Как правильно понимать книги и фильмы о самобытных народах и культурах, безжалостно подавленных цивилизацией?
...жили в гармонии с природой... - не научились строить дома
...жили в полной гармонии с природой... - не придумали одежду, ходили с голым задом
...брали и возвращали дары матери-Земле... - ели всё, что удавалось поймать и ходили гадить за хижину
...своя культура... - плели корзинки
...самобытная культура... - умели рисовать палочками по земле
...абсолютно самобытная культура... - не умели рисовать палочками по земле
...с малых лет воспитывали в детях самостоятельность... - отправляли детей на добычу корма, когда те начинали ходить
...мужественное воспитание... - использовали детей как приманку на охоте
...не делали различия между людьми в племени... - практиковали свальный грех
...не делали различий между своими и чужими детьми... - практиковали свальный грех без скидок на возраст и родство
...считали, что все люди одинаковы... - считали, что люди - это только члены их племени, а остальные - еда, демоны или боги
...хранили древнюю мудрость, передавая её от поколения поколению... - дубинка с размаху сильнее лупит
...ценили старейшин... - поедали стариков всем племенем
...уникальная кухня... - ели жаб и сороконожек
...уникальная народная медицина... - ели жаб и сороконожек
...потрясающие способности к выживанию... - ели жаб и сороконожек
...целебный ритуальный напиток... - слабоградусное пиво, полученное путем пережевывания и сплёвывания в скорлупу кокосового ореха трав и корений, заквашивается жабами и сороконожками
...старинные красивые обычаи... - похищали и имели чужих женщин
...экзотические старинные обычаи... - похищали и имели чужих мужчин
...древние красивые обычаи... - похищали, имели и ели чужих женщин и мужчин
...отважный молодой охотник... - отморозок лет тринадцати
...сильный ответственный воин... - юноша лет двадцати
...древний мудрый старец... - мужчина лет тридцати
...красивая девушка... - любая особь женского пола не успевшая убежать от мужчины
...мудрая женщина... - любая особь женского пола, успевшая убежать от мужчины
...старая мудрая женщина... - любая особь женского пола после тридцати лет и двенадцати-пятнадцати родов
...неописуемая красавица... - любая особь женского пола без шрамов и с зубами
...вкусили пагубных даров цивилизации... - попробовали сахар
...приобщились к порокам... - попробовали виски
...изнежились... - стали рыть ямки в которые потом гадят
...цивилизовались... - стали есть старейшин и предаваться свальному греху не особо это афишируя
Если вы будете знать эти простые правила перевода, то книги и фильмы о древних самобытных народах и культурах откроются вам с неожиданной стороны. :)
...жили в гармонии с природой... - не научились строить дома
...жили в полной гармонии с природой... - не придумали одежду, ходили с голым задом
...брали и возвращали дары матери-Земле... - ели всё, что удавалось поймать и ходили гадить за хижину
...своя культура... - плели корзинки
...самобытная культура... - умели рисовать палочками по земле
...абсолютно самобытная культура... - не умели рисовать палочками по земле
...с малых лет воспитывали в детях самостоятельность... - отправляли детей на добычу корма, когда те начинали ходить
...мужественное воспитание... - использовали детей как приманку на охоте
...не делали различия между людьми в племени... - практиковали свальный грех
...не делали различий между своими и чужими детьми... - практиковали свальный грех без скидок на возраст и родство
...считали, что все люди одинаковы... - считали, что люди - это только члены их племени, а остальные - еда, демоны или боги
...хранили древнюю мудрость, передавая её от поколения поколению... - дубинка с размаху сильнее лупит
...ценили старейшин... - поедали стариков всем племенем
...уникальная кухня... - ели жаб и сороконожек
...уникальная народная медицина... - ели жаб и сороконожек
...потрясающие способности к выживанию... - ели жаб и сороконожек
...целебный ритуальный напиток... - слабоградусное пиво, полученное путем пережевывания и сплёвывания в скорлупу кокосового ореха трав и корений, заквашивается жабами и сороконожками
...старинные красивые обычаи... - похищали и имели чужих женщин
...экзотические старинные обычаи... - похищали и имели чужих мужчин
...древние красивые обычаи... - похищали, имели и ели чужих женщин и мужчин
...отважный молодой охотник... - отморозок лет тринадцати
...сильный ответственный воин... - юноша лет двадцати
...древний мудрый старец... - мужчина лет тридцати
...красивая девушка... - любая особь женского пола не успевшая убежать от мужчины
...мудрая женщина... - любая особь женского пола, успевшая убежать от мужчины
...старая мудрая женщина... - любая особь женского пола после тридцати лет и двенадцати-пятнадцати родов
...неописуемая красавица... - любая особь женского пола без шрамов и с зубами
...вкусили пагубных даров цивилизации... - попробовали сахар
...приобщились к порокам... - попробовали виски
...изнежились... - стали рыть ямки в которые потом гадят
...цивилизовались... - стали есть старейшин и предаваться свальному греху не особо это афишируя
Если вы будете знать эти простые правила перевода, то книги и фильмы о древних самобытных народах и культурах откроются вам с неожиданной стороны. :)
👍14👏6🤔3🔥1
Скажите, а есть еще странные люди, которые собирают ДВД-диски? :)
Дети проявили инициативу и собрали все диски, годами пылившиеся на полках. Получилось шесть коробок, штук 900 или 1000 всяких мультфильмов, комедий, советского кино, фантастики и прочего.
Если кому-то надо - отдам самовывозом.
За шоколадку, не зря же дети три часа пыль глотали. :)
UPD: Всё, странные люди нашлись в кругу близких друзей, на даче любят ДВД смотреть. Небось и самовар сапогом раздувают! :)
Дети проявили инициативу и собрали все диски, годами пылившиеся на полках. Получилось шесть коробок, штук 900 или 1000 всяких мультфильмов, комедий, советского кино, фантастики и прочего.
Если кому-то надо - отдам самовывозом.
За шоколадку, не зря же дети три часа пыль глотали. :)
UPD: Всё, странные люди нашлись в кругу близких друзей, на даче любят ДВД смотреть. Небось и самовар сапогом раздувают! :)
👏18👍4🤔2😢1
Авиакомпания "Победа" - это нечто... нецензурное.
Покупаю младшему сыну (15 лет) авиабилет в детский лагерь. Вся группа летит авиакомпанией "Победа", но билеты все берут сами.
Спрашиваю: - "Может тебя "Аэрофлотом" отправить?" "Нет, я со всеми..."
Ок.
Выбираю направление, дату. Выбираю рейс. Ввожу данные.
"Поменяйте дату рождения или тип билета".
Ага. Оказывается у "Победы" есть "младенцы", "дети" (до 12) и "подростки" (12-17 лет). А уже потом взрослые.
Проверяю - может ли подросток летать по стране один, без взрослых?
Да, может...
Выбираю направление, дату, рейс, категорию "подросток". 1 пассажир (следите за руками!)
Начинаю бронирование.
Опаньки, откуда такая цена?
А цена такая, потому что сайт добавил к одному подростку одного взрослого.
Сфигали?
Повторяю бронирование. Внимательно слежу, что введен 1 пассажир.
Опаньки.
Опять подросток и взрослый.
Еще раз смотрю на сайте. Могу я купить билет на подростка? Могу.
Пытаюсь купить через агрегатор.
Опаньки. Там категории "подросток" нет (а её обычно и нет ни у одной компании). Поэтому утыкаюсь в ту же проблему "поменяйте тип пассажира".
Позвонить в службу поддержки?
Ага. Можно. Минута звонка (включая ожидание) - 60 рублей. :)
Извините, ребята, но идите вы со своими разводками сами знаете куда...
...Чувствую, что полетит сын "Аэрофлотом", а не "Победой". Цена, кстати, такая же выходит...
Эх, если бы было можно у всяких дрянных компаний отобрать право пачкать святые слова своим уродским сервисом...
#pobeda
P.S. После получаса танцев с бубном удалось купить билет на подростка - зайдя с другого браузера и через VPN. Что именно помогло - не знаю. Быть может то, что клиент вроде как заказывал билеты из Америки. :/
Покупаю младшему сыну (15 лет) авиабилет в детский лагерь. Вся группа летит авиакомпанией "Победа", но билеты все берут сами.
Спрашиваю: - "Может тебя "Аэрофлотом" отправить?" "Нет, я со всеми..."
Ок.
Выбираю направление, дату. Выбираю рейс. Ввожу данные.
"Поменяйте дату рождения или тип билета".
Ага. Оказывается у "Победы" есть "младенцы", "дети" (до 12) и "подростки" (12-17 лет). А уже потом взрослые.
Проверяю - может ли подросток летать по стране один, без взрослых?
Да, может...
Выбираю направление, дату, рейс, категорию "подросток". 1 пассажир (следите за руками!)
Начинаю бронирование.
Опаньки, откуда такая цена?
А цена такая, потому что сайт добавил к одному подростку одного взрослого.
Сфигали?
Повторяю бронирование. Внимательно слежу, что введен 1 пассажир.
Опаньки.
Опять подросток и взрослый.
Еще раз смотрю на сайте. Могу я купить билет на подростка? Могу.
Пытаюсь купить через агрегатор.
Опаньки. Там категории "подросток" нет (а её обычно и нет ни у одной компании). Поэтому утыкаюсь в ту же проблему "поменяйте тип пассажира".
Позвонить в службу поддержки?
Ага. Можно. Минута звонка (включая ожидание) - 60 рублей. :)
Извините, ребята, но идите вы со своими разводками сами знаете куда...
...Чувствую, что полетит сын "Аэрофлотом", а не "Победой". Цена, кстати, такая же выходит...
Эх, если бы было можно у всяких дрянных компаний отобрать право пачкать святые слова своим уродским сервисом...
#pobeda
P.S. После получаса танцев с бубном удалось купить билет на подростка - зайдя с другого браузера и через VPN. Что именно помогло - не знаю. Быть может то, что клиент вроде как заказывал билеты из Америки. :/
😢9👏3🤔1
Перечитываю "Искусство войны" Сунь-Цзы.
Всем советую, кстати. Если по какому-то недосмотру не имеете, то найдите в сети. Например тут и бесплатно, потому что продавцы трактата, которому 2500 лет, несколько... э... обнаглели.
https://librebook.me/the_art_of_war?ysclid=ladir6fdba..
"Когда военный поход длится долго, а победы все нет, солдаты падают духом и клинки притупляются.
Атакуя крепости и города, надо собрать все силы для одного удара, иначе, если осада продлится долго, государственных средств может не хватить. Солдаты устанут, клинки притупятся, армия упадет духом, средства иссякнут, вот тогда князья воспользуются слабиной и поднимут восстание, и даже если рядом с тобой будут мудрые советники, все равно ничего уже нельзя будет исправить.
Я слышал о тех, кто не был искусен в ведении боя, но победил быстротой, однако не видел тех, кто бы победил, затянув войну и изнурив солдат, пусть даже они и были искусны в ведении боя. Долгая война не приносит пользы стране, поэтому говорят: тот, кто не постиг до конца всего вреда войны, не может до конца понять и всей ее пользы.
Искусный в ведении войны не объявляет набор в солдаты второй раз, не отправляет продовольствие в третий раз, оружие и доспехи он берет в своей стране, а провиант отбирает у врага, поэтому еды для армии всегда хватает."
"Государь может совершить три поступка, которые навредят войску:
– когда он не знает, что нельзя выступать, но приказывает выступить или не знает, что нельзя отступать, но приказывает отступить – это называется сдерживать армию;
– когда он не знает основ управления армией и армейских законов – это приводит к растерянности и смятению;
– когда он не знает основ ведения боя и задач армии, и это рождает у командиров сомнения.
Когда вся армия в растерянности и охвачена сомнениями, князья воспользуются этим – это называется посеять беспорядки в своей армии и привести врага к победе.
Побеждают в пяти случаях: если знают в каких обстоятельствах можно вести войну, а в каких нет; если знают, когда можно победить малой, а когда большой численностью; если у старших и младших совпадают мысли и желания; если сам подготовился, а врага застал врасплох; если у главнокомандующего есть талант, а государь ему не мешает. Эти пять обстоятельств – путь к победе."
"Доведи притворство до крайнего предела, не проявляй свою настоящую сущность, а если настоящая сущность исчезнет, то даже шпионы не смогут раскрыть твои планы, прозорливые полководцы врага придут в растерянность. Если действовать таким образом, то даже большая масса людей ни о чем не догадается. В победе все видят только внешнюю форму, но никто не видит ее внутреннего содержания, не знает всех средств ее достижения. Поэтому сказано: средства достижения победы никогда не повторяются, а их форм неисчислимое множество."
"Закон войны таков: главнокомандующий получает приказ от государя и снаряжает войско; в местности бездорожья не разбивай лагерь; в проезжей местности вступай в союзы; в местности опасной не медли; в окруженной местности придумай план; в гибельном месте сражайся. Есть дороги, по которым нельзя пройти; есть армии, которые нельзя атаковать; есть города, которые нельзя захватить; есть земли, за которые нельзя сражаться; есть приказы государя, которые нельзя исполнять."
"Для полководца существует пять опасностей: если он будет изо всех сил стремиться умереть – убьют; если он будет изо всех сил стараться выжить – попадет в плен; если будет излишне вспыльчив – потерпит поражение; если будет слишком заботиться о репутации – подвергнется оскорблению; если будет чрезмерно любить народ – его доведут до полного изнурения. Источник этих пяти опасностей – ошибки самого полководца. Этими пятью опасностями сокрушают армию, убивают полководца, поэтому нельзя не знать их
Всем советую, кстати. Если по какому-то недосмотру не имеете, то найдите в сети. Например тут и бесплатно, потому что продавцы трактата, которому 2500 лет, несколько... э... обнаглели.
https://librebook.me/the_art_of_war?ysclid=ladir6fdba..
"Когда военный поход длится долго, а победы все нет, солдаты падают духом и клинки притупляются.
Атакуя крепости и города, надо собрать все силы для одного удара, иначе, если осада продлится долго, государственных средств может не хватить. Солдаты устанут, клинки притупятся, армия упадет духом, средства иссякнут, вот тогда князья воспользуются слабиной и поднимут восстание, и даже если рядом с тобой будут мудрые советники, все равно ничего уже нельзя будет исправить.
Я слышал о тех, кто не был искусен в ведении боя, но победил быстротой, однако не видел тех, кто бы победил, затянув войну и изнурив солдат, пусть даже они и были искусны в ведении боя. Долгая война не приносит пользы стране, поэтому говорят: тот, кто не постиг до конца всего вреда войны, не может до конца понять и всей ее пользы.
Искусный в ведении войны не объявляет набор в солдаты второй раз, не отправляет продовольствие в третий раз, оружие и доспехи он берет в своей стране, а провиант отбирает у врага, поэтому еды для армии всегда хватает."
"Государь может совершить три поступка, которые навредят войску:
– когда он не знает, что нельзя выступать, но приказывает выступить или не знает, что нельзя отступать, но приказывает отступить – это называется сдерживать армию;
– когда он не знает основ управления армией и армейских законов – это приводит к растерянности и смятению;
– когда он не знает основ ведения боя и задач армии, и это рождает у командиров сомнения.
Когда вся армия в растерянности и охвачена сомнениями, князья воспользуются этим – это называется посеять беспорядки в своей армии и привести врага к победе.
Побеждают в пяти случаях: если знают в каких обстоятельствах можно вести войну, а в каких нет; если знают, когда можно победить малой, а когда большой численностью; если у старших и младших совпадают мысли и желания; если сам подготовился, а врага застал врасплох; если у главнокомандующего есть талант, а государь ему не мешает. Эти пять обстоятельств – путь к победе."
"Доведи притворство до крайнего предела, не проявляй свою настоящую сущность, а если настоящая сущность исчезнет, то даже шпионы не смогут раскрыть твои планы, прозорливые полководцы врага придут в растерянность. Если действовать таким образом, то даже большая масса людей ни о чем не догадается. В победе все видят только внешнюю форму, но никто не видит ее внутреннего содержания, не знает всех средств ее достижения. Поэтому сказано: средства достижения победы никогда не повторяются, а их форм неисчислимое множество."
"Закон войны таков: главнокомандующий получает приказ от государя и снаряжает войско; в местности бездорожья не разбивай лагерь; в проезжей местности вступай в союзы; в местности опасной не медли; в окруженной местности придумай план; в гибельном месте сражайся. Есть дороги, по которым нельзя пройти; есть армии, которые нельзя атаковать; есть города, которые нельзя захватить; есть земли, за которые нельзя сражаться; есть приказы государя, которые нельзя исполнять."
"Для полководца существует пять опасностей: если он будет изо всех сил стремиться умереть – убьют; если он будет изо всех сил стараться выжить – попадет в плен; если будет излишне вспыльчив – потерпит поражение; если будет слишком заботиться о репутации – подвергнется оскорблению; если будет чрезмерно любить народ – его доведут до полного изнурения. Источник этих пяти опасностей – ошибки самого полководца. Этими пятью опасностями сокрушают армию, убивают полководца, поэтому нельзя не знать их
👍15
Разумеется все эти "я не взрослый белый мужик, которому нравятся женщины, а черная женщина-лесбиянка с биполярным расстройством" - смешны только на первый взгляд. На самом деле это из одного ряда с "ты можешь быть кем угодно, так что радуйся, сука и не задумывайся, как устроен мир и кто им управляет".
Нет, не можешь. Только в компьютерной игре.
А так ты можешь придумывать себе национальность - эльф или орк, государство - Валинор или Мордор, ориентацию - монопенисуальный асексуал или полимороаморфный тригендер, кушать смузи из банана или хлебцы из кузнечиков.
Чем более размыто понимание человеком кто он такой и какое место занимает в этом мире - тем проще им управлять. Опираясь на национализм, традиционные религии и золото можно управлять лишь одной страной. Опираясь на мультикультурность, трансгуманизм и виртуальные валюты - можно управлять всем миром.
Окончательная цель-то понятна. Но для неё нужна абсолютная незыблемая власть + абсолютная тотальная нестабильность. Довольно сложно, но Те, кто велят, стараются.
Нет, не можешь. Только в компьютерной игре.
А так ты можешь придумывать себе национальность - эльф или орк, государство - Валинор или Мордор, ориентацию - монопенисуальный асексуал или полимороаморфный тригендер, кушать смузи из банана или хлебцы из кузнечиков.
Чем более размыто понимание человеком кто он такой и какое место занимает в этом мире - тем проще им управлять. Опираясь на национализм, традиционные религии и золото можно управлять лишь одной страной. Опираясь на мультикультурность, трансгуманизм и виртуальные валюты - можно управлять всем миром.
Окончательная цель-то понятна. Но для неё нужна абсолютная незыблемая власть + абсолютная тотальная нестабильность. Довольно сложно, но Те, кто велят, стараются.
👍10🤔6😢2
Дихотомия "Либо айфон и барбекью, но с повесточкой и подчинением Империи Добра, либо независимость, но пареная репа и "Барышня, мне Смольный", является, конечно же, ложной. Проверено Азией.
Как любая хорошая ложь, она содержит в себе еще и фальшивый выбор для непокорных. Но вся прелесть ситуации в том, что выбор никогда не бывает двойственным. Между "или-или", за одним исключением, лежит целый спектр возможностей и вероятностей. Если же вам говорят, что выбирать надо из двух путей, то всегда врут. Между двумя путями лежит миллион других - просто они не проторены.
...Я бы закончил тем, что к дареным одеялам частенько прилагается оспа, если бы эта нравоучительная история не была фейком. Поэтому придется закончить тем самым исключением. :) Если вам говорят, что надо выбирать между чечевичной похлебкой и правом первородства, то выбирать надо, конечно же, право первородства.
Как любая хорошая ложь, она содержит в себе еще и фальшивый выбор для непокорных. Но вся прелесть ситуации в том, что выбор никогда не бывает двойственным. Между "или-или", за одним исключением, лежит целый спектр возможностей и вероятностей. Если же вам говорят, что выбирать надо из двух путей, то всегда врут. Между двумя путями лежит миллион других - просто они не проторены.
...Я бы закончил тем, что к дареным одеялам частенько прилагается оспа, если бы эта нравоучительная история не была фейком. Поэтому придется закончить тем самым исключением. :) Если вам говорят, что надо выбирать между чечевичной похлебкой и правом первородства, то выбирать надо, конечно же, право первородства.
👏7👍3👎2🤔1
Какая красота на улице.
Снег, морозец.
Москва в ночи сияет огнями.
Дома тепло. На подоконнике цветы цветут.
Люблю зимушку-зиму...
А вы?
Снег, морозец.
Москва в ночи сияет огнями.
Дома тепло. На подоконнике цветы цветут.
Люблю зимушку-зиму...
А вы?
👍9🔥2😢1
Как-то у меня "Прыжок" получается чуть крупнее, чем "Предел" и "Порог".
Не по 9 глав в каждой части, а по 10.
А рассчитывал-то выложить финал к Новому Году...
Придётся ускориться. И выложить 30 декабря не одну главу, а три последние.
Самое время перечитать первые два романа и подписаться на третий, пока у него цена черновика.
Так считаю. :)
"— Смогу ли я сделать вскрытие? — глаза старого доктора блеснули. — Вы ещё спрашиваете! Это же мой шанс остаться в истории ксенобиологии! Я, простой парнишка из села Пшеводув, где за всю историю не произошло ничего примечательнее пожара на зерносушилке, стану знаменитым!"
Простите, не удержался. :) Напомню, что в реальности "Соглашения" никаких войн в 21 веке нет, и в селе Пшеводув действительно ничего примечательного не происходило.
Не по 9 глав в каждой части, а по 10.
А рассчитывал-то выложить финал к Новому Году...
Придётся ускориться. И выложить 30 декабря не одну главу, а три последние.
Самое время перечитать первые два романа и подписаться на третий, пока у него цена черновика.
Так считаю. :)
"— Смогу ли я сделать вскрытие? — глаза старого доктора блеснули. — Вы ещё спрашиваете! Это же мой шанс остаться в истории ксенобиологии! Я, простой парнишка из села Пшеводув, где за всю историю не произошло ничего примечательнее пожара на зерносушилке, стану знаменитым!"
Простите, не удержался. :) Напомню, что в реальности "Соглашения" никаких войн в 21 веке нет, и в селе Пшеводув действительно ничего примечательного не происходило.
👍8🔥3👏2
ПО ЛИТЕРАТУРНОЙ МАСТЕРСКОЙ - ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ
Три группы:
Научная фантастика и конструирование будущего - мастер Сергей Лукьяненко.
Фэнтези и мистика - мастер Мария Семенова.
Историческая, альтернативно-историческая и «попаданческая» проза - мастер Михаил Ланцов.
В каждую группу будет набрано по 12 молодых авторов.
Работать будем плотно и много! Каждый семинарист должен будет прочесть произведения 11 коллег по группе. Каждый день будут разбираться произведения 2 авторов, так что никто не уйдет не обиженным. :)
Очная часть пройдет в городе Королев с 22 по 29 января 2023 года.
Проезд, проживание, питание - всё за счет организаторов. Спасибо Президентскому Фонду Культурных Инициатив, в наше непростое время его поддержка позволила организовать мастерскую и Фонду поддержки военно-патриотического кино, также подключившемуся к мероприятию.
НЕСКОЛЬКО ВАЖНЫХ ИЗМЕНЕНИЙ В ПРАВИЛАХ:
Язык: русский
Объем: 240 – 480 тыс. знаков с учетом пробелов. Превышение объема ДОПУСКАЕТСЯ, но тексты будут рассматриваться в особом порядке, более придирчиво. :)
Возраст участников: до 45 лет включительно. Тексты от авторов старше 45 лет рассматриваются ПРИ УСЛОВИИ ОТСУТСТВИЯ БУМАЖНЫХ ПУБЛИКАЦИЙ и в особом порядке, на усмотрение Мастеров.
Гражданство участников – Российская Федерация (для жителей новоприсоединенных территорий РФ – отдельная квота на участие). Для граждан Белорусии - вопрос пока обсуждается, тексты можно присылать. В дальнейшем мы рассмотрим возможность участия иностранных авторов, пишущих на русском языке, в рамках определенной квоты.
Новизна рукописей: отсутствие бумажной публикации, электронная публикация не более 50% текста.
САМОЕ ВАЖНОЕ ИЗМЕНЕНИЕ! Мы столкнулись с ситуацией, которую следовало, конечно, ожидать. Существует масса достойных произведений фантастики, где действие происходит ДО появления России, ПОСЛЕ того, как человечество перестало делиться на страны и народы, В ИНЫХ РЕАЛЬНОСТЯХ, где не то, что России, там и людей-то нет! Лишать авторов возможности податься на семинар из-за того, что герои книги живут в Древнем Египте? Или заставлять авторов торопливо придумывать эльфу русскую родословную? Это глупо, нелепо и фальшиво. Поэтому следующий пункт формулируется так:
ЕСЛИ В ТЕКСТЕ УПОМИНАЕТСЯ РОССИЯ, РУССКАЯ КУЛЬТУРА, ЦИВИЛИЗАЦИЯ, ДЕЙСТВУЮТ РУССКИЕ ПЕРСОНАЖИ, ТО ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ УСЛОВИЕМ ЯВЛЯЕТСЯ НАЛИЧИЕ ПОЗИТИВНОГО ОБРАЗА РОССИИ
Дедлайн подачи рукописей: 1 декабря 2022 г.
НО: если вы не успеваете закончить текст, то допускается прислать начало (не менее половины текста романа) + краткий синопсис до 1 декабря, после чего дослать полный текст до 15 декабря. Такие заявки будут рассматриваться индивидуально, но в случае интереса мастеров - будут приняты.
Объявление результатов конкурса и списков участников семинара – 20 декабря 2022 г.
Время проведения семинара: с 22 по 29 января 2023 г.
Место проведения – город Королёв
Регистрация участников и прием рукописей на конкурс на сайте литмастерская.рф
https://литмастерская.рф Литературная мастерская Сергея Лукьяненко литмастерская.рф
Три группы:
Научная фантастика и конструирование будущего - мастер Сергей Лукьяненко.
Фэнтези и мистика - мастер Мария Семенова.
Историческая, альтернативно-историческая и «попаданческая» проза - мастер Михаил Ланцов.
В каждую группу будет набрано по 12 молодых авторов.
Работать будем плотно и много! Каждый семинарист должен будет прочесть произведения 11 коллег по группе. Каждый день будут разбираться произведения 2 авторов, так что никто не уйдет не обиженным. :)
Очная часть пройдет в городе Королев с 22 по 29 января 2023 года.
Проезд, проживание, питание - всё за счет организаторов. Спасибо Президентскому Фонду Культурных Инициатив, в наше непростое время его поддержка позволила организовать мастерскую и Фонду поддержки военно-патриотического кино, также подключившемуся к мероприятию.
НЕСКОЛЬКО ВАЖНЫХ ИЗМЕНЕНИЙ В ПРАВИЛАХ:
Язык: русский
Объем: 240 – 480 тыс. знаков с учетом пробелов. Превышение объема ДОПУСКАЕТСЯ, но тексты будут рассматриваться в особом порядке, более придирчиво. :)
Возраст участников: до 45 лет включительно. Тексты от авторов старше 45 лет рассматриваются ПРИ УСЛОВИИ ОТСУТСТВИЯ БУМАЖНЫХ ПУБЛИКАЦИЙ и в особом порядке, на усмотрение Мастеров.
Гражданство участников – Российская Федерация (для жителей новоприсоединенных территорий РФ – отдельная квота на участие). Для граждан Белорусии - вопрос пока обсуждается, тексты можно присылать. В дальнейшем мы рассмотрим возможность участия иностранных авторов, пишущих на русском языке, в рамках определенной квоты.
Новизна рукописей: отсутствие бумажной публикации, электронная публикация не более 50% текста.
САМОЕ ВАЖНОЕ ИЗМЕНЕНИЕ! Мы столкнулись с ситуацией, которую следовало, конечно, ожидать. Существует масса достойных произведений фантастики, где действие происходит ДО появления России, ПОСЛЕ того, как человечество перестало делиться на страны и народы, В ИНЫХ РЕАЛЬНОСТЯХ, где не то, что России, там и людей-то нет! Лишать авторов возможности податься на семинар из-за того, что герои книги живут в Древнем Египте? Или заставлять авторов торопливо придумывать эльфу русскую родословную? Это глупо, нелепо и фальшиво. Поэтому следующий пункт формулируется так:
ЕСЛИ В ТЕКСТЕ УПОМИНАЕТСЯ РОССИЯ, РУССКАЯ КУЛЬТУРА, ЦИВИЛИЗАЦИЯ, ДЕЙСТВУЮТ РУССКИЕ ПЕРСОНАЖИ, ТО ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ УСЛОВИЕМ ЯВЛЯЕТСЯ НАЛИЧИЕ ПОЗИТИВНОГО ОБРАЗА РОССИИ
Дедлайн подачи рукописей: 1 декабря 2022 г.
НО: если вы не успеваете закончить текст, то допускается прислать начало (не менее половины текста романа) + краткий синопсис до 1 декабря, после чего дослать полный текст до 15 декабря. Такие заявки будут рассматриваться индивидуально, но в случае интереса мастеров - будут приняты.
Объявление результатов конкурса и списков участников семинара – 20 декабря 2022 г.
Время проведения семинара: с 22 по 29 января 2023 г.
Место проведения – город Королёв
Регистрация участников и прием рукописей на конкурс на сайте литмастерская.рф
https://литмастерская.рф Литературная мастерская Сергея Лукьяненко литмастерская.рф
Литературная мастерская Сергея Лукьяненко
👍7👏2👎1
Немного классической музыки с утра. :)
Ж.Муке Соната для флейты и фортепиано 'Флейта Пана' op.15' I, II части, Даниил Лукьяненко (флейта), партия фортепиано Тамара Еприкян, педагог Диана Кривенко.
Концерт класса.
Video: Ж.Муке Соната для флейты и фортепиано 'Флейта Пана' I, II ч. Даниил Лукьяненко (флейта)
Ж.Муке Соната для флейты и фортепиано 'Флейта Пана' op.15' I, II части, Даниил Лукьяненко (флейта), партия фортепиано Тамара Еприкян, педагог Диана Кривенко.
Концерт класса.
Video: Ж.Муке Соната для флейты и фортепиано 'Флейта Пана' I, II ч. Даниил Лукьяненко (флейта)
👏5👍1
Погода стоит - прям новогодняя...
Как я понимаю, нынешний "Голубой огонек" будет без Пугачевой и её чемодана, в котором она "увезла русскую культуру"... сдержусь, и даже не стану иронизировать. Так, помечтаю, чтобы этот чемодан никогда не вернулся в Россию. Те, кто готов лезть в чемодан, к культуре отношения не имеют.
Интересно, а есть надежда на то, чтобы помимо не уехавших патриархов нашей культуры (честь им и хвала, я готов терпеливо послушать немножко и певцов, и артистов разговорного жанра) большую часть "Огонька" составила молодежь? Та, которую отжимали от эфиров, ротаций, выступлений? Даже не обязательно вся такая из себя патриотическая - пусть будет и растерянная, задумчивая, купившая было велосипед и выпившая смузи на дорожку - а потом порвавшая билет в Тбилиси и молча оставшаяся на Родине? Но - умеющая петь, смешить, развлекать? Пытающаяся понять, кто она и где она.
Хотелось бы.
Есть время разделяться, а есть время объединяться.
Ныне разделились не мы.
Наше дело - соединять.
Как я понимаю, нынешний "Голубой огонек" будет без Пугачевой и её чемодана, в котором она "увезла русскую культуру"... сдержусь, и даже не стану иронизировать. Так, помечтаю, чтобы этот чемодан никогда не вернулся в Россию. Те, кто готов лезть в чемодан, к культуре отношения не имеют.
Интересно, а есть надежда на то, чтобы помимо не уехавших патриархов нашей культуры (честь им и хвала, я готов терпеливо послушать немножко и певцов, и артистов разговорного жанра) большую часть "Огонька" составила молодежь? Та, которую отжимали от эфиров, ротаций, выступлений? Даже не обязательно вся такая из себя патриотическая - пусть будет и растерянная, задумчивая, купившая было велосипед и выпившая смузи на дорожку - а потом порвавшая билет в Тбилиси и молча оставшаяся на Родине? Но - умеющая петь, смешить, развлекать? Пытающаяся понять, кто она и где она.
Хотелось бы.
Есть время разделяться, а есть время объединяться.
Ныне разделились не мы.
Наше дело - соединять.
👍19🔥5👎3👏1🤔1
Снилось сегодня, кстати, полная фиготень.
Снилось что мы с женой собираемся в тур на спутники Сатурна. Как-то очень буднично, как в морской круиз. С некоторой опаской, но предвкушая удивительные пейзажи.
Типа мы там уже бывали пару лет назад.
Лететь, конечно, предстояло долго, пару месяцев. Это огорчало.
Но я вспоминал какие же чудесные пляжи на Титане и леса на Энцеладе.
И это радовало.
Снилось что мы с женой собираемся в тур на спутники Сатурна. Как-то очень буднично, как в морской круиз. С некоторой опаской, но предвкушая удивительные пейзажи.
Типа мы там уже бывали пару лет назад.
Лететь, конечно, предстояло долго, пару месяцев. Это огорчало.
Но я вспоминал какие же чудесные пляжи на Титане и леса на Энцеладе.
И это радовало.
👍15🔥5
Придумал интересный поворот в "Прыжок".
Начал писать.
Понял, что будет 1. избыточно 2. противоречит картине мира в целом
Обидно. Так бывает, но у меня нечасто.
Придётся придумывать другой сюжетный твист.
Начал писать.
Понял, что будет 1. избыточно 2. противоречит картине мира в целом
Обидно. Так бывает, но у меня нечасто.
Придётся придумывать другой сюжетный твист.
👍9
Хороший вопрос, поэтому отвечу отдельным постом.
1. Поглавная выкладка текста ("черновик" на Литрес, а правильнее - "книжный сериал") - не новейшее изобретение.
Я выкладывал свои тексты поглавно, по мере написания, ещё 25-30 лет назад. Но, обычно, не полностью - треть или половину книги.
Впрочем, и я тут не пионер. :)
Романы "в газетах", из номера в номер публиковали Дюма, Бальзак, Диккенс, Достоевский...
Думаете, они были первыми? :)
С 1607 по 1627 год (!!!) выходил роман "Астрея" Оноре де Юрфе.
Двадцать лет!
Читатели по всей Европе ждали каждого нового фрагмента.
Возникали клубы почитателей, жадно ожидающие продолжения захватывающей истории о любви пастушки Астреи и пастуха Селадона. Шесть частей по двенадцать книг! Фанаты обсуждали, изучали, дописывали...
Автор так и помер, не закончив. :) Дописал его секретарь.
В общем - "книжный сериал" насчитывает уже четыреста лет истории, как минимум...
https://ru.wikipedia.org/wiki/Астрея_(роман)
2. Сейчас книжный сериал - это в первую очередь защита от пиратства + живой контакт с читателями + ...да это просто интересно самому автору. Интересно и выгодно, чего уж тут...
3. Кто-то такой формат не приемлет. Понимаю. Ну и кто мешает дождаться окончания и купить полную версию, электронную или в бумаге? Не нравится - не ешь, как говорится.
4. Ну и последнее.
Писатели пишут по-разному. Кто-то составляет план, пишет фрагментами - финал, пятая глава, седьмая глава, первая, двадцатая...
Кто-то переписывает готовый текст несколько раз.
Разумеется для них формат книжного сериала не годится.
Я всегда писал иначе. От начала и до конца. С минимальной правкой по ходу. Да, будет финальная редактура, но она сведется к минимуму - повторы слов, какие-то логические и грамматические ошибки - как правило незамеченные даже читателями в процессе. Поэтому для меня "процессник" или "книжный сериал" - совершенно нормальная работа. Даже дисциплинирует, заставляет писать регулярнее, что вы и можете наблюдать за последние три года. Ну а название "черновик" у Литрес просто не совсем корректно и сбивает читателей с толка.
Надеюсь, что я ответил на все вопросы и немного развеселил любезнейшую публику. Если кто-то в итоге наберется смелости и прочтет все 72 тома романа "Астрея" - расскажите, чем там всё кончилось, до секса-то хоть дошло? :)
1. Поглавная выкладка текста ("черновик" на Литрес, а правильнее - "книжный сериал") - не новейшее изобретение.
Я выкладывал свои тексты поглавно, по мере написания, ещё 25-30 лет назад. Но, обычно, не полностью - треть или половину книги.
Впрочем, и я тут не пионер. :)
Романы "в газетах", из номера в номер публиковали Дюма, Бальзак, Диккенс, Достоевский...
Думаете, они были первыми? :)
С 1607 по 1627 год (!!!) выходил роман "Астрея" Оноре де Юрфе.
Двадцать лет!
Читатели по всей Европе ждали каждого нового фрагмента.
Возникали клубы почитателей, жадно ожидающие продолжения захватывающей истории о любви пастушки Астреи и пастуха Селадона. Шесть частей по двенадцать книг! Фанаты обсуждали, изучали, дописывали...
Автор так и помер, не закончив. :) Дописал его секретарь.
В общем - "книжный сериал" насчитывает уже четыреста лет истории, как минимум...
https://ru.wikipedia.org/wiki/Астрея_(роман)
2. Сейчас книжный сериал - это в первую очередь защита от пиратства + живой контакт с читателями + ...да это просто интересно самому автору. Интересно и выгодно, чего уж тут...
3. Кто-то такой формат не приемлет. Понимаю. Ну и кто мешает дождаться окончания и купить полную версию, электронную или в бумаге? Не нравится - не ешь, как говорится.
4. Ну и последнее.
Писатели пишут по-разному. Кто-то составляет план, пишет фрагментами - финал, пятая глава, седьмая глава, первая, двадцатая...
Кто-то переписывает готовый текст несколько раз.
Разумеется для них формат книжного сериала не годится.
Я всегда писал иначе. От начала и до конца. С минимальной правкой по ходу. Да, будет финальная редактура, но она сведется к минимуму - повторы слов, какие-то логические и грамматические ошибки - как правило незамеченные даже читателями в процессе. Поэтому для меня "процессник" или "книжный сериал" - совершенно нормальная работа. Даже дисциплинирует, заставляет писать регулярнее, что вы и можете наблюдать за последние три года. Ну а название "черновик" у Литрес просто не совсем корректно и сбивает читателей с толка.
Надеюсь, что я ответил на все вопросы и немного развеселил любезнейшую публику. Если кто-то в итоге наберется смелости и прочтет все 72 тома романа "Астрея" - расскажите, чем там всё кончилось, до секса-то хоть дошло? :)
🔥8👍4
- Это она? - спросил Плохиш охрипшим от волнения голосом.
- Сам не видишь? - ответил Кибальчиш. - Она.
- А можно я... разочек...
- Нет! - резко сказал Кибальчиш.
- Ну тихонько, за сараем... потешусь...
- Нет!
- Ну хоть потрогать дай!
Кибальчиш сурово посмотрел на друга.
- Вали-ка ты отсюда! Чего удумал? Чтобы я, Кибальчиш, дал тебе баловаться с легендарной финкой НКВД работы кизлярских мастеров?
Посрамленный Плохиш побрел прочь. Слёзы текли по его пухлым детским щекам, а в душе пробуждались нехорошие желания...
- Сам не видишь? - ответил Кибальчиш. - Она.
- А можно я... разочек...
- Нет! - резко сказал Кибальчиш.
- Ну тихонько, за сараем... потешусь...
- Нет!
- Ну хоть потрогать дай!
Кибальчиш сурово посмотрел на друга.
- Вали-ка ты отсюда! Чего удумал? Чтобы я, Кибальчиш, дал тебе баловаться с легендарной финкой НКВД работы кизлярских мастеров?
Посрамленный Плохиш побрел прочь. Слёзы текли по его пухлым детским щекам, а в душе пробуждались нехорошие желания...
👍12🔥2😢1
...Подумал вдруг, что если бы Марс был таким, каким его представляли еще сто лет назад - с разреженной, но пригодной для дыхания атмосферой, древними каналами, странными руинами, чахлыми травами, редкими артефактами... то еще в семидесятые годы к нему летали бы на ядерных планетолетах - ужасных, смердящих радиацией, взрывающихся в пути, но летали...
И десятки тысяч людей копошились бы в красном песке, в надежде отрыть Нечто...
А старушка-Земля получила бы передышку.
Всего лишь отсутствие внятной цели затормозило развитие человечества и заставило его сходить с ума в поисках новых гендеров, погоне за разрешением айфонов и прочей фиготе.
И десятки тысяч людей копошились бы в красном песке, в надежде отрыть Нечто...
А старушка-Земля получила бы передышку.
Всего лишь отсутствие внятной цели затормозило развитие человечества и заставило его сходить с ума в поисках новых гендеров, погоне за разрешением айфонов и прочей фиготе.
👍15👎1
Как-то незаметно посмотрел три сезона аниме "Атака титанов" - ядреной смеси биопанка и паропанка в стилистике фильма ужасов.
А ведь начало маскировалось под фэнтези...
Что-то четвертый сезон смотреть опасаюсь. Чувствую, что эта история плохо кончится.
А ведь начало маскировалось под фэнтези...
Что-то четвертый сезон смотреть опасаюсь. Чувствую, что эта история плохо кончится.
🤔3😢2👍1