Я рыбак и моя рыба самая большая

КОД ЛОББИ XQVVVY (Заходите покажу свою большую рыбу)

Webfishing, буду сидеть пока не усну (до 23.00)

Каждый день я взываю к высшему промыслу с одной лишь мольбой: да исчезнет Corel Draw, как исчезают иллюзии пред грозной правдой Господней. Этот инструмент — не просто ошибка людская, а сущий ад, слепленный руками творцов, чья душа, похоже, давно затерялась во тьме неведения и безразличия.

Тот, кто сотворил этот кал, без сомнений, отлучён от благодати инженерной мысли и здравого разума. Он — больной ублюдок, отдавший свою волю на растерзание демоническим видениям о том, каким НЕ должен быть рабочий процесс. Работа в Corel — это ежедневный крест, который мы несём, как некогда несли мученики веры свою долю страданий. Но только в этом кресте нет ни спасения, ни смысла, а есть лишь погружение в пучину мрака и отчаяния.

Каждое утро я молюсь о том, чтобы мир избавил нас от этой злосчастной утилиты, от тех файлов, что присылают заказчики, как испытание нашей стойкости. Я молюсь, чтобы больше никогда не пришлось окунаться в эту мерзкую утробу, где любой макет становится жертвой суицидальных решений интерфейса, а ты сам — мучеником собственной профессии.

Мир услышит нас! Настанет день, когда небо разверзнется, и типографии, обретя истинное понимание, сотрут Corel со своих машин, как сжигаются старые идолы, недостойные поклонения. Тогда каждый дизайнер почувствует, как его душа возносится в блаженном облегчении.

И запомните мои слова: да будут забыты страдания, да обретём мы истинное спасение от этой ебаной, трижды проклятой блевотины. Аминь.

Piranha Bytes

Название студии связано с пираньями, которые символизируют агрессивность, смелость и настойчивость — качества, необходимые для небольшой команды, работающей в индустрии игр.

На пираньях было какое-то проклятие: вечно делать готику. Все последующие после второй Готики игры были лишь странной и кривой попыткой скопировать успех Готики. С не самыми серьезными бюджетами они хотели реализовать свои амбиции по крупномасштабным рпг, но выходили кривые и неказистые поделки. Плохое техническое и стыдное графическое состояние можно простить, если игра хорошая, но нет же: и первая и вторая части Elex просто плохие игры, которые за прохождение никак не раскрываются. Поэтому и удивляться "смерти" студии нет смысла. Это плачевный, но закономерный итог.

F

#Русификация #Компания №23 FAQ

Marvel Rivals

"Rival" можно интерпретировать как конкуренты или соперники (Соперничество), но колво букв сильно превышает ограничения композиции, поэтому я решил выбрать что-то близкое по духу. Выбирал между схваткой, борьбой и, собсна, битвой.

Игру я прям на релизе попробовал и слушайте, а круто. Мне понравилось. В меру динамичный, разнообразный и не сильно скилозависмый геймплей. Выглядит просто замечательно: 2д текстуры и эффекты смотрятся круто, в духе современной анимации. И самая анимация тут крутая. Дизайны персонажей сделаны оч сочно (Не чета конкорду, канеш) и все сопровождаются всякими мелкими фишками (Во время игры все перекидываются персональными репликами, это круто). Карты хорошие, правда немного запутанные. В игре в целом невероятно насыщенное графическое сопровождение всего подряд. Не исключено, что на данный момент это одна из самых красивых сессионок, но утверждать не берусь.

Есть некоторые проблемы с балансом. Уже понятно, какие персы ОП и кого будут нерфить, а кого бафать. Из тех персов, что мне зашли и на ком получается играть, это Алая Ведьма, Соколиный Глаз и Немор. Как играть на милишниках вообще непонятно, регистрация ударов невнятная и урона мало, из-за чего дальниками играть легче. Самое непонятное это ТТК, время убийства очень сильно разнится от перса к персу. Но я надеюсь, всё это будут править патчами. У всех сессионок беда с балансом, тут ситуация не лучше, но и не сильно хуже.

Есть у всего этого праздника жизни жирный нюанс. Игра-то бесплатная и она от китайцев. Уже должно быть всё ясно. Весь контент, что сейчас есть на релизе, к сожалению и скорее всего, просто является стартовой заманухой, чтобы в будущем высасывать деньги не только косметикой (Хотя она тут оч крутая). У Марвел бесконечное колво персов и далеко не факт, что они будут их бесплатно раздавать. Все перспективы, которые мне виднеются больше плачевные, нежели положительные. Это же китайцы, они любой пердеж вынудят продать за нихера не символическую сумму. Посмотрим, как будет тут, но навряд ли ситуация хоть как-то поменяется относительно любых других китайских дрочилен. Да блять, тут уже три вида валюты, о чем речь вообще.

Буду наверн иногда заходить поделать дейлики и задания, но на серьезных щах задротить хз, особого желания нет, учитывая что ждет игру в будущем. Мне в файнлас норм.

№233 #Русификация #Игры FAQ

Villainous

Относительно недавно залетным поучаствовал в локальном конкурсе по русификации лого мульта "Villainous" от локализатора Романа Непрокина. Хороший перевод получился, мне нравится. (Если что, я хз что за сериал, я мульты в целом редко смотрю)

Если у кого есть всякие аналогичные активности, можете звать меня.

#Русификация #Сериалы #Мульты FAQ

Фууух, не зря не спал. Ну что, вот мы и дожили до анонса 4-го Ведьмака. Пока просто скромный синематик без даты релиза. Осталось дожить до даты анонса, а потом уже и до релиза доковыляем.

У игры уже есть официальный русифицированный логотип и страница, что неожиданно. Логотип, к слову, стремненький) И без заголовка. Кажись, еще не придумали.

Синематик всерьез воспринимать смысла нет. Ни один из синематиков Ведьмака не имел прямого отношения к играм, тут скорее всего аналогичная ситуация. Поэтому и гадать нечего.

Единственно что, официально будем играть за Цири позврослевшую. Нууу... допустим. Это закономерный выбор ГГ. Было бы страннее, если бы это была не Цири, Геральт же окончательно зачилился на винодельне, а других знаковых персов, кто бы подошел на роль ГГ нет.

Проджекты обещали насыщенную рекламную компанию за год до релиза, а это значит, что под конец 25-26 ждем дату анонса и весь 26-27 год наслаждаемся промо-компанией. Они ведь хотят ещё до 27 года выпустить игру, по заявлениям.

Жду, разумеется. Но с опаской. Буду сдерживать свои ожидания. Не в хорошее время мы живем, чтобы ожидать лучшего.

Так-с. Ну что, не зря же я не спал всю ночь и смотрел конфу. Надо раскидать базы.

В целом, преза хорошая. Хорошее завершение видеоигрового года. Сразу скажу, на номинации ваще похер, смысла в них всё равно ноль. Каждому свое.

Показали много, поэтому выскажусь по самым интересным. Пост со всеми анонсами для ленивых.

Shadow Labyrinth — пакмена внезапно решили возродить в виде какого-то хтонического амплуа, интересное решение. Че из этого выйдет, правда, непонятно.

Kyora — террария от разрабов кор кипера. В Кор Кипер я играл, хорошая по началу, сдувшаяся под конец. Выглядит новая "тераррия" интересно, но все ведь уже наигрались в тераррию. Не уверен, что они смогут предложить больше, чем есть у терки с модами на данный момент.

Elden Ring Nightreign — эээ... новая елда, но это кооп-выживач? Ниче не понял. Хах, в игре будет планер. А если в азиатской игре есть планер, то жди беды. Бля, че это? У меня есть опасения. Что-то тут нечисто. Это ассет-флип какой-то из Елды, склепали на хайпе. И ДА. А кого хера там делает Безымянный, мать его, Король из ДС3???

Фумито Уэда выпустил анонс долгостроя про новых больших монстров. Тизер оч атмосферный, мрачный такой. Интригует. Это тот что сделал Тень Колосса, если что.

Split Fiction выглядит как it takes two на стероидах. Логично. Гонора у Фареса, конечно, до жопы, за слова-то отвечать придется.

Borderlands 4 просто позорище. Больше 5 лет с трешки прошло. Почему это выглядит буквально как трешка, чзх? Трейлер максимально унылый, изменений никаких не видно.

BLACKFROST: The Long Dark 2 — они для первой-то части 5-ый эпизод всё выпустить не могут, а тут на сиквел замахнулись, но по превью выглядит сочно. Мне аж захотелось сыгрануть. Лонг Дарк я уважаю. Релиз очень нескоро.

БОЖЕ. За этот год на конфах было такое огромное колво абсолютно одинаковых азиатских игр, я хуею. Не настоебенило еще? Клепают и клепают. Аниме аниме яопния япомния китай япония анимае япония китай китай. Тьфу блять. Тошнит уже.

Turok: Origins — какой нахер ТУРОК, вы че?) Кто-то вообще помнит эти ТУРОКА? Я играл в глубоком детстве и ну не сказать, что это особенно интересная серия. Поживем поглядим, что они с ним придумают. Делают, кста, Сейбер, а они уже уважаемая компания, говна не сделают.

The Outer Worlds 2 — хороший трейлер. Надеюсь, в сиквеле учтут ошибки и будет хорошая пушечка. Но играть не буду) Сеттинг и стилистика не нравится.

Game of Thrones: Kingsroad — почему это выглядит как игра из 10-х? Как-то опоздали с хайпом, сериал-то стух уже. Хотя выглядит интересно.

Mafia: The Old Country — охуенный трейлер, оч колоритный. Много показали, актеры хорошие. Ждем.

Разрабы Якудзы делают аж две игры. Project Century выглядит интересно, но есть подозрения, что это просто новая якудза, но в другом сеттинге.

Okami 2 — нихуя себе о чем вспомнили. Сиквел оч своеобразной игры про богиню волчицу, где была механика рисования кистью. Ждём. Правда, я уже забыл о чем была оригинальная игра.

Intergalactic: The Heretic Prophet — псина Дракманн насрал. Хах, мужеподобная лысая смуглая хамоватая азиатка в роли ГГ. Бинго нахуй, сразу видно почерк долбоеба. Конкорд 2 хуле. Если бы не ГГ, было бы интересно, а так, желаю в канаве сдохнуть. Жалко все же, в остальном выглядит сочно. Правда, за многие годы это первый раз, когда в игре столько продакт плейсмента, очень чужеродно такое видеть. Коменты кста под тизером закрыли)))

Thunderbolts

Индивидуальный заказ русификации логотипа серии комиксов "Thunderbolts". Конечный перевод утверждается заказчиком.

Я открыт к таким (И не только) заказам, можете писать мне в личку, обсудим.

#Русификация #Комиксы #Заказ FAQ

Mojang Studios

Название студии происходит от шведского слова mojäng, которое означает "штуковина" или "гаджет". Это разговорное слово выбрал основатель компании Маркус Перссон, чтобы подчеркнуть творческий и экспериментальный подход к разработке игр, а также отразить шведские корни студии.

Майнкрафт — круто. Сайд проекты по "вселенной" майнкрафта — не круто. Дём дальше.

А вообще, я не понимаю одного: а типо всем норм, что майн раз в год пополняют откровенно стыдными обновлениями? В них же контента нет нихера, просто косметика, по сути. Не, майн конечно самодостаточен, но тем не менее, его можно и нужно улучшать. Да хотя бы сам майн привести в нормальное состояние. Сори, но он выглядит и играется (в плане оптимизации и QOL вещей) откровенно как устаревшая игра, если судить абстрагируясь от ностальгии и любви. Я недавно играл в ванилу и ну... такое себе же. Хватило на денек и стало скучно, будто уже тысячу раз я это делал. Хотя казалось бы, повторюсь, майн самодостаточен и база игры предлагает тебе более чем полноценный опыт.

Нападать с такими заявлениями на майн это смертный грех, любовь к нему непоколебима и вшита в генокод поколений, но давайте честно: ванильный майн сейчас держится сугубо на инерции старой любви. Сейчас он просто скучен. Все все равно докручивают его килотонной модов. А само наличие такого объема модов говорит о том, что комьюнити хочет видеть в игре не только танцующих мексиканских тараканов, но и что-то большее, чем скудную выживалку.

#Русификация #Компания №24 FAQ

Échafaud

Помог другу с обновлением логотипа для его музыкального проекта в жанре Black Metal под названием "Échafaud".

У него как раз вышел альбом "Substantivir (2024)", с которым вы можете уже ознакомиться в его группе ВК и канале лейбла Regolith Records, поддержите молодого автора.

Это мой первый опыт в таком метальном леттеринге. Хотелось сразу добиться симметричной композиции и удивительно, но получилось. Предупреждая вопрос о нечитаемости — оно и не должно, суть в характере и графике леттеринга, ну и сложности, а не смысле написанного. Так-то это вторая версия, более детальная и доработанная. Рисовать такой леттеринг относительно просто, надо просто поймать соответствующий флоу и перестать думать о классической структуре шрифтостроения и не жадничать детали.

Если кому хочется тоже такой логотип заказать для своих музыкальных проектов, можете писать мне в личку, обкашляем все вопросики.