Monogatari | Secrets
184 subscribers
154 photos
25 videos
122 links
Интересности вселенной Моногатари

Monogatari Series | Моногатари | 物語 | Цикл Историй | Истории Монстров | Bakemonogatari | Бакэмоногатари | Бакемоногатари
Download Telegram
Обложки глав 3 серии OFF Season

Сезон: MONOGATARI Series OFF & MONSTER Season

Эпизод 3: NADEMONOGATARI. Nadeko Draw: Part Two

Как и ожидалось, пошла сквозная нумерация. В конце арки соберу их все воедино.

Семь (7) обложек. 23 мегабайта.

Telegraph

#обложки
5
Интересный визуал в 3 серии OFF Season

Сезон: MONOGATARI Series OFF & MONSTER Season

Эпизод 3: NADEMONOGATARI. Nadeko Draw: Part Two

Постарался сократить в этот раз количество скриншотов до 100. Пришлось делать много компиляций!

Полная версия весит 210 мегабайт.

Telegraph

#скриншоты
6
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Опенинг Monogatari Series: Off & Monster Season после удаления титров
6
Forwarded from Monogatari Notes🐍
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
По отрывку второй серии Off-Season написал много всего, перевел его и чуть поностальгировал~
В тг всё не уместилось, а потому загнал всё под ссылку на телеграф х)

Если не пугает много букв, то прошу:

~Манга длиною в жизнь~

Upd. Перезалил видео, а то аудио не проигрывалось с телефона (по крайней мере моего)

#заметки
3👍1
Переводческий разбор интро 2 эпизода OFF Season

Если интересуетесь японским языком, в предыдущем посте найдёте репост подробного разбора философского интро Надэко из начала Nademonogatari.

Как я понял, этот канал посвящен изучению японского языка с небольшими вкраплениями разборов игры слов из Моногатари.
1
Отсылки в 3 эпизоде OFF Season

В этот раз отсылок нашел всего три: Люпэн, Финалка и Дораэмон.

Если вы нашли еще отсылки, напишите в комментариях, пожалуйста.

В полной версии картинок на 12 мегабайт.

Telegraph

#отсылки
👍3
Английские разборы 3 эпизода OFF Season

Если не знаете английский, можно зарегистироваться на сайте и пользоваться функцией автоматического перевода твитов.

1. Yuyucow
- общий обзор

2. Nakayasee
- общий обзор

3. edomonogatari
- общий обзор

4. freusan
- символизм
- проблемы не решаются магическим образом

5. sarca_sc
- общий обзор

6. PotatoMarri
- саморазвитие — не линейный процесс

Если нашли/знаете кого-то еще, напишите, пожалуйста, в комментариях!

#англ_разбор
👍2
Forwarded from IKIO
Быстрый скетчик Надэко из нового сезона Моногатари :∆
10❤‍🔥1
Творчество подписчика 😍
🙏5
Денеб, Альтаир и Вега

В комнате Коёми эта инсталяция у окна образует три созвездия, про которые поётся в первом эндинге Бакэмоногатари.

Источник

#отсылки
10🥰2🔥1
Маленькая игра слов в 4 эпизоде OFF Season

Когда Ёцуги говорит о том, что Отонадэко, как сикигами, может эволюционировать, она использует слово しんか(shinka).

Надэко думает, что Ёцуги сказала 進化, что значит «эволюция» — в покемонах, например, этим словом называют процесс эволюции. Слово состоит из иероглифов 進 (продвигаться вперёд) и 化 (изменение, превращение). В названии Бакэмоногатари первый иероглиф, кстати, это 化.

Но Ёцуги поправила Надэко, сказав, что она имеет в виду 神化, «обожествление». Первый иероглиф (神) означает «бог».

Произносятся эти два слова одинаково, отсюда и игра слов.

#игра_слов
4