشر شده بود . اکنون پس از ۳۸ سال ، ویرایش جدید آن با افزوده های بسیار و تجدید نظر ، به همت انتشارات ماه مینو به چاپ دوم رسیده است.
تهیه کتاب از انتشارات ماه مینو :
نشانی :
رشت، بلوار امام خمینی، بین رسالت و صفایی، مجتمع باران ، طبقه اول ، واحد ۲
تلفن :
۰۱۳ - ۳۲۶۲۰۱۸۳
۰۹۹۲۳۰۸۶۵۷۵
۰۹۱۱۲۳۵۹۱۹۶
اینستاگرام انتشارات ماه مینو:
https://instagram.com/mahminou_publication?igshid=YmMyMTA2M2Y=
#گیلان #تالشان #تالش #تالشی #زبان_تالشی
#تات #تاتی #زبان_تاتی
@zabanhaye_irani
Forwarded from تاریخ آستارا
معرفی کتاب:
سفینه ی پهلوی
ادبیات آذری ، تاتی و تالشی
علی عبدلی
انتشارات جامعه نگر
چاپ اول ۱۴۰۱
🔺️ تهیه کتاب از انتشارات جامعه نگر:
خرید اینترنتی - بخش عمومی و غیر پزشکی :
https://jph.ir/
#آذربایجان #آذری #آذری_کهن #زبان_آذری_کهن #آران #شروان #تالش #تالشی #تالشان #زبان_تالشی #تات #تاتی #زبان_تاتی
@tarikh_astara
سفینه ی پهلوی
ادبیات آذری ، تاتی و تالشی
علی عبدلی
انتشارات جامعه نگر
چاپ اول ۱۴۰۱
🔺️ تهیه کتاب از انتشارات جامعه نگر:
خرید اینترنتی - بخش عمومی و غیر پزشکی :
https://jph.ir/
#آذربایجان #آذری #آذری_کهن #زبان_آذری_کهن #آران #شروان #تالش #تالشی #تالشان #زبان_تالشی #تات #تاتی #زبان_تاتی
@tarikh_astara
Forwarded from بهاری پا صتا
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
کتاب #تالش_ها_در_گذر_زمان اثر #سید_مومن_منفرد منتشر شد.
تالش ها در گذر زمان
سال نشر: ۱۴۰۲
۵۶۰ صفحه به همراه نقشه و اسناد
قیمت ۳۰۰ هزار تومان
برای خرید می توانید با شماره ۰۹۱۱۸۸۵۶۴۸۵ ارتباط برقرار کنید.
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
بهاری پا صدا
کانال اشعار سید مومن منفرد
@baharipaseta
https://t.me/baharipaseta
تالش ها در گذر زمان
سال نشر: ۱۴۰۲
۵۶۰ صفحه به همراه نقشه و اسناد
قیمت ۳۰۰ هزار تومان
برای خرید می توانید با شماره ۰۹۱۱۸۸۵۶۴۸۵ ارتباط برقرار کنید.
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
بهاری پا صدا
کانال اشعار سید مومن منفرد
@baharipaseta
https://t.me/baharipaseta
Forwarded from بهاری پا صتا
کتاب #تالش_ها_در_گذر_زمان اثر #سید_مومن_منفرد منتشر شد.
به نام پروردگار زیباییها و مهربانیها
با دیدن این کتاب میروم به بیش از ۱۵ سال قبل؛ روزهایی که قدم در عرصه تالششناسی گذاشتم و کمکم با بزرگان تالش آشنا شدم و منابع تالششناسی، گیلانشناسی و ایرانشناسی را تهیه کردم؛ زمانی که خودم را شناختم شروع به تحقیق کتابخانهای و به دنبالش تحقیق میدانی کردم.
چه سختیها و مرارتهایی را متحمل شدم، روستا به روستا، شهر به شهر گشتم و با خبرگان محلی مصاحبه کردم، از برخی معتمدین اسناد خطی قدیمی تهیه کردم. بارها مورد بیمهری برخیها واقع شدم اما دست از پا نکشیدم و هر روز مصممتر به پیش رفتم؛ زیرا هدف داشتم.
هیچ کتابی درباره تالش مرا راضی نمیکرد؛ زیرا بیشتر کتابها بهصورت جامع و یکسان به مناطق مختلف تالش نگاه نمیکردند.
اما امروز میتوانم به جرات بگویم که این کتاب مرا بسیار راضی کرده است هم عنبران هست و هم آستارا، لوندویل، ویزنه، چوبر، حویق، خطبهسرا، لیسار، کرگانرود، جوکندان، اسالم، خالهسرا، پرهسر، تالشدولاب، رضوانشهر، گسکر، شاندرمن، ماسال، تنیان، فومن، شفت، ماسوله، تالشِ رشت و رودبار.
ایلات و طوایف تالش از اسکولک، کَچا و سیاهمزگی گرفته تا موسلهروخون، گشتهروخون، آلیند، گسکره، تنیان. چسلی، ماسال، شاندرمن، خوشابر، تالشدولاب و چراج، ناو، اشپینهدج، رِکَند، دیزگوج، مینکوج، سیاکلاج، بسکج و....با مسیر کوچ آنها آمده است، اطلاعات جدیدی از تاریخ و جغرافیای تالش برای اولین بار ارائه شده و از تمام مناطق تالش اسناد دست اول آمده است و بهقولی می توان بهصورت اجمالی تمام منطقه قومی تالش را در آن دید.
در پایان از #حوزه_هنری_گیلان و نشر ماهمینو جهت انتشار این اثر سپاسگزارم.
امیدوارم این کتاب را تهیه کنید و از خواندنش لذت ببرید.
فرزند کوچک تالشزمین
سیدمومن منفرد چماچار
تالش ها در گذر زمان
سال نشر: ۱۴۰۲
۵۶۰ صفحه به همراه نقشه و اسناد
قیمت ۳۰۰ هزار تومان
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
بهاری پا صدا
کانال اشعار سید مومن منفرد
@baharipaseta
https://t.me/baharipaseta
به نام پروردگار زیباییها و مهربانیها
با دیدن این کتاب میروم به بیش از ۱۵ سال قبل؛ روزهایی که قدم در عرصه تالششناسی گذاشتم و کمکم با بزرگان تالش آشنا شدم و منابع تالششناسی، گیلانشناسی و ایرانشناسی را تهیه کردم؛ زمانی که خودم را شناختم شروع به تحقیق کتابخانهای و به دنبالش تحقیق میدانی کردم.
چه سختیها و مرارتهایی را متحمل شدم، روستا به روستا، شهر به شهر گشتم و با خبرگان محلی مصاحبه کردم، از برخی معتمدین اسناد خطی قدیمی تهیه کردم. بارها مورد بیمهری برخیها واقع شدم اما دست از پا نکشیدم و هر روز مصممتر به پیش رفتم؛ زیرا هدف داشتم.
هیچ کتابی درباره تالش مرا راضی نمیکرد؛ زیرا بیشتر کتابها بهصورت جامع و یکسان به مناطق مختلف تالش نگاه نمیکردند.
اما امروز میتوانم به جرات بگویم که این کتاب مرا بسیار راضی کرده است هم عنبران هست و هم آستارا، لوندویل، ویزنه، چوبر، حویق، خطبهسرا، لیسار، کرگانرود، جوکندان، اسالم، خالهسرا، پرهسر، تالشدولاب، رضوانشهر، گسکر، شاندرمن، ماسال، تنیان، فومن، شفت، ماسوله، تالشِ رشت و رودبار.
ایلات و طوایف تالش از اسکولک، کَچا و سیاهمزگی گرفته تا موسلهروخون، گشتهروخون، آلیند، گسکره، تنیان. چسلی، ماسال، شاندرمن، خوشابر، تالشدولاب و چراج، ناو، اشپینهدج، رِکَند، دیزگوج، مینکوج، سیاکلاج، بسکج و....با مسیر کوچ آنها آمده است، اطلاعات جدیدی از تاریخ و جغرافیای تالش برای اولین بار ارائه شده و از تمام مناطق تالش اسناد دست اول آمده است و بهقولی می توان بهصورت اجمالی تمام منطقه قومی تالش را در آن دید.
در پایان از #حوزه_هنری_گیلان و نشر ماهمینو جهت انتشار این اثر سپاسگزارم.
امیدوارم این کتاب را تهیه کنید و از خواندنش لذت ببرید.
فرزند کوچک تالشزمین
سیدمومن منفرد چماچار
تالش ها در گذر زمان
سال نشر: ۱۴۰۲
۵۶۰ صفحه به همراه نقشه و اسناد
قیمت ۳۰۰ هزار تومان
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
بهاری پا صدا
کانال اشعار سید مومن منفرد
@baharipaseta
https://t.me/baharipaseta
Telegram
بهاری پا صتا
کانال اشعار سید مومن منفرد
@baharipaseta
پی وی
@Momen1394
@baharipaseta
پی وی
@Momen1394
Forwarded from تالشِ نوین
معرفی کتاب از تازههای انتشارات جامعهنگر
📖 فرهنگ مردم تالش✅ مجموعهای از فرهنگ عامیانه مردم تالش
✍️ نویسنده: دکتر علی عبدلی
🔹برای اطلاعات بیشتر و خرید آنلاین کلیک کنید
#تالش
@TalesheNovin
خدالا_هوا_بدَه_شافعه_گوشه_گیر_کانال_م
<unknown>
🟢بزرگان موسیقی تالش
بانو 《 شافعه گوشه گیر 》
بانو 《شافعه گوشه گیر 》از بانوان هنرمند در زمینه موسیقی تالشی اهل اسالم می باشند که حدودا در اوایل دهه سی خورشیدی به دنیا آمدند .
ایشان در اوایل جوانی و در دهه پنجاه خورشیدی اولین اثر تالشی خود را با نام 《 خدالا هَوا بدَه 》 منتشر کردند ، ولی متاسفانه به کار هنری خود ادامه ندادند .
بانو شافعه گوشه گیر اکنون حدودا ۷۰ سال دارند و در یکی از روستاهای بخش اسالم زندگی می کنند.
🔴موسیقی تالشی
نام ترانه : « خدالا هَوا بده »
نام خواننده : بانو شافعه گوشه گیر ( اسالم )
#موسیقی_تالشی #تالش #تالشی #تالشان #موسیقی #شافعه_گوشه_گیر
@tarikh_astara
بانو 《 شافعه گوشه گیر 》
بانو 《شافعه گوشه گیر 》از بانوان هنرمند در زمینه موسیقی تالشی اهل اسالم می باشند که حدودا در اوایل دهه سی خورشیدی به دنیا آمدند .
ایشان در اوایل جوانی و در دهه پنجاه خورشیدی اولین اثر تالشی خود را با نام 《 خدالا هَوا بدَه 》 منتشر کردند ، ولی متاسفانه به کار هنری خود ادامه ندادند .
بانو شافعه گوشه گیر اکنون حدودا ۷۰ سال دارند و در یکی از روستاهای بخش اسالم زندگی می کنند.
🔴موسیقی تالشی
نام ترانه : « خدالا هَوا بده »
نام خواننده : بانو شافعه گوشه گیر ( اسالم )
#موسیقی_تالشی #تالش #تالشی #تالشان #موسیقی #شافعه_گوشه_گیر
@tarikh_astara
Forwarded from تات های آذربایجان
🛎گروه جغرافیای پژوهشکده تاریخ اسلام با همکاری گروه حامیان فعالیت های #تالشی_و_تاتی برگزار می کند
🌏سومین نشست علمی با عنوان :
جغرافیای تاریخی شهرهای استان #گیلان و نواحی #تات_نشین همسایه با رویکرد گردشگری و با نگاهی ویژه به مناطق #تالش_نشین
🔻سخنرانان :
✅️دکتر #محمد_تقی_رهنمایی استاد دانشگاه تهران
✅️دکتر #بهناز_پورخداداد مدرس دانشگاه
✅️دکتر #شهرام_امیر_انتخابی عضو هیات علمی دانشگاه پیام نور رشت
✅️دبیر نشست #مجید_نعمتی_سیاهمزگی
🎤با اجرای موسیقی تالشی توسط خواننده خوش صدای سرزمین تالش جناب #هادی_برزگر
⛰️و مراسم تقدیر از بانوی کوهنورد تالش سرکار خانم #پروین_کرم زاده
🧭زمان دوشنبه ۱۴۰۲/۱۱/۰۲
🏕مکان تهران خیابان ولیعصر خیابان شهید عباسپور خیابان رستگاران کوچه شهروز شرقی پلاک ۹
🚶🚶♀️ورود برای عموم علاقه مندان آزاد می باشد.
https://nshn.ir/rbvoNYyxi872
لوکیشن محل👆 برگزاری نشست علمی تاریخ تالش.
@tatistan
🌏سومین نشست علمی با عنوان :
جغرافیای تاریخی شهرهای استان #گیلان و نواحی #تات_نشین همسایه با رویکرد گردشگری و با نگاهی ویژه به مناطق #تالش_نشین
🔻سخنرانان :
✅️دکتر #محمد_تقی_رهنمایی استاد دانشگاه تهران
✅️دکتر #بهناز_پورخداداد مدرس دانشگاه
✅️دکتر #شهرام_امیر_انتخابی عضو هیات علمی دانشگاه پیام نور رشت
✅️دبیر نشست #مجید_نعمتی_سیاهمزگی
🎤با اجرای موسیقی تالشی توسط خواننده خوش صدای سرزمین تالش جناب #هادی_برزگر
⛰️و مراسم تقدیر از بانوی کوهنورد تالش سرکار خانم #پروین_کرم زاده
🧭زمان دوشنبه ۱۴۰۲/۱۱/۰۲
🏕مکان تهران خیابان ولیعصر خیابان شهید عباسپور خیابان رستگاران کوچه شهروز شرقی پلاک ۹
🚶🚶♀️ورود برای عموم علاقه مندان آزاد می باشد.
https://nshn.ir/rbvoNYyxi872
لوکیشن محل👆 برگزاری نشست علمی تاریخ تالش.
@tatistan
Forwarded from تالشان سپیدرود تا کورا/Dınyo Tolışon/ایسپی رو دا کورا
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
شنبه بازار انزلی با لباس تالشی
ترویج فرهنگ و اصالت تالشی💚
#اصالت_تالشی #تالش #لباس_محلی #بازار #بازارمحلی
منبع👇
https://www.instagram.com/reel/C25HlVyIOpE/?igsh=MTRyanpzcGkzM3RxNQ==
🆔//t.me/Espiarodakora
ترویج فرهنگ و اصالت تالشی💚
#اصالت_تالشی #تالش #لباس_محلی #بازار #بازارمحلی
منبع👇
https://www.instagram.com/reel/C25HlVyIOpE/?igsh=MTRyanpzcGkzM3RxNQ==
🆔//t.me/Espiarodakora
Forwarded from تاریخ آستارا
🔴معرفی کتاب :
واژه نامه تالشیِ آستارا
( پُرکاربُردترین واژه ها و جمله ها )
ضیاء طرقدار
انتشارات جامعه نگر
چاپ اول ۱۴۰۳
taleshi dictionary of astara
the most used words and sentences
zia toroghdar
🔴تهیه کتاب از انتشارات جامعه نگر:
تهران ، خیابان انقلاب ، روبروی درب اصلی دانشگاه تهران ، خیابان فخر رازی ، خیابان نظری غربی ، شماره ۹۶ ، ساختمان جامعه نگر
تلفن : ۶۶۴۹۳۷۱۶ - ۶۶۴۹۴۱۸۷ - ۰۲۱
سایت انتشارات جامعه نگر ( خرید اینترنتی ) :
https://jph.ir/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87-%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%DB%8C-%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%B4%DB%8C-%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7
@tarikh_astara
#گیلان #تالشان #تالش #آستارا #تالشی #زبان_تالشی #رودبار #فومن #رضوانشهر #ماسال #هشتبر #کتاب #کتابخانه #کادوس #کاسپین #ضیاء_طرقدار #انتشارات_جامعه_نگر
واژه نامه تالشیِ آستارا
( پُرکاربُردترین واژه ها و جمله ها )
ضیاء طرقدار
انتشارات جامعه نگر
چاپ اول ۱۴۰۳
taleshi dictionary of astara
the most used words and sentences
zia toroghdar
🔴تهیه کتاب از انتشارات جامعه نگر:
تهران ، خیابان انقلاب ، روبروی درب اصلی دانشگاه تهران ، خیابان فخر رازی ، خیابان نظری غربی ، شماره ۹۶ ، ساختمان جامعه نگر
تلفن : ۶۶۴۹۳۷۱۶ - ۶۶۴۹۴۱۸۷ - ۰۲۱
سایت انتشارات جامعه نگر ( خرید اینترنتی ) :
https://jph.ir/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87-%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%DB%8C-%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%B4%DB%8C-%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7
@tarikh_astara
#گیلان #تالشان #تالش #آستارا #تالشی #زبان_تالشی #رودبار #فومن #رضوانشهر #ماسال #هشتبر #کتاب #کتابخانه #کادوس #کاسپین #ضیاء_طرقدار #انتشارات_جامعه_نگر