【選擇性檢控|警方食環打擊九華徑燒烤場 拘捕負責人及票控顧客】

警方昨晚（19日）連同食環署採取突擊行動，在美孚九華徑打擊兩間涉及無牌經營食物業的燒烤場，17名燒烤場負責人及職員涉嫌「欺詐」及「無牌管有無線電通訊器具」被捕；並向82名違反限聚令的顧客，發出定額罰款通知書。警方又向場內涉嫌觸犯限聚令的727名食客發出警告，惟未知警方的執法準則。

食環署亦以涉嫌「無牌經營食物業」及違反《預防及控制疾病規例》拘捕兩名燒烤場負責人。

攝/編：杏

| 即使再幽暗，仍要有曙光

───
ғᴀᴄᴇʙᴏᴏᴋ | ɪɴsᴛᴀɢʀᴀᴍ | ᴍᴇᴡᴇ | ᴛᴇʟᴇɢʀᴀᴍ
🔍 幽光 ʟᴜᴍɪɴᴀɴᴛ ʜᴏɴɢ ᴋᴏɴɢ

加入 Patreon 會員
https://ift.tt/2LAYhD5

ʏᴏᴜᴛᴜʙᴇ ᴄʜᴀɴɴᴇʟ | 幽光 ʟᴜᴍɪɴᴀɴᴛ ʜᴏɴɢ ᴋᴏɴɢ
https://www.youtube.com/c/幽光LuminantHongKong

_____________________________
採訪及報料渠道:
ᴛᴇʟᴇɢʀᴀᴍ : t.me/luminanthkbot
ғᴀᴄᴇʙᴏᴏᴋ: m.me/luminanthk
_____________________________

Today's forecast calls for a high of 26C (79F) and a low of 19C (66F). Currently, it's 23C (74F) and Fair outside.

Current wind speeds: 16 Km/h (10 mph) from the East
Humidity: 80%
Sunrise: November 21, 2021 at 06:39AM
Sunset: November 21, 2021 at 05:39PM
UV index: 0
Pollen:

via https://ift.tt/3vXY12i
Have a wonderful day!

【外交風波│台設駐立陶宛代表處，中方反擊將關係降級】

台灣駐立陶宛代表處在上周四時，於首都維爾紐斯正式掛牌成立，由於立陶宛與中國是邦交國，而今次台灣設立以台灣為名的代表處，被外界視為台灣外交勝利。

而中國外交部發言人趙立堅在之後的例行記者會上批評，指責立陶宛政府公然違背一個中國原則，背棄兩國建交公報中的政治承諾，損害中國主權和領土完整，粗暴干涉中國內政，性質極為惡劣。

立陶宛外長回應中國時表示，立陶宛將尋求與印太關係加強外交關係，並且相信與民主國家建立的經濟關係更能延續和持久，形容這種關係較為植基於法治原則，也因此會更符合立陶宛的利益。

今日（21日）中國外交部聲稱，中華人民共和國政府是代表全中國的唯一合法政府，而「一中原則」是國際普遍共識和公認的國際關係凖則，為了維護中國的主權和國際關係基本凖則，決定將其與立陶宛的外交關係降為代辦級。

外交部再一次向蔡英文政府發出警告， 稱台灣從來不是一個國家。並形容「台獨」勢力無論如何歪曲事實、顛倒黑白，都改變不了大陸和台灣同屬一個中國的事實。

編：Bing

───
ғᴀᴄᴇʙᴏᴏᴋ | ɪɴsᴛᴀɢʀᴀᴍ | ᴍᴇᴡᴇ | ᴛᴇʟᴇɢʀᴀᴍ
🔍 幽光 ʟᴜᴍɪɴᴀɴᴛ ʜᴏɴɢ ᴋᴏɴɢ

加入 Patreon 會員
https://ift.tt/2LAYhD5

ʏᴏᴜᴛᴜʙᴇ ᴄʜᴀɴɴᴇʟ | 幽光 ʟᴜᴍɪɴᴀɴᴛ ʜᴏɴɢ ᴋᴏɴɢ
https://www.youtube.com/c/幽光LuminantHongKong

_____________________________
採訪及報料渠道:
ᴛᴇʟᴇɢʀᴀᴍ : t.me/luminanthkbot
ғᴀᴄᴇʙᴏᴏᴋ: m.me/luminanthk
_____________________________

Today's forecast calls for a high of 20C (68F) and a low of 14C (58F). Currently, it's 22C (72F) and Partly Cloudy outside.

Current wind speeds: 31 Km/h (19 mph) from the Northwest
Humidity: 70%
Sunrise: November 22, 2021 at 06:39AM
Sunset: November 22, 2021 at 05:38PM
UV index: 0
Pollen:

via https://ift.tt/3vXY12i
Have a wonderful day!

【準備通關|政府調整抵港人士的檢測安排】

政府剛宣布，由明日（22日）起，將調整抵港人士接受2019冠狀病毒病核酸檢測的安排，不再接受深喉唾液樣本檢測。

換言之，抵港人士必須到社區檢測中心，以鼻腔和咽喉合併拭子樣本進行檢測。

攝/編：杏

| 即使再幽暗，仍要有曙光

───
ғᴀᴄᴇʙᴏᴏᴋ | ɪɴsᴛᴀɢʀᴀᴍ | ᴍᴇᴡᴇ | ᴛᴇʟᴇɢʀᴀᴍ
🔍 幽光 ʟᴜᴍɪɴᴀɴᴛ ʜᴏɴɢ ᴋᴏɴɢ

加入 Patreon 會員
https://ift.tt/2LAYhD5

ʏᴏᴜᴛᴜʙᴇ ᴄʜᴀɴɴᴇʟ | 幽光 ʟᴜᴍɪɴᴀɴᴛ ʜᴏɴɢ ᴋᴏɴɢ
https://www.youtube.com/c/幽光LuminantHongKong

_____________________________
採訪及報料渠道:
ᴛᴇʟᴇɢʀᴀᴍ : t.me/luminanthkbot
ғᴀᴄᴇʙᴏᴏᴋ: m.me/luminanthk
_____________________________

Today's forecast calls for a high of 19C (67F) and a low of 16C (60F). Currently, it's 16C (60F) and Partly Cloudy outside.

Current wind speeds: 18 Km/h (11 mph) from the Northeast
Humidity: 63%
Sunrise: November 23, 2021 at 06:40AM
Sunset: November 23, 2021 at 05:38PM
UV index: 0
Pollen:

via https://ift.tt/3vXY12i
Have a wonderful day!

【國安法第三宗判刑 │ 鍾翰林承認分裂國家及洗黑錢，判監三年七個月】

前學生動源召集人鍾翰林，早前被控於2020年7月1日至10月27日，在香港積極組織、策劃、實施或者參與實施旨在分裂國家，破壞國家統一行為；並指他自2018年起至去年10月期間，在個人Paypal 帳戶收取約13萬5千元款項。

案件在本月初（11月3日），在區域法院承認分裂國家及洗黑錢罪，認罪時表示「問心無愧」，而串謀發布煽動性刊物罪，及另一項洗黑錢案，則獲准存在法庭檔案不作起訴。

案情指，鍾翰林在國安法生效後，多次在社交平台發布勇武抗爭、香港獨立等內容，同時在網上直播發布有關分裂國家的言論，並呼籲市民資助組織的日常開支，並提供PayPal帳戶作收款。

處理案件的指定法官陳廣池，就兩項控罪合共判處三年四個月監禁，鍾翰林離開前多次向旁聽席上點頭示意。

編：Bing

───
ғᴀᴄᴇʙᴏᴏᴋ | ɪɴsᴛᴀɢʀᴀᴍ | ᴍᴇᴡᴇ | ᴛᴇʟᴇɢʀᴀᴍ
🔍 幽光 ʟᴜᴍɪɴᴀɴᴛ ʜᴏɴɢ ᴋᴏɴɢ

加入 Patreon 會員
https://ift.tt/2LAYhD5

ʏᴏᴜᴛᴜʙᴇ ᴄʜᴀɴɴᴇʟ | 幽光 ʟᴜᴍɪɴᴀɴᴛ ʜᴏɴɢ ᴋᴏɴɢ
https://www.youtube.com/c/幽光LuminantHongKong

_____________________________
採訪及報料渠道:
ᴛᴇʟᴇɢʀᴀᴍ : t.me/luminanthkbot
ғᴀᴄᴇʙᴏᴏᴋ: m.me/luminanthk
_____________________________

Today's forecast calls for a high of 22C (71F) and a low of 18C (65F). Currently, it's 17C (63F) and Partly Cloudy outside.

Current wind speeds: 10 Km/h (6 mph) from the Northeast
Humidity: 50%
Sunrise: November 24, 2021 at 06:41AM
Sunset: November 24, 2021 at 05:38PM
UV index: 0
Pollen:

via https://ift.tt/3vXY12i
Have a wonderful day!

【送貨員IG稱「我要你哋全部畢唔到業」 │ 刑事恐嚇罪成，今判七個半月】

21歲姓楊的男子，於2020年2月12日，於個人社交媒體（Instagram ）限時動態中貼上運送到香港警察學院的香腸訂單，並配上字句「我要你哋全部畢唔到業」，案件在2021年11月8日於東區裁判法院被裁定罪成。

裁判官劉綺雲指，相片中的單據附有日期時間，有支持真實性，形容被告拍攝手法有經過思量，而且指被告賬號有四百多位追蹤人數，認為被告有意圖對學警作出威脅，令其受驚。

案件今日（24日）東區裁判法院判刑時，法官指案情嚴重，形容受害對像是學警，並指法庭有責任畢業後服務市民、維持治安的學警；故念被告年輕屬初犯，以九個月作量刑起點，判處七個半月監禁，被告申請保釋等待定罪及刑期上訴被拒。

編：Bing

───
ғᴀᴄᴇʙᴏᴏᴋ | ɪɴsᴛᴀɢʀᴀᴍ | ᴍᴇᴡᴇ | ᴛᴇʟᴇɢʀᴀᴍ
🔍 幽光 ʟᴜᴍɪɴᴀɴᴛ ʜᴏɴɢ ᴋᴏɴɢ

加入 Patreon 會員
https://ift.tt/2LAYhD5

ʏᴏᴜᴛᴜʙᴇ ᴄʜᴀɴɴᴇʟ | 幽光 ʟᴜᴍɪɴᴀɴᴛ ʜᴏɴɢ ᴋᴏɴɢ
https://www.youtube.com/c/幽光LuminantHongKong

_____________________________
採訪及報料渠道:
ᴛᴇʟᴇɢʀᴀᴍ : t.me/luminanthkbot
ғᴀᴄᴇʙᴏᴏᴋ: m.me/luminanthk
_____________________________

Today's forecast calls for a high of 24C (75F) and a low of 18C (65F). Currently, it's 19C (66F) and Fair outside.

Current wind speeds: 10 Km/h (6 mph) from the Northeast
Humidity: 61%
Sunrise: November 25, 2021 at 06:41AM
Sunset: November 25, 2021 at 05:38PM
UV index: 0
Pollen:

via https://ift.tt/3vXY12i
Have a wonderful day!

【通關在即|港版健康碼即將推行】

政務司司長李家超與中國相關人員進行第二次對接會議後，中方認為香港已基本具備通關條件，本港進入落實準備有序通關的階段，包括推出香港的健康碼。

創新及科技局局長薛永恒指，香港健康碼已開發完成，將於下月初上架供市民熟習及應用。

攝/編：杏

| 即使再幽暗，仍要有曙光

───
ғᴀᴄᴇʙᴏᴏᴋ | ɪɴsᴛᴀɢʀᴀᴍ | ᴍᴇᴡᴇ | ᴛᴇʟᴇɢʀᴀᴍ
🔍 幽光 ʟᴜᴍɪɴᴀɴᴛ ʜᴏɴɢ ᴋᴏɴɢ

加入 Patreon 會員
https://ift.tt/2LAYhD5

ʏᴏᴜᴛᴜʙᴇ ᴄʜᴀɴɴᴇʟ | 幽光 ʟᴜᴍɪɴᴀɴᴛ ʜᴏɴɢ ᴋᴏɴɢ
https://www.youtube.com/c/幽光LuminantHongKong

_____________________________
採訪及報料渠道:
ᴛᴇʟᴇɢʀᴀᴍ : t.me/luminanthkbot
ғᴀᴄᴇʙᴏᴏᴋ: m.me/luminanthk
_____________________________

Today's forecast calls for a high of 26C (78F) and a low of 19C (66F). Currently, it's 19C (67F) and Fair outside.

Current wind speeds: 5 Km/h (3 mph) from the Southeast
Humidity: 61%
Sunrise: November 26, 2021 at 06:42AM
Sunset: November 26, 2021 at 05:38PM
UV index: 0
Pollen:

via https://ift.tt/3vXY12i
Have a wonderful day!

Today's forecast calls for a high of 24C (75F) and a low of 19C (66F). Currently, it's 20C (68F) and Fair outside.

Current wind speeds: 13 Km/h (8 mph) from the Northeast
Humidity: 48%
Sunrise: November 27, 2021 at 06:43AM
Sunset: November 27, 2021 at 05:38PM
UV index: 0
Pollen:

via https://ift.tt/3vXY12i
Have a wonderful day!

【立法會選舉 │ 調動逾萬警確保選舉順利進行】

今日（27日）警務處處長蕭澤頤到黃竹坑警察訓練學校，出席學警畢業典禮時向記者表示，下月即將舉行的立法會選舉，警方有責任確保選舉能安全及順利舉行，屆時會部署超過一萬警方於各區，包括派出便衣警員及特種部隊。

蕭澤頤表示，如此大的警力調動，是為保障選民及傳媒的安全，同時向市民呼籲不要企圖對選舉作出干擾或搗亂，否則警方必定嚴正執法。

除了警隊，廉政公署（ICAC)早前表示，投票當日亦會動員800人到票站進行監察，檢視投票和點票程序，又設立投訴熱線，並稱有需要時會執法。

編：Bing

───
ғᴀᴄᴇʙᴏᴏᴋ | ɪɴsᴛᴀɢʀᴀᴍ | ᴍᴇᴡᴇ | ᴛᴇʟᴇɢʀᴀᴍ
🔍 幽光 ʟᴜᴍɪɴᴀɴᴛ ʜᴏɴɢ ᴋᴏɴɢ

加入 Patreon 會員
https://ift.tt/2LAYhD5

ʏᴏᴜᴛᴜʙᴇ ᴄʜᴀɴɴᴇʟ | 幽光 ʟᴜᴍɪɴᴀɴᴛ ʜᴏɴɢ ᴋᴏɴɢ
https://www.youtube.com/c/幽光LuminantHongKong

_____________________________
採訪及報料渠道:
ᴛᴇʟᴇɢʀᴀᴍ : t.me/luminanthkbot
ғᴀᴄᴇʙᴏᴏᴋ: m.me/luminanthk
_____________________________

【台灣金馬獎|最佳紀錄片─《時代革命》】

第58屆金馬獎頒獎典禮今（27）在台灣國父紀念館舉辦，最佳紀錄片由周冠威導演的《時代革命》奪得。

攝/編：杏

| 即使再幽暗，仍要有曙光

───
ғᴀᴄᴇʙᴏᴏᴋ | ɪɴsᴛᴀɢʀᴀᴍ | ᴍᴇᴡᴇ | ᴛᴇʟᴇɢʀᴀᴍ
🔍 幽光 ʟᴜᴍɪɴᴀɴᴛ ʜᴏɴɢ ᴋᴏɴɢ

加入 Patreon 會員
https://ift.tt/2LAYhD5

ʏᴏᴜᴛᴜʙᴇ ᴄʜᴀɴɴᴇʟ | 幽光 ʟᴜᴍɪɴᴀɴᴛ ʜᴏɴɢ ᴋᴏɴɢ
https://www.youtube.com/c/幽光LuminantHongKong

_____________________________

Today's forecast calls for a high of 25C (77F) and a low of 19C (66F). Currently, it's 19C (67F) and Fair outside.

Current wind speeds: 5 Km/h (3 mph) from the East
Humidity: 72%
Sunrise: November 28, 2021 at 06:43AM
Sunset: November 28, 2021 at 05:38PM
UV index: 0
Pollen:

via https://ift.tt/3vXY12i
Have a wonderful day!

Today's forecast calls for a high of 26C (78F) and a low of 19C (66F). Currently, it's 20C (68F) and Fair outside.

Current wind speeds: 18 Km/h (11 mph) from the Northeast
Humidity: 64%
Sunrise: November 29, 2021 at 06:44AM
Sunset: November 29, 2021 at 05:38PM
UV index: 0
Pollen:

via https://ift.tt/3vXY12i
Have a wonderful day!

Today's forecast calls for a high of 24C (76F) and a low of 14C (57F). Currently, it's 21C (70F) and Fair outside.

Current wind speeds: 11 Km/h (7 mph) from the North
Humidity: 60%
Sunrise: November 30, 2021 at 06:45AM
Sunset: November 30, 2021 at 05:38PM
UV index: 0
Pollen:

via https://ift.tt/3vXY12i
Have a wonderful day!

【UberEats 進駐香港5年 年底結束營運】

外賣送餐服務平台Uber Eats香港今（30日）宣布，將於今年12月31日晚上11時59分終止在香港的運作。

Uber Eats表示，日後將專注於在香港的出行平台服務，全力拓展Uber Taxi 市場，並繼續投放資源以創新科技融入香港的交通網絡，服務更多的乘客和司機夥伴。

Uber Eats 進駐香港至今5年，公司形容結束營運是艱難決定，目前的首要任務是為員工、送餐人員、合作餐廳及顧客提供支援。Uber Eats又向客戶發電郵，提醒客戶如目前帳戶尚餘點數，可繼續使用至營運結束為止，剩餘點數亦可使用於叫車服務，或透過手機應用程式申請全額退款。

攝/編：杏

| 即使再幽暗，仍要有曙光

───
ғᴀᴄᴇʙᴏᴏᴋ | ɪɴsᴛᴀɢʀᴀᴍ | ᴍᴇᴡᴇ | ᴛᴇʟᴇɢʀᴀᴍ
🔍 幽光 ʟᴜᴍɪɴᴀɴᴛ ʜᴏɴɢ ᴋᴏɴɢ

加入 Patreon 會員
https://ift.tt/2LAYhD5

ʏᴏᴜᴛᴜʙᴇ ᴄʜᴀɴɴᴇʟ | 幽光 ʟᴜᴍɪɴᴀɴᴛ ʜᴏɴɢ ᴋᴏɴɢ
https://www.youtube.com/c/幽光LuminantHongKong

_____________________________
採訪及報料渠道:
ᴛᴇʟᴇɢʀᴀᴍ : t.me/luminanthkbot
ғᴀᴄᴇʙᴏᴏᴋ: m.me/luminanthk
_____________________________

Today's forecast calls for a high of 21C (70F) and a low of 13C (56F). Currently, it's 16C (60F) and Fair outside.

Current wind speeds: 23 Km/h (14 mph) from the Northeast
Humidity: 34%
Sunrise: December 1, 2021 at 06:46AM
Sunset: December 1, 2021 at 05:38PM
UV index: 0
Pollen:

via https://ift.tt/3vXY12i
Have a wonderful day!

【科大生涉校內論壇襲中國生罪成 | 上訴得直 當庭釋放】

一名22歲科大男生涉於19年11月，在校內公開論壇舉行期間襲擊一名中國藉學生，原審裁判官鄭紀航裁定被告襲擊致造成身體傷害罪名成立，判囚9個月2星期。

男生不服提出上訴，今（1日）在高等法院上訴得直，獲撤銷定罪及判刑，即時釋放。
高等法院法官黃崇厚指，片段顯示施襲者的衣著，雖與被告的物品相似，但涉案運動鞋品牌、顏色及設計在市面上常見，認為單憑案發後4個月在上訴人家中搜出相似物品，並不足以確定他施襲。

黃又表示，雖然不認同上訴方所說原審裁判官犯下錯誤，但仍舊難以安心肯定上訴人的定罪穩妥，因此判其上訴得直。

攝/編：杏

| 即使再幽暗，仍要有曙光

───
ғᴀᴄᴇʙᴏᴏᴋ | ɪɴsᴛᴀɢʀᴀᴍ | ᴍᴇᴡᴇ | ᴛᴇʟᴇɢʀᴀᴍ
🔍 幽光 ʟᴜᴍɪɴᴀɴᴛ ʜᴏɴɢ ᴋᴏɴɢ

加入 Patreon 會員
https://ift.tt/2LAYhD5

ʏᴏᴜᴛᴜʙᴇ ᴄʜᴀɴɴᴇʟ | 幽光 ʟᴜᴍɪɴᴀɴᴛ ʜᴏɴɢ ᴋᴏɴɢ
https://www.youtube.com/c/幽光LuminantHongKong

_____________________________
採訪及報料渠道:
ᴛᴇʟᴇɢʀᴀᴍ : t.me/luminanthkbot
ғᴀᴄᴇʙᴏᴏᴋ: m.me/luminanthk
_____________________________